Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
991 odcinków · 32 serii · strona 3 z 17
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Пришла ґу нам смутна віст з Америкы жолтня октобра р на прекрасным році жытя вмерла Ена Анна Фарбанец Лемкыня по роді Тылявы Покійна вродила ся мая р в Тыляві в родині Штефана Шваглі мати походила з завадкы Рыманівской...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рытю участ Коморно і монументальной Cenром Віцом автор допису Петро Медвід Як інформувала Анна Симкова Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові одбуде ся в четвер октобра року Вернісаж выставы творів ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...з друку вышла книга Чарса Дікенса Рождественна коляда Переклад із словацкой версиі робила Анна Кузьмякова Текст был пак едитуваний і на основі анґлицкого ориґіналу Лакомец Скруж Головным геройом новелиі Рождественна коля...
Про Русин
...ьску державу Мадярсєду Ужгород Мукацьо і Берексас были мадярскыми од новембра рока Так же новембер децембер а уже од януаря выходил онлинька котра ся орґанізувала Нова Неділья То тіже авторы то тіже редакторы тот же язык...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...айуспішнійшыма домів Едукативны активности про малых і дорослых Музей на місяці октобер і новембер приготовил і коментуваны переглядкы выставок котры тепер мож видіти в його просторах знач выставкы Владиміра Ґаная під на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя листопада новембра р Проґрам Театру Александра Духновича в Пряшові на місяц децембр Приносиме Вам проґрам Театру Александра Духновича в Пряшові на місяц децембр р децембра на великій ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ене як прояв реакциі В Закопаным остал уж до свойой смерти Григорий Пецух помер листопада новембра р Похороненый єст на цмонтери на Пардалівці Од джерел до сучасности Його дебют был в р вчас краківского Елімінацийного по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка індийска ізраільска украіньска американьска фінляндска і мадярска В понедільок вересня новембра рока У Свіднику одсвяткуют років од народжыня Павловіча Автор допису Петро Медвідь септембра р мине точно років од народж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т артистичный проґрам Йосиф Сембратович Митрополита Йосиф Сембратович вродил ся листопада новембра р в Креници походил з русиньской священничой родины о шляхецкых корінях По закінчыню ґімназиі в Перемышли од р вчыл ся в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я октобра Лемківску Творчу Осін орґанізує Креницкій Кружок Стоваришыня Лемків В листопаді новембрі точна дата не єст іщы знана стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові орґанізує Пшемківскій Кружок Стовариш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уваня котрыме были колиси обрядова выміна дарунків та діліня ся хлібом вчас велиі Бесідує Анна Цісонь координаторка проєкту заєдно дириґентка Хору Канторы CEльше цитуваня Наш проєкт єст запрошыньом до стрічы радости ділі...
70%
...оцент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте семка процент а будете мати цілых ма мо Витам Вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уділил і двом Русинам Першол єй родачка з габуры русиньского села в меджелябірскым окресі Анна Берґерова Берґєрова была прямо участничком Словацкого Народного Повстаня Президент Словацкой Республикы Берґеровій уділил Орд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оснувал творячий в Украіні Петро Пертей о його выданым недавно словнику пише в тій бесіді Анна Кырпан при чым сама пілкраінка але розуміюча потребу оддати в писмі найбы лем бесіду в виді котрий не несе зо собом сміх чере...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...упы Шамбрінці Ева Фаберова представила народну співанку в селі Якубіяны од колискы погроб Анна Деревяникова з Пряшівской Університети в Пряшові бесідувала о специфіках Русиньскых народных співанок Русиньскій етноґраф Іва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Стоваришыня Лемків переложена на разі Петро Трохановскій Ювілейскопом але ту з адекватном Анна Рыджанич поетеса пізного дебюту до річниці народжыня Меляніі Собин Анна Кырпан Антонич Сподіванкы і несподіванкы Павел Малецк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ных лемківскых фольклорных ансамблів в Польщы і поза єй границями В році новы інструкторы Анна і Андрий Перегримы разом з властями Кружка СЛ Шемкові рішыли перетворити співочу ґрупу в ансамбль Пісні і Танця Ластівочка шт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ячена річниці народжыня того вызначного русиньского інсітного маляря Кураторком выставы є Анна Семкова Музею подарило ся позберати про тоту експозицию образы одвеце Маітелів і на вщник так може видіти красный дяпазон сір...
Реляциі
...офесор доктор Йосиф Сік подізджду Русийскій Етеолоґічной Факульты доцен Василия Бур доцен Анна Пішкова я Тоніслава Копорла котра єм зостала координатором Комісиі Зкаркувала і сказ Лемка Цітнякла вшыткы зінстют русиньскоя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...заграничу о ден пізнійше новембра орґанізує бесіду з Любов Коральовом о выставці Дубайови Анна і єй діти котра в місяцях юн аж октобер была наінсталювана Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові Вария...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ию матери Енді Ворголя Автор допису Петро Медвід Выдавательство Пітсбурской Університі на новембер року приготовлює выданя новой публикациі в рамках сериі Росийскы і выходоевропскы студиі Авторков є емертно асоциювана пр...
Села
...е аби соня осталоно все на столи Но таніт ся потом тото а Бєдкум і писал при тім скори то новембер то жіма а он фурпу фушка ходял муровал людым дому А тоды дітя коло нього там было А єден ця говорил Тегла зруціла а онес ...
Пропаґанда
...к председа русиньской оброды на Словиньскым од року на остатій З сеймі русиньской Вроды в новембер минулого року был зволений по третій раз на тричне такы каденцию ввести ту орґанізацию русиньскы вроды на Словенцку Днес ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о одкрытю парку замінит ся в невеликій водопад на кінци котрого буде невелика камінна фонтанна цитуваня Основом проєкту было жебы не бетонувати того місця зато лем паркінґове місця было жены бруком На стежкы до пішых про...
Ґрамофон
... припомну же так по правді мож собі зробити такій долгый долгий вікенд бо першый листопад новембер в Польщы є свято вільне так то выпадат в пятницю так кєд бы сте ішли може уж в середу на вечер Четвер собі зробити вільне...
Ґрамофон
...дете мати Дяку Я ся тішу на дальшу стрічу коли ґрамофону на дальший понедільок то уж буде новембер ной вірил же знова про Вас приготовлю дашто штоси вам буде приємно слухати не Жычу вам ішый шумний вечір і добру ніч прощ...
Печатня
... них Но сут активности на септембер на септем Но так каж музикальный вечер то октобер Вой новембер і літературна конференция каждый рок то під конец рока під конец рока Но пак дуже по тым меншы такій меситым миколаєс діт...
Боіско
...неділі та коли і пятниці а то є уж як є марец апріль маі юній а потім септембр октобер ці новембер по нашых селах і по нашых містецках нашым реґіоні А суднику з ородику Усе є што се тісталой Внубриньом боли і утвоют єбли...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ным Університеті в Кракові Перед двома роками до такого самого еґзамену підышла єй сестра Анна Кузмич цитуваня То было натуральне што сестра рішыла як і я здавати матуру з лемківского языка і вказати же Лемкы плекают сві...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...етро Вірхняньскій і Петро Данька Стасяк Ілько Глиба Іван Ґыба Семан Телеп Павлина Бігуняк Анна Михаля Ґлукач Ґыба Томко Жыла Іван Ґуреш Андрий Галушка Петро І гев пришли пачкы дакотрых із тых людей і з другой ґрупы бо по...
Реляциі
...ал сю дозволю офіцияльно і зато ту є перша премія котру достала доктор Плішкова То є была Анна Плішкова то є была перша награждена Усьом році ми мали сме двох награжденых Професора Фейсу котрий в нас посєдил і зробил док...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зачал робити в адвокатскій канцеляриі др Кірила Чырынчакєвича де практикувал до листопада новембра р в тым місци підчеркнийме што адвокат Черлюн Чакєвич в пізнійшым періоді был єдным з оборонців лідерів Руской Народной Р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...для нас сут деревяны хыжы хочеме тіж інтеґрувати довкола той темы місцевых люди бесідує Йоанна Сарнецка з Фундациі для Культуры Валізка Деревяна хыжа несе вартіст Дальше цитуваня Видит ся нам што є вельо осіб котры як мы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х Мож тіж хоснувати высокогірскы граничны переходы котрых перекрачуваня было од листопада новембра заборонене Каждого рока од початку листопада новембра до червця юнія заперают на Словациі вшыткы колибы і туристичны пути...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...хороны Середовиска і Водной Господаркы Пляновы роботы найдолше тырвалы будут до листопада новембра того рока Зачаты працы то лем початок реализациі перспективных плянів будовы ґеотерміі на обшыри ґміны Санкова Більше зна...
Ґрамофон
...овіл входят в контекст того загального слова русиньскій русиньскій і так дальше листопада новембра Кєд не підете на забаву до Ґладишова о котру приврашам не до Ґладишова Ґладишові буде пізнійшено загальні листопада новем...
Ґрамофон
...ал штоси з Підкарпатской Руси давал єм мам дорогы слухаче на жаль товды тота якіст была планна куз єм з того зрезиґнуло але бы мусіл ся зас обернути на Мукачева або Новушгород жебы вказати же Русины то не лем Цюрчы не ле...
Ґрамофон
... на мурі ла мама мама жала ма ла о Нодрасваче за Три тыжні і пару дни то значыт листопада новембра в суботу в Вырльові в Культурным Домі Сновман гудобна скупіна МЕВно а дакус пізнійше тота Штефанів забала яка уж в нашым ...
Ґрамофон
...ро забаву в Ґладишові Но тота забава буде проходила іщы за добрій якысий час до листопада новембра В тій сільскій світлиці в Ґладишові В ремізі гей в ревізі так бы тото треба повісти ансамбль Квіт тото узнате тото певно ...
Ґрамофон
...ж было тото чути же в Ґладышові будут лемківскы остаткы но і тото ся потвердило листопада новембра того же рока власні рыхтуйте ся на суботу до Ґладишова Там одбуде ся лемківска забала Остаткы передомым постом но і я ся ...
Печатня
...а томто вшытко згасло Але з веком То уж чловек ся задумає інакше представте си же неска є новембра О два дні о три новембра мы славіме Русины Міхала А нашы лівом крог на Чорній Горі од септембра То мі сама мам говарила н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...товой Рады Русинів Покровительство над подійом обняла Президентка Словацкой Республикы Зузанна Чапутова Програм Гербетом Кугорам буде четвертом премєром в діяльности ансамблю Рутинія Цитуваня є то представліня о горах і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Академія Русиньской Культуры Словацкой Републикы выдала дві новы публикациі Автор допису Анна Кусьмякова Тыма днями з Выдавательства Академіі Русиньской Культуры Словацкой Републикы вышли дві новы публикациі Інформує о ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... арміі і НВД приготовлювал од осены року коли Червена Армія вступила на тоту територию Уж новембра р одбыл ся тзв І зізд Народных комітетів Закарпатской Украіны в Мукачові котрий высловил ся за цитуваня Знову соєдининя з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...акі высокопросвященный Іона архієпископ митрополита Пряшівскій народил ся як Йосиф Максим новембра року в Левочый Дітинство пережыл в русиньскым селі Ольшавиця з котрого вже были двоми мукачовскы єпископы По ґімназиі ішо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... рада єрархів підбуржской візантийской католицкой митрополітной церкви буде гостити од до новембра року громаду Пітсбуржской митрополиі Громада одбуде ся в храмі Пречыстой Діві Мариі в Гілсборо в Ню джерзі Темом громады ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...обшыри того воєвідства і вписаны сут до Державного Реґістру Памятників До кінця листопада новембра минулого рока до уряду вплынуло внесків о признаня дотаций на фінансуваня ремонтовоконсерваторскых робіт з чого признали ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ию Малецку Новак За редакторскым столом окрем ней засіли Петро Медвід Деміян Трохановскій Анна Масляна Павло Малецкій та Севериян Косовскій Трьох авторів Каждий інчий Книжка Перша ліґа парібків бо то она была в центрі су...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...д титулом Лемковскій ґаник Розмавляли сме з Зузанном Дуґож авторком проєкту Баба з ґур Зузанна особі Єстем родовітом Мушынянком барзо любіл місце ді мешкам од конця школы середньой моє активности звязаны сон з туристиком...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в дереві авторства того артисты Своі не своі Формом так само побавила ся чергова артистка Анна Мария Зыґмунд Як проєктантка облечыня рішыла што хлопцку чугу переробит на жіночий плащ камізельку доношыня не лем на модовых...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у матуру з лемківского языка рішыли здавати дві матуристкы котры прожывают в Ґладышові то Анна Кузмич яка писала матуру в ґорлицкым ліцею імени Кромера та Ольга Пелехач яка од даякого часу єст тіж членом нашой редакциі О...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л з хыж бо ся бояли коли цитуваня написала в істориі о своій родині дальша школярка Софія Анна Цапкова О спільных ініциятивах Малопольщы і Пряшівского Краю Автор вісти Наталия Малецка Новак Справы звязаны з транспортом з...
Реляциі
...рбас Анджей Мірґа Артур Пасак Павел Карнас Дарюш Пачковскій Ружа Тун Славоміра Вальчевска Анна Макуфка Квапісєвич Дискусия тота одбыла ся в рамах обходів Медженародного Дня Толеранциі Медженародный Ден Толеранциі праздну...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аной під назвом Акция Вісла то рішыня Округового Суду в Варшаві Припомнийме што листопада новембра р Інститут Нацийональной Памяти оприлюднил комунікат в котрым поінформувал о ремісиі слідства в справі рішыня о акциі Віс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...выступліню посланця Ґжыґоша Брауна Припомнийме што обі справы выникнули кінцьом листопада новембра і початком грудня децембра минулого рока а соймова Комісия Нацийональных і Етнічных Меншын од осінных выборів засідала уж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок листопада новембра рока З дотаций ПСК ішло кома мілийона до обновы народных культурных памяток автор вісти Петро Медвід Грошы з дотаций Пряшівского Самосправного Краю помогли за три ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скє воєводство котре має границю і є партнером з Пряшівскым Самосправным Крайом На неділю новембра выголосил збераня грошей у вшыткых храмах пряшівской архієпархіі апостольскій адміністратор і братиславскій єпарха владык...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еконструкциі просторів буде харіта сплачати поджас пятнадцетьох років і варенті іх має од новембра року Нащівлюют понад пациєнтів Домашню здравотну старосливіст забезпечуют сестра до су спілпрацу з амбулянтныма лікарями ...
