Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Андрий Варголя”

Wyczyść

565 odcinków · 32 serii · strona 3 z 10

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х еміґрантів в Америці Прото во вступній части статіі односит ся коротко до кваліфікуваня Варголя як творці на якого мало влияня його карпаторусиньскє походжыня приводячы ріжны становиска в тій квестиі В основній части с...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...ушыл ся в тім році в році І Такой зос тым великым такым двіжыньом было мено повязане інді Варголя І зачало ся робити з тым же якый з музей бы мал акоє про ньо яке с памятка абы мала быти заховату на словеньску де де роди...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...н Пак жеряджыня засіданя выбору представителька уряду Влады передала підпредцедове выбору Андрийови Посовы котрый є представительом німецкой меншыны О Фонді знова найдолша дискусия Директорка меншынового Фонду Алена Котф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ву версию переробленой воргольом фотоґрафіі і подал авторскы права выключні Фундациі Енді Варголя Аж товды фотоґрафка дознала ся про інчы неавторизуваны примірникы переробленой до ґрафікы єй знимкы і звернула ся до Фунда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лементы або елементы фольклору і штоденного жытя зроблены на рідній земли Никыфора і Енді Варголя завдякы перенимаючій вражливости Сімона Отоленґі і Роберта Ґабріеля Лемківска поезия выражат глубоку духовіст і правдиву г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...крытя зареаґувал на своім офіцияльным профілі на сіти Фейсбу і Музей Модерного Уманя Енді Варголя Колектів інституциі подякувал свому заряджувательови посланцям ПСК і вшыткым котры ку тому рішыню допомогли цитуваня Дефін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аросли о процент Цитуваня то грошы котры бы сме могли схоснувати цалком іншак констатувал Варголя з тым же помочы од державы Затля не дочекали ся Піднятя цін енерґіі подля нього найвеце буде чути школьска ідальня котра с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...яцях дішло ку перекрочыню навщільности в порівнаню з роком і в Музею Модерного умяня Енді Варголя в Меджелябірцях У Варгольовым Музею так само як в Любовняньскым Музею наросло чысло до Щевників о процент Довєдна у році п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а років вступил до полтавского Корпусу Кадетів Скінчыл го в р О два рокы абсольвувал александрийску войскову школу Служыл в Полтаві Камінци Подольскым одкале з бриґадом артилериі вчас І світовой войны рушыли на фронт В р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ти Видит ся обовязковым быти в Меджелябірскым Музею і хоц раз видіти нажыво творчіст Енді Варголя Музей сучасной штукы од кінця мая є уж одкрытый для туристів і аматорів вергольовой творчости Постійна експозиция чыслит к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...я можут посмотрити ся на выставкы Штефана Гудака Штефана Костельнічка Душана Шолца і Енді Варголя Музей на дома Цитуваня Музеі котрых заряджывательом є Пряшівскій Самосправный Край посередництвом своіх вебсайтів і социял...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...дміністрациі як тіж хто буде ним завідувал одкрываня чорного золота і в Мыкові де джерело варголявой родины Автор допису Наталия Малецка Новак На польско словацкым пограничы зроблено новый пут одкрывці чорного золота кот...

Ґрамофон

ТОП - КІЧ

...ачыня значыня клясикы клясикы же то было повказаня дащого нового і барз долгой творы Енди Варголя были окрисляны як кіч Як кіч нич не варты то барз часто інчы артисты повідали же тото не єст ниякій кумшт неє ниякых артис...

Ґрамофон

Маланка Хліб

...ята звірята і друга співанка буде од них перша співанка то ковер тіж колеґы камарата Енді Варголя Люріда вшыткы познате а потім літо гейбы головна тема од ґрупы звірята Сон трак до фільму Літо перфектей eДрисен eanure Ве...

Ґрамофон

Сіль і попер.

... ту су Лам ве Сора ту вір плюм новым плюку Еком жыют пасе Дімон Кыди Дімой Камаратка Енді Варголя францу азarді з платні котру выдала лем перед місяцьом Мало часу уж нам остало а ту іщы єм си наскладал новой музыкы Ой та...

Ґрамофон

Подорожіня

...о сут єй різны так одкликаня ся на реали Ню Йорк Сити включно о прославленой фектриі Енді Варголя В синґльовій версиі той співанкы были выдавательством выпущены дакотры слова котры ся одкликала НieP секс Ênionum earature...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...вка зобраным жалувал про спадковину по сестрі своій што єй мено Анна котра была выдана за Варголя бана на Новиці З маєтку описаной по смерти Анны з мужом і Варголом не остало нич лем єдна корова котра то корова уж выдана...

Раз, два, три

Алібі

...ксандра Духновича Пульс через ціле літо презентувал професийоналізм де лем міх Музей Енді Варголя святкує років Отец Сидор в ужгородскым соборі вірно нам служыт Червена Ружа скоро буде А і ждеме коли Мария постріже новий...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...волюциі році в бывшій Чехословакіі вышол в русиньскым языку перший выдала сполочно з Інді Варголя потім дальшы уж выдавала русиньска Брода Цитую такой на початку треба повісти рівно Нащасопис є про вшыткых Русинів Каждий...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...еволюциі році в бывшій Цехословакі вышол в русиньскым языку перший выдала сполочно з Інді Варголя потім дальшы уж выдавала русиньска оброда Цитую такой на початку треба повісти рівно Нащасопис є про вшыткых Русинів Кажди...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...не будеш тым злові добрі то більніть Лубі Долочыл Ній Гор Куцер і співанкы Мамы мамы Енді Варголя Дорогорадый слухаче Мам іщы єдну тему наднес тему яка явила ся яка явила ся При нагоді інформациі на портали Лем Крапка Фм...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

... достану міджі Вас а буде міцов кєд в рамці того проєкту шосме тераз за кожев робили Енді Варголя а маткы Юлиі жебы сме з тыма концертами пришли міджі Вас горю ніч неє крайсє раці быти з полю як це з мікрофон так же вшыт...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

... до Квєцєнькій Мам барз заохочам жебы сте чытали е поіхал до Америкы товды так виділ пана Варголя в музею в Новым Йорку але вернул і до свого фризєра ґадат А не был єм в Новым Йорку і вкінци пришла мода на тоты фризуры к...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...и ся до свого дому бо ім там барз ся цне в чужыні Петор Козак Івасиль Козак Михаіл Кравец Андрий Романчак Паращаків поіхали до Росиі з цілыма родинами Петор Козак одтамаль втікал того вернули од границі Тоты ту спомнены ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів Оцініня одобрали репрезентанты Ластівочкы інструкторы і аніматоры культуры Марта Німаш Андрий Перегрим і в двойній роли Євген Габура Він же як І Заступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків а при тым Перпетум...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...не поіхал до Америкы а поіхал на Украіну Моє імено Фуджак Даря Андрівны Мій батько Фудзяк Андрий Никыфорович Не бесідували Лемкови в побатьковитах Бесідували про Андрий Фудзяк Андрий Фуджак та де там по Батькови Фуджак А...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...йвеце тішыли ся тоты што уж другій ден сідили на фльориньскым пляци серед них были ізмяне Андрий Яцкой Миколай В повітри было чути здає ся туха надіі А в гурві видно было піднесены гордоголовы Курило запросил каждого до ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота липця юлия рока Андрий Сухорскій і його Лемковина Автор вісти Севериян Косовскій липця юлия р одышол на вічный покій Андрий Сухорскій єден з послідніх представників народного лемківск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... поданым в дописі Віторок серпня авґуста р Невыплакана Істория Йошка Броды Автор рецензиі Андрий Ковальскій червця в концертовій студиі польского радия імени Вітольда Людославского в Варшаві одбыл ся вынятковый концерт п...

Щыро доношу

Щыро доношу #57 - Справа зневагы священника, ч. 3

...рній справі проти Андрия Ликушварі і спільникам о выступ з параґрафу закону як оскаржений Андрий Кушвара і Василь Пополчак а дукат доктор Халібук як оборона обох оскарженых Згідні порішено по перше узнати обох оскарженых...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

...и поставлений тот же зазнал же Юрко Цюпа степника пана Вацлава Потоцкого взял срібну узду Андрий Цигольскій Сайдак або тіж о правны здобычы Будучы на переслуханю Штефан был звідуваным хто го напровил на його мостя Лішовс...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...ідавательні діяльност за предсідателя Святова Рада приклада Андрия Манайля зо з Мадярской Андрий Насипатістанец з Віцевізелі Єст єдно другє предкляданя Констатутуєм же нет давам нагласанє хто за такє приштаманя най сибі ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...аінсталюют і будут грати за хвильку Но дорогенькы як сте уж чули нагороду Никыфора Достал Андрий Копча Но якоси місяц дає не знам Павлю ци ци ци ты памятал жебы Андрий Копча достал даяку нагороду Все якоси в тій тіни дес...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...ближати ся до Крампной Коли Німці опустили село в школі зас зачали ся вчыти Найперше вчыл Андрий Сайферт з Баниці а потім базарник з панкной пізніку лі пішлісєнку Піжнійокыку пішніку і пізнійсєнку Кай же ти си найденку к...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...і вкінци зачала оповідати Мала єст шестьох братів Каждого року на світ приходил єден Юрко Андрий Василь Михал Штефан і Славко Бетяры то были о кропны Єдного разу так розгинівали твою матір же невідячы закляла іх выгавран...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...ришла до Львова і пришолнак брат старший Юосиф Приіхал приіхал зо Маєкы а там уже приіхал Андрий Андрий на Тронопільщыні і там так Е ушыткы ся стріли де ся маєте до кольоровы доізды кольоровой знимкы не было так осип то ...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...были кы су там был были были івчаны Ям назву найпа прізвище за мойой памяти нашых близкых Андрий Шуфлятч медишным в Університеті во Львови За Запольщы Вощі Так Університеті На Медишнім Но бо тепер Н называю Xonu ІІ захву...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...ив безперечно or Але я зустріла туты в образі тодішнього єхнього дириґента Кривка Богдана Андрийовича зовсім інчий підхід до репетициі до провединя репетиций хоц мы всі ображали ся трошкы на нього были зоставлянос стояти...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...дуристкы то були Лориса Кураць Натая Скарвінку якємец Мария Хомяк наконечна был скриполем Андрий Куснір сын кєрівникай Ольга його жінка грала на бонду Ваш сын грала на скрипці так само так цабули скрипеліі бандуристы а я...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

... сой дітинство і скоро написал текст вертепу жебы сын і дівкы знаємых Лемків а і його сын Андрий якій тепер жыє в америцкым краю Могли ходити як дома од хыжы до хыжы влітвяний час і прославляти пацителя Пан Василь написа...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

... нами Вым так сказали і будете з нами О то вы з тых люди знали ґубыка Як мал номено ґубик Андрий Пумил Андрий Новано Ваш сусід так мешынашу сід і він як бы был комуніста Та він бы же комуніста был но Він за Німхів Як Нім...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

... титулом Лемківщыну моя Мила пісні Анны Драґен з галицкой Лемківщыны Зас отец пана Василя Андрий Дзяма тыж взял свою жену не з Вулі Циклиньской Дмешкал а оженил ся до Мацины выбрал сой дуже мучу од себе Юстину Пыж Лем то...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...у до монастыриска А тепер побесідуєме з людми Перший з моіх респондентів то гізд зо Йвола Андрий Толпаш же колиси был директором великой і славной кондитерской фабрыкы Світуць а тиж был і єст меценатом ріжных добрых лемк...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...тотым новым храмі Но ясне на лемківску службу Божу іщы приходят його сестра Іванна і брат Андрий Але они кус молодшы Зато отец бесідує о них не так часто Але я тепер іду власні до пані Іванны і буду більше бесідувати о н...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...рат і тепер зарішыл што лемківскы різбарі відходят вымерают за Лесуву Любицівку Сухорскій Андрий Тойосини злюбили Шівценка Шыбін Різбар Ну і я але я вже не різблю більше нема Різблю то было дуже цікаво або як вціли ся в ...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...одят жыти нову хыжу Бог дає ім дівку Анну Пак сына Штефана Кус зайдеме наперед і повім же Андрий Василь і Надя вродили ся уж на Чужыні в Обертені А тепер молода родина жыє в новій хыжы тішыт ся дітьми але в новій хыжы пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю зас выбрали Наталию Малецку Новак Заряд дополнят Олена Дуць Павел Малецкій Анна Масляна Андрий Трохановскій і Даміян Трохановскій Будуча Так і Руска Бурса не може жытилям минулым Бурсакы бесідували тіж о текучых і плян...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...ал уж од р До обнятя послугы не допущал го єднак Сильвестер Симбратович Новый митрополита Андрий Шептицкій стримал його кандидатуру на станіславского Владыку натоміст доціняючы його велику освіту назначыл го на совітника...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...раді тій присутны были Сенько з Підмаковиці зо зборовского ключа Василь Чепец з Ґрибова і Андрий Савак зо Стебника коло Сборова Нарада закінчыла ся рішыньом о получыню збійницкых компаній в єдну велику під командиром Сав...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...о Канады і там были до кінця аж ной вымарали І потім тот тот ані тото Василь потім выіхал Андрий найстаршый был Андрий І потім тот Андрий сянул цілу родину іх там было значыт тягнул маму бо няньо Маріжту в чельцах стягну...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...инів пану Дюрі Папузі І што може нас Лемків найвеце тішыт тіж Ведучому Стоваришыня Лемків Андрийови Копчы Дале мали місце справописы уступлюючой Світовой Рады Русинів Емоцийну реакцию участників конґресу выкликали три вл...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - dozadu 3

... знам але я стремлю ґу тому жебы власні го до нього дійти так дозволите несмертельник пан Андрий так пан пан Андрий До пан Андрия дійдеме але ждей в Любіні то тіж была стация Мотузкова стация Мотузкова і приходил потяг і...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

... Красні прошу на другу част судовой справы звязаной зо зневажыньом священника Обвинене то Андрий Кушвара та Василь Пополчак обас Крампной По акті оскаржыня прокуратуры та донесіню парохіяльного уряду тепер час на предста...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...председат Світовой Рады Русинів пан Штефан Левінец дал вінец зо Світо Уряды Русинів і пан Андрий Копча дал квітя як предцедат Стоваришыня Лемків А но так но товды як я ту ся рыхтувал до нашой реляциі нажыво як видно Петр...

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

...Ворлд мал eaй о реджен фє ват трут До Староства в Ґорлицях Ґладышів дня липця р Антон Б і Андрий Б обаз ліщын повіт в Ґорлиці остали придыбаны дня липця р през підписаного в ґміні Ґладышів як од хыжы до хыжы гандлювали ш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...же нектужы слухачы радиі ЛЕМ фм добре знают Но і там грай Міхал Кайди Ігор Трохановскій і Андрий Трохановскій Но і я од недавна співам Но і Ігор і Андрий здажа ся же муч языка Лемковского і но могли бы До спєванек єст по...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...икыма звідятами Вільці популярна была тіж родина Іляшів серед котрых найбарже выріжнял ся Андрий Коли мал лем шіст років зачал різбити своі першы забавкы потім робил оздобны таніры утварял ориґінальны шкатулкы інкруструв...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

... вам уж представленых в аяку Різбєрами были м ін ІІван Олекса і Михал Орисик Михал Іван і Андрий Красівскій Василь Андрий і Іван Бердаль Григорий Кыщак Іван і Кыщак Штефан Сугорскій Петро і Андрий Бенч Григорий і Бенч Ва...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...свята Та може ом недобре такє слухати барз інтересуючы А бо то правдиве то за того Адно і Андрий а так перестали кусбити бо то Німці барз были по лісах і были як в більшыси І перестали кусбити і Андрий в Куців тоты Спивн...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...нт бо гев трудно бити Брат Дмитро был в Німеччыні і зо женом приіхал тепер недавно а брат Андрий оженил ся в Долгым і поіхал на схід Я тіж вышла замуж і зосталам ся у сестры Маринны пару тыжнів бо она іщы ту Ждыня не выі...

Pasujące serie

32 serii