Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1665 odcinków · 34 serii · strona 3 z 28
Языковий Гокус Покус
... редакторы і вшыткы тоты люде што наштоден хоснуют в своіх професиях язык в нашым примірі русиньскій Язык Тота рекодифікация окрем того днешня тема так може повім звязано з тым же і в нас жде недолга дополніня той кодифі...
Ґрамофон
...нд на Малим Летнику Фінаншын Підпорыд Валды Словацкой Репубы і Фундация веце інформациі о русиньскій ватрі най денаді eaчка русены Заспівайме тоты варило на улицю заабала Як вам загра м заспіва слава Як вам заграє м засп...
Пропаґанда
...нацийонального жытя полнит грекокатолицка церков яка єст щыро і явно прорусиньска признає русиньскій язык як літурґічний а священникы служат в языку своіх вірных а не в нашмареным ззовни На конец Русины в Сербіі ведут і ...
Реляциі
...і річницю освіты в рускым языку Запрашам Вас зато внескам до выслуханя прикладовой лекциі русиньского языка зо школы імени Петра Кузьмяка з руского Керестура Я Вас поздравляку нашой школи докривым Дзен Пыдаме дас предкол...
Села
...ви цеда Фор з Як спомнали а была кало сятати в року Обновліньом церкви займувала ся фірма Богданьскій з Ясліск то свинна фірма r Богданьскій кільку браці ту займували ся ґловні однавяньом церкви І оні втеди выбужыли стар...
Реляциі
... дакій інакший настрой та же заздробиме дару за ґітару Зычаю очы ґітара є такій традичный русиньскій настрой Зато сте єй заповіли або цьом ґітара Тале буде сю сранда Лебо ту є годит ся тоґу у ватрі самособом Шак самособі...
70%
... буде такту ближый до школы Вы учытелька в такій нормальній державній школі і учытелька в русиньскій школі І тота русиньска школа тиж в тотій самій школі просто лекциі ся кінчат діти приходят по обіді так ци як Значыт єс...
Щыро доношу
... лем і єдна зато більшого обсягу справа додатково выходяча поза обшыр Лемковины ци жытель русиньского куро ола брал участ в припіканю жытеля лемківской мохначкы забражом слухати квітня рока Справа Тимка з Чамбуры з Куров...
Реляциі
Ретрансмісия обнимат секцию посвячену языковій ситуациі в Польщы, в котрій своі рефераты выголосили: Клявдия Новак та Демко Трохановскій. Пак дискусия.
Реляциі
Ретрансмісия обнимат пленарне засіданя, в котрым своі рефераты выголосили: проф. Павел Роберт Маґочій, проф. Олена Дуць-Файфер, проф. Юлия Дудашова та італияньскій тлумач проф. Люка Кальві.
Печатня
...я неганьме повідати мы сме Русина і ты єс Русин прото же мыша маме Е на што з цім гордити русиньскій народ мат багату історию багату культуру Побічте мі одколи пишете вершы Я єм мушу ся вернути до такых дальнійшых зачатк...
70%
...нсорів мы удержувати І на другій рік уж мы будеме мати десят років як на Подкарпатцю суть русиньскій школы і система русиньску ошколованя Інтерес русиньской освіты по селах є доста великій Прошу повісти в якых то пунктах...
Гіст в ЛЕМ.фм
...нформация же в Высовій стрітили ся представникы Обєднаня Лемків тос пан Штефан Гладик пан Богдан Ґоч і пан Юрко Стариньскій то єст з ансамблю Кычера і з музею в Зындрановій Там іщы была непотверджена інформация же орґані...
Гіст в ЛЕМ.фм
...нформация же в Высовій стрітили ся представникы Обєднаня Лемків той пан Штефан Гладик пан Богдан Ґоч і пан Юрко С Стариньскій то єст з ансамблю Кычера і з музею в Зындрановій Там іщы была непотверджена інформация женґы о...
Раз, два, три
...отры на Украіні роблят велику роботу на конґресі не сут і сідят там музыканты Навспак кіт Богдан Ґамбаль не делеґатум за Польшу і його возму за Словаків бо є то активной чловік і мат быти на конґреси навет си мене не інт...
Печатня
...іж мадярскій словацкій румуньскій і отц од ци початку по р іщы єст хорватскій Але факт же русиньскій єст єдным з урядовых то єст так і Щастливо было так же тот русиньскій уж был в стані скодифікуваный уж мал в році Дост ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...Словаків і в Украінців і такі мікс дуже гарный аж смій повісти якы бесідемем про язык про русиньскій языновскій язык ци витот языкы з хыжы вынас рестеци ся го Ня ну мене мамо мене мамо ужурдьо але з своі батьками то наго...
Спомний собі Лемку
...ти два тыжні тому Додам лем тілько выпомнію же пан Владимір Олеснович народил ся в році в русиньскым селі Перубка на західній Лемковині А кєд хочете собі одсвіжыти першы час то з огадчом до одвиджуваня нашого архіву де н...
Раз, два, три
...опейскых науках обовязує єдно правило Антирусиньскы практикы і демонстрациі лем укріпляют русиньскій рух Не інакше Тото правило обовязує і на Украіні хоц бы пришла і сотня тамтышніх академіків і дале оповідала про пробаб...
Раз, два, три
...робили як першый ансамбль Лемковина ведений Ярославом Трохановскым і Павел Стефановскій з русиньского громадяньского кругу Лемків Господар Коли оновлено діяльніст Общества Руска Бурса тоты два вызначны діячы одраз написа...
Раз, два, три
...усиньского Чом Зато же могли Были словацкым ансамбльом зо словацкого села Вымагати од них русиньскій репертуар было бы пересадом Хтоси як бач подумал шаришскє подібне дакус до нашого люде ся не вызнают Не сама достоменні...
Богослужыня
...ргіі з православной церкви св. Димитрия Солуньского в Бучыні на Нижнім Шлеску. Проповід в русиньскым языку выголосил о. Юрий Омелянюк.
Вступне до контроли
...ете ся вчіти, на папери - На Словакії моментално існують лем дві школы з навчалным языком русиньскым. Єдна малокласна в Калній Розтоці, друга повноорґанізована у Кленовій.
Печатня
... там дальшы люди котры брали участ на тым проєкті а помагали єй з вівом той той символикы Богдан Ґамбаль Петро Медвідь Дюра Папуґа зо Сербска Міхал Піліп Міра Кранец Люция Рогальова а Петро Штефаняк Ямыкысме тоту символи...
Вступне до контроли
... теперь ся на міністерстві зрядила робоча ґрупа, котра має зробити концепцію про розвиток русиньского школства.
Тыжден допереду
... ся додумали якій єст в добры ден дорогы слухачы добрил вечер єщы раз витают вас Павльо і Богдан в новым програмі котрый ся зове тыжден до переду значыт шкляна куля Мало быти в моіх думках тыжден до передуманя але жебы н...
Ґрамофон
...о Рогаля а про відеорогаль про таку вытворню то власні повинно Вам ся асоциювати з нашыма русиньскыма Співанками удобныма скупінами А што цікаве В него не награвают лем тоты дискотековы лем тоты забавови але тіж і другы ...
Ґрамофон
...ы і товды вшыткы зрозумієме Як они порядны як добрі співают но і просто же сут правдивыма русиньскыма патріотами Остаткы в Ґладишові но то уж штораз близше дорогы слухаче а іщы близше є до того терміну дудидляйна коли му...
Ґрамофон
...вас і Руска Бурса привитала для вшыткых з праздником Рождества Христового выімком з верша Богдана Ігория Антонича і так дорого слухача тіж го прочытам бо є короткый дві стрічкы народил ся бо на санях в лемківскым містечк...
Ґрамофон
...ансамблю Проспект барз мі ся полюбили но а ціна вступного то евра но є то такій уж векший русиньскій баль припоминам квітня того же рока уж о днів Но а доросла че квітня то буде тіж субота русиньска забава в Кошыцях буде...
Голосы Русинів Підкарпатя
...мерикы А Русины в Америці вытворили свою літературу аж на тілько што первий великій роман русиньскій выл написаний і напечатаний не на Подкарпатю не тут на землі Русинів а в Америці книжным вариянтів был выданий в році С...
Ґрамофон
...ме ся што то значыт слово На Очари на Очари но то будете тепер мочы послухати собі нашого русиньского Шпасу Сухара просто од діда Василя но а буде то власні про Ноочари Єден Лемко кєд лігал спати облікал На Очари По што ...
Тыжден допереду
Добрый вечер Добрый вечер добрый вечер вшыткым бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль зо студиі радия Лем фм лем в Кракові В Кракові сме гей Павлю як ся маш Яко тако м порядку Но гекшы векшы коментар вшытко добрі якыси і ...
Вступне до контроли
...64 тісяч доларів на неділні русиньскы школы, котры на Підкарпатю робить Благодійный фонд „Русиньска школа.“ Но і він, Шипович, быв з того барз зачудованый. Траґікомедія тым лем зачала.
Тыжден допереду
...ня співанка пана Чеслава з краківского студиі радия Лем фм бесідували новас Польо Мойскій Богдан Ґамбер Добра ніч добра ніч А не повіли сме іщы можналежні слід ваш пожыде пожыти слуханя на подкастах то по перше по другє ...
Печатня
...значений для грамотных Проґрам печатня то чытальня радия лем фм Добриден перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Запрашам вшыткых слухачів до выслуханя звуковой реляциі зо стрічы зо священниками грекокатолицкой церкви на Словаци...
Ґрамофон
...так няню Повіджте мі як любити свого ближнього кєд она ся боронит Но і видите самы же тот русиньскій сухар якій се який собі все в нашым чырчґрамофоні бесідуєме вказує на вельо проблемів якы мают якы нескы стрічают нашы ...
Пропаґанда
... тот пан по роках пришол за мном до Пряшова бо його жену переложыли ци бы не было місце в русиньскій оброді як я была предцідничка Ганц не было бы даяке місце ту про мене бо жену до банкы переложыли ци бы я не міг ту роб...
Ґрамофон
...Якубян Якубяне находят ся коло Новой Любовні но а собі сусідуют зо Шамброном такым знаным русиньскым селом одкале походит ґрупа Шамбрінці Грают народню русиньску музыку тото вшытко выспівуют а до того оны выдали цедечко ...
Ґрамофон
...обры вечер Доресла чередия Лем фм зачынаме чорці параду чырць ґрамофон значыт ся найліпша русиньска музыка в радию Лем фм Я тепер так на зачаток як все лем ся з Вами привитам і позволю Вам до кінця выслухати нашого гымну...
Ґрамофон
...орослаче головно для слухаців нашой черченьской парады выслухайте чурч ґрамофон найліпший русиньскій проґрам в радию ЛЕМ фм докусмы ся пересаджам але треба ся хвалити кєд нас самы не хвалят Провірил єм вдобна скупіна Сам...
Тыжден допереду
... высокомодерного высокотехнолоґічного студия фундушы за середкы публичны Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль з тыма середками то бы м не пересаджал Ні вшыткы бесідуют зіда нич ду неє Но але серед квелькы гей гей гей гейы мік...
Ґрамофон
... бы ся хтіло піти і гуляти а су і добрів як бы такых в дакым чырцю або інчым селі зробили русиньскій діско кляб жебы і наша молодіж могла до такого клябу собі ходити ниж бы не мусіла ходити по чужых Но але треба іщы єдно...
Тыжден допереду
...вской расы Суд одразу одповіда А якій кін єст каждый титраніч бесідували Павел Малецкій і Богдан Ґамбаль монасты сотым
Печатня
...радил до вшыткых Лемків писменник тлумач редактор і выдавця новинар книголюбитель великій русиньскій поета мастер слова Днес в радию Лем фм пан Іван Петровций Творы поета гостили уж в ефірі радия Лем фм Зато на початок з...
Ґрамофон
...не просто щырча чысло з того найношого посліднього цидечка роців роців існуваня медиюм на русиньскій естрадній дискотековій сцені надію ся же м тото добрі назвал а вам ся тото любило і ся приме в нашым черчаньскым слянґу...
Вступне до контроли
...тайлы - В септембрі Кошыцька ґрекокатолицька єпархія призначіла, окрім іншого, вікаря про русиньскых віруючіх. Ґесто шумне, теперь уж лем смотрити, ці так дакус не порожнє.
Богослужыня
...серпни/авґусті 1947 рока о. митр. Йоаном Левярьом. Парохію з зачатку творило двадцет єден русиньскых родин з Бортного на Лемковині та двадцет родин Украінців з Холмщыны. Інтересуюче, што традициі церковного співу принесе...
Вступне до контроли
... уж пару років свої плоды. Нима є выселенецтво і звекшованя середнього чісла віку жытелів русиньскых, но в многых припадах і словацькых сел.
Вступне до контроли
Кідь в архівах посмотриме до старых выдань русиньскых ґазет, можеме спотерігати єдну барз інтересну справу. На Лемковині уже в передвойновім, на далшых теріторіях карпатьского реґіону то мож видіти в міджівойновім або во...
Вступне до контроли
То, же ся коло свідницькой конференції, котра, словником русиньскых „жычливців“, была лем „руков Києва“, зачінать робити інтересный політічный тиск, є добре. Інтерпелація Ерікы Юріновой на міністра културы Марека Мадяріч...
Ґрамофон
...ры ходят на на нашы забавы на нашы весіля а може мают в своім репертуарі і власні дашто з русиньского Я іх особисто не знам але вам так примірово можу тепер Подати то є гудобна скупіна сонс інде re і тых такых іщы незнан...
Тыжден допереду
...чны інформацийны слухайте нас а довіте ся барто дужо Чест тмайте ся мувілі до вас Павел і Богдан Салю абєнто Йоны Жона Йона Йонона роды Його ся особска єст красіма
Ґрамофон
...з Пряшівской Руси та найня поправлят м Сусідує тот порадж зо Словинками е Словинкы то тіж русиньскє село і треба ту додати што но люде там то уж завили што сут Русинами на жаль ся не голосят но але остали при нашій східн...
Ґрамофон
... языках співати але предовшыткым найважнійше Для нас є оцінні тото што грают прекрасні по русиньскыма собі тепер довеслуваче в радию ЛЕМ фм в черчаньскій параді даме співанку од ґрупы Роса з Медзіля Борец Меджілябірці то...
З лемківского архіву
...артином Карашом ведучым русиньской обороды на Словациі Оповіст звіно о своій діяльности в русиньскій обороді о ситуациі в тій орґанізациі і о одповіст на вельо звідань в тым тіж і тоты тяжкы і контроверсийны Добрий ден д...
Ґрамофон
...о Я бы вам хотіл і зохотити до того жебы сте пішли на такій сайт Русин Крапка Ск то є наш русиньскій склеп де можете власні придбати цікавы річы но а м ін платенкы тот склеп є веденый тыма людми котры творят м ін орґаніз...
Ґрамофон
...ках налегвоны ім был першый раз на тым фестівалі котрого того рока мали сме річник річник русиньского фестівалю но і тота пічна сцена была інча бо на жаль не было такой жывых гудобных скупін лем просто был дійджей котрий...
Ґрамофон
... Кусі ся пізнійше мая Но так тепер єм си пригадал што то май може ся зійти якраз хыбаль з русиньскым фестівальом во Свиднику Но і ту для любителів власні того рода музыкы то лем поім сам зо свого досвідчыня што во свиник...
Ґрамофон
...так дорослухат ся тота забава є за евра початок од годині В зеркаловым гаі ноі буде грала русиньска ґрупа Проспект не так давно выдале Целецко іщы до нашой редакциі не дотерло але будеме ся про тото старати Но і іщы єдна...
