Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Істван Удварі”

Wyczyść

1241 odcinków · 37 serii · strona 3 z 21

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...отворили в радию Лем фмо але по маленькы грецку грайбом капусту іла як знаме з народной співанкы перший проґрам мусит быти Перший Але жебы го не зачынати так якоси дурно в половині місяця назву го двойным проґрамом То єс...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...основномузисториі де то называт ся ся Русиньскоє Народнопрослітницкє Общество і учує Його Іван Кривскій Кривскій сам науковец бывшый выкладач університету так Іван Кривскій но а скоординує тутуру буту Народна Рада Русині...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...ле і єй форма і в тотій передачі будут звычати голосы ріжных люди якых стрічам на улици в Іванофранківску де мешкам Бесідуєме по украіньскы але думам же вшытко буде зрозуміле Звідую люди є Лем єдно ци знают дашто о Лемка...

Щыро доношу

Щыро доношу #42 - Уласкавили

...же хоц часом вступит ся на злу дорогу то конец може быти надійний Стала ся духварка медже Іваном Гавриляковым сыном Злавкы і Семом Попілчаком же дал был Іван Гавриляків сын Звавкы дівку свою за Семана Попілчака товды то ...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

... і молодший Василь якому ішол лем рік Сіджю сой на фестівалі і думом Зо сцены лемківскы співанкы дружно выконуют і Лемкы і не Лемкы В ансамблях Лемківской Пісні тыж дост дуже місцевых співаків же не мают лемківского курі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...обре Вам выйде новы очывидні слухати того проґраму предовшыткым з огляду на нашы чудовы співанкы якы походят од нашых ґруп щырча а і што днеска вызвучыт вынятково з інчых сел цілой Карпатской Руси так дорогослаци будеме ...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

...Австралиі Но і ты ся так познали так сме ся по тым оженили Але тіж такого о меджу Д знали Іван Стовискій та То виднес Кастовискы єска Совиска в малецка А тераз є в Совіска Ал то повід сте як сте на ту заграницю хотіли іх...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...пан нска не ходилам далеко жебы найти цікавого чловека для цікавой бесіды Нашлем гу самим Івану Франківску демешкам І не треба долго глядати бо был то Штефан Валівскій А моі родиче колиси робили з ним в єдній архітектурн...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ыка неє Но тепові зріню проґраму в нецілю повинен зверифікувати єст высока культура єст співана то не бла пісня людова спіона ґваром То то было в лемківскым языку Ной конец говіркою Так і хто не зна най ся зачне вчыти Но...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...правды то пані Олена оповідат о ріднім селі Але в журналісткій роботі все сут якысы несподіванкы Но і несподівано до пані Гелі пришол гізд в Тырнопуяк ся вказало пан Владик Верний тыж вродил ся в Дріхові Лем о два рокы п...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

неска мамеж котрого мая і я тобу тыри рокы тому Івана Мадзіка награє першы розмову Но і тепер пішол час бы Даш до тот правы континувати тоту роботу Та ж Мыван Соня Кенерикеты Івана Мадзіка Іване Знам же перше сме бесідув...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...Вкінци явил ся тот хто пришол юж на долго бо пришол до своіх Мам на увазі розуміє ся пана Івана Кусніра гнескам прозвучат невеликы фраґменты з інтервю з Іваном Кусніром якє уж певне колиси Чули сте на сім радию а будут т...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...аско Параска Еря так Параска Михалку з родиных дівоче біло біло таня і діти діянці Марона Іван Іван Мария мітато Миха Михайло І біла паразя незного прабабаба Я не знаю Загаліло по бойо Павел Парасці Я не знаю роди І хто ...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...ераме в тото што буде заран Маме і подвійну геоґрафію бо куйджю од Лемка до Лемка Ци то з Івано Франківска Домешкам в ріжны місточка і села до Лемків Але при тім гейбы хузю по Лемковині напр зо Дрехови до Ліпівця Зыпівця...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...ьвові і з початку была лем во Львові Пак были зорґанізуваны філіі Львівского Товариства в Іванофранківску Тарнополип Ілова то был славний совітскій розвідник Петро Кугутул ци Коуд Як доправды звучало його назвиско і в ро...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

Вытом Вас дорогы моі слухаче гнефко мы в Івану Франківску і власні з Івану Франківскы Вдете цюти гулос пані Яка мешкат не ту деси далеку пані Ульґы Бенч Очывидні виділи сте єй на ріжных лемківскых імпразах виділи сте дес...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...в бібліотеці тєкало на ня іщы кількоро люди коли вошли єм то в салі бібліотекы юсь сідили Іван Куцинда родом з Ославийці зо сходу Лемковины Іван Пласкынь з Біличной ти уж з Охлоду Пак прилетіл на коротку і принюс торт гу...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...стникы можут представляти на фестівальній сцені традицийну і давну культуру як то давны співанкы ци обряды але тіж можут представляти і сучасну творчіст же ма конкретний стосунок до темы фестівалю Участникы выступают в р...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...свідком власні такой ситуациі Ріжны поважні діячы а тыж чыновникы інчы барз серйозны люди Івано Франківска якы запросили на акцию Малюваный Екватор были кузыскочены О А то треба дашто малювати Што малюват Як Дакотры найб...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...м процент а будете мати цілых Видом вас мали слухачы при мікрофоні Анна Кырпан гнеска мыв Івану Франківску і ту при домным сідит Лемківскій поета Анатолий Ярдловскій і хочул звідати гу як йому ся подружувало бо власні те...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...лемківскє празвиско не стерят Пані Емілия вродили ся в руці в селі Низнаньова а тепер жыю Івано Франківской области в місті Калусь Але придым як зачати тоту трету част бесіды з паньом Емільом повім дашто на інчу тему Щыр...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

... в нашым радию звучыл люж репортаж з освячыня лемківской церкви святых Кырила і Методия в Івано Франківску Одбыло ся тото мая а уж червня таку саму подію мали сме в Тырнополі на саме вознесеня освячену ту лемківску церко...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...резентувати было то може єдна з такых небозчысленных моноґрафій досліджынь о лемківскых співанках яка тычыт ся не музичной стороны бо з музичной стороны маме може більше досліджынь а зо стороны мовной зо стороны мувы зо ...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...кы тот адміністративний устрій ся змінил і само приділили до тысменицкого района тепер уж Івано Франківской а не Станиславівской Области бо в році Станиславів достал нове імено Івано Франківскы Турновиця лежыт кус дальше...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

... за два рокы тікали од Тамай на захід Вкінци замешкали в селі Меріампіль голицкого рейону Іванофранківской области Обставины жытя были такы же ходило о то жебы в кым совітскым раю взагалі выжыти жебы буде єй акоси дати с...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...музичній школі І мы започали маме што вшыткы є ансамблі родинны даєме зробиме лемківскі співанкы вшытскій співами на лемківскым бесіді Коли першый раз вы выступили на сцені На третій Лемківскій Ватрі в монастырисках Так ...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...р же был музикознавцьом етномузикологом музикантом педагом записал од Анны Драґан соткы співанок а тыж цілий весільний обряд з розділя і видал тото яко дос велику і грубу дос ґрунтовну книжку Но то про село Розділя Пані ...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...ждому Повіджте буде і два слова про тата ци вас няню повідали про маму мого няня называли Іван Был незнайови родил ся в незнайовій Маму называли Марина родила ся вовівци там де маю язінку дзвіти Мама з дому писала ся як ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ці цю мі ці моє рінесе моя пригуні березем Емо даюде велькє безему далі медже дівані вані Емо дажы Юде велькы бе зелена добре і раді зелены Еді веля на світі будут єца село або збіваю вашу А де і воды Егудкы гоя бабузіля...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

... як смію так повісти про похорон то был похорон лемківского історика етноґрафа публициста Івана Красовского Нашы слухаче знают хто Іван Красовскій але може тепер дахто влучыл радийо перший раз то повім же пан Іван вродил...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...жоны так красно співаєте Але я бы одтуже хотіл кєбы сте мі ато кус заспівали Канздолям ти Іваночку ци знаєте таку співати Бо по тоту спальну співку мож і танцювати тайде будка хоцтыло гену буде Хотєш Я тебе баниками прив...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

... Ґрофоніі Анна Кырпан На початок хоцю Вам прочытати вершанка з книжкы на спомин про Тылиц Іван Сенко вродил ся в році в селі Тылич і як барз дуже Лемків любил писати вершы Бівшу част жытя прожыла нофранківску в Лоны мы г...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

... Украіны Михайло Рапіты не з Лемків а з переселенців і чловек якій барз любит лемківску співанку Михайло Рапіты провадит тот хор доднес Юляс Лівін як ся не милю дал колективу тоту назву Конар Лемківщыны Но то што ходме п...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

... вас до села Надію же в долиньскым реґіоні Іоанофранківской области Як посмотрите на мапу Івано Франківской области то одраз зауважыте же она подібно до ромба де меньше більше по середині єст сам центр области місто Стан...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а нашым першым місци очывидні чердґрамофон наша найліпша парада нашы найліпше русиньскы співаночы якы собі гнеска Через тоту округлу годину будеме грати в радию Лем фм до годины зачынаме нашу параду Бавиме ся вєдно з наш...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми я прибыта меджур буру нібезеву Еву надже Юса ім медже дівані воні зелена лучы было добре я І уряду комачелочы Агоє гой з той страны через ґрамофон на радию ЛЕМ фм но і так само приголашат ся ред Севериян Косовскій д...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...Народным хорі Василь Матова як дотля выдал штырі збіркы своіх вершів першы і непослідні співанкы днес час такій і русиньска іконка зас поукраіньскы выдал збірку рівновага За свою літературну роботу в році был нагороджени...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...бывала ся уж в полізами світах котра бала барже весела мала в собі танці і барже веселе співаня тото вшытко перед нами буде ф мало форму Певной цілости яком єст представліня зрыхтуване в Ластіві Е можна бы поісти одсвіже...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...авдию Алексович ани про Михала Діндзя ани про Юлияна Налесника Тиж был такий діяц ани про Івана Русенка же р нашого великого поету Не будеме тиж бесідувати про тотых мовознавців літературознавців Івана Зілиньского і його...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...го повіту І я по розповідах мамы бабці моя бабце прожыла років Коблож Анастасия Анастасия Іванівна яка была велика майстриня Она сіла лейбикы лейбикы опліча запаскы і вязала шыделком Но гачком Такє шыделко же з ним так в...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

... витаме вшыткых гутыщанс З кєрмашем Вас питаме вас Не з кыме мам выконаме дві лемківскы співанкы слухайте язы штыри мыли вилия на Л Ойде моя Ры набра Він єй в доривра друге мовшымочевы Не жальме ру коркольме них тобо Жы ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...обесідуєме з паньом Марийом Варґом Запозналам ся з ньом на стрічы Лемків зо села Тылиць в Івану Франківску бо она вродила ся в Ладнім тімславнім місточку а наскыж селі Тылиць в р і она на тотій стрічі выступала Внеска па...

70%

70% #268 - Городок, конкурс (1 част)

...села Сокільникы вказал дус типуве зявиско і дост пошырене в Украіні выконаня лемківскых співанок мі особисто задуже єст такых обробок і задужы того власні в выконаню сельскых хурів Од якых мимоволі чекаме на автентичний ...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...уло міста Тернопуля і голова Тернопільской областной державной адміністрациі сут глусті з Івано Франківска і зо Львова Но што повісти єст з кым сой побесідувати лем же неє коли на долшу бесіду бо вшыткы або слухают тот к...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...с себе мила ж добрати окі на руках понесу В репертуарі три оды сут і украіньскы народны співанкы і знамениты гіты світовых і украіньскых гуртів ци співаків і цалком новы авторскы пісні Певне молоды співакы хотят спрібува...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...ы ци позаглони то бесіда з Юлийом Гаць по мужу она пише ся кульдра Она мешкат в місті Каусівано Франківской области вродили ся в Мисцувій в році Бесіда тудо одбывала ся в першых чыслях вересня До пані Юліі запровадил ня ...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...хаче припоминам же гнаска нашым гостям єст Данила Кунка по мужлишын мешкат в місті долина Іванофранківской области а вродила ся в Вынівці в році Пані Даниів стріли ім в долині іщых высели а конкретні на самого Дмитра лис...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

... ци іщы дашто Но товды было нормально і цікаво оно было автентичне І коли співали якысы співанкы якы перетырвали якы лишыли ся доднес тоты народны автентичны тоты Але коли при тім выступали з украіньскым репертуаром і в ...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...лібы і Жні бороды мулібы Жнибороды то там є дуздуже І туж близку дністры о границі о Звец Івану Франківскє з франківской на властя Є таке най села што є іх три чоты родины то я не знаю ци то оповідати за тоты родины бо т...

Ґрамофон

Біціґель

... дає лем фм А мене лем же будеме бесідувати о біциґлю мы до кінця сме собі і прооторили співанкы котры будут чысто біциґльовы Досправы будеме чути різны жанры різных інтерпретів а вшытко вшыткы довєдна будут мати сполочн...

Ґрамофон

З Діленом без Ділена

...подобний проґрам в рамках ґрамофонів уж мали але кєд наднес єм ся намагал выберати такы співанкы котры сме істо не грали Будеме слухати Ділена кєд же будеме грати його співанкы але не будеме слухати Ділена кєд же то буду...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о жебы сте написали нас Севериян Ет лем фм а присували своі пропозициі пропозициі своіх співанок но бо гнеско як знаме Ден закоханых Ден залюбленых так по цілым світі він святкуваний та чом бы сме не мали і мы о тым памя...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...шого радия ЛЕМ фм высыламе на жыво так до годины будеме могли чути найліпшы дискотиковы співаночкы Гнеска Хто іщы не знат доможе ся пізно зобудил або вернул по якій тяжкій імпрезі так маме припомином ден Лютого фебруара ...

Ґрамофон

Два сердечка

... здезорієнтувати вшыткых своіх слухачів Нато зачынаме Од фільму з кінця тридцетых років співанка в росийскым языку за тот фільмы творця творці достали сталіновску премію Сталін любил собі на нього позерати і пропаґувал г...

Ґрамофон

Тітулкы

...л єдну тему о котрій будеме бесідувати А в рамках котрой собі будеме пущати ідеакы тоты співанкы То днишню тему є влас но но мож бы было повісти титульны співанкы за альбумів котры мают єднаку назву єднаку назву Як і сам...

Ґрамофон

Америцькый сон

...ицкому жывоту якій сме о якій сме снили якій сме виділи у фільмах Як першу собі заграме співанку котра была написана ішы В р Ірвінґом Берлином потім таку збін опорошыл В році і наспівала єй Кейт Смит І тота співанка ся с...

Ґрамофон

Disco Rock

...і наднес єм собі приготовил тему ґу котрій єм так само приготовил і тот плейлист значыт співанкы котрый будеме слухати Нес буде бесіда о такым о такых роковых диско співанках само собом диско і рокы нейде барз довєдна То...

Ґрамофон

О докторах

...сме собі приготовили даякій тематичний плейлист ной будеме собі подля той темы пущати і співанкы Якый тот плейлист або очім тот плейлист низ буде то ся дізнате по дальшым джынґлі Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то т...

Ґрамофон

Влак

...ы влакы котры ся даякым способом Нашли в музыці но і кєд єм зачал глядати на деякы такы співанкы тоты такы ліпшы од такых тых знамійшых інтерпретів то сам єм был несподіваний єгы Як много співаків як много ґруп інтерпрет...

Ґрамофон

Лалала

...і то співаме в тоты кєд є не знаме текст но але дахто собі на тім знал збудувати і цілу співанку або сут такы співанкы котры собі памятаме лем на основі того же ся там тото співат тото о чым бесідую то є ла ла ла ла ла л...

Pasujące serie

37 serii