Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 29 з 35
... інакше І о лемківскым і украіньскым і білорускым але не я іх ставлям і украіньскій і білорускій і лемківскій тоты вшыткы три дискурсы як бы розсмотрюю тепер в рамах той свойой працы габітацийной дерев вахні автореферат ...
...ді шы коли баба жыві былите я ся пишо молодибу малу траншы тоді знаєте а тоты коли батько Руского той книжку тют в поцітовы курило дисову там дуже гарно писал уж капітально ora Навід єст та книжка якій там малювали Дны б...
...фраґменты ясно і діло што він знал і тот легкій вариянт церковнославяньского языка славенорускій язык котрый реформували в столітю увільну тотешнє Литватак Мілетій Смотрицкій і Фіофаній зірзаній і тепір треба было знати ...
...єві бо ліпше буде ціна буде ся протираш тема ря для інтриґы не буде лем назву з ґежумарам Руска файдо Про єдну родину іхніх родиців які мают длугу історию Я написал таку книжку вона вышла в двох томах і ці карты то факти...
...был Подкарпатя Анна Мулнардяклицю Юсилі Урка є серцьом грубину Пиля свальовы Одна знам на рускачі русиньскых оповідок співачкы знавцінят зберачкы народного фольклора ізвыку лужаньскуй долины Тому густя нашой передачі пис...
... котры ясно доведят тому же єднак в Польщы Не вшытко єст в порядку Зато мы як Стоваришыня Руска Бурса высосували сме писмо до Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі Марціна Кєрвіньского жебы одкликал з той функциі з ф...
... малу дома баню таку руську баню і сруба з деревяного то коли з ябусиі та як дівшоц такоє руска баня як го наліціт одколи просту дават шо ну то я мы мы з симурами не собі зробили деревляну і скругу ліса з Сеневерасів ті ...
... внескуют о одкликаня Григория Куприяновича Автор вісти Наталия Малецка Новак Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та Стоваришыня Лемків передали до Міністерства Внутрішніх Справ і Адміністрациі внесок о одкликаня Григория...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемків заняли до польского Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі Жадост о одкликаня Григория Куприяновича з функциі Спілпрец...
...з Украіны жадны даны не сут стали нашол другом найвекшом комуніту у Европі Вызерат так же Руска Бурса і Стоваришыня Лемків не роблят в бульсі даремну роботу лем не треба перестати Но і моє дорогє і любе Підкарпатя Тото П...
...охановского члена Світовой Рады Русинів за Польщу Андрия Трохановского ведучу Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталию Малецку Новак директора Театру Александра Духновича Марияна Марка повіреного директора Піддукляньск...
...урне не быт склотом з туром небит склотом не будьте быдлом І Ляпіст Трубіцкой ци гурт білорускій а всім хто уявляє собі ситуацию в Білоруси легко зрозуміти што це значыт протест в тых умовах І Ляпис Трубіцкой дуже підтри...
... просто осі радника Через се місиі народных заступників взяли несе то Духтовоц Павловиц Торускій Попраду Метрак Фенцик Сівай та другій душ пастрі Уднишній час церква такой грає мало неключуву роль ужытьові Русина котрой ...
...обите в лінґвістиці бо в принципі не я так просто найти да тото схоснувати то є така дуже руска академічна сфера та буду глядати скорше всого што хосноваєме нісеве тоше то просто так Так буде все то є просто така русиньс...
...зо украіньскых сайтів відкіст сте аж до такого дісновному Вікіпедия Украіньска украіньскы руска атєйціска О мушу повісти уж тамты уж колів нас Такою тому четвертому класі на Чехах туй такою первий рік коли лем пришол то ...
...Копча Ведучый Головного Заряду і Севериян Косовскій Секретар Головного Заряду Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях представляла Ведуча Заряду Наталия Малецка Новак Обєднаня Лемків репрезентували Штефан Клапик заступця Веду...
... там соняшникы Русины де там рівно земля І там ци його дід воювал і пришол додому ци была руска яка війна Я це не знаю як Росияне прокляті были є кєди ся бют Він пришол додому з той війны і там нам зати вод Вот пришол во...
...недавно рядителька колективу Любов Тепля Лемкы якы походят зо сел Буйко Удрихува Свіржова Руска Гырова Лісковате а навет і з Крениці Тым разом на сцену юж не вышли тоты найстаршы першы участникы ансамблю якы його зачынал...
...ішло же треба як підростеме жебы сме цитали біблів Написано ту уж як бы была така як бы і руска і польска Школици якы як то было были влас полякы В нашым селі за ріку были штыри хыжы польскых родин Наше поле і родина пол...
...зывали Рілі была в циклині называли бос называли Русінами не Лемками наз Русінам набывали Руска Ріля ся то называла і там было дві фаміі імена а фамілиів Было багато было багато там поливків угу і я ся звідую діда Діду А...
...ішло же треба як підростеме жебы сме чытали біблів Написано ту уж як бы была така як бы і руска і польска школы ци якы як то было были глад полякы В нашым селі за ріку были штыри хыжы польскых родин наше поле і родина по...
...ооперативы для Лемків не дали бо лем ся в них все свирили і биткы ціняли єдна кооператива руска друга украіньска наша гварят справедлива а ваша злюдійска Іж сварят ся на нациях жрут ся як нелюде лем так як найгіршы псиск...
...річ демкови Трохановскому шефови нашого колективы Розумій ся дякую і в голові Стоваришыня Руска Бурса бо Богдан Ґамбаль єст ґенератором творчых ідей а окрем того радо і без заздорости підтримує цікавы ідеі своіх товариші...
...нас дуже знущати сме особливо шытатом і дяком така была кєрівничка з чернігівской области Руска і вынах семеНО вітато Дяґі так само і мы потім мы Сами як діти вже потім Пєдрупові до сали то ме зачали ходити до скопівкы д...
...ів ту сут люде депортуваны переважні зо заходу лемківской землі а то села Поляны Королева Руска Боґуша Білцарева Баница Нова Весь і найбільше маме ту Лемків з Буґушы То зараз підеме в гості до Анны Ропіцкой з Буґушы она ...
...і збігати по зубах А це великовіла долемал ґрупльом Коли входжы стола і каже бабі хай жыє руска ладка она шоймаготя баба Майжы щасте міня влажыньо вай твою зоногу Коли і за волоса схватела коли ірачого полсовтя бусті в к...
...яностых роках были члены асоциюваны орґанізациі Русинів з Німецка і орґанізациі Русинів з Руска были як асоциюваны І я думаю же нам треба то обновити обновити то уже істнує Они бы моли быти асоциюваны наприклад кєдкід мы...
...о для мене Лемківця найперше спливає це змалку участ в лемківскым хорі мы співали в верба руска окрем того участ неодноразово в Лемківскій Ватрі в Ждыні Тут в монастыриску при тым гутейску был фестіваль потім монастырийс...
...блицисты а члена редакциі радия ЛЕМ фм Петра Медвідя Публикация была ведена Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях Праві тот поетичный дебют як повіла Валерия Юрічкова членка одборной пороты цитуваня медже нима членами пор...
...о етапы розвинал ся язык лемковскій русиньскій бендонци Хок росийского украіньского і білоруского языкєм в сходньославяньскым Унікальна культура осазона в ґурскым краєбразі Карпат і долінах у іх поднужа то колейна складо...
...то злослівє на деспект ґу суд сут то біжкы Е туты туты В єдній з ксік не псали же Свєжова Руска тоє твоя улюбона Лемковска вєс чыто далей так єс Но мисли мысте же такы Ям од часу кєд бым там в року то другій рос не былим...
...орого в тым в тій справі я крім того же ту єм репортером но єм тіж но ведучым Стоваришыня Руска Бурса і гадам розкрутил єм тоту справу тота летучка влошла в моі рукы Чуєм ся зобовязаний і буду ждал на якысу одповід Фунда...
...ржей збоку за высоком черешльом на полудні од нашой Білцеревей Камяна а на заход Боґуша і Руска Крыльова То мапе длуго мя лем аж ся олувек затар аж ся папір стар Але памятам І втеди тамтой неділі вшытко на ній видялем хо...
...я патшал як іх в дупє міялем А як бы мі были далі то бым зят Пошедлем до того костюлка з прускым мурам в котрым мніх шцілі плакалам А пізній власні пошед лем ґє бы індій До Латка До Параскій Попатшыт в очы Чы абы то прав...
...ків котре было репрезентуване през Андрия Копчу і Северияна Косовского як тіж Стоваришыня Руска Бурса з єй ведучом Наталийом Малецком Новак а тіж редактор часопису Бесіда Петро Мурянка Окрем того серед гостів явили ся ті...
...кнуло то вшытко з того мізна знайоме с то скрыльова ґурна в наска Колиси то была крыльова Руска хтіл поставити хрест Перед костелом Такі котры в часі заразы в той зараз котры тепити епідемі котра тепер істнує в убєґлым р...
...вшыткого было бы што на віс брати Войцегова то рустачка бо до церкви часом ходит Але наша Руска Доля цілком єй нич не обходит Маст гроша на лякєркы на кредесин маркізеты але не майцегова два золоты на ґазету Ці і дахто з...
...е в байці Івана Русенкы Послухайме твору з першой части книжечкы выданой през Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях під наголовком Байкы Русинів і інчых народів чытат Богдан Ґамбаль Іван Русенко деревце засадил Лемко деревц...
...и на соці Дякую пане За то добре ґляне ІІ того бідівчатляве танцуваня танцюване Моя Фра і Руска баткійом Каждый єй любує каждый єй любує нихто єй не бере О рахуй дівчат о Кілько звіздляме як іх порахуєш як іх порахуєш ве...
... поколіня Лемків вчыня ся рідного языка і культуры то справа першой вагы Наше Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях ма свідоміст же то власні в дітях і молодежы є будучніст нашого народа Зато підоймуєме вельо діянь скєруван...
...ковий спосіб як в реґулярным войску Черодійскы гушлі На Лемковині в гірскым селі Спіжбова Руска жыл в розкішным палаци Богатый Пан Лісы толокы і незрахуваны на них отары належали до него а сторогі А задеристий был такій ...
...аголовку тополя то тепер послухайме іщы співанкы під такым самым наголовком Пісня єст білоруска Але Лемкы тіж люблят єй співати Явтафило Вила Мы стояли тішывами ци В леґендах найчастійше так як і в байках добро єст вынаг...
...вости То перше село на Лемковині де така таблиця была поставлена в році Влони Стоваришыню Руска Бурса в Ґорлицях повело ся одкрыти при хыжы родины Трохановскых таблицю інформуючу о вызначных особах і інституциях што діял...
...о чекат ся аж птакі стрелом радостю розшепочым до ґняз цінных пуцом птакі єду лем Драмова руска В моім верокім кают жалю В моім вельокій кают Далеко а Руковиде до сла я в моім малекій краю назє маю дивізі леж то сма поєм...
...лоцком Заанґажувал ся в діяльніст для лемківской соспільности Был спілосновательом Карпаторуского Народного Клюбу Одділіня лемківского комітету з сідибом в Вест Гайзельтон в штаті Пенсильванія В р Штефан і Мария перенесл...
...ін ведучы головных лемківскых орґанізаций Андрий Копча СЛіталия Малецка Новак Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Недільна концертова част буде богатша як суботня кєд же на сцені выступлят свидницкы Геліґонкарі Рыманов Ян...
...ниюм Руска Бурса як єй назвал у своіх споминах єден з найзнамнійшых выхованців Юлий Ставрорускій поправ был проєкт котрый інтернатну выхову молодых студентів запровадил не лем в рамках русиньского середовиска але был то ...
...ольщу і Чешску Республику Андрій Трохановскій і Владислав Гафер представителі Стоваришыня Руска Бурса з Польщы Наталия Малецка Новак і Даміян Трохановскій але і дальшы представителі русиньского Общественного жывота на Сл...
...ных і Етнічных Меншын высловлює свою солідарніст з нацийональныма меншынами жыючыма в білорускій державі Члены Комісиі приводят слова Міністерства Заграничных Справ в Польщы котре одсудило діяня білорускых власти і подал...
... спісу зверціли ся уваґы на школеня звязаны з добором Рахмістшу Мы натомяст якым ішут Білоруска мішканцо яко дінікажы до котрых поніма яку ся таку нехеньс звязану з тым бадалі сме просто реєстрували сме выпадкы нарушаня ...
...ыл То єсем мличка зо святого нашого міста в році в селі Фльоринка на Лемковині Зродила ся Руска Народна Республика Лемків котра потым ся приєднала і до Републикы Пряшівской в році коли сме ся бороли о державніст там было...
...іцкєвів Кіму середчы повитати представників лемківскых орґанізаций а то Рыцену в Сторшыня Руска Бурса в Ґорлицях Богдана Ґамба і голову Розвитку Товарства Лемківской Культуры Музею Лемківской Культуры в Зындановій пана Б...
... ся тото Ролю в тій фили в Лемківскым радию ЛЕМ Ф Запропонувал мі тото Цедучы Стоваришыня Руска Бурса Волнан Камбаль Зачне музна Розвевам ся баз мі добрі в нашым радию Хтімаю щыте але мамітос передо мном і же то ся колис...
...адат Ведучый Стоваришыня Лемків в Польщы член Світовой Рады Русинів і ведучий Стоваришыня Руска Дуса в Ґорлицях
...ой Социялистичной Республикы або ся приєднати прямо до Совітского Союзу як Окрема Карпато Руска Республика Закінчує абзац знова правдиво і то тым же то скінчыло основу зєднаньом закарпатской Украіны з єй давну одсутнену ...
...тюл функцийонувал ци дана церкви діє ґзє были уфундуване но і тын патрон тын колятор чы з Руска Кліторбо в припадку патронату Церкєвны гомвіли не о коляторстві то о кліторстві функцийонувал І З патротом чыто костєльнеч Ц...
...своіма сестрами в знаным Тріо сестер Байко Мария Байко вродила ся марця р в селі Яблониця Руска близко Санока на східніх крайных териториях Лемковины В родині окрем Мариі народили ся штырі дівкы Зеновія Даниіла Ніна і Ір...
...році млийон зл Порівнюючы загальну высокіст дотаций на рік З дотацийом з р то Стоваришыню Руска Бурса в Ґорлицях признано аж о і тис зл меншы Стоваришыню Лемків о тис зл меншы Лемківскому Ансамбль Пісні і Танця Кычера о ...
...рай нау наливай єст добра Едзіка пила буде добра на лава буде секретария буде через Марка Руска дай XX чекат єсті райдурту наливайска добра Едзіка пела буде добра на лава гетєсті рай а бурту наривайст опила буде добра на...
