Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 204 епізоды · 37 серий · сторінка 29 з 37
Языковий Гокус Покус
...у ставити польскій словеньскій німецкій росийскій украіньскій і хоц тепер іщы лемківского русиньского неє та уклад клявіятуры якій ся буде звал русиньскым може і неодолга буде Натепер пропоную врати сой язык або украіньс...
Слововиця
...ака борона і єґеґеверте ся стало такым стандардовым окрисліньом на тоту на тото войскове оружа е і ту видите Хоц хоц можливе же ґє уж давнійше дістат років тому не было такє популярне по нежытійшым тото коли си обяснял ж...
70%
...та велика Стальня штова погреб гарне а штос землі Зовсім мало і мозату в долгій час был в русиньскым плену полоні А мамам не могли обяснити што што ся стало в роді Свой дітей был Петро феня з року і не Максима Той персам...
70%
... до Ісуса Христа о Служба Божа В Украіні не є тако як на Пряшівщыні же і святы писмо мают русиньскым языку і літургію правлят тож по руснацкы Отец Анотуль Дуда Клазняк правит службу Божу по украіньскы але зараз чуєте же ...
З лемківского архіву
...тскы Русины тіж мают своі вбітны персоны якы внесли в історию народу велику роботу Першым русиньскым істориком был Йоанікій Кымбазильович прото інгумен чыну св Василия Великого В тым році червця минуло років од дня його ...
На крылах істориі
... Никыфор Дровняк Вмер в Фолюшу жолтня р Дотля є обок Андіворголя найбарже знаным сучасным русиньскым малярьом На крылах істориі проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм
Ягнятка
...д Не думаш ні А не знам і не зна чыму такым Заохочам вшыткых жебы брати участ в фестівалю русиньскым до Свиднику там буде і про І там буде про Юра цим боль Выстава Цікава остатня остатньо бы барз велику популярніст доста...
Языковий Гокус Покус
...тоты Слова сут барз барз стары Коли того не знаме прібуєме запожычыти з ближніх языків зокружаючых нас языків комбінуєме непотрібні а ту барз часто ся вказує же Тоты запожычены хоц тіж може і стары слова не сут аж так ст...
Гравце
...певно аж бє в очы тоты незначны ріжниці ортоґрафічны котры до внеска функцийонуют помедже русиньскым языком на полудньовым гербеті Карпат і тым на Лемковині Мабескым Морі Нонсев выбію стемы роды другы горы сут Вона заспи...
Языковий Гокус Покус
...ычных прикмет стилістычных прикмет то єднак має дуже нереґулярности же так повім в карпаторусиньскій языковій обшыри тіж маме но окрем пересупницкой Євангелиі яка по части може входити в тоту обшыр тіж маме пару давных п...
Языковий Гокус Покус
... проблемах не знаме Але дітина бере тот світ од найпростійшых річы од того Штоту дітину окружат уж єм бесідувал о мамі няню братчыку сестричці але тіж тоты першы подіі якы ся з дітином вяжут і том хыбаль найпершом подійо...
Языковий Гокус Покус
...иницкій або поляньскій З заднім ы іщы до ІІ Світовой Войны кінцівкы вшыткых придавників в русиньскым языку мыли писаны через заднє ы зато мали сме червений жолтий высокый в тій ґрупі очывидно з твердом одміном бо і синій...
Языковий Гокус Покус
...Песі і тоту пісню можете одкальси Знати кус є подібно до єдной нашой і не лем нашой А зна Фестівальы без смо соро Дес мат смора Дескаль на мо І як з чым ся Вам асоциює тота пісня Добрі Помале будеме іти ґу кінцьови в наш...
Языковий Гокус Покус
...йослухачы з той страны Демко Трохановскій В нашій штотыжньовій авдициі о языку лемківскым русиньскым языку яка ся зле певно сте уж чули языковий гокус покус Як добрі ся вслухате в языково госовий покусовий джынґіль ой ал...
Языковий Гокус Покус
...онара Ой будаме іх рвати буде ме Сконароми сконаро Але жебы не было так легко остало ся в русиньскым языку в вельо неполноголосных форм напримір о весільній политиме Молодиця і моладий Чом не молодий А часто предовшыткым...
Языковий Гокус Покус
...ас поздравію спрагы ґвашій днешній реляциі можу повіси лем тілько подля мене є лемківскій русиньскій язык нормальным языком котрий собі заслужыт жебы ся зы нього матурувало видрю же в будучности буде вецей матурантів з л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х і етнічных меншын знатя што плянуют робити орґанізациі медже інчыма в обшыри лемківской культуры в середу грудня децембра того рока прошло ся засіданя Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Шкучням Т...
Раз, два, три
...поміщаня правдивых вісти доказали лем припадком в єдным часі скоординуваным з украіньскым фестівальом в Ждыни Істеричны поспішны діяня обох перейдут довєдна з ріжныма інчыма пакостями атаками очорняньом і заказами котры ...
Реляциі
...уж уставу меншынах народных на історичні скористали сме з того жебы в тіжкой зробити асал русиньскій лемківскій І они власні вчат ся та мельодиі своіх русиньскых граукы І можут власти тото тоту плекати тоту свою традицию...
Голосы Русинів Підкарпатя
...а направили він мукаскы сомноправедливу причын Після учобы він был дом директором Польско Культуры того часу а потім його перевели ябуквально там прожы пружыли сме є маюсім я місяців же то перевели осоляву і тото осолял ...
Радийочытальня
...анічным выділі варшавской Політехнікы Скоро закінчыл студиюваня і пішол робити в просторі культуры але неодолга был покликаний до войскы Скінчыл товды высшу офіцерску школу В своіх творах барз часто навязуют до выселіня ...
70%
... ріжных высшых школах в Украіні пак стала ся така пригода Же она была заступцьом Міністра Культуры од рока до рокы Ющєнка і власні він очывидні был ініциятором створити нову команду в украіньскым уряді і в такый спосіб т...
Реляциі
...рз богаты проґрам артистичны перед в удялом знакомітых выбітных артистів кры запрезентуют культуры лемковско але также лодіж з Школы Ліцевогульноштонцого Мушынє рудні з проґравым артистичным листомпі Зо свойой страны бар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оту Його образы виділи сме хоц бы на Лемківскій Ватрі в Михалові ци на Бієнале Лемківской Культуры в Креници Під конец свого жытя ограничыл малюваня з огляду на здоровля але надале радо выставлювал своі образы Його творч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льтуры з Руского Карестура Каждого дня о годині на сцені Дому Культуры презентуваны будут фестівальовы спектаклі першым буде пєса Едґара Вальца Кінґонґ в режысериі Світана Аничыча Другого вечера вкажут місце стріч Душана...
Пропаґанда
...х през Сходніх Словен мимо поділу політичных позоставали вспільне фундаментальны елементы культуры вшыкы вшытци выкорыстували назвы Русь Взглядні Росиі правда по Росі то виме же теж єст назва Русь тыкуню Грецкым І дост ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы але і захованя спільнотовой памяти і достоменности Лемків Документы сут свідоцтвом жытя культуры і віры сут свідоцтвом незломного тырваня Лемківскы малюванкы для діти автор допису Наталия Малецка Новак Зима єст аж і за...
70%
...році Народный Фольклорно Етноґрафічный Ансамбль Пісні і Танців студенка же діє при Палаці Культуры aer в місті Калусь буде святкувати років Но і треба повісти же зат років дільности ансамбль студенка мал ріжных кєрівникі...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ся дбало Так і был Дали сме тіж пару концертів і в Польщы і на Варсі і Варшаві і так даль культуры выстемпували арци культуры Не так во так фактичні о там было дуже люди фактичні мати спідосуб і вшыткы ся бавили принеслі...
Раз, два, три
...ия Лем фм проблем дискримінацийных діянь системово веденых украіньскыма властями взглядом русиньской бездержавной меншыны были добрі зрозумілы слухачам Може лем зато єден з них поспішно вышол товды зо салі Не хотіл чути ...
Łemkowie są
...не в р Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Стоваришыня Лемку вешло в склад Св Рады Русінів Русиньской Орґанізациі Сполно Культуральной повсталой в р Поджас І Святового Конґресу Русінів Руніж в р повстало лемковскій зеспі ...
Ґрамофон
...ця так доросла че на вечер заплянуйте собі тото жебы сте пішли на Пряшівщыну долевочы там русиньской баль якій орґанізуют молоды Русины Е заграт очывидні найліпша ґрупа Еґзотік зо Стропкова специяльным гостьом будут сест...
70%
...це ся нам здали назву Лемковина ци робота кугутова А то діяло при якым се будинку будинку культуры тепер селорудна І мы Лемковина дотепер є ци залізничный рейон Містельова Лемковина дотепер є зарахована в селі Рудно тобт...
Голосы Русинів Підкарпатя
...кому американьской Вказуй си же самого нас дуже На Закарпатю або втрачена або просто нима культуры іконопису розвиту і дуже часто міняли ся влада і дуже часто міняли си цирківна влада Не было пустінного дуже долгого пері...
70%
...івкы Причыном м нашой бесіды повіме так єст не лем моя цікавіст до села Бонерівка до його культуры істориі до його людий але іщы тото же пан Адам Голодиньскій же ся вродил в Бонерівці в році і іщы барз дуже вшытко памята...
Радийочытальня
...нчыла жывот на стосі Леґенду тоту записал Анджей Потоцкій історик реґіоналіста і аніматор культуры з Рыманова телицка чарівниця Раз на парунадцет років родит ся такє крас дівча якым была Орина молода телицка міщанка Швар...
Реляциі
... а заєдно і авторка пословя Вертаня Презентувана гев поетицка збірка отверат нам двері до культуры котра вратувала ся перед загыбліньом завдякы розма і тым ініциятивам направленым на одзысканя і захованя спільнотовой пам...
Обзерач Природы
... кліматами Азьом полудньово сходньом звязаньом еґзотичных тропікальных лясув ґур і теж ін культуры же може заплянує там свій урлоп а наразі послухайме трошечкы музикы послухайме теж трошечкы спокойной баляды выконань з П...
Реляциі
...іі котрый ту єст господажем і духово нас провадзі є вітам нашого презеса Нашого директора Культуры в Лабовей з Ґміны Лабова то єст пана Южеґо Хроновского змал жонком котра теж єст інтелектуальні барз моцно поставлена бо ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Мельник теперішнім хормайстром і артистичным кєрівником єст Юрий Кондратенко Амбасадорка Культуры Лемків на Східній Чужыні Од основаня львівскій Ансамбль был Амбасадором Лемківской Культуры Лемковина концертувала в вель...
А Я[К]...?
...йше австрияцкій цисар Кароль І доконал амнестіі Хромосяк был єдным з головных основателів Русиньской Республикы Народовой во Фльоринці был міністром Рильництва Під конец істнуваня републикы зобрал лідерів до Фльоринкы бы...
70%
...м Познакомили сме ся власні на тотім кєрмешы якій єст і дньом села і маленькым лемківскым фестівальом фраґменты зо святочного концерту прозвучат і гнеска але тепер хоцю більше побесідувати у селі Болутянка і о выселіню Л...
Гіст в ЛЕМ.фм
... влити на ватровиско як каждого рока тым за запрошыньом а ціла решта любителів лемківской культуры і ватр могла єй обзерати нажыво Лем же през інтернет довідате ся по што на ватрі охорона і же без ней ся не одбуде жадна ...
Реляциі
...то было зобовязане для ґмін і ґміны eo влистик обовязувать поніваж Косниця мусяла міст жстружа приписаного стружа Косници котрый бей доґлял І то найважнійше туж было Пунктом ді даны місцовости ся бунтували мусяла такы мі...
З лемківского архіву
...як ся поточыло його жытя почуєте зараз в проґрамі Юрий Венелін Ґуца належыт до плеяды тых русиньскых вченых котры през ріжны жытєвы обставины нашли ся в росийскій імпериі де плідні робили для наукы і през то здобили шыро...
З лемківского архіву
...році вказала ся його статя Істория історийоґрафіі Угрорускы В році написал три книжкы для русиньскых народных шкіл Історию ґеоґрафію і законы і права гражданьскы Дал до затверджыня през єпархію але одповіди ниґда не отри...
З лемківского архіву
...ович про якого внескы почуєте в проґрамі Інатій Рышкович находит ся серед найбарже знаных русиньскых художників ХХ віка Він жыл і творил на териториі товдішньой австріо мадярской державы Народил ся в селі Сталківці жемпл...
На крылах істориі
... коли дешотиньску землю під конец ХХ ст были польскы князьове Потоцкы настал добрі ся для русиньскых селян В році в селі мешкало осіб і стало хыж Двадцет років пізнійше селяна прилучыли ся до Проукраіньской Команчаньской...
Там в горах Карпатах
...але не нашли та мали надіжы же єсли м не нашла то жыє Но і жыв але І лемківскых назвиск з русиньскых вычытали мала Но до табличы та вычыта вычтали тамто та были табличкы по польскы написаны Але мама знали чытати так же т...
Радийочытальня
...обом даякы записаны Михалом Нестераком в стороны зо стишками котры потім были друкуваны в русиньскых выданях якы редаґувал в Америці Нестерак был віщый оддаючы му свою творчіст Послухайме верша написаного в чест святого ...
Радийочытальня
...трічу onto Пішла І тамтю ся вытой розко ой лоли лоґі Завдякы дописам Теодора Доклі чытачы русиньскых еміґрацийных выдавництв познавали лемківску культуру історию і ґеоґрафію Послухайме короткого фраґменту опису лемківско...
Радийочытальня
...ыли вшыткы разом в згоді і по шані Дякуєме вшыткым слухачам за увагу нагваряме до дбаня окружаючу нас воды незанечыщаня іх і ощаджаня воды на штоден уж гнеска Запрашаме на наступны одтинкы радийочытальні на пращаня пісня...
Радийочытальня
...ых нашых слухачів і просиме на одтинок проґраму Радийочутальня в котрым приближаме тексты русиньскых творців днеска будеме чытати оповіданя звязаны з чужыном само слово чужына сучасні одберане єст спийоративным вызвуком ...
Обзерач Природы
... што ся там находят шляхтову Явіркі білу і Чорну воду Хоц днес на тій обшыри жыє лем пару русиньскых родин то дале можеме чути тот клімат давной Руси В селах лішыли ся там церкви і пару хыж придорожны каплічкы даде стоят...
Ґрамофон
... выбоє А кєд самы возме двісиґе ся будем А кєд самы возме вісиґе ся будем а ніч на ся лем червенала А сой матері увідала Жемоло фраіра што єлодця очера а о нову за то людцю дало Жымоло фраіра што єлодця очера о нову за т...
Ґрамофон
...є слаче інформация про тото што так само заран лем на Пряшівщыні і лем в Орльові бо там в культурым домі пройде наша дискотека Дулом си што невельо з Лемковины люди на тоту піде на тоту забаву но мобільшіст ся выберат до...
Ґрамофон
...онедільок юлия р є по годині вечюр і то значыт же зацінат наш ґрамофон радия ЛЕМ ФміВ сен русиньскых еміґрантів як бач найзнамнійший Русин но і досправдовый символ ікуна уменя ІІ половины ХХ ст Много люде і знат Енді Вар...
Языковий Гокус Покус
...т до такой ґрупы часослів якы вказуют на стан стан природы стан дня стан світа якій нас окружат Зато сміло можеме речы же Пришла осін і уж постуденіло але в незавершеным виді повіме напримір пришла осінь і уж скоро студе...
А Я[К]...?
...сіл на долше в Вотербери в Конктікут де разом з Михалом Шостаком основали місцевый Карпаторусиньскій Народовый Клюб Была то філья лемківского комітету з Пенсильваніі В році Шкымба перепровадил ся на Бруклін і до кінця св...
70%
...амыма Украінцями якы поіхали на схід але це были ті самі родины ті самы люди ті той самой культуры якы ходили до тых самых церков тілько розіхали с просто в ріжні бокы на тисячі кілометрів ті стали дуже чужым так насправ...
