Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 289 епізодів · 41 серия · сторінка 29 з 39
...языку котрий видиме видиме в такых словах як слово Вісна версу лемківскє весна як Пьотр і Петро як Сєстра і сестра там тіж чуєме в польскым языку там фурт єст о Понеже был такій языковий процес котрий в польскым языку зм...
...іпшых Специялісту і так образом у нас робили на такі специялисты як Жовцяк а пізнійше рак Петромгер І то дало знам підставу што бы ліпші специялисты підбрали людей відповідных котры мали способности до танцю до співу і н...
...буду чытры рукы є приіхал на Закарпатя і тут важко зрозуміти Закарпаты ся Одисид ци Дніпропетровиц цьому тому ся ну ну нордус людина Но хай будут в Діпрутружскій области Прижаку єй штырі рокы в Закарпатя Жыве всежытя тут...
...сіду та хоц єден моменту повісти дуж молотых Было людиі в нашому селі і кругом потім Іван Петровици на жаль то підхопил бы коли горили шылоту вбивце сыкыі так дале Я знаючы дідвакому цього чловіка знаючы іхні відносины і...
...ам Лемків Квітил тоже Лемків механиком і пок законсів музусіли ся пішол кєріцкі робиты до Петро Выксєвіч Покійного Гільницкого на перше был што мене роботодавиц А то враз філиял стало своє з Сускійной школы Юстав директо...
...аря ку його ногам і просит його Будь великодушний на мій А я тобі вшытко верну Плюмний як Петро котрий был на горі Табор Кєд виділ тоту солгорі Господи добрі нам то быті постоме трі шатра Не знал што говорит Так і тот ра...
...одят ся на нижі Закарпатя і Іванофранківской области а двоє суту наші то Гутин Томнатик і Петрос Найвысшу своюму на Словаках Гора Крівань Така досто знаменита для каждого Словака Гора Словакє знали што іхня така культова...
...сус приходит куґалийскому Морю Коли перехот дит коло моря увиділ там рыбарів Был то Сімон Петро і його брат Андрий Ісус приходит ку ним говорит єм подьте за мном А я вас зроблю рыбарями людей А іх реакция была охабили вш...
... уже з одного року До одного року може были то же был третій был тепер Мы были на теренах Петрова на Закарпаті нас проводили знипленер начлотіл не проводили Петро Треньскій долині А Е Турецкій лемскій Дур нас гостину там...
...льше єм ся Бо потішыл напевно же посеред практиків языка нашли ся і де редакторы з Лем фм Петро Медвідь котрый выступил з темом проблемів якы находит він як тлумач при сучасных перекладах на русиньскій язык той был я тіж...
...чыжык пша як Школа ща як щавір є і знак два знак мякій твердым знаком То а я знам а збоку Петро Мурянка бы тот твір находит тот вешек нагодит ся в Букварі В выконаню радийового ансамблю Лем фм я іщы раз витам слова вици ...
...ак мягкій з твердым знаком І віртаме дословиці в якій однес подякую пану Мацінові потпану Петрові і пані Аґаті якы мене остатнім часом написали панія Ґата звідувала ци можу привести автора того верша што был в минулым ты...
...е пристанеме і похылиме ся над языком добрали досправом Дознедавно наш редакцийный цимбор Петро Медлід слухал в ефірі Радия Архівальны награня з паном Мадамом Барном з коментарьом Но же пана дом порядні бесідуют же там н...
... раз де ту бесідуют в Дерстів і ножы ся одозвут так як єм думал же наш редактор з Пряшева Петро Медвідь одраз зареаґує і зареаґувал но бо Ту сме сиж до кінця пояснили бо я бесідал о тій амбоні місце до полюваня тым підвы...
...ут дальше з вами дакус Крутил о тілько же колиси наш редактор з Пряшова з Пряшівской Руси Петро Медвідь якій походит з села Полата То на граници Пряшівской Руси Лемковины Едам мі такє звіданя не знам ци хотіл ся так ци у...
...ария Кєц з Лісця гевщыня Сміли гев Дорофія Додкан з Любіна гев Ханця Дубіньска з Любіна Я Петро Канючок завишкали Ґлізну Я Ольґа Гафура Я єм Богдан Копцял з Вруцлавія єм Ольґа Канючок з Ґлізна Сандра Габура з Пшемкова Кс...
... наші курефейзы карпатскій музычні як Пупанко Микола Яковісь там Кобаль Василийо Сельовіч Петро Михаль Жак Керецман Михайло Керецман Іван но многы в каждым районі такі были оне повыдавали і в обробкы народных пісень для ...
...ним фактично є мемуары або врішены меморы а шоденник Анну Франко тым напише што єй чловік Петро Крюцько было доктором жытелів Ду розказує о позитивному пляні уже б такому критичному або неґативному Ну і розказує шо тых р...
...а Андрий Куча де Миколай Дзюрбіль Юлько Ворона Мария Яценик Катрина Топович Ваньо Милянич Петро Теліщак Мария Маркович Ваньо Грозник Анна Милянич Антко Павлик Юрко Граб разом корон за котры чытальня щыро дякує другым бра...
...м любле едикация прав маркы адвойраты Або мекір ойстер востє фойт Ям ся на реферос ограду Петрай буде була витней оль полі зас мой мопаца єны совіспо культурой тосмолі до молидо ци Лемка медже буду двос Лутничом высестер...
... же секлеті одых заперло бо іщы такого не чула а я такы мудры параґрафы добрі знам бо мій Петро в тамту войну был аж на італиянскым фронті то я дуже начул такых вояцкых меджунків же можу і реґіментом командувати А Груба ...
...люди нашлівило в минулым році Музей і Ґалериі Пряшівского Самосправного Краю Автор допису Петро Медвід За культуром до Музею і Ґалерий Пряшівского Самосправного Краю пришло у році тис люде з того тисяч завитало лем до му...
...ляд тыжня порталю ЛЕМ фм Літературный конкурс выграла дебютантка Леа Васькова Автор вісти Петро Медвідь В пятницю децембра року в просторах Консилів Маюс ректорату Пряшівской Університети в Пряшові одбыло ся выголошыня р...
...е разом препоіхали там там а моі такы братя были Трох было іх в Вандериті Стефан Мілько і Петро іх было трьох памяті Бо то было богато дітей коли нуй Такы землю ділити не пішли туда і так ся выжыли там Є такы фотоґрафіі ...
...а Переведена Переведена зо словацкого языка на лемківскій т такій справопис котрий зробил Петро Медвідь незаводний Гам меджечасі Тоты выобразня уява нашы слухачы ся урухомила гей кєд достали Тото тоты чысла і не знам чом...
...дже стрічками І был єден концерт іщы в Липнику то я знам котрый Е Наш сталый кореспондент Петро написал з Пряшова повім повіл Штоси м му підослал якы сумы музыку повіл мі же він тепер нема коли бо він тепер такого не мож...
...ник не мат на табульті по сирику написано Свидник того смутний завто жен зятловы слижньой Петро Пілипо ідал Ті пиш на тото што там повіш Я пане не знам што там повім але придеш ся розплаче за біджет Так же не єм щасты з ...
...не зна це з наш ґуру як то не знаш Наш ґуру най найважнійший лемківскій поета подібно Был Петро Трохановскій іщы і ноленым Нефляровы братя не знам не чому такым поеті вшыткы о котрым а о Мурянці не чул єсо Мурянцім чул г...
...амятам то першы дотичыл ся двох вершы Русинкы Гей Заджат ся ге А другы Тут было оповіданя Петро і Ватра Тага добрі памятам на тоту тему власти Ентихо на тоту тему гей тото оповіданя котре чытат настка барз часто мож чути...
... выконаня меньше Звернул єс увагу на вымову той пані дотыкалововсклином так і мгли Колизи Петро Трохановскій Накликувал жебы сме тіж бесідували лы Бо Лемкы так бесідували лы а не у якысы альмов но іщы гірше Ой мало хто г...
...о памят Е Два єст тіж Редактором русиньского разкого рівным з основателів і напевно Петер Петро Крайняк єст не Крайняк Штефаняк єст вежычы редактором Ей Але ні готым молодых Русинів Але ні хыбо з його заступцьом орґаніза...
... іщы концертове награня ансамблю Словак Танґо Думам же ся некотрым любило уж Выстраснім А Петро Штефаняк очывидно з нашого фантастичного радия Русин фм обіцял уж по святох прислати нам платню Того ансамблю А наголовок то...
...ных чых А тота піся Акурот Зродили ся дві пісні в Ґміс таку декомунікували сме ся радия і Петро написал Деваже іти тич музыку тіжы мельоду Е пісні велекы Тотепа тре справ справ котры лічыт твоєц воєву Та дя дера пілько т...
... гнеска Но але зачнеме од подіі прикро і сумной Смутной значыт гей вмерли пам когод злюло Петро Коут Родом з Рібника были Анна Кырпант зробила з ними інтервю Не так давно В двох частях ся вказало в нашым радилі Як буде п...
...ні запрезентувала котрій співала власні Мішка Чопякова а іщы і грали і співали Фома Бакош Петро Рыбович і Давід Юрашко І як нам повіли походят з крас русиньского села Якубаны Дашто зыщыгын Дикы рефлексиі ма знам же можно...
...к през ского є знята Ну през інчый джынґєль не є занята Як то ні Ні Може тют як ся назваш Петро Але то може цют подібний мотив аль то дато на моє ухо тото само Але о о о о о о окей н окей Іщы єден єст Джынґєль котрий поз...
...ментар єдного правицьового знаного публицисты В ґазеті Жеч посполіта Оповід хто быт можно Петро Семка Пьотр Семок то так ге наголовок Шлезакы задемонстрували польскост польскіст так но так задемонстрували і так бесідує ж...
...ткы мают быти тоты Польткі польткі пльоткы плоткі так як Ваня Феш нам написал чуткы Е пан Петро так обяснял дак колиси в бесіді сме неуважне быти жы Но то єст наступна думка котра єст котру уважам же мусиме допровадити є...
... Там є іхній представник котрий тото веде тоту орґанізацию Пшатель Подкарпатскій Руси пан Петро Ставіного мы з ним сплюкували си Я вже стала од Слемку з Польку мали сме ра бєдно зробити мне запросили закликали най Фестів...
...ывати русиньскій школы он был першым цітельом русиньского языка русиньскым ціднем языката Петро вмей ну і до нього си были записали раз учню на другій рок рук і уже началь проти нього там писати Мадяреушун начынає перема...
...ашу дружбу зімбуруєме ся Переписуйме ся основному то файно было бы мы робили оркєстр даже Петро то было Петровці так мы там выступали і Мы там робили даж оркєстер То комунікаци то лиш нам давало розвиток розвиток такій о...
...жуте Бей серце місор Роской не вижуте бетрику раклик гола любила о як го єраклик доносила Петро не любила го любила я Михайла Міха Михайло го Михайло Буложыйобо нипойного На сусідскым переласі леґнити многого гоя вити бо...
...одому Осиньку тыка однено та я быдме суселу в аеропорт поідил з Либыдину народу Алдымюкер Петро Петрой ту уж шухыр не можем виднити рубуту у журні хоцю мукацю хоц уж А до чого є улиден Ты кушу або кыфо муси іти мусит ты ...
...ме смукоє не вижу те бабой серце місце розуте бабой Петрику ракликла Бы молоклик поносила Петро не любила го Полюбіла я Михайла Міхаля Михайла Моряка Михайло Булважы новой На сусідскым переляці легникы многого як видіти ...
...і дзвіні А Ісус Христосовалкы поганя дзвіні Дзвініли волкы ци з тым золоті дзвіні А ся ти Петро заплюзох трима в дзвіні Дзвініли вокы цістым золоті дзвіні Мария Божа єстин носила дзвіні Дзвініли вокы ци з тим золоті дзві...
...оє серце місцьо рослой Його невижут на бабо Педі Петрику раклик любила го єраклико носила Петро не любила го Бо любила я Михайла Міхаля Михайла о Михайла Буласиями На сусідскым переласі леґникы много якій бы не додивити ...
...ій цярдаш і танцюває на свадьбі і або як ся не тансувал то Прекрасні сулісты буду співати Петро Меті народный артист Украіны буде соспіват Ольга Свида Таня Євдокімова Михайло Тацин буде такым балґастом Верслава Копенец Я...
...му раківци была єден період завідуючу Усадику та выкувательку Усадику а татку мій попович Петро Юрийович тоже серодил тую сумжы селі і він робил долгый час дуже на калгузі докід ся тосо на розпала Я як усі обычны діти ро...
...і тут а перша выйшла тут песеновы Тепер мистецкы лініі выдавали Файны виденя выйшло То вы Петро кы зберали віршыкы а обглядали сте фінансы Нієн не збероківку мене є мужество на три книжкы Я протягуваю од чого залежыт час...
...чали давати тут трошкы концерты шебы обіграти програму упкапати І памятаю підходит до нас Петро Михайлович Рак До сцены під Біяє Слухайте Вы такійому люці Вызнаєте уж си кого щы не было у нас в Закарпатті в нашій области...
...уж родит скрипка на цей момент Тібі Баркасий він горит стеж Ну імуж ся был на спій ціліст Петро Сокач якій на превеликій жаль може ся буде мати змову з ним грати але він цоруку поступил у І выбрали тот Мапрямок куда быти...
...ій Е так тото маме з наням не позне лиса не на Великди ниґде великой несдержали Сверней і Петро Лісе ниґде не пожн Русподили колядолучы діти ходили такоє Ясма уж о тото світило тако як казали звізда частим діти на вечер ...
...того народа А Ту ся стало што з нечыкане Ісус ся заставил І говорит хто с ся мене дотулил Петро йому говорит учытелів та народ тя притискат з каждой стороны А ты ся світуєш хто ся мене дотулил Ай сис говорит Хто ся мене ...
... што шном Выйхол околості сімей молодых ну Де невеликы замужных з сусіди виєбы іх кавлієр Петро Япшаник Пейку Осип сам молодий не жонати великого роду навет його мама была твою коло роду І в році коли Німці напали на Рад...
...о іщы там здає ся шубыл забраний В Освєнцим і там пропол А решта молодшы старшый брат был Петро то пустіно всі ся сходили з ся родины Я працювал я будувал газопроводы а мал добру зарплату Ту вы выбудували де ту ци де ци ...
... был нас тато так само не з Лемківщыны з Ґмінківщыным Крушельницу алей дідон народженый в Петранци На франківщы там од архіві Бережницила згорам лем нас богато што спільного але при тому батко Бородина тота має уполячыны...
...оє старшы ся родили в Польщы на Лемковині Ігор і Андрий рік а Гриц уж там раз был годолка Петро там ся родил сестра люба яка ж жыє в переможному в окуповній териториі і Штефан ЖыЛуганску в окуповній териториі Но я наймен...
...у є інтернет ты ды без ниякой цензуры можеш выставити што хочеш і я зачал бо міна Нашкого Петро Гарайда з гырови Был скарбником в тій обороні Лемківщыны в Мангаттані в Ню Йорку і він єй часом без не мусіл єм просити он м...
... ей і одкого тота дітина Але найліпше бы было не звідувати о тім просто з моста А тот Вас Петро то од кого сте його вродили Але повідте вшытко як то было Бо по такым звіданю можете не достати одповіди а лем зопсути стосу...
...чте з горы літу в долині зиму одліва Усін з права Яр позначте тиж де там Різдво де Яна де Петро і Великден Русаля Тыж приблизно позначте хоц они все припадают на ріжны даты Но але ніє жытя Но она ясне зачынат ся з народж...
