Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
250 odcinków · 29 serii · strona 3 z 5
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...му э Знимкы упорядкуваны сут селами а тоты ідут за азбучным шором Вандруєме Лемковином од Ізб і Перункы на заході полубків і туряньск на сході Видіти бы ся могло же тых років тому коли знимкы были роблены то іщы не так в...
Радийочытальня
...ва потрібного до паліня в пецах през цілый час до варіня стравы а в землі іщы до огріваня ізб Дерева такого потрібно было дост дуже і то през цілый рік а до того мусіло быти сухе зато же давны пеци не были досконалы і по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... пришло до головы же іду штобы взяти участ в битві котра перейде до істориі што я Лемко з Ізб в Карпатах буду участником так історичной подіі Споминал в своіх записках Кірил Браян помер в році але перед смертю встиг спис...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а явила ся друком Перешлот років тому а тепер явит ся в одсвіженым форматі Кірил Бреян то ізбян участник вересньовой кампаніі р А пак вояк якій з ґенералом Владиславом Андерсом перешол цілый фронтовый шляк До Польщы приш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о языка Вродил ся Олег Рызанич іщы на Лемковині в родинным гнізді Рызаничів в Баници коло Ізб квітня апріля рока як другій сын отця Михала Ридзанича і теклі з дому Коробчак Старший брат мал мено семан по ним были братя І...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...инку вельо позміняли зліквідували вельоособовы покоі заадаптували піт єгын тепер особовых ізб з лазничками добудували конференцийну салю Окрем того вымінили выгляды двері отеплили стіны дотеплили дилины і повалу поінстал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ницю є ім потрібна і правна асикурация В тій ціли Начальна Адукатска Рада подібні крайова Ізба Радців правных орґанізує пункты правной помочы коли лем біженці будут такой потрібувати До округовых адвокатскых рад в цілій ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ницю є ім потрібна і правна асикурация В тій ціли Начальна Адукатска Рада подібні крайова Ізба Радців правных орґанізує пункты правной помочы коли лем біженці будут такой потрібувати До округовых адвокатскых рад в цілій ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о низкым бескіді туристів Дім сеньора може помістити аж особы в невеликых комплексах Част Ізб має специяльны регабілітацийны постели Сут тіж спільны місця такы як тарасы ци ідальня В рамках Фундациі ІІС окрем выжеописаны...
Обзерач Природы
...з тых місц Недалеко Чертижного єст Вєсь Білічна з пшепєкном урваном церкв туж недалеко од Ізб Вєде там дрога біташутрувана просты нотыкы треба уважат свісном кєд при розтопах може ся поніс по Зомжеків втеды робі ся на то...
Реґістер Забытків
...х роках вымінено підлогу і підвышшено єй позьом а в девятдесятых роках вымінено дошкуваня ізбыці заімпреґнувано ґонты заложено ринны систематичні діж заміняно старе церковне упосажыня заступуючого новыма псевдостильовыма...
А Я[К]...?
... двох і осібно было іщы ґаздівок Старий урвіш трьох сынів крой скырви Русинів предодвіря різблене за возве сам в порогах слистане духів оцит спомя гы словами ця тыве одозве Кєд нам брыкло матир нашы дни і вечеры уж заєдн...
А Я[К]...?
...лівця Кривой Ясюнкы Вірхны і Панкной Кєд цікавили бы вас подіі другой баниці баниці колой ізб то заохчам до выслуханя архівальных одтинків проґраму АДСериі з серпня і вересня р Сут то два одтинкы в котрых дві банычанкы п...
А Я[К]...?
...Курило його отец його мост Василь Курило отці Володимір Мохнацкій з Чырной Димитр Хыляк з ізб Теофіль Качмарчык з Більцаревой Василь Масцюх з Налой Вси доктор Володимір Качмарчык з Більцаревы і учытель Емілиян Гривна з М...
Там в горах Карпатах
... там як ся называла так ся называ розумію Кашнеліця была снітніця аставийся была сталийша Ізбы Ізбы а тебе з я не знал як тото вшытко поназивали Ци все Чарна з Завіны Были даякы люде котры доносили Німцьом Нє тото я не з...
Радийочытальня
...х перед секундом одтіснела ся тваж Маі Мая мимо то в обшырной сєні перед вестям до ґувной Ізбы хцяла стягне своє буты Лем не стігайте бутів не треба Вымручал в барзівным языку цо зупелня заскочыло має Попатшыла на рубура...
Реляциі
...жубскій Адам Гебель такто описал Іх ніхт ми вылізбрити в сірти не всатій в зырці лем щасы ізбы Жычы Вам вшыткого де Ваша праца причыняла ся неостанні до розвою языка русиньского лемкіду єм вставає в сілках і перезвытяти ...
Реляциі
... польскій Хам Хам в Зонці м припомняме в собі о тым Ід на Пулґа Ні схрома нема А оддам до ізбы до Ізбы Памяті Івана Рузенькій публикация єй А не мі подвуйных остатні дань до музею з текстами котры тлумачыли ся друкуваны ...
Реляциі
...обити приємністы бо знаме же Русинько се нас слухат і се нас видит жебы сме пішли до його Ізбы дає смала выстава Лемка а він з Лемком был звязаний хоци будеме якоси так барже удуховленых Тым барзе же знам же іщы єту пару...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цент голосів в цілій державі Дакус інакше можут выглядати результаты голосуваня до Высшой Ізбы польского парляменту Сенату тым більше што не вшыткы загальнопольскы комітеты выставили своіх кандидатів Были і такы комітеты...
На добраніч
...тя сховати задумувала ся нараз пришло єй на думку же добрі было бы вточыти велику мысу до ізбы вставити єй під постіль і вкрыти під ньом гопчыска Ланя был барз змучений але рівночасно за барз перестрашений жебы всуды ріш...
На добраніч
...иночуй одповіли сму і Але памятай як ся в нас лишыш невільно ти нияк входити до остатньой ізбы наказували сурово Кєд не послухаш будеме мусіли Тя забити пришло Васьови жыти медже збуями бо жаден з них не хтіл выпровадити...
Лекциі лемківского языка
...апримір в Бортным Зрешток натоміст Барвінка і інчого зіля вели тіж презначены до ухрашыня ізбы так молодиці як і молодого В часі роботы дівчата співали околичностьовы співанкы Пізным вечером на тот праздник приходила гро...
А Я[К]...?
...вердили же діяли ся там дивны річы Дим з комина вылазил допіро по заході сонця а з темной ізбы выдобывали ся чудны одголосы Ни то співы ни то муручаня ни бесіда Некотры уважали же одбывают ся гын стрічы чарівників з окол...
А Я[К]...?
... до Німец В році рыхтувано окопы якы тягнули ся од горы Міранче Перезбардийовец а далі на Ізбы і Білличну Не выкорыстано іх коли в році вкорочыли росийскы війска Німці втікали товды Замішаню і поплоху Недолго потім вывез...
На добраніч
... просит Но не знам заставит ся Вояк Дам вам ґрайцари повідат Скоро тіж полетіла до другой Ізбы і вернула з річами Вояка тот здолял ся убрати нернул ґазна посмотор мужу якій честний гізд ку нам пришол в полудне кєд права ...
На добраніч
...дотуй одповіли з буй Але памятай як ся в нас лишыш не вільно ти нияк входити до остатньой Ізбы наказували сурово Кєд не послухаш будеме мусіли Тя забити Так пришло Ласьови жыти медже з буями бо жаден з них не хтіл выпров...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...адал ся з такых рускых сел як Баниця Білична Брунария Нижня Брунария Вишня Чарна Чертіжне Ізбы Яшкова Ставиша і Снітниця і подібні як выже окрем них в склад ґорлицкого повіту входили дальшы рускы села якы были до него ду...
70%
...ия но і інчы І сут ту і геоґрафічні назвы в лемківскій гувірці єст ту наприкляд Дальмация Ізбы село Знане кычірка назва горы Кычера Лавка і одраз Вашынґтон і Ванівка Венеция Венеция Верден Висова і Сенеґаль і одраз Сибір...
70%
...ла в місті Крыниця поломникы підут до Мохначкы Чырной пак до Баниці а липця З баниці през ізбы підут уж през границю на словацку сторону а там перейдут през Фричку Петрову Ґаболків і вкінце выйдут до Цыґєлькы а циґілка т...
70%
...ы знали тото робити Нові ваш спад А де сы ся вчыли ци такы Такы діда предіда то і флор на ізбы м А потрафите так бесідувати якому лику ся бесідувало Можу алей важку чому Сибір Середня Азия Чехословакія до розвалу Союзу Я...
70%
...я бы о укопах то жы я вже бы Як Німці вертали як же втікали а іщы казали укопы купати там ізбы Снідниця і Вас тиж мали купати утак з каждого з двору мусіл купати уклопы то єдно особы а мій швагєр купал тут і уклопы а ого...
70%
...о єст такій народний музей так але мы знаме же такы як бы кімнаты музеі такы такы музейны ізбы Суд правіл сяди де Лемкы замешкали і мы знаме же єст такє в ріжных селах і не лем селах рейцерам на Украіні так барз дужы єст...
«Лемко» - ґазета для народа
...і і выголосит свою кандидатскую бесіду Запрашаме на тото віче вшыткых выборців і з громад ізбы білична баниця чертіжне чырна перунка снітниця Ставиша Брунар Вижній Брунар Нижный Чарна Яшкова Фльоринка Вавка Поляны Камяна...
70%
...ньо студиювати архітектуру каждий змріял про тот фах мусіл спочатку ся вчыти музыкы танцю ізбы і малюваня І аж товды як был так прирыхтуваний міг вступати на архітектуру Штоси в тім єст і мушу повісти же і пан Штефан тиж...
70%
...и всякы лемківскы імпрезы скутувала ісі Ізба Івана Русенкы поеты там в специяльных єтаках Ізбы де мож познакомити си жытьовым шляхом Івана Русенкы лемківску поеты почытати його творы ну і інці єст ом бы в самій бурсы на ...
70%
...Ольга Кулик же з дому Стефановска і Ірина Ґавлік же з дому Андраш єй тато походит зо села Ізбы а мама тиж з Высовы Бесіда была переважні о тім як выселяли люди з Высовы як уж приіхали они в Ґоличыну і ту до Высилівкы де ...
70%
...ньом вони ничого такого не показували мы знали хто з нашых односильців хто єздит туди під Ізбы там Ну я там сам не бужу сказати што там аеропорту ся Ну Вони не могли протистояти так просто як успады явно зрозуміти правін...
70%
...уациі самы греме ся повіли же тепер напре дебатуйте о тім штоси зажыли гей так сме там на ізбы сиділи як сме ся вернули од европосланців на там іме лем так На постели а дебатуєме но так оцін Аксандер не говорите о тім Як...
Łemkowie są
...у Господар шедл до оборы абы там поділіть ся хлебом і сольом зо звіжынтами Врац вносіл до Ізбы сноп збожа котры ставяно в конце і котры кєдис застемпувал хоінкы Вносіл ружной сломы котрым і выстіляно лавкі і кладяно подо...
Łemkowie są
...ковскых Ділачы на наразє перепровадженой серпня року в Бєлянце поволала Рады Музеальном і Ізбым Памяток Культуры Лемковскій в Зындрановой В спотканю взяли удял Теодор Ґоч Міхал Доньскій Павел Стефановскій Ярослав Трохано...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т творит ізба і сіні до господарской части належыт стайня шопа і бойско В части передньой ізбы обєкту находит ся експозиция котра зображує родинный обряд повязаный і з одходом чловіка В уступных сінях на то навязує уж ек...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...початя власной практикы в І Польскій Республиці квітня апріля р звернул ся до адвокатской Ізбы в Кракові о вписаня го на листу адвокатів До кореспонденциі долучыли всякы документы котры потверджали його зрыхтуваня до адв...
З лемківского архіву
...е ся доіли Вчас вечері на столі в горнятку зерном горила воскова свічка На сам початок до ізбы де вшыткы сіділи при столі входил ґазда зо снопом вілса вшыткы го витали а він він він він він він він він він він він сувал ...
З лемківского архіву
...оана Мишковского і Йоанны котра была дівком священника Петра Духкота долголітнього пароха Ізбы Священничый рід Мишковскых выводил ся од отця Семана Мишковского якій жыл в роках Звязана тота родина была през цілый вік зо ...
З лемківского архіву
... співанок было з штырі выданя потім Так гы Но оповіданя людскых сел то было чорне біличне ізбы Буґуша перунка Но і назберало ся то кус кус тых А той конкретной книжкы котре то уж выданя То третє выданя были выданя а то є...
Там в горах Карпатах
... скорше Но то уж товды было відомо же то же то уж напевно будут выганяти То Савиша баниця Ізбы біличне чертіжна ониж были выганяны скорше од наш тім часі но то треба ся якоси проготувати но тото некотре там дакупачку зби...
Там в горах Карпатах
...едзы санітарной Ґурту в войску так выпало же през піл рока мя одделеґували до Ґринізновой Ізбы Хорых яко кєрости санітаркы кузєн то санітарко поіздиців там кус такы річ споминати не хочу Новле але тіж писе досвідчыня в т...
Там в горах Карпатах
... реґіонах вашого села не было примусовых посілінь до Норзиі Ня Тур Сліниця Ставиша баниця Ізбы Чыркізне ту не было препрамусовой ня Туди комо а намова дико за намовом за пропаґандом таком росийском як то бесідувалинь Як ...
Радийочытальня
...ах але вечер збераючы ся на вечіркы знимат іх і босо жене по морозовым снігу до завідньой Ізбы Нераз мороз може доходити до градусів Але така перешкода не годна дівку затримати дома Чытала Олена Дуць А як выглядали вечір...
Радийочытальня
...ле мышы тіж вынесли ся з порожніх хыж Потім перескочыл высокій поріг і стал серед великой ізбы Колиси не была така велика перелетіло Петрови через голову Його очы затримали ся на зераненій кухні з котрой здерто плыту і д...
Радийочытальня
... лемківскым дітям вказувал яка ідеа наймудрійша найліпша Пак Гуцуляк пішол мішати до села Ізбы Як споминают найстаршы жытелі тых сел сес учытель зашол ім міцно за дітячу скору Але знаня як відомо все ся придадут чути ся ...
Ягнятка
...сподажів котрых гоні міл єзьобіот по тымшы ноций Лемковскє очывісти око Снітніци Снітніци Ізбы Сєтніца тамты терены І образі ціно і господаже подайму обяд Росу Памінчан Котлета кєд Є я розмавлям собі жебы його пшільной з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і то такы птахы найбарже нас тішат Завдякы обручці знаме што птах выклил ся в році в селі Ізбы а за обручку алго іщы як пташа Мариян Стуй Наталия Малецка Новак Но запрашаме вшыткых охочых познати ближе пташа чы і світ Ле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... занять Єднака школа для вшыткых Родиче части учеників операючы ся о становиско Найвысшой Ізбы Контролі з р рішыли зрезиґнувати з наукы білоруского языка без конечности зміны школы Справом заінтересували ся радны гайнівс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і артистичны заінтересуваня м ін зберал почтовы значкы управлял коріно плястику прібувал різбыти в дереві і фотоґрафувати грал на ріжных інструментах Образы якы по собі лишыл полны сут простых люди зо села поміщеных в ур...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ановскій Федір Кузяк та Леон Ґаль Стріча закінчыла ся покликаньом до жытя Музейной Рады і Ізбы Памяток лемківской культуры в Зындрановій Прото тіж офіцияльный початок Музейной дільности то серпня авґуста р Музей початков...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...стоваришыня позаурядовы орґанізациі університеты конфесийны звязкы самоурядовы єдиниці ци ізбы ґрупуючых консерваторів памяток Основны критериі Нагорода ім Корнецкого была схвалена зато жебы вказувати на люди котры істо ...
Реляциі
...ялик котрый дотычыл реалізациі залецинь поконтрольных припромуй і контролі през найвысшой Ізбы контролі были там описаны добры практикы в Ґімназиюм Устю Ґорлицкій з Польшку в Сенковий раз Школы підставовій в Ганчовій при...
Реляциі
... остатніх лят залипил пробочым на параґраф Лемковскій почынают од долин по шымбарку через Ізбы пузєй Бардне найважно остатня параґрафа Летиня тура уж єст поза обшаром Лемковины в його око ступєн утворах з котры вили товд...
