Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
313 odcinków · 28 serii · strona 3 z 6
Языковий Гокус Покус
...и думам шыкій дошій співанці буде веце примірів до котрых бы м навернул Но добрі най буде Ігор Куцер чуєм ся о хвильку Пришол ді добрі з воды з бабым ся Пришол дідопрі з воды з бабым смія бабо дідо блогові дідува што нам...
Ягнятка
... прирыхтувал єдну з найліпшых платні тамтого рока котру барз люблю котра мі ся барз любит Ігор Куцер і співанкы мамы Енді Урголя Буде буде буде але теж бым ся прошыл аль ся наш підкладскій якношыл Но то добрі то на конец...
Реляциі
...ан Я люблю звыкле молоко бо люблю натуральніст Зато влотко любил вшыткы смакы молока но а Ігор ци рукы чраты А Яцко любитуска в коляву мой улюбенний кольор чеден Амірко любів чоколадовы бо мі припомина родіна При краів в...
Боіско
...ойск гей нале вертаме до надіі В надіі грают Адам Горощак Павел Басалыґа Збіґнєв Вінкєвіч Ігор Гербут і Андрий Кайфаш котрый єст тіж основательом того ансамблю І они мают тіж наплатні своій Інформацию што каждий член тог...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л Блох На наступных трьох концертах буде мож почути нарратора в лемківскым языку выконаню Ігоря Грибута Але най не боят ся тоты котры не знают лемківского языка Задбаме о написы жебы дальше переказ міг быти універсальний...
70%
...о дакого слова і товды пан Микулей сігал пу словник Был самам при собі лемківскій словник Ігоря Дуди і з него корыт Власні од тамы іх пришли і даякы елементы західньолемківской бесіды якых не было ниґда в селі Воя Нижня ...
70%
...єд знаходит ся в цьому реґіоні є кого цікавит більше оце про жытя Антонич Єгар на книжках Ігоря Калинця знаный незнаны про Антонич Чатной Антонич окрем того што він є найбільшым напевно Лемком тут Львовови це також поста...
Радийочытальня
...ніня для ріжного рода артистів малярів різбярів Музиків і поетів Послухайме верша Богдана Ігоря Антонича о кветучых черемхах якы не дают о собі забыты Богдан Ігор Антонич Черемхы Як свічка ся курит черемга вечера по божн...
Радийочытальня
...а рідного до ры Варто до Вас най Никого не еликны Ні з якыйжник ні дорог В вершах Богдана Ігоря Антонича поеты вродженого в новици Лемковина єст присутна не лем як місце народжыня єст тіж протиставліньом до міста в якым ...
Радийочытальня
...емлі Достерігают тото особливі вражливы люде Послухайме елеґію о дверях співаючых Богдана Ігоря Антоныча Богдан Ігор Антонич Елеґія о дверях співаючых Тесаний Поріг Явір Сивий І двери поскрипливых спів так мі в памяти ся...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вшыткых учеників котры хотят вчыти ся в тых школах В писмі до директора гайнівского ліцею Ігоря Лукашыка то тіж радный підлярского соймику з клюбу гражданьскых коаліциі підлярска куратор Беата Пєтрушка поінформувала што ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шляр ансамблю Лемковина Автор вісти Наталия Малецка Новак Не минуло ани днів од смерти др Ігоря Рицзанича Як пришла ґу нам Віст о смерти його старшого брата Олега Олег Рызанич в дозрілым віку зачал писати вершы єден з ни...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шляр ансамблю Лемковина Автор вісти Наталия Малецка Новак Не минуло ани днів од смерти др Ігоря Рызанича як пришла ґу нам віст о смерти його старшого брата Олега Олег Рыцич в дозрілым віку зачал писати вершы єден з них я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шляр ансамблю Лемковина Автор вісти Наталия Малецка Новак Не минуло ани днів од смерти др Ігоря Рызанича як пришла ґу нам віст о смерти його старшого брата Олега Олег Рыцич в дозрілым віку зачал писати вершы єден з них я...
Языковий Гокус Покус
...ст шывні ріжнит од русиньского од русиньского языка Затой о хвильку як лем послухаме собі Ігоря Куцера думам же сой дакус більше з примірами повіме о тій ґраматиці Михаіла Лучкая отця Михаіла Лучкая слом з левенькы мань ...
Языковий Гокус Покус
...ний жебы того Смса пустити дам Вам змогу послухати іщы єдну пісню сусанны до слів Богдана Ігоря Антонича лемківского творця роженого в Новици якій писал по украіньскы тым способом вошол в пантеон і украіньской літературы...
Языковий Гокус Покус
... бесідую о якысий книжці а ви певно ся хочете дознати о якій Отже є то Лемківскій Словник Ігоря Дуды выданый на Украіні выдане Всеукраіньскым Товариством Лемківщына Фундацийом Досліджыня Лемківщыны во Львові І як бы одшм...
70%
... то не вшыткы а даякы з Лемків вояків пришли такой гем на тоту стрічу Отец митрат Анатоль Дуда Квасняк Зачал тоту част проґрамы молитвом і освятил выставу фотоґрафіі і подаю вам лем фраґмент з той части проґрамы А зараз ...
70%
...дею створити в місті монастырска Тернопільской области Лемківскій Музей подал отец Анатой Дуда Класняк іщы в році і тоты років од до То были рокы гляданя місця на музеі гляданя експонатів прирыхтуваня експозициі і тоты п...
70%
...уальности не тратило то просиме слухати провадит цілу проґраму директорка музею пані Віра Дудар Слава Іузу Грицу Русины зачынали нашы спутканя миле Прошу ся впущати ладні Кразні і призерати до дуже готовых для Вас Музейо...
70%
...потім то же ся помилили поколядували як же ся понайдали Вы такій был звычай Товали стийоп дуда Не дуже ни нас не было великых колядів Тепер же Тепер То же нераз можна почути же дапнул коляду А так ніє тот попри дід денає...
70%
...є товариство Мы відкрывали вшевгостяли в нас там на дру Польди в Сівілициях монастырісках Дуда мы іх з Барзі відкрывали і в інчых місцях тут во Лемківскій Хор выступал разом з ансамбль Карпате з Ню Йорка в А тому фотоґра...
70%
...і скалы Гуты тамто село ся так дуже там было сели ЄЛю Будивы Суяне бо за то же то є ксонз Дуда єхал з нима бо я так не Я так не раз сказала ночо было аж на Гуту Як ту такы файны села і рівнит до Гути бы ся ішло Пішкє том...
70%
...ли бы правили ся раз в ліхнарці раз в Высовій то ми ходили на ял вірмі ходили были ксондз Дуда Микола Він там зо мойой памяти і з нами выіхал там кулму на Сирискі він задарах Задарів ци Зарахів селил він там за мєшкал а ...
70%
...ро нашых выдатных Лемків Про нашых Лемків запрошуєме тых хто іщы жыє відвідуєме памятникы Ігора Антонича во Львові же знайоме муз історийом нашой Лемківщыны з людме якы выдатны люди од мій о такі навіт родич трошка дальш...
70%
...и туда на самы вірва в горі єздят Дуже красиво Так што мум путсі кажду неділю кажду другу дуда ходимо де з тіл годины дого дно до годины пішком картофлю тамти ся морозуміте но кресливо Чуют ся ту люди Лемками же одпришли...
70%
...ото повісти жебы діти і старшы люди жебы тото памятали Священник тот може бы повісти отец Дуда А решта священникы як то місцевы священкы швидкы но тай окрем того люди што рікто стают грамотнійшым вывазі всіх відносин і н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ця мал іх выставити на продаж на торгах штукы в Амстердамі Выстава родака з чертіжного у Вігорлятскым Музею Автор вісти Петро Медвід В Віхорадскым Музею в Гуменинім одбуде ся в четвер новембра р Вернісач выставы під назв...
70%
...то добрі же мож подати хлопам хлопом шыли называли то дружня то были такы жы малы ґудзикы Дуда та дуже на ся мают дале они же тушыли бо не мали єднакых За ци то была така безруковка жєдка Чы мало дуже ґудзиків то звали с...
70%
...равда Страшні діжети украіньскым акцентів Але то Украіна то відомо в тиманы Є ту пан і од дуда Віждам орґізатор пан Міхал Гальдиханьскій якій є якій єд воложытельом музеум і ведучым музеом В монастыриска су подякувати ор...
70%
...вам том можна Приписати до товариства церкви і то бын нормально І Жда і Кресовскій і отец Дуда сів непрацювал то ни я в різ але хто смі сіл писавити себе выто піставите себе я привик на вернистві не на ґвез водити а сам ...
70%
... все роблят дато што зберегтіл лемківску голірку выцей діалект наш особливо такі як і гот Дуда і ті Лемкы якій днескы жыют і в Ґорлицях і Обєднаня Лемків в Польщы дуже є ціню і тых же хто в Словакі Микола Мушынка і Мирос...
70%
...Сенко рока а все приходит на лемківску службу Божу другє о чім все споминут отец Анатолий Дуда то щыре желаня найстаршого парафіянина іщы ся дочекати і гвойти в лемківску церков котру тепер будуєме бо мы Івано Франківску...
70%
...олонку мытні ся то не мыєт ся воты сажа коситы штапнули ся але мыж знали же чоловіка тета Дуда в фамія была Же в Тарнофи в Ликірю Грасіовыси тіж втіхли стікали ты міхы пішли ме там до них там наймалих єси єдну кіннатку н...
70%
...емківску службу Божу мам раз на місяц службу Божу лемківску котру одправлят отец Анатолий Дуда Но то такый Хорбальс маленькій но кількоро людем Смотрит на тот світ з оптимізмом През радийо не годны сте видіти а она така ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ця р В Гумени Німе проходит выстава Карпатска писанка Автор вісти Петро Медвід І тот рік Вігорлятскій Музей в Гуменнім у спілпрацы з Окресном орґанізацийом Уніс орґанізували вже річник Медженародного Конкурсу Карпатс Пис...
З лемківского архіву
... Іваско Шырокій зо Смереківця Дримак зо Сквітного Данько з Ганчови Ілько і Семко Стильови Дуда Сидорик Інац Бліхнаркы Была то немала ґрупа збірницка але іщы не так велька якы повстала єй в пізнійшых часах Збінництво найв...
Там в горах Карпатах
...ах облетіли том кєлішком вколо заграли поспівали потанцували было барз весело То іщы михо дуда він в Ліници мешкат ін єст зараз невідоми він тото орґанізувал він был в школі музичны може знате Но професором был він тото ...
Радийочытальня
...атніх в котрым засуджено спаліня Послухайме леґенды о чарівниці Стелича котра так як Анна Дуда скінчыла жывот на стосі Леґенду тоту записал Анджей Потоцкій історик реґіоналіста і аніматор культуры з Рыманова телицка чарі...
Радийочытальня
...ючий уж лем во споминах світ Іван Головчак Побесідували собі Надвиг было горяче як в пецу дуда трудили ся то на обойстю до Поли Аусифови не хтіло ся навет пальцям неґде ткнути на своім господарстві Люб зато по цілых днях...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і вручал Золотый Крест заслугы Петрови Трохановскому Уділил му го президент Польщы Анджей Дуда за його долгорічну діяльніст Петра Трохановского або Петра Мурянку як звучыт його умелецкій псевдонім не треба представлювати...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...потішыти благословити жебы молити ся вєдно з нима і з нами за іх отчызну бесідувал Анджей Дуда на початку стрічы Так само в понедільковый поранок марця вселеньскій патріарха пришол помолити ся до храму св Йоана Климака н...
Реляциі
...Слота мам дванадцет років приіхалам З Віркотіна Заспівам карчморочка Ото просима Не будує дуда і картма робленка Катва Людкопра Рускофа ґазде Красна Русла Рос Рослав Свяна Лечка Мосла Рослав і рвана ричка мала Нобра до м...
Реляциі
...оят молят ся і но каждий варит паціряв сой вце але в лазні Одправлят там для вшыткых отец Дуда і тіж Івану Франківску Торнополю і Є Власні же тіж Івану Франківску будеме мати це це це це це церкву ну мы в даякій інчій це...
Реляциі
...ак Досли в Етись дост символичны вызнат сілет Польсті в політику як веце тоз же президент Дудачєй лаві юн становища президента Рєдну лет персі реці яку зробил Бо веставы з рокы і Турмас мало властів Спарця од руского жон...
Гіст в ЛЕМ.фм
...і в Вроцлавско Щеціньскій поза мало інчызном Лемкові на Зємі Любовскій То бы пан професор Дуда то руж прелеґент і модератор около почас около конференций і симпозів науковых кєровник і членик комітету наукового конференц...
Ґрамофон
... в Франчі Ци Любів слухатель лемківскій дівко на зайця чыс сяма родил і абозе єдно омагає Дуда велиця дружы боязя або своіх просиця Йосий арей боже дія руляйо цятурали цуляця бозныма гоязя або жолю красыця божу пазыця аб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ых бібліотек в ЗША є тіж єдном з найбільшых публичных бібліотек на світі Аґата Корнгаусер Дуда окрем того же зазнаємила ся самым будинком бібліотекы та з колекциями славяньскых і східньоевропейскых книг бесідувала з кура...
Ґрамофон
... увек смо заеном Знам даме воли она зо любо стоєм само Алекдана Падас сам друга для войка Дуда прошла є меніє за ста одда і Йошу верба Анті І мала є Он тім ту лужни поглядня посмертну ласа і настала то oe Йош єдном дасу ...
Ґрамофон
...умого треба пити знати ха Во сяма робил і зо сму імя марячуя ружы або суботы єдно помагає Дуда вели боя або своі працыця осуджу пасыця паріжека ци туджету же пут Йосий Сарен той буже дітаруля ся люляй олевотятували цуляц...
Ґрамофон
...ри В кай ден неділи В котрого рымці су Ты выйдіш а ні А старогожно Ког дан на руках унюсу Дуда Ґє найтіні ваз можна укрраду Єсли крража тібє падуше Серяли я столька зі розбазарю заґлашайсы хотя бы На рай в шелаше Єслитєр...
Ґрамофон
...опулярнійшых лемківскых коляд Ося родизати маряло баныяты уяза або твора узу єдно вымагає Дуда велиого бояся або своіх ue Ú Йойсареный буже літалю олевыча бурация будогояза або окрасыця або свою пасы жебы бажебы зыва Бар...
Щыро доношу
...на тылицкым потоці коли сме ішли до Млинара Чул єм коли квятынівскому підкопали комору же Дуда Сидорик з Бліг на аркы тоту комору підкопал І чуєм з мотірю мойом же то повіл земянчык з Прислопа же коній на шквіртным грицо...
Спомний собі Лемку
...теж таві кільой вемуют в Торию років сімнадцет років да А тото сме Е в шклярках як Шлаґєр Дуда был в пшымковій но і нашол тото Шкляргы і бо мне не мали там ґаздивкы ани нич лем так державою вы сте ґаздували ту назав та З...
Спомний собі Лемку
...идвами з бидвом выдавали люди о дві годины до ваґонай Памятате з яком родином стріхали Та дуда Іюш І тілько часу по тім стихалеци Одмы іхали до суботы в суботу мы были в Леніци А повісте ци подібы затриманы были Затримал...
Щыро доношу
...уміла на што дівка єст хвора і же то єст заразлива хворота тото посвідчыт начальник ґміны Дуда і Теофіль Ф обзерач трупів зо смереківця Обставины донесіня довідал ся і дослідил службово постеронковий френті Шка і выже вы...
Тыжден допереду
...ор і макістер Ністопнінь є залічы Важне же єст нє бендон чыст Танґо макіст танго професор дуда наука ошлаблят Кім сумнівє цун він кім є су нічо єдна учу нас Інтеліґент не кравенжнік і стойом в колейце вздужку уліц насі п...
Пропаґанда
... Дой я тоту пісню грал на цілу школу же не здає што гралых ІІ раз приліхтує до мене Михал Дуда о ти гра дограв ся мі професор Даписал І січ та професор Ты дописал та із Айхал Байхал там был старший од ня тото ся з коштал...
А Я[К]...?
...льчык Озубко Молок Марушчак Бобалькович Лосяньскій Лозыняк Мемер Бачык Калинич Златикєвич Дуда Димчарик Гунчарик Худик Ґбурик Ласєчко Валько Беканич Береганич Андрейчын Гойсак Ґореш То смерековчаны іщы з столітя І буде в...
А Я[К]...?
...к Гойдич Гук Ґінала Дидко Клячаний Кнап Ковальчык Куньо Либа Лиґус Мадараш Маслий Мельник Дуда Сополыґа Шолтис і Шпандрак В році в Хырові была школа в котрій упосаджыня выносило фльоренів В році діти до школы повинно ход...
