Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Світовый Ден Русинів»

Вычыс

3 033 епізоды · 40 серий · сторінка 29 з 51

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

...кациі Послухайте што мож наповісти про літо і вакациі Літо є найтеплійшом пором року Коли ден є долший і долше можеме ся тішыти горячым сонцьом В літі дозрівают овочы зеленіют дерева а звірята выдают на світ потомство На...

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

...кациі Послухайте што мож наповісти про літо і вакациі Літо є найтеплійшом пором року Коли ден є долший і долше можеме ся тішыти горячым сонцьом В літі дозрівают овочы зеленіют дерева а звірята выдают на світ потомство На...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

а ага Ло ло Добрий вечер добрый ден Вшыткых витаме Вшыткых витаме Єст днес одраз поіме мы ся того не боіме Май А годны сме ся бояти Но денекотры такы з пілночы ся боят Я там ся не бою я тіж ся не бою поєм щырі же повім в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ераня пашпорту а ходило ся по него по пару раз бо все іщы не был готовий мусіли быти проведены розмовы Так было і при здаваню пашпорту За котрисым разом аж і підписал єм свисток о спілпрацы зо свідоміст же і так ничого к...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

...в Русинів в Воєводині конкурс на публикацию маґістерскых робіт в Воєводині і на конец Про Ден Русинів в Хорвациі Шляматанці у другому селі музыкы грали аж до ранку Кылюба бил може два ішляношку бы нащый на кінец я Трохі ...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...том Лемківской Пісні в селі Ягільниця Тернопільской области Пак на Русаля мы вашы кореспонденты поіхали на більшій фестіваль в рівню Іванофранківской области Далі зас ся одбывали меншы локальны імпрезы по селах липця мы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...я но може ту буде обясніня на церковну орґанізацию Але обіцял лам єм єдну несподіванку тыжден тому і хоц кус єм уж єй представил та што тото буде при нагоді же такой штоден переіждем коло Міністерства Адміністрациі цифри...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...м словацкым центральным правительстві Іветы Радичовой было двох Русинів міністрами в тым єден был заступцьом премєра стар ми то стар мік дия ЕСма в рамках лем Кєд была новина позитивна то тепер част на тоту планну листоп...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...ах овы джулеты такий здов прикорчений такроками привітує і махат руком хлопы палюнка І я єден гоментний ан єдного хлопа остаю саме ся припити Новідам така така сыдля мя анеґдота же хлопы палюнґа тотовды так было но і кле...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

... навчыли як по шорі іде Асбука і той засады не будеме ся уж так міцно тримати Зато хоц тыжден тому был одтинок буквы Б днес запрашам вас на пристанок при букві К До той поры зазнайомили сме ся з крампном Клемківком коман...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...умал же предовшыткым кєд іде о технічну електронічну компутерову термінолоґію але то лем єден з примірів бо джерел хоснуваня кальок є єден вельо вельо більше Но як тіж самых родів языковой калькы а єдным з єй родів єст с...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...єць А вшытым пытат побожні в цю і слові же а шак до іс дочаплял ся свинко был два можайці День ся модів а люди тоты ахюты пожыж молітах і побожді был А костюл замірию на саі Але єж заваю дах ночы ся сеє давало стало то з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)

...берали Бо дар божы шамваль До запаскы постерні колосы зберали Боданува Памятам Як на великден в плахті Паскнес памятам як ішли на Пішы до святой церкви Памятам де при кінци села стоял Жыда Шынк де неєден там през своє пи...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...т етнос ґрупа етнічна обывательство походжыня але єдночасні єст тяжкє до перетлумачыня в ідентичным значыню і постриганю в даній культуры Ідуц дале мнійшост етнічна Міншост народова Сом колейными термінами з конотациями ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...представителі Сербской православной церкви реформуваной церкви секретарка канцеляриі президента Хорватиі Мірям Катуліч Міністерка Культуры і Медиі а представителька Владной Комісиі про односины з церковныма общынами Ніна...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

...ву З той страны Демко Трохановскій языковый окус покус радиє Лем фм Кєд сте мя слухали тыжден тому та певно знате же зберал лем ся іхати на Підкарпатску Русь яку некотры называют Закарпатьом або якоси так або карпатском ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...п Кочіш архієпископ і митрополіта Гайдуш Гороцкій Тот был кінцьом фебруара того року на авденциі УП римского Франциска з котрым одкрыл і тему мукачівской єпархіі цитуваня Тепер по смерти єпископа Міляна Шашіка єпархы мук...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...ий то значыт послідній місяц вакаций хоц Кєд бы сме на тото посмутили з пункту пізніня студентів та тоты котры были сумлінны або тоты што допіро зачынают студиі того рока не єст іщы вересен Но Але приняло ся же липец і С...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почу...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Stanowisko w sprawie ograniczenia wydatków budżetowych

...ровости і ґелоязычности Реализация тых зобовязань вымага єднак стабільного фінансуваня можденце во двотрвале плянуваня В тым контексті Комісия Вспільна Прагнє звертіть увагу же плянуване ограничыня доткнул близко тисяців...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 2

... реґіональны а што завдяк запіше ся звічно Артумі Іванов тешлюзоф абсольвент філософій студент серед філолоґ словяньскій і росийскій тлумач поліґота активіста популяризатор языка шльовского і єй ортоґрафіі зартоґрафіі Ір...

Реляциі

Бесіда з Анном Порачовом в Зындрановій

А Яшытя тоба а яшытя коба а таросиліня замуж русиліня замуж то морача то двора Русину нясонус Русині нясону пораця то двора А ци лі треба го ци лі треба того старому Ані собо скати ани злібля рути ани нань готи Ани собо ...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

...у спосіб єй ціл почал зіроди орверну єст дорожы за то Павіта Лемків фіґрам носимосом президентів лідером ансамбль Біляровы братя Витай Выпрусит кых Бляровы братя грают уж од найпершого ро не єст то Першый рік ани то ІІ О...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

... то єст бо чытам ріжны книжкы ци чую од люди Но перважні чытам і каждий раз інакше пишут єден пише більцерева другій пише більцерева третій пише іщы якыси інакше мі цікаво як Повідали вашы родиче вы суй бесідували в дома...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вацкым приграничу Вдяка Проґраму Через Граничной Спілпрацы Інтерреґ Польща Словакі буде годен схоснувати майже кома мілийона евро на активности котры будут будувати спілпрацу медже інституциями і жытелями пригранича Інфо...

Реляциі

Закарпатскій академічний хор на фестівали Червена Ружа

...ит цили Зовде о єд ну стру ну есвіравков мало зотанцю на тобо ноль ноль Ей нютий ні білий ден зл діглодив дей єдині білий динь з оклодий Невеколи з кодрискым войны вельо ріскы велия войм рівскє чу Висменоры Высмисаль люб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Ужгороді жебы брати участ на векым торжестві мукачовской грекокатолицкой єпархіі В тот ден коли єпархія припоминат собі свято чудотворной іконы мукачовской пресвятой богородиці был рукоположеный і інтронізуваний на єп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

Добриден Витам вас моі шановны слухачы в наступным одтинку авдициі А як В радию очывидно лем фм Днес одтинок буквы Т а в ним єдна особливіст і єдино село Але заклязачныме послухайме думам найпопулярнійшой пісні з фільму ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ві предложыл контрольный справопис вказуючы на даякы недостаткы і неясности выникаючы з веденых фінансово бухалтарскых розрахувань Конґрес пак дал абсолюторию уступуючым орґанам кєд же справописы обох ведучых принял без ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #36 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 82

...ны обіцяли же будут промувати шкільництво в Крестурскій ґімназиі а серед воєводиньскых студентів буде промуване студиюваня на Украіні В місті сіт літня єпископска резиденция остала оцінена през фахівців з Центрального Ін...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...так запрашам на другу част доповіди проф Анджея Зємбы яку выголосил в рамках фестівалю Парден Фестіваль Стрічы з жыдівском культуром подія тота проходила в днях од до серпня авґуста того рока Хоц проґрам того фестівалю з...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...тій Труйці побожны вандрівникы ідут до Білянкы пак до Устя Руского Ґорлицкого а на другій ден придут до Ганьцьовы а на третій в пятницю з рано вы праздник святых Апостолів Петра і Павла до Усувы но і на Гору Явір За тыжд...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...ого важного елемента на якій внеска могли бы сме будувати своі теориі а то мовы Моі респонденткы бесідуют по украіньскы а іх вымува а електыка уж подібны до місцевой говіркы в долиньскым реґіоні Найстарша з тотых пань Ан...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...асовского Навіт єме взяла Стовариства з Лемківщыны зо Львова якым они ся корыстуют по всякденным жытю Хто як бы якы села належат Лемківщыны є в інтернеті уж тераз якысы спискы тіж я складала тоты спискы докупы як могла і...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...Так Не знали сме Зато же Рада Ґміны нас о тым не поінформувала Но тот был як бы медже ін єден з тых тото што нам зашмаряли яко як орґанізациі же нас не было тоты котры были проти таблиці Зашмаряли нам же же нас на тых ко...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

про ґан Да Лемківска чыта Ґанда Добрий ден Перед мікрофоном наш гіст най ся представит Олена Дуць Олена Дуць одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам т...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...да лятну ся кучету прекрасно співає І хор ангельскій єй то помагає Тут ангеле цюрят ся росденно обоят ся а вісто і трясе ся осе смутно пасе ся Тут антере чудят ся рожденного боят ся ани стоі трясе ся смутно пасе ся ласи ...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

Добриден слухаче в програмі пропаґанда Днес запрашам на стрічу з вызначным лемківскым діячом лідером ансамблів Ластівочка з Пшемкова і Сонечка зо Замєніц на Нижнім Шлеску паном Андрийом Перегримом Будеме прібувати одпові...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...оюза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжденко Карпатска Русь нр Пятниця серпня р Писмо Краяна з Югославіі пише Михаіл Митренко родом Стерстяны до Івана Гулика в Джанет Пе...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...сля того як Катарина розігнала Катарина II розігнала Запорізьску Січ козакы утікали на Пілдень і там был тзв Будскій Острів Острів Утікаців де они поселяли ся і де намагали ся зберегти решткы Запорізьской Січі Тому ті ле...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...кого языка прошла уж в кінци ХІХ столітя якой автором был Антон Берноляк якій зо своіх студентскых часів вчыл ся в семінариі виділ потребу нормативізациі словацкого языка і іщы в девядесятых роках ХХ столітя выдал ґрамат...

На крылах істориі

На крылах істориі #34 - 1 II 2012

...йскій Конґрес Русинів Запелювал до влады ву Кыйові о признаня Закарпатской Руси автономіі дено тіж проклямуваня грудня самостійности Закарпатской Руси На жаль остали они зреалізуваны а грудня р Нихто з Русинів Закарпатск...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...команичку в октобрі мушу додати в тым місци основну інформацию діяло ся тото вшытко на тыжден перед выборами до самоурядів на Украіні прото в театрі драмы та комедиі мож было і на такє шумне представліня попозерати Перед...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...рефератум під назвом Кодифікация підляшкого і языка як проба підпоры білоруской народной іденти на Підляшю в Польщы выступіл маґістер Іван Максимюк з радия Свобідна Европа В проґрамі семінара были тіж презентациі найновш...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...днім языку чловека до якого ся звертали а нераз і в діалекті якым він ся послугувал на штоден А коли такы незвыклы стрічы ся одбывали на нашій земли то люде якы ся стали свідками чуда чули рідну лемківску бесіду Наприкла...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... бокє мамка моя войшанпері было бокє піднес подз брандіка для робочок по годину на сходи єден паробоцо сесова самого Едручо буду женаю робочу другы роцо буду женою Родилам ся в Візбах в році а люблю слухати чынт ґрамофан...

Гравце

Гравце — Яр

...оди Отынь дівча зябелинку дівча яблінку дівча яблінку сади ге ге гей дівча яблінку сади В денекотрых селах на сході на Білоруси ци на Украіні заховали ся іщы старожытны обычаі же товды коли зышли снігы выганяно З села зи...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #87 - 19 IІI 2015 Константин Матезоньскій

...ч Вести пробы зачал уж в часі великого посту В творіню нового хору заанґажуваны остали студенты богословя і школяре ужгородской Ґімназиі Першій выступ Хору основаного Константом Матезоньскым одбыл ся барз скоро бо уж на ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

...олом нашой лемківскости пісню котра капеля грала през долгы рокы без котрой не одбыл ся жаден концерт кєчерик Так коли пан Міхал іщы грал кантикапелі Ой верше мій верше уж мі так не буде як мі было перше Нам тішати не бу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едставлены были вступны результаты повселюдного спису з рока патронат над ньом обнял Президент Польской Республикы Анджей Дута Як дознали сме ся з материялів котры вказуваны были вчас конференциі в Польщы о зерокома проц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...лексикального а по правді ноязыкового або лексикального гокуса покуса а в першій части найдений днес на фейсбуковым профіли Івана Петровція писателя поеты з підкарпатской Руси малый словничок то мі ся здає же він іде за ...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

... то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дай Боже добры ден Витам сердечні вшыткых слухачів і запрашам на одтинок авдициі Радийочытальня Тым разом перечытаме тексты звязаны з выселінями ...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...Файфер в офіцийній части розпочатя Ватры Тот реферат буде в польскым языку Найперше добры ден добрый вечер вшыткым і щеґульні паньсту руж добрый вечір понімаж ча попросил Анджей жебы декілька слов было скєруване ґлувня д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...вє мі перший рускій зву ту высол з моіх у серце мі за гості народу мовы вільний ду мі то єдены ку богатий споминогами среблисто пелехатых одсумілых лі Ту моє душасты Продустий до ных з ногобы і серце чте та і гушні Ту мо...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

... морі а в Теренопільской области коло місточка монастыриска на Ватрі Юж дашто сте чули тыжден тому о тій Ватрі котра ся одбыла серпця Але то был дост великій фестіваль і міся не змістил єдну годину то мати іщы днес кавал...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...мс спомнути бо належало бы про такы найважнійшы подіі котры нас стрітили през остатній тыжден Перша подія то барз важна як думам для як ся вказує вшыткых люди на світі Отже НЕСКО то єст Аґенция Орґанізациі Сой про едукац...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

...ный мама Івансів за панны звала ся Мария Сорока Як пише барз красні співала Співала на штоден в Церковным горі не мала латвого жытя єй мама мусіла єй оддати під опіку православных монахів котры провадили сиротинец гын на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чно памятати і о тій найбільше колячій подіі бо без історичной памяти никотрий нарід не годен ся втримати а тым більше розвивати Прото тогорічны выданя посвячаме в першій черзі памяти вшыткых тых што зазнале беззаконного...

Ґрамофон

Родинне музыкуваня

...е за горабы Гей аго я за горабы не люде до маме ге аго я до забагы базкайде лемківску молоденьска мальґе мона сымоне татя ціла то верас почує базика ты ваталер лемківскы молоди Саба Лемкы молоси модевя товена радай хлопц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

...якую але Звідал ся ци то лем такы імена Лемкы носили Ні пане Андрию не лем такы што єм тыжден тому повіл може то тіж добра підповід на тото жебы о тыжден зробити о тыжден може о місяц но так ци так запамятам сой жебы так...

Пасуючы сериі

40 серий

Реляциі

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Тыжден дозаду

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию