Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Мацина Велика»

Вычыс

2 592 епізоды · 37 серий · сторінка 29 з 44

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...ґрамови украіньскому розвінуть і єщы будеме му помагать то быть може тось там узыскало на великым росийскым схоці Може є Але страты ту будут певны і то безначало же нас Поляку взальвова з ґанці сходній тынови рух вжуці В...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

...пшеходіланя якот ніцо буро часами ся тым одзывали тотож само щыры проблемы політици перед великым дієтности а вітвітности зачына ся то звольна змінять та вспільнотова ґєньс єст цораз істотнійша она сь дія на певных В поґ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...аня до того клюбу Єдным з головных цілі той ініциятивы є приєднаня охочых люди якы жыют в великым і віпчым місці до свойой корінной культуры Наступным цільом є выробіня свойой неповторной інтерпретациі людовых пісні з ре...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #129 - 24 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 8

...ло про смерт дітины а звук походячий зо вшыткых дзвонів бесідувал про смерт старшой особы Великым дзвоном інформували про смерт мужчыны а середнім про смерт жены Од хвили смерти до погорону дзвонили в селі три разы денні...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...сея Ґринґлера і родина Єремя Шаґолота Єден з них провадил в склебі корчму котра тішыла ся великым поводжыньом в Лелюхові Тот Жыд был єдном з найбогатшых осіб в селі Заложыл в р сельску касу Єдного дня Словакы перекручыли...

На добраніч

20 - На добраніч #20 - 4 I 2014 - Баі

... подібных до ворон з велькыма дзюбами і крылами добывало ся до студолы во імя отця і сына Великым страху на колінах зачал ся молити бы його кликаня о ратунок нихто в селі не чул Над раном ґаздовы нашли циґаны Напіл мертв...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...добрі зорґанізуваны а найліпше о тым свідчыт іх активніст Уж внеско годині в Братиславі в великым концертовым салі словацкого радия заграт Людовій Ансамбль Кандрачовців Подію орґанізує здружыня Інтеліґенциі Русинів Слове...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #111 - 7 X 2013 - Ігла і молоток ч. 1

... єст ушы і часто на жаль Лемкы творят множыну в языку лемківскым таку як в польскым што є великым блудом бо змінят чысто значыня По лемківскым множына од ухо то є уха А слово ушы котре так час долажні є ужыване односячы ...

Гравце

Гравце — Лука Арбоґаст

...ртістном платньом котру выдал дотля артиста то єст тота выдана перед тым велькым сукцесом великым успіхом котрий він однюс в році то єст альбум з рока котрий награл з музыками Меліндом Бресон котра грає на флеті Жен Лоіс...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...мків як орґанізувати добры пленеровы імпрезы При річниці прістя братів Кыриляй Методия на Великым Орави не тихнут голосу протесту серед Русинів на Словациі проти словакізациі церковного обряду Люде злостят ся на впровадж...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #86 - 4 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XII

...вели гандель так званой ґеніі і неофіцийні продава лем нафту і бензену Было то получане з великым особистым рызыком Транзакциі одбывали ся на засаді выміны товарів на ідло котре было шмуґлюване в специяльных бродках Нері...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

...со царя Юсла сти сосла І здавало бы ся же тоты колядникы якы пришли заколядувати одраз по великым повечерю то будут тоты за якыма будеме тужыти цілый рік до наступной велиі І ту злі єм думал Зато же і в другій ден свят п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #80 - 14 I 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. VI

...ьні што побільшало поверхніст холоджыня Прегін ропы ведений в такыхы в варунках учул ся з великым ризиком так зо взгляду окупанта якій погорода діяня втупил як і на саму апаратуру выроблену в примітывний спосіб котра час...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...обшество котре было реактивуване навязує до традиций того общества при котрым был сам наш великій Алек при початках котрого был сам наш великій отец грекотолицкій священник Александер Духнович І ге тіж днес діє в тым про...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...олю єм знала Кузьмы Стицяка його сына Бо його сын в році як про тім писала як в році была велика выстава в Закопанім і Лемкы пришли з дітьми так серед тых діти был Штефан Кыщак і был Олекс Састицяк Олек Састицяк мал на ц...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...л фольклорні історичній роботі публикувал під псевдонімом Торисин на Мадярах і в Галичыні Великій вплыв на формуваня свідомости молодого Антонія малилітні канікулы Ціле літо Антоний всепребивал зо свойом патріотичном род...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...иґден На великденно товж в суботу нихто ничю не робит велику пятницю будности в плащениці великій четвер єст траст Но і на велиденист Од проба ночы Од пів до дванадцей ся зочы чынат ся сходят ны ронец што по службі Но по...

Ґрамофон

Арктічны налпы

...писана алексом так на скоро єдно рано што так само свідчыт о тім же то такий доста добрий великій талент Ґуті Співанциє наточений такє є може найпростійший є відеоклип зо вшыткых котры маютым співак там стоіт перед камер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...ы Єст то пас престіжовий ґран значучий і мам надію жедаючы нам велику шансу жебы створити великій контекстовий словник котрый буде словником підрукуваным І выкорыстаме нагоду же тіж буде можливіст його введіня до інтерне...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

... пишут по польскы А то не єст правидлова справа альбо пишут Латинком тіж уважам же то єст великій буд то єст призвычаяня молодого поколіня до выгоды одзвычаяня од валькы о штоси А чловек котрий не цвічыт не вальчыт не ос...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...али Шпілякох але Фусменшыны мали кого хто бы то заграл Так знову тын Свидник неє аж такій великій такє горе так на закладны малецкій школи маме учытеля ведуцого Маковици Слава Калиня Капиду буду го просити кєд єм го попр...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...радию ріжны ріжны языкы хоснуєме З очывидных зглядів зато мам надію же не буде то для вас великій проблем зрозуміти а коли будете хотіли собі докладнійше про тот ансамбль дашто прочытати евентуальні вымовити платню котра...

Реляциі

Реляциі - wladyka zelania Rizdvo

...а особа Божа явили ся в постаті людины дитины народжуючы сві Апостол повыговорит тайна ся велика Мы не можемо зглюбити таінства о площеня сына Божого тому і Апостол говорит Тайна ся выбог явил ся в тіли А явлеє відбыло с...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...ом вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Карпана Днеска підеме з вами до Монастырискы невеликого міста в Тернопільской области Ясне же цули сте уж процент передачы з монастыриск то были репортажы з фестівалю Дзвоны Лем...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...ын Михал Ілько зробил татови на уродины на років прекрасний дарунок Коли іх дому збудувал велику модерну ґалерею Она буде такым арт центром місцем де бы ся одбывали ріжны мистецкы подіі лоґічне же ся зачало з выставы тво...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій

...туры історичны выданя як русиньскій рукописаний молитовник з віка Ядар Стрівскій привязал велику вагу до марґінесів з церковных книг Вказал він іх вагу з боку языка істориі і едукациі Він зачал іх зберати і публикувати В...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

... він был хоцяновій але прешол на накатолицкє Ци памятате де увелию з часів предвінных Так велику памятам великы памятам Хто было такє приготуваня ге барсы барсы Такы богаты приготуваня вы ся приносили приносили солому на...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Wulkan Putikov

...на тисячів років тому і може то давати тінь надіі і тіж розбуджати мирияня вельох же тоту велику ерупцию вулькану Путікова на Словациі деси зоддале могли обзерати прадавны люди Но абсолютна так для мене і абстракцияк соб...

Ґрамофон

З Діленом без Ділена

...ву премію за Літературу Зато же нашол новий способ поетичного выражыня котрым надвязал на велику америцку Співанкову традициі тото было написане власно в тімы декреті Шведской Академіі котра ноб премію за літературу пере...

Ґрамофон

Лямомалі

...аты виты Днес слухаме музыкы сплатні Ламомаліі котра вказала ся в році в Квітни і зробила велику карєру головні в західній час сти Европы Продуцентом автором думкодавцьом той платні єст артиста котрий крыє ся під псевдон...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оє весіля А ішто цікаве окрем того же і на забаву та тіж і на фільмову подію гей кєд мате велику фірму кєд матершын як бы то Американці повіли та можете іх закликати а заграют для вашых гым но не хочу повісти Брыдко для ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...ік часу тілько постояла і пішла аж за вісму деси за того І Не тота склепє бо мы мали таку велику пивницю під сподом і піл метра до гости три і піл шырохости знаш на ціли такы сіни бо то ся візджало фурманку бо ся сі дозв...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...і знают же є Польса а в Польщы сут Лемкы І то є величезний плюз То є барз добрі він робит велику справу же пропаґує пошырює тото лемківскє жебы світ знал хто такы Лемкы де они жыли як они мали співанкы як танці мали То д...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

Добрий вечер діточкы днеска маме велику суботу а заран великден Прото гнеска штоси святочного будут то оповіданя пані Мариі Горбаль Запрашам Вас барз сердечні Писанкы писанкы малюваны яйця Іх малювали дівчатка з мамами п...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...ьше на концерті было як на вышуваню Но но гай бы бо то єст тіж така правда же на вышуваню велику част част салі занимат експозиция Од експозициі Не лю як не было яка была стуцена тоты ґратя сте зложыли гецы гітары андруж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...сме дугу прекрасне слово Глядал єм етимолоґію тых слів Помалы треба мі кінчыти Але ту мам велику просьбу до вас Кєд мате звіданя о етимолоґію даякого слова напиште до языкового гокуса покуса Остатнім часом барз ся мі люб...

Гравце

Гравце — Чехомор

...о А як мам дома Такову утичку Сонаніу лові Деяку рибичку атичы Лебомите памя А я самим ту велику врону а я ділюю леті на ухарску страну Жеце твоя не быду Ані єдино А як мам дома Стародавну кусю Со она в істселі Всяцкій б...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...хлоп але они не такы лідеры як бы мы хтіли вшыткы лідерів не є то є наша гнешня біда наша велика проблема Но але я думам же тот час породит новых лідерів новых лідерів і ситуация ся змінят я Ту в Украіні чую ся я бою ся ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #23 - 7 XI 2011

...о десят кумів приносили крижмом то єст кусок полотна котрым были закручены грошы Пак была велика голостина зо співом кумів Ани тото гресня веселе не буде як му грес нати співати не буде Перше купаня по хрещыню было барз ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...стре зато глядаме якысых родин так родин родин щы тропані знане Дето єст Сицилия то знаме великій остріл та Сицилія тропані тіж ле так злі лем же ногы части західні Чысто західні Дале на захід то уж єст море ей з мотузны...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...ходит до нас і Я туж на аґлийскы мовы я сут на анґлийску мову Каже сухурску Сини ту песух великій художник Лемко В Польщы теж уж не жыєм Не жы Нил Устю Рускым якы памятник так дальше той роботы Той Василь Одрихівскій роб...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

...к на біті пак енерґіі кєє туто были сме минулого року в тым в Стражници Там сме мали дуже великій успех мали сме сенку драпані пери Гей як бабкы сидятя пепіря за лолкы жебы были на свадьбу бо невіста тарадівка ся были од...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...і мало быти о раді лемківского языка быти о тій остатній мало быти кус а зробил ся з того великій долгішырокій проґрам іщы раз повторю і як бы представил мій погляд на тот проблем все удуварил же така рада потрібна такой...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...о ареалу Але конец кінцьом коли дахто не знат о што іде одкаль ся тото взяло може быти то великій проблем в розріжніню в польскій писовни РЗ і З крапком Бо прецін коли бесідуєме та ріжниці той фонетычной ріжниці уж днеск...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...аж люди перебывало на еміґрациі Простор села порівнуючы до інчых лемківскых сел не был за великій выносил кус більше як кілометрів квадратови За пануваня Австро угорского вельох селян глядало зарібку поза своім селом най...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...и сме ся клекати власну лемківску достоменніст Мали сме на увазі же мы маме таку традицию велику же мі можеме єй розвидати і старати ся прото жебы она не пропала Про поверненя маєтку колишньой Руской Бурсы почали дбати щ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...але же вшытко ся кінчыт так і наш веселий проґрам тіж ся мусит конечно закінчыти Але то невеликій страпунок бо уж такой одвадны в четвер зас ся чуєме запрашам по годині так само буду высылал для Вас Тот же веселый проґра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

... находжу ся на кашебскій Русин а то не бесідую так од собі бо вкінци як Русины поіхали за Велику воду не над воду але аж за тоту велику воду назвали собі тото місце де жели назвали єй Американьском Русю Зато я свобідні м...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...ациі в векшости Но Я роблю Гацкіном цілы ансамбль Дораблят тоты тоты вшыткы річы обраблят Велику Великє подякуваня могли бы сме переказати пану Легові Конопніцкому з Канады котрий той з якс тым знаєми ганці Ян не знам на...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...де было в тых збірнику знат яка єст культура музычна богата Культура музична то скарбниця велика скарбниця котра може заохотити нашы люди вказати яка крас музыка наша Наступна як повім Ділянка Част культуры котрум ся мож...

Реляциі

Великодня музыка і желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...аска сыр масло кобаска і інчы великодны смакоты і тішыли окопы санкы і серце выполняла превелика радіст бо Христос воскрес А тепер піснь од щырого серця заспівана хористками зо Ждыні Конечной і з Ґладышова Христос Вос Кр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...ваня храму знищена в часі ІІ світовой войны розобрана на початку пятцетых років Была то невелика деревяна церков о архаічным выгляді дводільна з низком слуповом вежом од західньой стороны Алтар і храм вірных накрыты были...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...корше в языку зато же хоц окрем того же язык каждий язык єст жывий Може не кажды більшіст велика більшіст єст жывых і они тоты языкы часто принимают інчы формы з інчых языків сусідніх языків ґлобалізуют ся лексика ся ґло...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...имір творів Міцкєвіча а в примірі польской школы Ідме на схід на разі на тот близшый схід велика поема Мойсей Івана Франкы і пару іщы по меньшых творів Ідме на речу так середній од нас схід Білорускы творці Ковач ци Янка...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...ота грушка під котром терад стоіме была тіж на Пешы ватры Певно же на ціл час была я така велика бы як тепер Но таке само двоже была є то є не звертал увагу язы мене дерева не інтересували ме інтересувал же бы ся не жебы...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

...у было ручні дома кажде си тото зробит а же ниґде вне не ходит Так оно ся вычыстило світя великійом а было єм запізнане для сутнос дорогы Тотодме наробили тото давали робити аж до Фолюшы готовы На но над не робили Над не...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...віде штук літой далекій Лем жалітя мою тіжу лем жаль можу лем жаль митя мойо Што в нас за велика біда Ти мож зробити хліба лем звори Зы леґайні лем жаль міс звор зы лем ліжо сой ми што выкого стризими жаль милого зовечы ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...в Ґорлицях На терені села найдеме іщы по части знищены капличкы в єдній з них заховала ся велика різба Божой матери Вздовж дорогы през село стоят кресты а при дорозі нарозстайне є фиґура святой родины з рока На єй цоколі...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

... своім родицям Добре А наприклад они пришли Імно они як родиче в Лотиві то малы діти Зато велика роля родиців ся они іх привели ци они навет може приводят заберают Єст такы як єст молодці діти то єст такы же приводят мол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ебы сме знаваны были лем добігаючы реґіоны в порівнаню з центром Не чекам же ту дотягнеме великій промысл но мусиме будувати на розвитку туристичного руху закінчыла Марцеля Іванчова Увага на Змиі Автор допису Наталия Мал...

Пасуючы сериі

37 серий

А Я[К]...?

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию