Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Богданом Ґамбальом”

Wyczyść

594 odcinków · 32 serii · strona 3 z 10

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

... до нову был твердий твердий Лемко был патріота я мам навіт книжочку о нім написали сме з Богданом Орбальом його жытьорис А повідте іщы што ся стало з циґанами од вас з села Єден єдна родина приіхала з нами приіхала з на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...азы Бо три раз бы вам на свою руку а четверты рак так четверты раз єм была Зо своім сыном Богданом єсме вели на посвящыню тых креслів на старым цмонтери во Фльоринці і на Новым цмтери то была кораты на свято Петра і Павл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...вал на очыкувань за і вышол Щефанівскій Тато тіж собі так анеґдотичні оповідаме потысме з Богданом споминали цілый час бесідувал же мав бозаків бо штоси му там возили і цілый час так был пілприсутный півнеприсутний ту На...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з нашым світом описує вершы Кляйтон Макі Переведены з лемківского языка Елейны Русинко і Богданом Горбальом вказуют вельо аспектів котры складают ся на наш світ і нашого духа зміняючый ся вєдно з нашом подорожом через ж...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

... розвитку подій нацийональновызвольных змагані нацийонально вызвольной борідбы на цуліі з Богданом Хмельницкым вызнаєте што Украіна восоєдинила ся і тривалый період розвивала ся як гетьманьска Украіна На жаль силу ріжных...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...е за місяці мам не буде Была здорова за місяці і жін было Так же выдали сме тоту книжку з Богданом Темат книжкы єст нашы лемківскы награня котры слухачы чуют на Лем фм очас до жаси о тым зараз все будеме договернеме напе...

Боіско

Боіско #6 - 7 VII 11 - Wspomnienia ze wsi

...есідуєме на граме Чого ні Буду ся в такым разі помаленькы жегнал може іщы перед бесідом з Богданом дакій така музычна смочок музычний несподіванка В бесіді як в бесіді на што зыйде Не знатя чортсно Слухайте нас і на разі...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...то орґанізатором рестиранію ЛЕМ Я тутай ту Кєд кєд мож додеж бым наход добрі барзя просил Богдан Ґамбаново слово в котрисий раз про Яле хцу поправити і дополнити Же то не єст перша стріча Перша стріча то была листопада р...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...ам буде ступа тупу лисили в Польщы ватия бы але то не было як зяте Жодна взяли з собою ты Богдана на глубокі є кажу Не ти памятку ней буде на памятку тіжорна най буде нас на памятку ж мелили муку Нові баба боба казали вы...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...ла то перервала студиі і пак уж посвятила себе предовшыткым мужю і дітям Но діти то Лідия Богдан Роман Іванна Константин Мария Наталия Коли зачала ся І світова війна для австрийской влады выстарчіло знати єдного москофіл...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

... Іванів І мишерудячні методистку з істориі до спілтознавчысти Ґін Усато Canto вікоют были Богдані Лази і one Дого дня чылов сут єму вырынувати на дикій зукраіньскій науку практичній конференциі і Я є невістка Лемців і кр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...инаного радя треба повісти же велику заслугу на ті має дотепер недоцінений чоловіка тым є Богдан Ґамбаль Богдане і з того місця примі великє дякую Як єм першы раз вступила до того будинку і його просторі чітала тоты слов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...инаного радя треба повісти же велику заслугу на ті має дотепер недоцінений чоловіка тым є Богдан Ґамбаль Богдане і з того місця примі великє дякую Як єм першы раз вступила до того будинку і його просторі цітала тоты слов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...радия Повімы барже детальні може не річниця основаня бо оно выдумане было через його няня Богдана Ґамбаля уж перше і основало ся тіж дуже перше але червця рока Радийо лем фм зачало высылати Так то уж три рокы коли высыла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

... початку віку Стрічу в Копеньскій з Академіі Повітряных Сіл ЗША серед дистутуючых были др Богдан Горбаль лемківскій еміґрацийный діяч працівник Нюйоркской Публичной Бібліотекы Аґнєшка Єжык з Вашынґтоньского Університету ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...ас зависит іку од Бога не знат чым ся ся война кончыт Пількусі мыслі в найліпшой а там як Богданів єв не вірш такій божый промысел Жылиш такій бокту бідеі не нарікає бо гріхти нарікати Бок єс здоровыйс тей закуток є не м...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...но тецубом Аты небожа Пецу о небожа тона Пецусама оберта ся з Боґанами волива оберта ся з Богданами волива Мантя Маджом матя вера Мантя Марцьом матявера Поділюю попробую а татяні ка Поділюю попробую а татяніка гей Да зум...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...ертали увагу же перед комунікатом ведучого дакус планно было чути пана Пана Павля Ні пана Богдана А пана Богдана То знате неє специяльных варунків порядных Но уж жем чы барже до ґамбы мікрофон пристали В справі першого м...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...ы та найбардій вартостьова відза о нікіфожы яку удало мі ся позыскать власні поході Тутай Богдан пан Богданы вспомнял о власні о енді орголю і о нікіфоже пан Богдан Ґамба яко о двох такых найвыбітнійшых представителях шт...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...Лемків пані Орина Быбель котра репрезентувала ансамбль Пісні і Танця Кычера з Лігниці пан Богдан Ґоч з Стовариства на Річ Розвою Музеум Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґамбаль зо Стоваришыня Руска Бурса зас орґа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сти Меншыны і Етнічны ґрупы одбуде ся юлия в Братиславі понедільок липця юлия рока одышол Богдан Карел артиста лемківской різбы Автор вісти Наталия Малецка Новак З прикрістю інформуєме што вчера то є в неділю червця юнія...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...фоном Павло Малецкій програм бойско А зо мном днескавы вечером в студиі сут Дамін Новик і Богдан Камбаль Я переважам же так єм зачал досхаотичні бо єм привикнений жебы переважні гев Богдан єзні уж натже ма ся заповідати ...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...уциі ма слабу позицию Мам даку співанку боджу же єсно тото запотрібуваня тепер зо стороны Богдана Але мам співанку котра єст барз навязує до того што сте поіли до той поры Значыт же проте сонґі барз блунт і до барз мален...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...парібків лемківскы публицистичны тексты з текстами авторства Ваня Гунянкы Петра Медвідя і Богдана Ґамбаля выдавцьом котрой є Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях З огляду на епідемічну ситуацию і повязаны з ньом рестрикциі...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

...мятам о особі котра мене всперат не лем духово але і своім знаньом о шырокым світі О отцю Богдані Рипелі на стоятелю церкви православной з Любіна Най ся Вам каре най ся Вам веде Христу зроджає ся Славите його

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...ый ден Форум заперла дискусия на тему Лемківскій Інститут а лемківскы орґанізациі бесідує Богдан Ґамбель ведучий Стоваришыня Руска Бурса Прийдеме до наступной темы правдоподібні інтересуючой вшыткых мене тіж не буду шахр...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...ич не памята мы не привыкне нищы до той машыны гей але признам щырі же думка взагалі пама Богдана бо то бы не поім же зачал пляны рисувати того Чогоси до збайка Я лем там дошмарил тот палило уу дошмарил Но дошмарил палил...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...апарат мут быти на денут на тоту сторону же хцем ся подякувати мойому камаратові Прятіорі Богданови eo Отворіня або одгаліня в памятной табулі Александра Духновича єм рацию ту Як знате Александер Духнович поосубил айду в...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...до нас приходил Іту уж так пришол думами вени ся позенили і родил ся іщы брат в році брат Богданы Поленяк Константин Косцо так його кликали Косю нас Кос а він долго кавалерувал і всяд його запросили на дружбы і він знал ...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...тво але выділінє є у багатьох містах і містачках кєввас в Кыєві так само товариство іміні Богданы Ітунича Чым конкретно занимає ся Ваше Товариство што цікаву го робит сьогодні Наше Товариство на даным час одсолює Михайло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х роках Лемкы на чужыні рішыли оддати в ден нацийонального свята чест спочылому на чужыні Богданови Ґамбальови Долголітньому Ведучому Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і думкодавці основаня першого лемківского радия Лем...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...і мало тількы авдиций зачало ся но кус перше в голові мойого гостя няня няня радия Лем фм Богдана Ґамбаля Яню повіджте дашто так мушу дати голос єст то правда Вшытко зачало ся скорше вшытко зачало ся а може так інспіраци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ного Заряду Стоваришыня Лемків Андрийом Копчом і представникы Обєднаня Украінців в Польщы Богдан Пецушок і Юрий Павлищы Пришли і члены лемківскых фольклорных ансамблів ЛАПіТ Кычера з Ліґниці з Ведучым Юрийом Стариньскым ...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...тів той дискусиі Бо оно тото про намі котры в нас остало створене власніст Рускій Бурсі з Богдана є радьом незалежным значы на нихто не може намітувати што маме робити і як маме робити лем можеме си фактичні одповідали в...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...то уж минуло пару років як ректор Львівской Академіі Джукарства же ма лемківскє походжыня Богдан Дурняк взял дві книжкы з Лемківского Музею монастырисках на реставрацию То были книжкы церківны барз Цінны Лемкы іх привезл...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...якій буде церкви нові ворота райскі забрал Потім ся там ся полісило ся приіхал з Грасуткі Богдан тоже знашол села І вся тота жінка уно вся говорила Хто был ішой і я то ся знаю в наказ Я того Богдана йому было весілля тод...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аторусиньского Дослідничого Центра а і спілосновательом Світового Конґресу Русинів Памяти Богдана Ґамбаля На другій страні публикациі послоном ґур діє Русі Карпатскій і Карпаторусинів находит ся дедикация св памяті Богда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ниці народжыня Меляніі Собин Анна Кырпан Антонич Сподіванкы і несподіванкы Павел Малецкій Богдан Ґамбаль русиньскій інтелектуаліста візийонер і політик Хоц пандемія не одпущат теперішнє чысло бесіды вкінци вернуло до пос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...копальництва в вроцлавско щеціньской єпархіі Остал ним присутний на стрічы отец протоєрей Богдан Репела парох церкви св Тройці в Любіні В любіньскым храмі до якого приналежыт великє чысло копальників Лемків од років в вы...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...церков святого Миколая кус сме у ній юсь бесідували бо там до рока был парохом дідо поеты Богдана Ігоря Антонича Миколей Волошынович а коли він вмер на його місце пришол отец Богдана Антонича отец Василь Кід він змінил с...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...ми солтиса морт сімо року в паньом Анны Шари Щесердечно вітаємо в зайчыснійшых отців отця Богдана Кішко отця Богдана Сенцьом Мальбосердечні вітаме ксєндза Александра Здибка Щыросердечно вітаємо голову Украіньского Товарс...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

... там дальшы люди котры брали участ на тым проєкті а помагали єй з вівом той той символикы Богдан Ґамбаль Петро Медвідь Дюра Папуґа зо Сербска Міхал Піліп Міра Кранец Люция Рогальова а Петро Штефаняк Ямыкысме тоту символи...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

...устити Ні нияку другу співанку тебо я тепер хотіл єм свою жы рож друга або третя єст пана Богдана а моя жадна і то єст неучтиве Так лесю си лиш серци і вернеме до лесі а загулю буде моя Але скінчыло тых олочах і яринах Б...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...си сполны си спомни си спомиси Юж малам мам малам мавы юс маланю сма три наслом Я ся зову Богдан Ґамбаль Мешкам тепер жыю в Кракові але барз часто єм на Лемковині бо так ся складат же єм тіж предсідательом Стоваришыня Ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Творы обсягує і дотепер непубликуваный стих Має назву Памятник Чеха БН Стих є присвяченый Богданови Носекови чешскому забытому поетови із оточыня Духновича котрый пришол на Підкарпатску Русь в добі Баха О Носекови котрий...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...середнього підпертя Двом кандидатам што стартували з лист Трей дорогы Янови Войтовичови і Богданови Ґочови якы одкрыто деклярували задбаня о лемківскы інтересы в припаді достаня ся до сойму не повело ся здобыти посольскы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дарувал і свій непересічний талянт вєдно з ним жена Штефанія та діти Славко Лідия Мырко і Богдан Вкінци знайме што то Лемковина была тым першым воздухом незалежности і капком надіі Не было бы днешнього незалежного лемків...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #49

... ани я не знам о што годит Зато спрібудме дакус усистематизувати бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в радию Лем фм радию Руской Бурсы в Ґорлицях і в Польковицях в Надабі во Вроцлаві дабі плюс Плюс ге не знам непривч...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...ункты лемківска культура народня ци народова вынародовліня лемківска достоменніст Бесідує Богдан Ґамбель Ведучый Стоваришыня Руска Бурса Лемківска культура народня ци народова і зас єм приготовил Три поважны і решта може...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... р Мария Сільвестрі Виджу розділ медже спільнотом комунітом а орґанізациями Автор інтервю Богдан Ґамбаль В Рускій Бурсі в Ґорлицях в суботу жолтня октобра р одбыла ся премєра нового фільму Мариі Сільвестрі і Джона Ріґєтя...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...естіваль бо так тоді дя были головом товариства а як другій фестіваль орґанізували то был Богдан Тихій Він уж ябло тоді по моймому два ци три рокы але Богдан тихий был дуже мало другій фестіваль він орґанізувал він богат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ати ліпшого жытя і як то в жытю дакотрым ся повело аж і так што рядили околичным бізнесом Богдан Горбаль Перша ґенерация лемківско американьскых бізнесменів Того рока в рамках выданя Карпатского Інституту Гіґенам Конекті...

Боіско

Боіско #21 - 20 X 11 - Pierwszy słownik łemkowski

...р То добры вечер То добрі лем зато добрі вечер Бесідує перед мікрофоном Павело Малецкій і Богдан Ґамбаль Радийо Лем фм Богдан є несказанном до услуг Але такы Мало так быти же тягниска не буде бо є мал мати гости бесідник...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...т нам віле отухы тіпла і радости Всеред нас маме нового Ґостя ся барзо сердечні привітать Богдана Ґоця директора Музею Шемыслу Нафтового в Бубце ораз тора Музеюм Культуры Лемковскій в Синдрановой бри в ганриці ґа і дероб...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...нут Єдна минута єдна минута Я додам лем же за лемківскым час бесідуют до вас Половецкій і Богдан Ґамбаль Гей бытаме сердечні Як што тыжден як ся мате дорожы слухаче Я поім же не лем година єст Штоси Но же Є в знешні проґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...ом нашого слухача не все хоснуєме но бо Андрий лед за пивом така горячка вытримати не мож Богдан то дай спокій тото не піде в радию Лем фм Павел Ты мя чуєш Олена Але ты фалечна І так вельо примірів можеме сой ту привести...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...ому но і то подвійному ведучому котрий Є ведучым Стоваришыня Руска Бурса Нашого радия тіж Богданови Ведучому того проґраму котрий запросит на выступ ансамблю Барвінок сеньоры Концерт мал місце вересня в Ґорлицях в салі Ґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ый Васильови Ябурови і Анні Кузьмяковий Орден Адольфа Добряньского кляси буде запозычаный Богданови Ґамбальови Доцен др Василь Ябур кандидат наук є єдным із кодифікаторів русиньского языка на Словакі належыт ку найвызнач...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...годы добєдна зо вшыткыма парохіянами а в тым чыслі і нашыма копальниками передати отцьови Богданови репей найсердечнійшы желаня а предовшыткым Божой благодати гідній духовой силы сильного здоровя Найвсемогучий Господ доп...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...оже так одповісти власні на звіданя слухачів чытам чытаючых наш наш порталь котры гы пану Богданови Ґамбольови як авторови тексту Про закарпатскій народный но такого не тексту але такой короткой заявы Про закарпатого якы...

Pasujące serie

32 serii