Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Біль Еванс”

Wyczyść

294 odcinków · 30 serii · strona 3 z 5

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онішнє загальне зобраня проходило уж без присутности нашого приятеля то тепер уж знаме же більше не сяде з наме до спільного стола новый член По выполніню вымаганых законами і статутом Общества начальных процедур выбір в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...єдным селі то ся сходиме разом І барз ся не цне Недалеко од нас єст Реґєтів Радоцина Ціла Більцарова Рыхвалд Ропиця і інчы села Нашых люде ігыл много процент выіхало а процент зостало Войну пережыли сме дост щастливо бо ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жытелів трьох сусідніх сел Ясюнкы Крило і Бениці Вычыслены місцевости то села де ніт уж в більшости автохтонного лемківского населіня Остали лем поєдны родины і то не в каждым з тых сел Высокопросвященный Вільям з Курла ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...та др Ярослава Качмарчыка Освіта судова практика Ярослав Качмарчык вродил ся марця рока в Більцареві на Сандецкій Руси в родині священника о Теофіля Качмарчыка і Мариі з Роду Жеґєстовскых дівкы креницкого пароха мушыньск...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

... о долгых священничых традициях Його няньо Теофіл Качмарчык жыл в роках Был він парохом в Більцареві Мати його была дівком парога з Крениці і мужчыньского декана отця Віктора Жеґєтівского Жыл він в роках Был то чловек як...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...а в році Свою службу зачал найперше в селі Рихвалд Наступні перенесені остал до парафіі в Більцареві де уж остал парохом аж до свойой смерти Парохом в Більцареви был през рокы были то рокы велькой роботы і одданя Йоґо Пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Ольгы Прокоп Ярослав Трохановскій Ярослав Трохановскій народил ся лютого фебруара рока в Білцареві Західня Лемковина то лемківскій композитор музык дириґент соспільный діяч публициста поета основатель репрезентацийного ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

рік а тым більше місяц жолтен то час в котрым споминаме особу великого лемківского патріоты і священника отця Димитрия Хыляка Тот же рік то річниця його смерти та народы Отец Димитрий Хыляк вродил ся жолтня рока в Білцар...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...ці парохія в Білечні рахувала вірных грекокатолицкого обряду Потім через рокы чысло тото збільшало ся і в ХХ столітю остулювало коло чысла Церков в Біличні творила з ізбяньском церков єдну парохію а його мост мешкал в Із...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...о історичну прогульку І зас так як в минулым тыжни запрашам до переконаня ся де перештоти більше як два рокы уж сме били і што сме познали а є того барз дуже бы понад лемківскых сел понад особливости повязаных з Лемковин...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...т факультет перевели Білородніст Руській а мене записали з ветеринарний факультет то опят біль ся не любило Ай бы тым часом ухусті опят ся одкрыли то я о пят циклів іх ухустя так закончы і кускій технікум по специяльност...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...опча і Іваньо Козубскій Михал Сандович вмер траґічно грудня децембра р в наслідстві автомобільной краксы Был внуком священному ученика Максима Ґорлицкого Спочыват при місци де до канонізациі похоронений был його дідо Мих...

Лісом, лісом

Ци в лісі можна вшытко

...а Не буду співати не муд співати бо між за думому кыжом за номум хыжом пили розла При там біль ха не мод співати не мод співати бомби кілька люде цут ця люде дея ся на а ясо кума а ясо кума да вости і нива Вертаме з пово...

Лісом, лісом

Лікарства

...вітаміны А желізо сут потаст ци вапно Мают сильне діяня антиоксидацийны Звальчают лагідны біль реґулюют травліня ци охороняют против вірусом Памятайте бо то є барз важне не мож наісти суровых овоців чорного бзу заверают ...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

...го в припадку наприк ся має каміня на Ракови Ємочопендны поночы добры тіж на ревматизм на біль головы ци на такє оґульне ослабліня орґанізму Добре єст тіж понусь на волося поправлят іх кондицию і взмагат іх порост Но вых...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

... І кавалец якысови Тото была солонена шось такє до того хліба А ма брат поливія богроси я більше не буду Я не піду біль І так ся там лишыл так ся лишыл понині там то ваш брат лишіл ся а вас штырьох а нас лем четверо нас ...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...я на нашым жытю і в час війны мы вшыткы не забываме о культурі Навет може культура ма іщы більше значыня культура істория і нашы культурны цінности барз дуже знищены того што было в украіньскых музеях вывезано до Росиі І...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...обити Кадиль быти Цілком припадково субчышакы нашли ся в Іванофранківской области в Слиці Більшівці на далекы Ґолицях Бо тепер як не в ріднім жыкєстові то было ж вшытко єдно де замешкати Праві вшытку коли цього так тяжко...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...ной знешніх хористок Але пред тым мусит быти курс хронолоґіі так як оси в нас вышло же найбільше доднес оповідали сме о початках Ансамблю Лемковины і пак у тім часі коли ансамбльом рядил Іван Кушнір Іван Сенько староста ...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

... покус найстаршы Лемкы одходили з хору Лемковины ту уж співали іх діти і внукы Але штораз більше і більше до хоровой капелі долучали ся місцевы Украінці якым ся подабала музична культура Лемків і тепер в колективі іх єст...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...ідуєме Но то стріли сме ся вывану Фленківску а пані Натая жыє і робит в Кыйові Але гнеска Більхы бесідуєме у Тырнопулю і спомнеме і о Чернопільскым Державнім Педаґуґічнім Університеті Колиси были сме уж в Нім коли с Терн...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...я фото сорочкы ногалкы холосні лейбыкы ґурсеты гунькы чугані хусткы чепці інче і ціли і побільшены іх части жебы могли сме добрі видіти напр вышытя ци іщы якысы деталі Но тепер послухаме фраґмент той конференциі До нас п...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...ону звали ся по інчому Янів Янів Теребовальскій жебы одріжнити од інчых сел том же назвом більше років тому Янів был місточком лисы стріл ту навет замок од якого днас лишыли ся лем руіні Медже тыма руінами стоіт церков В...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...і пустили нас жебраками по світі Милий краю Моє Лемківщыно рідна хыжо Антонеча край Я вже більше Тебе не побачу і пробач моє рідне прощай Розішли сме по цілому світі натерпіли с немало біды Та хоц раз землятами зустрітис...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...ого чловека то очывидні з того нич не выйде На щастя не вшыткы люде такой натуры хоц єдны більшы одкрыты а другы меньше Але як помнеме окремы выняткы то праві з каждым можеме зачати бесіду розвивати ріжны темы ну і при т...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...аказане де ся переслідувало і особливо остру пильнували той забороны в Гличыні де жыло найбільше Лемків Совітскы ідеолоґы розуміли што люди іщы добрі памятают тото дорадяньскє жытя Памятают християньскы зимовы свята Ден ...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...жыл ся переселити ся зо свойом родином вяньскій Союз Трудно повісти мі тепер што одограло більшу ролю очывидні такой обіцянкы достати за свою гірску пізну каманисту землю Добрий фалят Чорнузему Єднак треба повісти правду...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...ыло проблем з документами від чым записал Василька не як Торпака а як Хомика На одга як і більшу част Лемків выселеных на схід хомикы поіхали на захід В році они замешкали в Львівской области в селі Радльовиці самбірског...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...ы ті біды між і православія повставала То было но і Фльоринка належала до тых шо там хыба більша частина люди перешы на Православію І там і тоді єпископ на місце священника грекокатолицкого якого переніс на інчы парафі п...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...льманівского реґіону Цілком недалеко од того сели ся Тельманове кус на схід розмістило ся більше село Розенфельдс якє перекстили на свобідны і до того такой свобідного трафила родины гавриляків о якых оповідаме Но але не...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...еляцийне Лем же ліпшы му выіханя ліпший выбір місця за мешканя і можливіст взяти зо собом більше майна обіцювали тотым хто хто скорше зголосит ся выіхати з рідной землі ани слухнячым не дадут взяти ниць і не дадут выбера...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...си пришли з другого села так я так думам же ні бы так як мі розповідали моі Моі родичы найбільше я бесідувала з свойом бабцьом Марином яку я дуже любила То они повідали так же так гіхнім в нашым селі было же ся не женили...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...м але барз малым селом но і церков там цілком маленькы Властиє тота церков святого Дмитра більше подібно до каплиці як до церкви Близко колоний стоіт хыжа пані Юлиі Волосякєвич з дому Войсак Церков то як бы другій дім дл...

70%

70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019

... То Поляків ся там над была не зна як было правні Полякы як было на наше ціле село до што більше не було Были змішаны помішаня кыру альчы гм ту А такы праву Ой ся я вам вкажу бо мі пришло нагадку а на великдень Як же при...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...настирск в селі Колівко Влесні там в Колівці пані Юлия Калиняк Пумужу Венґринович прожыла більшу част жытя Там пришли на світ три сыны там проробила кілько руків на пусті Обродила ся моя респондентка як уж певні сте ся з...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...емківской Культуры а тыж в тотій музейній загороді одбывали ся ріжны культурны імпрезы найбільше знаном з них был фестіваль од Русаль до Яна Хто слухал нас тыжден тому уж зна же пані Ольґа Чєринда такє призвиско мао на П...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...Крениці Тото самы Лосі од Кальколисы іхали мезяре на штырі стороны світа Пані Анна Серняк більшу част жытя прожыла в селі великых ходачків же лежыт на захід од Тарнопуля а тепер замешкала в місті Найкращы єй молоды літа ...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

... дукляньской операциі Пуціли мали Серінцю іх хыжа не згоріла од артилерийскых знарядів як більшой части Тылявиян Але окрем хыжы по фрунті ниц ім ся не лишыло Мали Саринцю Фуціли Іх вітця Петра Фуцілу мобілізували до Черв...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...кій зараз будеме бесідувати Тилява то село з якого походит мій отец і зато знам о нім кус більше як о інчых селах але тиж вшыткого не знам і часто Телявяны мі оповідают штоси такє чого не знали єм до того Самы мешканці с...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...чі в Высовій і Высовянах певне по выселіню в сороковых роках в ряньску Украіну Высовян найбільше єст в Тернопільской области але можу памятати же были сме в густях Высовян якых жыют в селі Высилівка березаньского реґіона...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...ой орґанізациі дляня то была дост несподіванка же власні єй выбрали на Ґлоус Фулю Але іщы більшом несподіванком было для тотых люди хто такій старий як я і знал вшыткы тоты попередны головы сфуло же нова голова на фестів...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

... Найперше тото же барз дужы вшыткого поліпшено І для присутных на тотім святі певне тепер більше выгоды як было колиси Наприклад зліва од сцены поставлено великый демонстрацийний екран на якій здалека видно і видно вшытк...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...кідах кільку яличук і смерек а заміст них сяди сосны Лемкы в лісі чули ся все як дума тым більше же колиси праві каждий ґазда мал і свій кавалец ліса Ліс не лем давал деревы різдя ягуды рыбы ріхы ріжне гілля Ту нараз пас...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...жів зато його легко сой выяснити В певных умовах воздух даси рідчій а даси густійшій даси більше нагрітий сонцьом а деси студений може вдалець не лем передавати даякій образ якы дзеркало але діяти і яку побільшуюче шкло ...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...д дорогы перед церкви вниз знов занесли до церкви нарано знову зерно на дорозі і не стали більше робити ничого то ж побили престолы і хтіли поставити світло провести електрыку привезли якого з москалика в сусідньо село а...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...ий бо тото єст загальне Навет така гейбы проста справа як зорґанізувати фестіваль А то найбільше пошырена тепер у нас форма діяльности но і того тиж вартало бы кус ся получыти Акурат проминат рік од того часу коли кольор...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...юботу Ближню бо выістины Чы істнує у людей ще така установа яка выдавала в служыню людині більше ніж сетий Ґім Божый сета церкви Не знаємо што цей сетий храм належыт не тілько ци кіль одній людині Чы групы люде Ні Він єд...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...ото вшытко Тепер повім лем же в другій бесіді мали сме уж тему змовы занятя жінок но і найбільше оповідали сме о тім як жінкы пряли бо то была колиси барз велика робота Тепер того ани не годен сой представити Люде потерл...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

...Так праві вшыткы незнаівчане зышли ся в калушы ту леґше можна было найти якысу роботу тым більше же містечку Руслу ту ся будували великы хімічны зводы і приіхала гев і родина Нестеряків і ту уж они на столы замешкали Дуп...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...н Іван і наймолодший Михал же оселили ся у місті постановили сой змінити призвиско цап на більше паньскє Четверо братів же не змінили два найстаршы поіхали до Америкы іщы єден до Франциі а там нихто не зна што значыт сло...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...умам лоґічне жебы мы побесідували о ріжных такых справах і о фестівалях і розвинеме товды більше нашу бесіду Добрі Зато я те припущам зрыхтуваний вами материял про ватру в монастырисках яка правила ся іщы давно іщы при п...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...ск авторка з Буковины та наз Буковині Дос популярной уж пару років єй перший был такій найбільше знаменитый твір і з того важ режысер зробил нас уже є три в тых выстав з єй кним тот майже ніколи не в нациі Сладка Рус тот...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...ате якым ся здавало село переможне Є то было може і кус богатше село і перша причына тогу більша част мешканців ту мала лемківскє походжыня а Лемкы знают добрі ґаздувати Друга причына близко од села был луганьскій аеропо...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...т потвердити Товариство Лемківщыны ма неєднакы локальны осередкы по Украіні бо сут три найбільшы і они цалком більшы од інчых більше розбудуваны структурно більше активны то сут Тырнопільска львівска і івано франківска о...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

...ыды Повідают же лем Жыды ы На Лемківщыні тургували гандлювали ци но робили кєй си гандель більше же Лемкы до того ся не надают Але Лемкы так по правді то надают ся до вшыткого і маме перед собом чловека котрий рядил вели...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...л діти кіштам підросткій і они же субі то зербляли і давали суды бато допомагали А што найбільше было популярне на тім курорті што Тото паньству што купували окупували не бурдували бы не більше орду любили і одлишли Поль...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...ромін сонця не ярит теплом все мне Прийде кутя богата і надія усміхнет ся знув Тепер може біль ся бы побесідувати про Сам тот локальный гурт Лемкы Кыйова Він был зорґанізуваний в році то были вшыткы фаховы музыканты же б...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...на Украіну Перша Партия депортувала Лем Украінців фреґувана Полтавщыну в грудні року З Найбільше переселенців было переведено з ікіскій район Пройшли рокы розселені по всьому світі Лемкы не зрекли ся свого стараючыс прод...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...ічі в рамках рамку клубу будут продолжывати ся і будут цікавыми і будут неординарными іщы більше тому віталю всі і запрошую до слова пані Ярслав Павы Кристос Воскрес витаме Вас щыро но правда не буде лем сама пані Яросла...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...іваль а пані Рейса ту перший раз Допросиме слухати Называл ся так як на Лемківщыні Казали Білька з родины Романів но тепер я почул єґуздюк з село Сєнічык Сянокского повіту се В теперішніх часы єх дес было семдесятых рока...

Pasujące serie

30 serii