Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Світ під Кычером»

Вычыс

3 111 епізодів · 40 серий · сторінка 29 з 52

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...т попереднього проґраму де то нашли сме ся смеречным а основом до отворіня жытя з часу ІІ світовой війны в тым селі сут спомины Лешка грабского Тыжден тому довідали сте ся уж о початках Окупациі в Смеречным о порядках вп...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #76 - 10 XII 2012 - Позарарільничы занятя Лемків ч. 2

... влияньом сусідуючой новиці Окрем выміненых сел треба тіж спомнути про Білянку де перед І Світовом Війном вырабляли різблены предметы в формі ріжного рода памяток як тіж оддарне польскє село доробили подібны предметы до ...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

... мову голі також не Повідявшы быты уві по польску з увагі напев на нюансы і языковы селі освіты часто тых документів Але не буде Паньсо залузал а тылько інформацию о документах были сто оповіді ся о працы котруг выконала...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #68 - 15 X 2012 - Ловєцтво і рыболуство ч. 3

... было пізнійше важне Такым місцьом небезпечным ниго іма Яма Борсука нагодила ся два метры під земльом высока два і шырока на приблизній вісемдесят центиметрів мала пару коритары котры лучыли ся вєден перед войстьом до мо...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...алых меньшых і найменшы про то же гнеска байкы на добра ніч баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзавич Запрашам Хованец Знате ви што такє хованец О Хованец то барз рідкій птах але і ба...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...чаровскы коханы Смальці Максимчакы Комякы Шляхтичы Романякы Воргачы Новакы ци Ропицкы З І світовом війном люди зачали выізджати на роботы Найперше добровільні потім під примусом Не вшыткы з тых робіт вернули єдны згынули...

Гравце

Гравце — Бакарак

...най засвідчыт тото Же в році Берт Бакарак написал музику до подій Найбарже знаного аґента світа то єст Джеймса Бонда Наголовок того фільму то касіно Cora і в тым то фільмі Дасти Спринґілд тіж прекрасні заспівала Єден з н...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...же не єм безпосередньо орґанізатором І а лем ту в Креници но і так деси тоты што іхают зо світа тото так позерают на мене як кусюр на ґазду но бояту одтале на місци но але так правду повіси то То так барз ся што хупы пов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...нам же бы дахто сой не подумал же з дакого бы дурака робил же не знає як писати в днешнім світі на компютері Ци на мобільці В більшости дежев якых жыєме так ся зложыло же коло нас м цілий час видиме чуєме або чытаме лати...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...Лемкы жыли і жыют до гнеска тіж в такых місцях де науковці не хут іх дозріти но наприклад під перечыном Накарпатскій Руси А тіде мы заспівайме таку співанґу Йоішів ти з матрю моі співали коломлина яворина зацвіля калина ...

На добраніч

186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...ам твоє будуче одповіл і цікавий богач запросил го до гостинной ізбы Вечером коли небо розсвітило ся милийоном звізд звіздар з Марком вышли на двір Гіст піднюс голову до горы пороззерал ся по темносинім простори і повіда...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

... ся же мало рацию Невіста скрутила на стежку ведучу до таємничой хыжы Выгляді одбывало ся світло лямпы як бы ґазда на ню ждал Отворила фіртку О Здивены хлопчыска попритыкали ґамбы руками жебы ся не выдати Дотля дикачова ...

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

...много і бідного дівчата поправила ся доля єй великой родины співаючы квіткы на самым краю світа розпостарат ся по а на тым поле росне дерево На дереви не роснут ябкы грушкы сливкы ани помаранчы не роснут на ним ани фіды ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...ав в котрых о пролатинку часом не чули приізджают но і якоси мусят зафункцийонувати в тым світі і якосы треба ім тото назвиско треба іх закодувати гев як бы Навет офіцийно остала принята транслітерация де така державна ж...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

...а поліциянт або інакше шандар звелечена баба або інакше проститутка званий найстарший Фах світа юриста юриста то правник психолоґ секретарка шефт прятачка продавец склепова або інакше продавчыня Слесар тлумач або інакше ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #15 - 12 IX 2011

... і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце світит лем вшыткого як другы не можеме видіти Мы лем горе чуєме бо серце маме выгоруды Лем того горя нихто николи чути не буде Хто...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

...ы сме як увіслані за них Та ту сме нашли з іх знамых камараткы іх де повелі жде маймено в світи побавили сме самами ту громаду знамых люди Але вантіж в Чехах удало ся не лем культуру сохранити але тіж вашу ідентичністя Н...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 13 Likarstwa 30'47 Roman Ciuryk

...ны можна стосувати наприклад тіж на кашель для барз малых діти Зродили ся теркы за горами підеме ми на них з кошыками не сут допусти слова якысой там нашой співанкы а слова котры мают заохотити до збераня терок власні Сл...

На добраніч

129 - На добраніч #129 - 23 VII 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...скороцісі байочкы Запрашам Вас барз сердечні послухайте Шумний потік Мокрой яры з высокой кычеры ц великым шумом гнал в долины вельоводний потік Як долетіл в долину і стрітил ся з невеликом тихом річком што сой спокійно ...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...еред інчыма добрым артистичным смаком Выробы такого ремесла доводили што не лем в далекым світі але і на земли магната даст ся вышкрябати даякы чуда котры почаруют інчых маґнатів Ізабелю Чарториску початково досправды ін...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нішніх свят а маме ті гід і Тых же тогрічных свят котрый наєл ся вол такым гітом як товды Світло Боже од ґрупы СК менцюєме на тот святю вшытко добре што од пана была поже дові Щестя здравя войне боскє поженаня і то щастн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... з Ґорлиц Думал си же слухаче котры были в Ґладишові на забаві на остатках та добрі знают світ бо там власні сквіт грал Но і так само купа ідла купа інчых атракций та єст тота Маланка власні в Маластові Нодре сугаця пора...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...ны же якоси з поколіня на поколіня Е приймуют тоту власну нацию народовіст Але в ты хвили світ єст отворене люде оглядают ліпшого жытя роботы ся розізджают барже ся так як осы але Юзіту в Легници бы не было бы не было то...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

...ючых в припадку мнійшости лемковскій подобны ідеі візиє розвою Лемковины На встепі належы підкрисліть же в нійнійшым круткым опрацуваню не способ комплексово описат діяльности вшыткых лідерів і активіст На потребы нінійш...

Łemkowie są

Łemkowie są #2 - Punkty zwrotne w historii

...ересята ліньом фронту котра утримувала ся немаль през пул року Чест всходня знайдувала ся під окупацийом росийском чест заходня контролювана была през войска австро венґєрскы і німецкє По выпарцю войск росийскых в страху...

Реляциі

Ансамбль Скеюшан в Хомутовi, 2014

...и женіть ласкы Дайдай памту повірям же стары кузыт ся з Йор на товариша стара дівка стару під почыта восло nэ співаныма ротима нема гуза си нема гуса Але мило погреме веце та зроби А мило пореме веце та зроби Може де ся ...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

... як доля горбати як воля міцнійшых скамяніли Болит мя краса твоя в наймиты взята на експо світу выставлена а нам Што моєй вірно в серцях плыкали безвікы несли до рівных дни списами солен Волит мя серце Бескіде його битя ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

... теж ім боят гінит хотя А тепер представникы лемківскых русиньскых орґанізаций так зас за світа як і села в нашы Дякуєме ансамбльови Зорян і запрошаме думати Дура з паляме застаєме вшыткы тутай при огниску гев гев огниск...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...іл собі на датру іх запросити так просиме Пане де сте были што сте виділи бо сте Фурт лем світом так не я ож собі горе село до уселол іздите лем в місця в котрым мож же любити Місця котре найвеце люблю коли єм вертал з т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

... і помагат інчым в тых процедурах окрем того єст віцешефом за джерелом заступником головы Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань В році кандидувал до польского Сойму з партиі Право і Справедливост З джерел як...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...вациі деси за низкыма іщы татрами недалеко місточка Брездо барз міцно потерпіли в часі ІІ Світовой Війны были спалены одтале не заховала ся гын праві стара деревяна забудова Тоты села находят ся в краіні ґеоґрафічній кот...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...і Нуле і я спрібую покыли оду од шосейной дорогы до села дашто тиж выдумати нуле Бойковий світ доколи близко Три кілометры і гутиско Колиси ту гріла Гута і краса выходила дута з рук майстрів угню шкла і воды погарі фляшк...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...сти такі складникы што они дуже потрібні для людины Як нас технологы казали што шоколадка світоч заміняє віагру Тоді были кондиторскій фабрыкы в кожній області якых было і фабрык і фабрык было в Украіні кондиторскых і вс...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

... на сцену лем двоє сам кєрівник Баяну пан Ногловскій і Іван Дзямба жебыли співати ту етом світ місяць ку світ Водного выхоты Было тло мо Пан Іван Дзянба добрий майстер ціле жытя будувал тото місто колеж але гнефто бесіду...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...ны пані Дорота уж зрыхтувала єден проєкт котрый ся называл пані Дорото припомните нам Тот світ не загынул называют іх Лемками Пані Дорото дознаєм ся остатньо же вы в тым року зас штоси сте зрыхтували для Лемків Што буде ...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

...симе цямканта одтурас Кабеке ріды Ощу три короскы манда мамя ци пис солюбиш сода ватут си світ но для лонци ґеци патра боси Маси рескы патут си світ ми ци біс сону биш соба ватут си свід тота в гамончы Єнций комуси Масев...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...тва а і лектором Інститута Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університета і членом Світовой Академіі Русиньской Культуры Але для радия Лем фм радо ділил свого часу хоц і мал пильну роботу рыхтувал до друку нову кн...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ци од што він там выростал што він можно сказати ставал на ногы отримувал якусь там свою освіту первинну сче в тому реґіоні де навколо Лемкы жывут але навіт в такых його а якыс тых класичных образах там як лемківскым міс...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...той ватры лемківской было пят років ты може то липця то был бы найліпший ден мого жыти Бо світило сонце было так тепло близко текла ріка де можна ся бавити на березі метати до воды камені і даст ся так близко підыйти до ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...мент той ватры лемківской было пят років ты може то липця то был бы найліпший ден можы Бо світило сонце было так тепло близко текла ріка де можна ся бавити на березі метати до воды камені і даст ся так близко підыйти до ...

Ґрамофон

Два сердечка

...атіна самособом од Станлея Меєрса Ловця Єлені нал долше стримуваний через комуну фільм на світі Так так стримуваний і цензуруваний через комуністів Нелен Меріль Хорватка котра зробила карєру в Америці Но так е і веце тых...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...л з недалекой Білянкы женил ся в Лоси з Єлом Лукашык і родили ся ім діти по ані пришли на світ в році Юля в Мыхал Но і як слухали сте тыжден тому передачу то знате же сернякы в маю р были выселены до Центральной Украіны ...

Реляциі

Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте

...ковы в них Ірады єст єм замовес оповіді ся оферіматиі отисычной Беде уміла поґан закзадиє світоґраматичны структуры Косовен і Я попрошым на весю Фанґо Є томапоєных роціми і барзы Бамаліяк так друго нєляс окуратор т міся ...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...тний знак волиньскым Чехам Од р волиньской губерніі жыла чысленна чешска громада В часі І світовой войны в Кыйові были сформуваны чехословацкы леґіоны в складі якых воювало коло вылиньскых Чехів В рокы ІІ Світовой войны ...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...оздух сухій і пілнічна година дуркат та ламле ся круг На памят хоч на дражка і цифруваний світ вшыток тот смутний світ вутены ся скрадат цифрувана Мамуна красна І сну хвилькы глядам до якысого другого світа попадам і ту ...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...во Люблю Тебе рідне слово бы то моя сила Мене мати рідным словом перше ослобила Вчыла м я світ познавати посылала в школу жебы м і там розвивала свою рідну мову можыє і такій в світі што своє захладит задобче го во сумлі...

Радийочытальня

radyjoczytalnia 72 besida~1

...во Люблю Тебе рідне слово бы то моя сила Мене мати рідным словом перше ослобила Вчыла м я світ познавати посылала в школу жебы м і там розвивала свою рідну мову можыє і такій в світі што своє захладит задобче го во сумлі...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...ляд нотами з теоретичным описом святкуваня ци теоретичным описом коляд Выдала тоту книжку Світова Рада Русинів і то вныскал Руской Бурсы як презент буде для тых котры но рыхтуют все докладают стараня жебы діти прирыхтува...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

... років мал ваш брат як тугды лишівців Як ся лишал то мал років мал років І што не хтіл до світского Снязу Він был в Кырилограді о більше пові же він більше я гросий не буду Мы называли Росия нуматом Більше я гросий не бу...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...і сам співат і сам мусит грати і дириґує ріжныма хорами і ансамблями ци то церківны ци то світскы З початку Я познакомила ся власні з ним і так трафили єм в Копычынці Родиці пана Владка походят з Крениці они были выселен...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...жом свіже было о такє бы тото сильно то заховували же то святе святєну хывниці што свічкы світ світят тотоже так сильно так самше як людина вмірала тоту світску світе І навет як гриміло тоты світили што бы грім не вдарів...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...в іщы якы має Івано Франківскій то є То тішыт бо молоды діти якы ся учат а в нас музична освіта є высоко поставлена Я ся нады нас то бо не знам якым нас мушу тепер якуси реґулювати в нас то наприклад в Украіні так в Укра...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...и як то было но але чекайте на тоту вшытку поче просиме слухати цікавы дня ци якоси по ІІ світовій війні Змінили ся звычаі Ци нич ся не змінило як люде заховували ся ци было вшытко так само як до І світовой війны Ци мора...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...До такы же барз ся тягнули до наукы належыт і Іван Красовскій Зпочатку ся вчыл культурно освітным технікумі в Теребовлі на бібліотекаря пак чогоси во Львові в Школі міліциі а потім юж вступил на Історичный факультет льві...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Кєд сме вкупі то нас не ломите бесідую з літньом Лемкыньом Михалова родже...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...во Люблю Тебе рідне слово бы то моя сила Мене мати рідным словом перше ослобила Вчыла м я світ познавати посылала в школу жебы м і там розвивала свою рідну мову можыє і такій в світі што своє захладит задобче го во сумлі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня і то в цілковій сумі мілийонів евро В рамках школьства сут грошы схвалены на зліпшыня освітной інфраструктуры на середніх школах як і на розвиток фаховой приправы і ціложывотной освіты Край хоче на своій териториі так...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...дхрестіяньскій і в засаді могли то так повіт што єст замаскуваны традицийом хрестіяньском світ єст висяны го сонця Подіва Сонца Был управдіным бєм Уцу доктор Мондіі каждого рада о сході кєд сонечко сходило і оход само на...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...ітує наука не окрислят старам ся быти такым науковцьом котрий єст отворений котрый слідит світ процесы старат ся за нима здоляти жебы не зоставати зозаду зато пильні барз обсервую Собі творі внескы але старам ся дефініци...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...ы коровы а тым пущали По тых травах потім самы были такы люде были такы здивлены чыстоючы світ самы рывнины нема горы нема рикы нема ничого нема того што цілый час шуміло в духах што з чого люде были призвычаєны Іщ такє ...

Пасуючы сериі

40 серий

Реляциі

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию