Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мітар Суботич»

Вычыс

5 046 епізодів · 41 серия · сторінка 29 з 85

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...шы діти помагали меншым помагали фінансом помагали цурям злоета хорывали уже унирубили де старали ся і улучыти уж своіх мершый броти систем Твыру секуй у мену маму велика сімя бур цисы тоцес то же як раз бовітам дада Бат...

Слово

Слово - markian 55

гос сык Дорогы радийослухачы Третя неділя котра нас приготовлят на вступ до свеликого Посту называт ся недільов не осопусну Євангели є той неділі нам описує другой приход Господа Ісуса Христа на тоту Землю Но уж нияк мал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Рошко, 2 10 2024

В люсурусы был Подкарпатя Ружку Влодимир подкарпатскій зоулух ентомулух екулух котрий пиля наукы і педаґійной робот пише стихы по русиньскій уружник седла Кальник Мукацюс Корийона учыл ся уж Рускому Університеті З р зача...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я або збіваю кулисти вашу А де і здіка ся і водкы Егудкы гоя паму Е ольдай маму ціеля і гомоя памучыма ида три маму ці на дічы агата бероза на мігужычку Дай Боже бра ето і a пис брадіка для роцодин...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...дициі як то было Тримали си свого Але були такій што відчували різницю і в Молові то вони старали ся швидше выучыти літературну муву жебы не відрізняти ся но таку напевно бува Візнівали іх Ні не знаю видно што тому шу Ра...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

Добрий вечер діточкє Мам надію же уж ждете на другу част байочкы Ланю його здрадлива сестра Ганця Напевно сте цікавы што ся дале буде діяло Запрашам Вас сердечні Ваню пішол до ліса взріл медведицю з маленькыма медведикам...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

Голосы Русинів слухайте голосы Русинів з цілого світа Доброго часу суток дорогы слухаці Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр до вашой увагы само веденя проґраму Голосы Русинів што тыжденны розговоры на інтересны і актуал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

то на початку повіджте коли і де сте ся вродили Та сут діверсиі магороджыня Бо як моі бабка повідали же вроди єм ся На два тыжні предпущаню велику зиму і в суботу але то нич баба не знала яни чытати ани писати Але так в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері Чом мож ме быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ужыти інспірациі товдышнім архітектам при проєктуваню воєнных цмонтерів При іх выдумуваню старали ся вкомпонувати в архітектуру цмонтерів локальны мотивы Одтале заховала ся в Нацийональным архіві в Кракові докладна докум...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

ґерписи мат волі здером нейти ецийно матраци два бы шопросы будови славы сем Ясти не були бузла А тераз попитай кайы Ты розмовам о шпіоми добре пана Зорбова Свербом інчы добре пана повідам што вам робіт слука і цидова за...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...і діточкы то наша пришліст І то пришліст нашого народу пришліст нашого народу і треба все старати ся о тото жебы выховати іх на як найліпшых знаючых вшытко Лемків І родиче смотрят ся і плескают як то іх потіхы уж ся навч...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кыр...

На добраніч

54 - На добраніч #54 - 6 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо Коровка Ружанко

Добрий вечер діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч ігнеска з байочка з книжкы V державы під редакцийом Олены Мейсарож і Володимира Феденишынца а байка під наголовком Ваньо коровка ружанко Запрашам барз с...

Села

Боднарка і Боднарчане

О Лемковині Новы сте хтіли повісти Лемковині то вершык можу пові Но добрі Лемковино ты єсте земля на горами лісами ріками Природо карпатска прекрасна николи не забуду я Тебе Не забуду яшомулисів спілташыны запаху квітів ...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Ки...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Ви тым Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кы...

Слово

Слово - markian

...го внутрі Перед ним было вшытко одкрытым Він чытал в його душы як утвореный книгі А прото старал ся указати і на рану указати на проблем указати і на тоту певну тоту перешкоджіня котре йому сперало в тым жебы набыти вічн...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христос Воскрес витам вас мили слухачы при мікроф...

Слово

Слово - markian 187

тра свари по сварило Другы радийослухачы Євангелиє нештой неділі нам розповідат стрічу із того молодого чловіка котрий приходит з Ісусом Жебы поставити йому опрос учытелю добрий Што доброго мам робити жебы я мал вічний ж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми Я прибы та Меджу бургу ні березему Емо надже Юлю безе года ім голоди Емо надже Юлюбе зелена orecja галжбіваю А де і возы Еле хуть бый гомофоны Еґы мамує на дівджыма Еле хуть бый гомофон паєн бабучіма ему ціна дівч...

Слово

Слово - markian

...вошли до церкви жебы ся помолити Перший был Фарисей друг мотар Фарисей То были тоты котры старали ся як найдокладнійше выполнявати приписы місийового закона Ну часто бо повекшыні робили то так жебы іх інчы виділи Робили ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

А коли зачали сте писати вершы Я так не памяталь якіж было наше слова там написати си вершы не выдрукували мі то ня підбыдувало і далі м писал ни бы написал хошто даєш А чого зачалі сте вершы писати Бо всю тото поісти шт...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена буджы ляза і раді вельо на світів Ені вельо на сві азу співаю на мігужічку Давай Боже границя моячу еума підявоцьок на заро Боцок завезе о та на другы буду жена Новита і черчаньска родино Як ся мате Дорогы слугачы...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

Запрашам вшыткых До слуханя реляциі зо стрічы зо знаменитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емодже Юлю Гуля і мо надже Юлю зелена добре гей веля на світі тамю на світів і уряду подівча Мучу азужбі маю А де і гомофоны Еле гуць бы гомофон бабучіма ці на дівчі на мігу ружічку Дай Боже браничка премою мамічку Ей ма...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

Запрашам до выслуханя гуморескы зрыхтуваной паном Іваном Дзьодиком котра оповідат о тым як то старий Руснак ішол до дохторя і якы хвороты мусіл си найти Но жебы быти хворым нарратором буде пан Іван Косовскій хворим пан І...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емодже Юлю дезему Егуля і медже дівані вані Емодже Юлю є зелена чыля добре гей веля на світі та село гаду співаю А де і э і волоций гомофон бабу чыля ольдай мамує на дівчыля Еле хуть бый гомофон баян бабучіма і ойдаму ді...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом обити люсам Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пре...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

...є супружество іде од ярма значе тут маме докладні тото само о чым о чым перед секундом єм старал ся повісти жебы сте собі выобразили чом та і так єст ани інакше Но і тота метафора ярма нам ся тямит може з дачом такым злы...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

... уж сучасну змінену з охотом слухат оповідань як то было колиси Днеска в нашым проґрамі постараме ся кусцьок приближыти климат давного села котруй старал ся передати семан Мадзелян в оповіданю під наголовком Колиси в сел...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам красні словици Демко Трохановскій з той стороны а мікрофону з той стороны радия на жыво ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок серпня авґуста рока років од народжыня Стефана Бендаса автор допису з істориі Петро Медвідь Грекокатолицкій священник канонік мукачівской єпархіі але і єден з тых котры пережыли с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...барз хоцвятаєте до того камарата што вшыткых заправ тота пиште доня на Северияни Лем фм постарам ся одповісти а тым часом мушу Вам повісти добраніц жебы сте ся тримали най жебы сте слухали радия Лем через ґрамофону але і...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

Слухайте процент лем не Скапова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян слухайте процент а будете мати цілых вас дорогы слухаче При мікрофоні зас Анна Кырпан было ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

Малі скотыцює зо голі скотицює ат го Маричко цицюяш го Маричка цицюя до чуры Паскопыцула голо горбас я маса паріско цицула буйдова уза буйда о як заля Лем моля не вода Весит ям кавесит Альбо в пасти русит котра тів капа ...

Слово

Слово - markian 282

го горы ско Дорогы радийослухачы Друга неділя по существі Святого Духа нам розповідат якісу скличе першых учеників Євангелийом Мафтеяном говорит і сприходит ку Ґалилейскому Морю або Ґнісарицкому Озеру А там виділ двох бр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок липця юлия р Діти в Ясюнці зберают на каруселю Можеш ся доложыти Автор вісти Наталия Малецка Новак Наймолодшым жытелям ясюнкы замрияла ся карузеля Така яку найдете праві на каждым...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...і яконь ґреслув то треба было язык знать добре найлепєй в версиі написаний І звязку з тым старали сме ся зналез такє слова котры сут нам обце Але по цо зараз Жебы зрозумто содлянє ламі ґлуфкі для слухача а не політика яз...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...то было гы великы стараня пеклы паскы а паскы якы печы не кажда жена знала добрі печы але старали ся як найбільше на песі Такы паскы пекли же як ішли святити нали ся до кушыка не поміщали Кажда жена кажда пекла по свойом...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Анн...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

молодіме Лесо діє то діля ді Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днес маме трету передачу процент в новім форматі якы іх назвали сме як то ся робит В нім оповідаме як то ся робит Тоты передачы а особливо я...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

Видам Вас дорос слухаче в проґрамі Спомний собі Лемку Днес запрошам до выслуханя першой части бесіды з паном Укачом Возняком котрий вродил ся в році на західній Лемковині в селі Білцерева Або як сам пан Возняк бесідуют б...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емо надже Юлю ебе зем Егуна ім голошы Емо надже Юлю зелена лучыня гей веля на світі будутка село на світів і уряду подівча Мучою галбіваю А де і гомофоны Еле хуть бый гомофон баян бабучія і ойдаму цічу неє на дівчі Дай б...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Гріх то тя раждає Витом валь моіх слухаче Рімк...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 2: культурний дім

...нашытям Русиям з Украіны котра нас ариґінали а Ян Ерус позема вляшы учігуючых дівчата або старал ся дзьодцята з великого лідня зо сіватку на бороде котры полно єм зупі прокливати січ маня мали своє перше доступліня ту ун...

Слово

15-та неділя по Сошествії Святого Духа

Аргы радийослухачы За Ісусом час його земного жывота приходило много людей но малий ріжны наміріня цю сме молодым чоловікови котрай Задават опрос Учітелю добрий Што добро мам робити жебы єм обычний жывот Чым прос было вы...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Слово

Слово - markian 193

треба сорило Дорогы радийослухачы сіоти Ісус переходил Ці был на горі ци был коло Ґанізарицкого Язера ци в Єрусалимі Ци ниякы місси народ сходив сибы чути його слово а то жебы дати ся выстравляти очыщавати Жебы выгнал з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом мож робити люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

... і цигары має Но а но што ж така кріпто рекляма Но добрі но не кріпто А ци тепер оберну постарам ся пониже жебы не чухати вам сторонами книжкы прибыло єм добрі Симеон Басалыґа в Кліфтоні На корнері Центерстріта Красний ш...

Слово

Слово - Petro markian 316

золо ситу мотупла сме Дрогы радиюслухачых недільов котра нас приготовлят наступ до великого посту є недільом Яусупустна або недільом Страшного Суду А то очіто Нижнього Єванглия котре говорит нам О Ім приході Христа Коли ...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

Адам Барна спамятника высєдленця вспомніня Жытя родінне по высідленю Паноци спенцоной на подвурку в Хобєні владцы Ґміны наказали доконат натыхмістового замельдуваня вшыткых члонків каждой родіны В примельдуваню запропону...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 3

...мы проблем жы онима маль Звядляным Платний доступ да платний доступ І тым моменті Аґоля застарала ся як то зробити жебы для мене удоступни тото вшытко А жебы поступ самы стратили Но зробили статистикы і ся вказало же пра...

Слуховиско

Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы

Витам в днешнім слуговиску гуморескы і смішкы Івана Головчака Запрашам Хыбаль я винуватий Добриден нацко Дай Боже здоровля Такій гнеска ясний ден а я тобі новину приношу як мару Йой та што ся стало Настя хопила ся за сер...

Слововиця

Слововиця #127 - 2025 05 26

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видайте радию слухачы Демко Трохановскій з сой страны Словици витем красні зас нажыво з Підеше...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

Слухайте процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Дорогы слухаче видам вас зас ту при мікрофоні Анна...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

Перед веце як роками нашы люде з карпатскых гір одышли за хлібом далеко на полудне З того што зо собом взяли доднес не остало гідні На паноньскій рівнині мусіли навчыти ся інакше жыти інакше ґаздувати трудити ся інчым ре...

Пасуючы сериі

41 серия