Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 883 епізоды · 39 серий · сторінка 29 з 49
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...женой памяти Михала Романяка долголітнього члена Стоваришыня Лемків і гонорового Старости Лемківской Ватры на Чужыні На конец першой части зобраны запалили свічку на гробі Єґомостя Теофіля Качмарчыка Дальша част котра пр...
Ґрамофон
... пояка мапайма свободи Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чычы Барс добра лемківска лемківска дискотека Єс Марічку Еміля найкрасядів зіну Марічку Еміля найкрадів чіну Саду най Саду най Саду раньсы Любом Г...
Гіст в ЛЕМ.фм
... койне єден язык Я думам же мож Наприклад кіть возьму лемківскы язык і наш язык наприкы в лемківскым языку не мают не мают не вжывают льотуване єй є в нашым жывают Але тото єй тото єй в лемківскым языку є Є моментально н...
Реляциі
...зує она культуру Пряшівской Руси Ведучым то ансамблю є доцент Владимір Марушій Слухайте з лемківского архіву Радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханас A З ювілею стріч Лемків Польску потравляє Підуклянскій Умецкій Народный А...
Там в горах Карпатах
...оси робил як приєвно то штоси выприяла і якє си ниткы до ім понесло Но была така розрывка лемківска для молодых дівчат і хлопців мале дітакы се модчы бабы приходили котры з сусідства котры Были небыт старыма а кіль мати ...
70%
... співала при чудовій співанкы чытала вершы Думам сой же приз ню перенял поета тоты скарбы лемківского фольклору якы тиж пак проросли в його творах Мы ємо тому спо Антонич не ходил до школы вчіла го ту в липівци приватні ...
Обзерач Природы
...варите ей во ци пай ло лем ге гест то на Любо без пане Дона Лем фм Добреден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує вас Якуб Зиґмунд і зачынаме нашу ґеоґрафічну туристичну авдицию котра называт ся як очывидно знат...
Ґрамофон
...лічка журба я люльба любы поміличка быдвыма чуда Я Но і так сме перевели Ден жен в першым лемківскым дискотековым проґрамі на радию ЛЕМ фм чырст ґрамофон Росла чы ся кінчыт Завершаме тото дикє співаня тоты дикы танці хоц...
Боіско
...ельо аранжациі А тепер за хвильочку іщы єдна співанка лесі щедрівка уж фы святочным в тым різдвяно шыдрівковым кліматі з того клімату Пуленьків ходиме Але кєд іщы дахто хоче мернути думками То Центр Культуры імени Богдан...
70%
...мал свій віршафтий то єй більґемайстер рінього готували і за новый рік чы новый рік чездя свята безплатно літ застелил І зато бы він мал догы бы то приватны вишат і безплато за вобіды та выпивка было дальшо выбено бы там...
70%
...мал свій віршафтий то єй більґемайстер рінього готували і за новый рік чы новый рік чездя свята безплатно літ застелил І зато бы він мал догы бы то приватны вишат і безплато за вобіды та выпивка было дальшо выбено бы там...
Ґрамофон
...ам ци дру Юлия мальома Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Іду до міду О моя мамоцка моя мамоцка о нічым не маю Бо моя мамоцка бо моя мамоцка бо дідком не маю ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і споминаме і на річницю смерти Івана Горощака уродженця Більтаревы чловека тужливой душы лемківского фотоґрафіка різбяря і поету што записал пару тисячы стрічок жалібной епопеі Прощай моя Лемковино В дальшій части проґр...
70%
... тота пані Нюжна Але і кажу шуду же были добры люде писали на кажде свята нам высылали на різдвяны свята з пулплаткы був Поляків оплані то они все нам выселяли тоту оплаткына Ділили ся з нами оплатком Все ся ділили дуже ...
Реляциі
...допустом же в тым окресі часто притрафляют ся выпадкы І так тото єст тіж одберане же нера свята Барвара покликує некотрых з копальників до себе А як копальникы святкуют тот ден Чым ся тото святкуванє проявлят Свято розпо...
На добраніч
...на байочку Прото же внеска маме щедрий вечер прочытам вам дві байочкы звязаны зо святами Зріздвом з велийом з Ісусом Послухайте запрашам чом тото роблят Коли уж надийде тот вечер бесідувал сам до себе Павло в велиний ден...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьносвітовых звуковых симпозиях Двократно был членом жырі вчас та в конкурсі дехні першого лемківского радия Павел Малецкій вродил ся лютого фебруара р в Ґорлицях по роді походит з Лемківкы Баниці і Віхні днес част Ґладыш...
Ґрамофон
...дяку Но была то смутна співаночка од ґрупы селект в нашым синтірю но што барже кєд собі з лемківскыме буде просто звучало на нашым цмонтери на нашым теметові но так теметів то тіж старе лемківскє слово дакус певно гнискы...
Ґрамофон
...т Русинів на Пряшівщыні свята обходит за григорияньскым календарьом но і власні то ІІ Ден різдвяных свят і товды уж в четвер гласні одбуде ся наша русиньска дискотека в Орльові там не бракне ани русиньской капелі і двох ...
70%
...е при мікрофоні Анны Кырпан Не знам як у вас але у нас в календарі яр а докола зима як на різдву Вый мама мама мал четвер уж выділя штырьох ботанів літали глядали што бы то гісти Хоц і гварят же они як летят з Африкы то ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... новых люди а при нагоді выступів познаваня світа то тіж предовшыткым постійный контакт з лемківскым языком і культуром Терочка має на своім конті уж парудесят выступів головні в Польщы але і на Словациі Украіні Хорвациі...
Там в горах Карпатах
...вчылиме памятме ся вчыли Яло ся так бо хцувасні дойти до того чы высе ся направду вчыли з лемківской книжкы чы з украіньской книжкы В тоды мі веш мі дуже повіст А вельше дяків вышол но там сут такы словакы з украіньскы н...
Языковий Гокус Покус
...здає днеска хотіл бы м дакус повісти о словниках словниках якы деси ся завершают в обшыри лемківского языка В языковым гокусі покусі в языковых гокусах покусах уж єм бесідувал о двох выданях двохостатніх выданях то єст о...
Гравце
...о цар Мота Мали сме остатньо радию бесіду бесідували сме з Павлом котрий нарікал же нашой лемківской музыкы в нашій музичній базі маме дост мало Але вцалі то не означат же тота музична база з нашом лемківском музыком єдн...
70%
...і смілю мі писати Лем не можу обіцяти же одпишу без омилок то уж мібачте бо є ся не вчіли лемківского языка так ня взяли зімали зопхали до того лемківского радия то мушу якоси до Вас гадати Хоц не знам языка перфект Мам ...
70%
...да попродачого злоятло не слоти мато працы ге я тво гійти моду През рокы вы ся вертате до лемківского куріня і вертате ся і в музыці і в поезиі Уж повіле єм же был зорґанізуваний гурт Лемкы Кыйова і в тім гурті выконувал...
70%
... першым головом Товариства Лемківщыны в Івану Франківску был автор лемківской граматикы і лемківского словника лемківскы і патріота Петро Пыртей і рядил тотым Товариством Івану Франківску дост коротко А пак долгы рокы і ...
70%
Видам вас милим слухайці при мікрофоніі Анны Кырпан В нефках будеме бесідувати о лемківскым селі з німецком назвом Рейсвальд Рейхвальд Рихвальд Рихвальд Лемкы з того німецкого слова зробили Рихвальд По ІІ Світовій війні ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Днес бы сме повіли патріотично Як раз в тых днях споминаме річницю оддати народжыня того лемківского поеты выселенця на радяньску Украіну Вродил ся мая р Знаный є тіж під літератскым псевдонімом Любомир Камяньскій Його ...
Реляциі
...йны перемовліня перемавляли медже інчыма ведучий руху автономіі шлезска пан Єжы Ґочевік і лемківска представителька в Комісиі Спільной Уряду і Меншын Народовых і Етнічных пані доктор Олена Дуць Файфер Пакли концерт нас з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ци полазників Бракує того типу материялів до вчыня Такы проблемы фурт зголошуют учытелькы лемківского языка зато Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях плянує черговы части малюванок про яр і літо а в дальшых плянах сут наст...
Радийочытальня
...ладышова В своіх творах часто споминат дітинство і родичів котры міцно дбали о захороніня лемківской достоменности Волотисла рабан Мам Днас колысали сме реків колысаню осены і зим надходячых зосвы тралы полонен кольорами...
Ґрамофон
... забаву на таку дискотеку просто бы м повіл но з лемківской деси з лемківской дискотекы з лемківского села або з русиньского о то залежыт хто буде грал ци просто придут заграниці Зо Словациі той границі котрой на щестя у...
Боіско
...олы Новас вас добрі то нас і церкви нове будуют най стары ремонтуют є і в чыме діти вчыме лемківского І такы ea і в і на університі От є та давно крениця Малам моі френды Є в Крениці на Там але пізнійше є не знаю што ся ...
А Я[К]...?
...трукцийной бані над Олтарьом Роман Райнфусс окрислил тоту церков яко приклад найчыстшшого лемківского стилю Коля весь і коля вшестяла ся спора коля весь і коля вшетяла ся свара дес выткє весю першым часі вельше до дам па...
Села
...по польскы Циґанех ся не ганьбат Якій циґан єст такій єст але де буде в польскым і буде в лемківскым радию Но і добра не гра ней буде найгірше діти як нас выгнали на захід то нісико называли нас Украінцями Пандеровцями о...
Села
...по польскы Циґанех ся не ганьбат Якій циґын єст такій єст але де буде в польскым і буде в лемківскым радию Но і добра не гра ней буде найгірше діти як нас выгнали на захід то нісико называли нас Украінцями Пандеровцями о...
Ґрамофон
... гласні Но Православны Русины та грекокатоликы в Польщы власні гнеска зачынают піст перед Різдвом Ісуса Христа зато тіж бы м повіл што наш тот чырч ґрамофон повинен може іграти такы барже спокійнійшы співаночкы яєм ся о ...
А Я[К]...?
...і столітя праві в цілости ориґінальны Барз рідкым елементом а престо барз цикалым є образ лемківского пастыря в іконостасі на цоколі понизше храмовой іконы святых Космы і Дамян Образ тот вказує Лемка з ХХ столітя На осі ...
Языковий Гокус Покус
...аме тіж лемківскій ту така офіцияльна умовні принятя дата кодифікациі то выданя ґраматикы лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і професора фонтаньского очывидні маме другій стандард пряшівскій стандард русиньского...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... без котрого тяжко одбудувати страты Редакция Бесіды з надійом жде Медженародного Бієналя Лемківской Русиньской Культуры котре остало перенесене з мая на жолтень октобр р Споминат ся в часописі на попередні едициі прикли...
Языковий Гокус Покус
...вно не повіме заміст ґачы гачы Ту може така анеґдотка Зато же гачы часом як дахто ся вчыт лемківского языка може звучати як множына од гача Але хыба лем до того моменту коли ся дійде до одміны бо як з наме назывникы з то...
70%
...по лемківскы і чули ся Лемками памятали о тім хто они одкіль з якой землі были патріотами лемківского А тепер уж мусиме ся пращати але обіцюю же тота тема буде зас продолжена высвітлена а на разі щыро дякую і Мирону Амбі...
Радийочытальня
...а Днес мусиме ся зміряти з тяжком задачом запрезентуваня творів найвыдатнійшого сучасного лемківского творці Петра Мурянкы Буде то проблем отілько же творчіст Петра Мурянкы єст барз ріжнорідна і тяжко буде о ній оповісти...
70%
...диме і радиме а Вы будете слухати нашу бесіду Але чом дві Ніт нас было троє третя то была лемківска пісня Панія Рослава сой спомнула дуст дуже співанок котры памятат од тата а не півснож а котры з них звучат нашій едициі...
Языковий Гокус Покус
...ым языку Хоц трафляют ся і авдициі о інчых языках деси там ближе або дальше в однесіню до лемківского русиньского языка Надію ся же сте уж по выслуханю цілого Вікенду цілой нашой оферты яку сме Вам дали то єст найперше б...
70%
... ся обставины зато не годны єм дале тримати ся вызначаных од початку принципів Єден з них лемківска бесіда процент то проґрама в якій окрем даякых мынятків ма звучати лемківскы мова При тій сам єм зачаля робити тоту проґ...
Пропаґанда
...панскідох рускідоных Василь Рускій куп Но добрі але то Право тота юридика маітельства єст свята Но як претіж вы не будете не стратите тото тотого маітельства гейгато горе же наша краіна в тым єм нас добра было нас вшытко...
Языковий Гокус Покус
... же хтоси вкінци мусит даякє нове слово выдумати присуіти до будякого языка в темі нашого лемківского а уж Ци люде ци люде будут го хоснувати то ся вкаже ци тото словом ся приме до языка ци ся не прийме до языка Но добрі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... нарраций і досліджынь здомінуваных центровым дискурсом в якых нияк не брана єст до увагы лемківска вражливіст і травматичне досліджыня В кінци вчасти рецензиі і справозданя заміщена остала в анґлицкым ориґіналі і в тлум...
Языковий Гокус Покус
...ховало ся приходило разом з чужыма запожыченыма словами зо старшых примірів якы пришли до лемківского языка маме напримір ґазда ґаздыня ґаздувати якє пришло з мадярского языка ци напримір ґвер але маме тіж барз вельо Дне...
Языковий Гокус Покус
... активны в русиньскым языку Ту маме іщы єдно слово якє здає ся же днес не входит до нормы лемківского стандарду русиньского языка то же на Миленького заволало Но але тото часослово маме тіж в інчых народных співанках мож...
Обзерач Природы
...ада мада ле па Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добрыден дорогы слухач лемківского радиє лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд а тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічну але туристичну авдицию котра назыв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... грудня децембра р во Фльоринці З Лемківщыны выданя Дневника Лемка з Талергофу явили ся в лемківскым річнику а тіж в панрусиньскым тыжденнику ЛЕМ ф mлюс в році МЕМАР ста Позвільніню з лаґру был надале присутный в політич...
Печатня
...ня до світа битя а особливі русиньском літературом в тым ся найше як бы похылям над нашом лемківском версийом але як раз видно моя найбыча книжка буде посвячена цаляві дакым принципам даякым приметам загальнірусиньской л...
Пропаґанда
...такы проти тым котры палификуют нашу історию а заміняют нас до Украінців А зато а і ваном Лемківском сме сме хотіли дати Або вірю же сама тым зломи сме хотіли дати голосувати о тім жебы окровестіло русиньословацка прозол...
Языковий Гокус Покус
... діє зо словом поп якы синонім священника отця пароха ци термінів з польского языка якы в лемківскым ходили Іґомостя ци Ксондза Навязую ту до бесіды фейсбуковой страны фейсбуковой ґрупы Лемковина на котрій проходила неда...
70%
... на сім може Баяне еківыяне тош ме започаткували Я фактично років присвятил тій розбудові лемківскойовій оркєстры нас не выльгол николи ні одного Баяна то доліє проблеми Просто дес втрачаєт ся характер чараґіраня цілком ...
70%
...уже Лемків переважні зо середньой Лемковины Были сме в гостях барз цікавых люди а тыж і в лемківского фольклорного ансамблю Студенка Думам сой не злі бы было кєд бы співанкы в выконаню того ансамблю зас прозвучали бы наш...
70%
...бесідували сме тиж про єй мужа Василя Охолика Же был фольклористом же укладал Такы збіркы лемківского фольклору а і тиж авторской творчости сам выписал тиж вершы Бесідували сме о пані Мариі Яку о писанкарці бо она майстр...
