Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

2 463 епізоды · 41 серия · сторінка 29 з 42

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...Орлен Якій головный ціль того проєкту Сохраніня спадковины історичной і розвитку едукациі культуры та штукы а в дрібницях мам на думці підтриманя приналежности культуровой языковой та історичной Лемків і переказаня єй мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овный редактор культурно белетристичного журнала Отцюзнина януара року в Центрі Словацкой Культуры в Ужгороді одбыло ся засіданя редакциной колеґіі журнала На засіданю брали участ і дописувателі того періодікума Михаіл З...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...кє інформуваня о тім што ся одбыло років тому Зато рекомондувано ріжным закладом освіты і культуры зорґанізувати стрічы де был в ріжний спосіб оповісти присутным ученикам студентам дорослым людям о выселіню з Польщы в ро...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...ґацию сценічных і несценічных форем народного танця музикы співу і дальшых форем народной культуры При драматурґіі проґраму оглядат інспірацию прямо уносителів традичной культуры в селах Колектив ся успішно презентувал н...

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

...а сужна аспер Якы сондольтурі єдніз ресондовляным Едукацийны Еска дужойнія Єдно же мам до святомой Досломалюте подіо мах єст нясетнійо злязає ся з проблематичос ся маложня осаном маме што мож на соту жы змасли особлі дос...

Реляциі

Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция

...ло Як сте виділи внескє была поколінь в культуром лемківско вшымкові Што з той лемківской культуры могли сме гнизка видіти То як было видно ту в Пшемкові єст такый специфічный клімат то єст вельо культур І мали сме окази...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»

...вспілпрацуєте Єслі хоц о хур предо вшыткым Миклянохур москому сідбама в Ґорлицкым Центром Культуры і тутай барзер дужо завдячаме Ґєцикові туры Но притуріл нас од кільку лят наставе до себе маме то файно селе пруп і ту се...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...овак Пане Александже Дякую барзо сердечні орґанізатором того звінкного выдажыня Фестівалю Культуры в Казімєжу за то же наше Музеум попрез мойом тужею обецност може в тым выдажыню участничыть даюч мі пані моцно пересаділа...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

... мож так повісти тому в чым ся вродило і для чого ся жыло уж його ставляли котя вказує як святого як такого котрий котрий вюл себе як святый і был святый то вказує же формувало ся там вельо ідей То был час коли зобрали с...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...мо субо штуда бороде реці здаємо роди на положы Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові грудня орґанізувал стрічу Різдвяны свята у Русинів в поміщынях русиньского музею на тій стрічы презентували был...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #22 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 68

...зыка В тракті проєкту має быти опрацуваный і выданый скрипт з русиньского языка Істориі і культуры Наступным етапом того проєкту буде практичне выкористаня скриптів на Грекокатолицкым Теолоґічным Факультеті і на Правосла...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

...ринята така устава польскій язык то основний елемент достоменности і єст добром народовой культуры з історичных причын з часів коли Польща мыла Під заборами борба окупантів з польскым языком была елементом вынародовліня ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

...Архістрадіго Михаіла в Березі більша парафія в Нас а друга то єст під вызваньом Успіня Пресвятой Богородици в Луґах она єст меньшом парафіом а но бо я пою в Бжозі Ду хоснує ся в Березі так ся бесідую каже м жей в Березі ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...о нашы вот офіциосвыни не популяризуют іх Бо так як Садовскій описал рік нашой русиньской культуры коли воно писало засиля галицян котрі фактично як мухы обсіли бо тот буджет котрий Прага выділяла на театр Прага выділяла...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

... ся што нам дали назву Лемковина ци робота кухдова А то діяло при якым се будинку будинку культуры тепер село Рудна І ми Лемковина дотепер є ци залізничный рийон Містельова Лемковина дотепер є зарахувана в Селі Рудно тоб...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...і як повіла єм уж фестіваль офіцийні він ся зове Львівскій Областный Фестіваль Лемківской Культуры Гомін Лемківщыны орґанізувуют во Львівска Областна Орґанізация Все Украіньского Товариства Лемківщына а тож Львівска Обла...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...ла дост дуже скорочена але тиж цікава Зачали сме од політехнікы пішли од тамаль до церкви святого Юрия ци як лівяне коротко повідают святого Юра Зараз В суборы святого Юра одна з найбільшых памятокого є в списку ЮНЕСКО р...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

... На презиі кєд выдают ся зыкуповуют це для переможцям загально Зал якій підключеный выділ культуры кєд ци все орґанізовый медийне забезпечыня реклямы буклеты програмы все це робит ся через владу і куди в тому чыслі і бли...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...е ліс ме здає це дійсно такє от есенцийне так ту ліс лжыт як бы в основі основ лемківской культуры Ну а теж шони перебывали і перебывают власне кажучы ну На жаль більшою мірою перебывали ніж перебывают сьогодні геоґрафіч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... особности ІІ світовой войны Автор вісти Петро Медвід Пантеон особности ІІ світовой войны святочно одкрыли в пятницю септембра року в Нижній Полянці бардыйовского окресу інформувала о тім аґентура Тр Як про аґентуру пові...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

...місто тото не была ничынна і мы сме бо Я тіж был в тімым Там ся называ до нас Стоваришыня Культуры Лемківской Ім был в тімной і в імы раді был і мы тото старали ся Жебы тото но тамтот кньоц Ґраман тіж ся дуже старал жебы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #45 - Б. Карел і П. Криницкій Мастер Ученик

...є Богдан Карил Сницар Злося учытель мастер в стипендияльным проґрамі Державного Інституту Культуры і Спадковины Села під назвом Мастер і ученик Задачом проґраму є наука традицийного ремесла в тым примірі снецаркы різба в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кым місци грекокатоликів на Словакі в Лютині архієпархіяльны одпуст ку празнику Успеня пресвятой Богородиці Богатий духовный проґрам был про віруючых традично приготовлений на двох місцях в Базилиці Мінор прямо в селі як...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ній чысленны його спомины і переданя тыкаючы істориі топоґрафіі та материяльной і духовой культуры Вмер липця юлия р спочал в селі чмель на чужыні лежыт серед своіх сусідів Білцарівян вшыткых тых што іх доля конечно прив...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...дивом первом о чым свят ся факт же єст то І Ватра Хтім Вам подякуват за пелеґнуваня Вашой культуры прикажываня Вашым дітьом той культуры Вєм же околичности Вашого осєдленя ся на Дольным Шльонску были для вас болесны вілю...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...ный колектив Джереця Карпа а кєрує сим прекрасным тіточым ансамбльом Заслужений працівник культуры Михайло Сачкого зуця чыслом часом Такы краснотанцюй наші діточкы Но а тепер я попрошу ґуйти далжек бам малой з весел Мари...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ній чысленны його спомины і переданя тыкаючы істориі топоґрафіі та материяльной і духовой культуры Вмер липця юлия р спочал в селі чмель на чужыні лежыт серед своіх сусідів Білцарівян вшыткых тых што іх доля конечно прив...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оту Його образы виділи сме хоц бы на Лемківскій Ватрі в Михалові ци на Бієнале Лемківской Культуры в Креници Під конец свого жытя ограничыл малюваня з огляду на здоровля але надале радо выставлювал своі образы Його творч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о слова якы накрисляют ціль проєкту Задомовлены в спадковині реализуваного Фундацийом для Культуры Валізка І хоц не кажда деревяна хыжа є памятником в урядовым розумліню того стверджыня то для задумовленых кажда хыжа скр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...році специфічны проблемы языковой і народной себерефлексиі Поджас конференциі одбуде ся і святочне вручаня оцініня Председы Комітету про Народносны Меншыны Заступительства Головного міста Прагы за вынятковый вклад в обла...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...рочытат Чуям переслуханя власных силах а з переслуханям вносіня осуд бо были ім так збіці святованы же не могли абсолютні іст вшыбі по просту на переслуханю білі бо казали уж і вшыт до того чого оно воґуле но не тілько ю...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...дшый в істориі польскій здумєванца з походжыня львовят Жыл ніж австрияцкій в першій войні святовей Выружнил ся потем был в Іонов вальчыл з Украінцями під костюх нувков цілі такє барзы важне бітва в двудестым року провади...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...о систему высшой освіты Там мож ся выччыти Но і што ж Скінчыл ся першый ден потім уж было святочні было творіня выставы русиньскоязычной літературы і тіж презентация Презентация книжок з Карпаторусиністикы был короткій к...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...Не за мало діти не за молодой і не за старой Будут то варштаты традицийного ремесла языка культуры вшыткых видів культуры такых котры там орґанізаторы заплянували вельовічне Як бесідуєш культуры том признам ся же я не зн...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...шыли Но і маме результат пят раз вывозили пят раз ся вер Де же тота проста дражка з пермі святого одпад ля поз Не жальнете позолятеленти моє літей позелятеле моє літро В ладку ты ту ся народил ліскій так ци Іван Франківс...

Гравце

Гравце — Латвія

...дин в такій державі де музичний фольклор опертий на народній фольковій музыці єст основом культуры того краю запрашам Вас внескы на Латвію од Монколий од Монґолиі мольс быскум ноль спескумыслом писмы сел шукуны се шукуны...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...ує Малецкій Павло проґрам Бойско Витам сердечні днес май і в бойску про ґєнале лемківской культуры котре буде уж в тот вікенд в Креници Спрібуєме задзвонити до пана Петра Трохановского котрий Орґанізатором імпрезы Не єст...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

... теперішню жынов над єзлом І я сознательно лишыл філармонію хотя было одной віскы причыны культуры музикальны мн дуже мож сповісти як і культурны так і а моральны Я сю аморальщыну у субі не мог перебороти і з суду высти ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т предметом діґіталізациі і сакральны обєкты як євангелицкій костел римокатолицкій костел святого Йоана Крестителя і римокатолицкій костел Дівы Мариі Цитваня Украіньскым партнером проєктує здружыня проєктовых манеджерів ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти ся в трьох кроках намалювати церков Зас в зимі найдеме сценку водчі рокы до помалюваня святого Миколая але не такого як з реклямы а такого як найдете на іконах ци полазників Бракує того типу материялів до вчыня Такы п...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...емотеатрі в Кыєві Не памятає кіт рібу то три разы за нами бігал ковтун заступник Міністра культуры на четверты поверх нашягалку бо мы ім сказали мыш не маємо нот А вы співайте Ака ну мы Акапль сам той напил бо там прогре...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...уют більше і я думал што ото все є тым позитивом якій добре плыває на ренесанс русиньской культуры на Пробужыня свідомостів у люди того што неє Русинами што іхні предкы были Русинами і в ней є продолжывацями русиньску ру...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...усили своє діте дати у світу щыбы якусь выжыти і переважно дуже богату серед Лемків діців культуры мистецтва науковців Повіжте більше о вашых родицях і чым ся занимали дома Моі родичы выхліворовы В нас было гектарів земл...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...ым Конґресі Русинів котрый ся того року одбыл в Мадярску Але попедому вельта основа нашой культуры є днесту в малым Ритнику а в заверечным вступі ся нам представлят нашы людовы співати а то Ріо Мартин Черкаля Мірослав Мі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #115 - 15 X 2015 Андрій Коцка

...м Коцка названий остал майстром Коцка дістал ся до Римской Академіі Художничой і Академіі святого Люкы до клясиферуччы Фераці знаного італияньского художника Далекых не выкраю украйси гойде го вертаю де повертаю мій люты...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...л очывидно маме кычеру в Лігниці лем то є очыно барзы цінне для для Лемків для лемківской культуры же такій ансамбль істнує же фунґуют же грают красні співают і гуляют то вшытко є вшытко є барз добрі лем треба памятати ж...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...бы дів До року перед передьома роками то значіт же окрем музея тіпер а і Музей Русиньской Культуры та остатня Остатня задача лісто Быля сполкі сме с задумували по двадцет роках што власні то принесло тоту людзіні про Рус...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...до того буде мі сягнуте або ні Меньше уж дію в такым процесі медже людми А веце в текстах культуры котры котры котры бы котры думам же повинны зостати маґазинуваты до пасінях до словник якій щыстілам конечніла мам надію ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авити як раз такій камінный крест на постументі як доказ пошаны для спадковины лемківской культуры і памяти о людях там похороненых продолжат Адам Вышівскій єден з орґанізаторів збіркы на памятнику найде ся двоязычна інс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льов бардьовского окресу завершыньом святкувань річниці грекокатолицкой церкви Покровы Пресвятой Богородиці Інформацию принєс про Інформачный Центр Пряшівской Архієпархіі Станіслав Буйда Молодшый Святкуваня были споєны з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ваньом ювілею одбуде ся в суботу червця юнія в Домі культуры Зеркадльовы Гай в Братиславі Святочна Ґаля Торжественна подія пройде при присутности гости з культурного і соспільного жытя на Словациі представників русиньскы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ийональным меншынам в Европі высокы стандарды хороніня іх прав достоменности підтримуваня культуры і вшелеякых аспектів штоденного жытя Так членів приналежачых до меншын як і орґанізаций котры в меншыновым просторі діют ...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

...статках як мы тут днес весело прожывали на многа я і благая літа много А тепер Вам дорогы святове тій новій родині жебы сте были добрыма сватами Вы о собі не забывайте і в міцным здоровю на многая і благая літа прожывайт...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — бесіда і перемовліня

...цем звязали своє льосы і солдові шталтуват разом з нами ґурношльонском пшышу яко вольні і святомі обывателя готовост до приятя одповідияльности за ґурнишльонс переявлят ся власні в постуляті автономіі Прецівници того роз...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

...о правдоподовні рух автономіі шльонска тури пам Репрезентує ма теж єщы інне целе целе чы освятове так наука Юраді Культуры Шльоска єстесме Стоваришыньом о Халектоже Обывательскым Може до нас залежыт каждый беззгляд на св...

Реляциі

Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі

...ы то місце чы тімкало ті вшыткі тужы сам познать том материяльном але не тикоматерияльном культуры Лемку Впершым такым етафом были ВТІ Bчи Вленче концьом вакациі Пероділі сме так повідме дісянь зададнінь почынаюч од ґацк...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...рудня як раз перед самым Миколайом За григоряньскым календарьом будеме собі грати уж тоты святочны пісничкы уж тоты може Коляди Дякую добра ніч ци пре на пер со

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...нкы пословіц колисанкы віршыкы а подля подлярочных добку кумику кумиколяю кусятка Миколая святоку Рождественным святам потім зайску Новорічным святам потім зайску великоденным Святам прості по порочных добах но і шыякі і...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

... Русифікация і політика колоніяльного підпорядкуваня соіх Казахів довела до знищыня языка культуры і казахской інтеліґенциі До того вшыткого совітскы рішыня заказали традицийного запису казахского языка арабскыма знаками...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...югова лем Справдил єм єден Гм предсідательом но так можна повісти предсідательом общества святого Йоана Крестителя котре як фурт підкрислям і до того треба буде вернути Бо як бы каждый ся боіт наше радия як бы было небоя...

Пасуючы сериі

41 серия

Реляциі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Феномен Бескідів

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию