Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 29 з 65
...бесідую о тым бо серед тогорічных матуристів в Польщы была єдна особа яка писала матуру з лемківского языка І хоц то лем єдна особа та з другой стороны може аж єдна особа а при тым перша особа яка Писала матуру з лемківс...
...о ємує духовна єдник культура народу могу Я радий не тошы радий але я гордий тым шыєсту в лемківского краю там де в богато столітю му назад кріпила ся віра Христова Сценарід пережыл богато ріжных переслідувань новых вытр...
... його же автор деклярує же пише мовом свого села Яка то мова ци така як в Бонарівці і яка лемківска бо нараз чую же тот острів на пілніч од Коросна часто называют же то не Лемкы і же іх бесіда замішаньска но не лемківска...
...пер Винны сте так заінтересувати жебы власні хтіли зрезиґнувати з тамтого так лем навчыте лемківского А тото што робите то єднак тота авдиция навет як сте змінили я навет тото пропонувалам правда Змінили сте авдицию але ...
... Ґамбаль так красні мя заповіл лем тілько повім же нич од посліднього посліднього тыжня в лемківскым языку ся не змінило тым більше же днес буду ся односил до такых справ ачий може і сперед тисяча років зато думам же так...
... єст католик На лем Михал Оршалювань з вшыткым ґато по лемківскы не по польскы І ся навчу лемківского бо хтіл ся навчыти Не навчу ся украіньского ле ся навчу лемківского свой Я ходи ом Піставукы до Ярушылкы был додатковы...
... такы культуральны Но і єст там тото выремонтували ны то ся называт тераз тото Лемкотавер лемківска вежа не єст там не єст там такій клюб і там ся сходян молодеж ружны там імпрезы роблят там же той єст приказане од міста...
...емківскій темі Она мадичну і біолоґічну освіту але не писати не могла бо ся слухала свого лемківского серця І так постала тота книжка Нопер зас вертаме до нашой бесіды Не знам як так ся стало же я не знала же єст така кн...
...н шоп і припаят ся тым ку активностям повязаным з выголошеным роком русиньского села то в лемківскым стандарді русиньского языка в пряшівскым Петро медвідь о засіданю той меншыновой рады там зовут тото выбор При словацкы...
...ы Шлезак приятель Лемків і любитель нашой культуры Варфольом Іванот зобрал ся перевести з лемківского тоту творчіст верш як каждий не єст легко тлумачыти тым більше коли переклад є з єдного меншынового на інчий меншынови...
...ому байца тижы занимал ся тым так і інчы же могли прейті спочатку то они іщы вышно з того лемківского світа недавно то они іщы знали як то мати навед медже собом тоты што мали своє видзыня медже собу самы Лемкы не приход...
...й Андрия Ковальского Ластівочка з Лемківском Пісньом На Балканах Петра Медвідя ХХ Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Андрия Ковальского Шты Трьох Поколінь з Лемківском Культуром і Северияна Косовского Талергофскы Упа...
...или веце лемківскых шкіл Веце нині дві Но такы сут даны послідні же в двох школах вчыт ся лемківского языка В системі шкільны в шкільным системі Отут зараз мож легко порахувати ани Я того не знам же школы но бо то тепер ...
...проґрамі Чыч ґрамофон на радию Лем фм чыєме ся нажыво з рославского студия нашого шумного лемківского радия Лем фм то треба підкрисляти жебы сте знали нобо рекляму самы собі мусиме робити кєд нам інчы не будут робили Але...
...увати іщы кус о давных часах о селі Святківка лем жаль же хтіли мі ся послухати правдивой лемківской бесіды а то ся не дало Але і так вшытко што оповідат пані Анна Репа для ня барз цінне ото наприклад памятат Дубрі вісіл...
...тко ся попрошу Не было жадной надіі аж як пришла однола Ното жевдякы молодым діячам нашым лемківскым Доб же дід молоды діяче молодшого поколіня допровили справы до кінця ну і своє міщы в Рускій Бурсі нашла врешті Лемкови...
...і они єдны з найліпшых там медже тыма найдавнійшыма тых найдавнійшых они з літьох Там єст різдво богородиці Там єстню Корівка є Тотый конец Двенівкы Де Я робило клопів з єдной з тых ікон св Петро Дзвинівкы Я было в такых...
...у тоты статі якы писаны сут літературным украіньскым прекрасным языком На Окладлинці маме різдвяне поздоровліня Христос раждаєт ся уж не буду ся чыплял того же частка ся писана єст разом з часословом бо може то быти церк...
...ем єдно і єднакы цілі ім ся мриют жебы Лемковина была і жыла Нашым людям ішло о всокочыня лемківского языка розвиваня рідной достоменности реліґіі істориі і материяльных памяток оставленых предками Окрем того прагнули см...
... не смотрил ци хто походит з Центру Лемковины ци з пограничы сестер Байко радо приняли до лемківского гурту Ной так колиси повіла мі Данііла Байку готім почали власти так звідсы звідцю хтось проявил себе і давайте дайте ...
...одобно Антония Великого Хто был того чловік Якій хосен мыти спознаня жывота того великого свята Преподобний Антоний Народил ся коло року в Еґіпті мал побожных і богатых родичів котры барз скоро Господ єй закликал до вічн...
...д А то обіцянка Буде обіцяна земля Бог дотримат своі слово так нам дават половині пуста і свята церков Погляд на крест Но пойме собі тот крест Є знаком терпіня болести понижыня Проклятя Яка потіха Може быти зо скреста Ал...
...лий А тото є прикладом і про нас Жебы і мы сме наслідовали Тот великый приклад котрый нам свята церков ставит перед очі Наслідувати його влюпику Богу Жебы нич нас не одлучыло нияка грозба Нияка понука того світа приваблю...
...а Матір ліпиньска і находит ся в костелі в поблизкых Ліпинках В році Мацину арендувал рід Йорданів Відомо о них Лем тів коже не выводили ся з нашой околиці а село находило ся далеко од іх маєтку Інчым разом вымінят ся ма...
...си даякого языка ся вчыл ци то был і языкы Не знам найліпше як каждий мал нагоду ся вчыти лемківского на лево звыси польскій язык як примір бо Бого знаме з забільшого кружыня з забав з інчыма дітьми з меньшы до школы піш...
...лі на співаны ци співалі Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека червця юнія в Ліпанах буде проходило пер n Тото парти тота забава під голым небом під одкрытым небом...
...у Радийочытальня Днеска будеме бесідувати о творчости писменника журналісты і соспільного лемківского діяча Павла Стефановского Павел Стефановскій народил ся марця рока в селі Білянка В році в часі акциі Вісла як пятнадц...
...чер Тыжден Дозаду Бесідує Павло і Богдан Витаме Вас дорогы слухачы маме годину віторок за лемківскым часом котрый то буде май рока Вшыткы чули гей А днес спілпра спілпраця іде взірцьово ся так зачало е О кілько нас чути ...
... же іщы не ходит на лемківскій язык бо єст за мала допіро як піде До першой красы буде ся лемківского вчыла на лекциях окрем лемківского языка знає уж польскій язык і зачынат вчыти ся анґлийского Кєд іщы не слухали си то...
...ория была угороджена і туй спацерували уці а іщы страусы Не знам як тоты птахы зо уйця по лемківскы повіля по украіньскы страусы А для Словака то Пштрусі а для Поляка то струсє то уж знате про кого бесідую і два такых аф...
...ория была угороджена і туй спацерували уці а іщы страусы Не знам як тоты птахы зо уйця по лемківскы повіля по украіньскы страусы А для Словака то Пштрусі а для Поляка то струсє то уж знате про кого бесідую і два такых аф...
...світскы народны співанкы але тіж і колядкы або колядкы треба нам співа в тым же святочным різдвяным часі Пишут до нас слухаче такы якысы барзе зрушены обурены но а точнійше то єдна слухачка і пише жебы давати россу не зн...
...можыкорів то было го не знам тото што має хвіст Але лиш сме тото тоты дві вісткы в обшыри лемківского языка но то бы м повіл Но велика велика велика барз велика справа яка яка тыкат лемківского языка його розвитку його с...
...хов і прихожывали к немому зо всей украіны юдейской і єрусалимяны і крестили ся од него в Йордані ріці ісповідаючы гріхы Своє І гріхы і стежкы называючы множыны доднес хоснуєме в лемківскым языку одраз однесу ся до інчой...
...атні же барз прихыльні однесла ся до тамтотыжньовой нашой авдициі на тему матуры матуры з лемківского языка до реч меже бы было прецизийні же кєд бы іщы раз могло того іспыту підыйти та напевно выбрала бы лемківскій язык...
...ій уклад зробил зато як дахто буде заінтересуваний на систему aen мам інсталяцийну версию лемківского укладу клявіятуры діє на системах бітовых і бітовых зато як бы дахто был заінтересуваний можу такій проґрам выслати че...
...оці споминаме річницю реактивациі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і річницю основаня І лемківского радия ЛЕМ фм Точны даты тых річниц выпали червця юнія На бурсакы уж неодолга припомянут не лем тоты подіі але предовшы...
...В нас на Лемковині тоты пісні тіж были популярны Кус іх остало записаных Послухайте єдной лемківской веснянкы котру заспіват Софія Федина Єй предкы Давно давно тому выеміґрували з Полян тых коло коросна Жалуєме же пані С...
... мі же неодолга приде нам зробити дакій порталь жебы сме ся Легко інформациями выміняли о лемківскым языку о не лем лемківскым языку о його зрівнаню з інчыма языками о його місци серед славяньскых языків і не лем Давно у...
...сяч было Бортне тисяча могло быти А якы свіданя Як люде екстишли до церкви правда то тоты лемківскы церкви такы невеличкы ся здают То то як вшыткы в доєдной церкви чы на дворі стояли як то было заба як на церков то бы до...
... звучыт і до внеска Хоц я не против тому же сме співали Христослоскы з поукраіньскы ци по лемківскым Я зробил до того такій вступ але акуратні міг бы м ся силити гын прібувати по украіньскы бесідувати але думали по чом А...
...ідеме до школы выідете до школы они ідут до школы Ту захованый є принцип основний принцип лемківского речыня же маме єден підмет і єден присудок Я Ты віно на оно мывы они То вшытко сут підметы а чосослово іти в одміні то...
...чы з той страны Демко Трохановскій в нашій штотыжньовій авдициі о языку і не лем і не лем лемківскым языку Яку назвам Колиси там Языковий гокус покус Зачала ся нам весна яр ден долшый Годину ґним є тоту годину што сме ни...
...ньской Культуры в Креници і Діяльности ЛАПіТ Ластівочка в Пшемкові Перерываня фінансуваня лемківского часопису треба одберати як великій скандаль Стоваришыня Лемків має заєдно надію што Міністерство остаточно змінит своє...
...ня апріля рока гмер проф Владислав Мьодунка на антені ЛЕМ фм бесідувал чом треба ся вчыти лемківского языка Автор вісти Наталия Малецка Новак Дня квітня апріля того рока вмер проф Владислав Мьодунка подало на своім профі...
...і тіж повіла же жебы го поправити што злі бесідує В радию Павлю де ти ти ти ти ти ся вчыл лемківского языка Хыжы хыжы А не мал єс николи нагоды ся вчыти в школі основній школі середній барз барз і прикро з того з той при...
...о явиско выступує в вшелеякых языках але наш языковий гокус покус перед вшыткым чыплят ся лемківского языка зато і бесідую же же то процес якій заходит лемківскым языку но добрі Зачну од того же або ні або лем так іщы ре...
...аст засіданя была посвячена темі лемківскых лісів О судовых поступуванях в справі звороту лемківского маєтку бесідувал Миколай Дорожава підсекретар стану в Міністерстві Климату і Середовиска Незрозумілом ситуацийом для м...
... бавлят ся писанками а дорослы святочно позбераны сідят сой на траві позакладали сой ногы лемківскым звычам і мило о чымси бесідуют Черцят бытічкы щебечут пташкы наколи перелітают тадинь сядиль ангели часом дакотрий загр...
...ати выставу посвячену тым двом лемківскым творцям а за хвилю почуєте наймолодшых школярів лемківского языка зо школы в Ґладышові як собі радят з поезийом Якова Дудри і Нестора Жылича Великє Боже заплат для іх учытелькы п...
...особливі представникы лемківской меншыны або особы заінтересуваны лемківском темом Проєкт Лемківска Одисея был реализуваный в році в Ґорлицях Аматоры вєдно з професийныма акторами зреализували пєсу на основі історий зобр...
...ва важны альбумы першом платньом была тота під наголовком Крик землі а другом была платня різдво з мерцедес созом В році зас выдала платню під наголовком В голді віолетті парі Ґросіо Соловіда танту Едіо до слусеру кєквон...
...в шлюбі і на весіллю свого кузина Штефана Шкурата Запамятана мельодика лемківскых пісні і лемківского фольклору мала потім найти своє оддзеркаліня в пізнійшій творчости композитора Вшытко на днес Дякую Вам за увагу Натал...
...алия Малецка Новак По успішній презентациі в выдатных просторах палацу Потоцкых в Кракові лемківска поезия трафлят до старого театру Творці высокой штукы краківской інституциі сягнули по збірку поезиі під наголовком Верт...
...мало місце з років тому Но і двох кумів собі думат так сідят собі деси на єдным з середньолемківскым селі так бы м думал зо запису же то з того выникат просто то є важні такій середньо лемківскій запис і они єден до друг...
...е узнано яку принимаме яку яка ся довершыла так думам кінцьово на даякым етапі ґраматиком лемківского языка авторства нрика фонтайского Мирославы Хомяк з р котром ся послугуєме котрой нормы принимаме і неґуєме іх они сут...
...наме Бескіднік нашой авдициі ґеоґрафічно туристичном в котрій познаєме те далекы законткі свята як і тіж якє укрыте місце в нашых свойскых бескідах Но і перед хвильом слухали сме в языку німецкім зо сполу Ан ea в такым ф...
... біжку Пак донес ся до Лучів Кус молодці бо рока Павло Падухович Він єст головом реємного лемківского Товариства Но і зрозуміле кєд зо старшыма респондентами бесідуєме дакус більше о давных часах то пана Павла звідую о т...
...ятелюют Тепер каждий з тотых семінаристів Юж ма Будеме споминати і о інчых цікавых особах лемківского Львова але коротко Мі як каждому журналісту хотіло ся потягнути занитку і жебы далей бесіда сама якоси такла ся розвив...
...л водом наполнены жомбы Пак То сут жомбы зроблены колесами тракторів якы вывозят дерево з лемківского ліса може з няньового ліса звітал сам себе Ряды уложеных в штаплі буковых кльоців на шырокій лісній прорубі до котрой ...
