Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Варвары Дуць”

Wyczyść

401 odcinków · 28 serii · strona 3 z 7

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ярах ци то лем тугацина Антолоґія повыселенчой лемківской літературы під редакцийом Олены Дуць Файфер ци в переведеній на італияньскій язык антолоґіі Ріторі повроты вертаня в тлумачыню Сільвіі Бруні Сам тіж тлумачыл на п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Кракові Послы выслухали постулятів меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак Проф Олена Дуць Файфер та Наталия Малецка Новак репрезентували лемківскы орґанізациі на выіздовым засіданю соймовой Комісиі Нацийональных і Е...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

...у Тарка проблемовы принцезны авторства Теодизиі Латтовой Адаптация до лемківского Варвара Дуць Добры ден діти і вшыткы добры люде Я знам же і малы і великы люблят сугати і обзерати приповідкы Хто бы не хтіл видіти як доб...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...єм описую яка вражливост там ся появля і І теж як зачали сме чытать чы то ґрабана чы паню Дуць Файфер то нам ся те павільоны клярували в ґлови то значы зачынали сме розуміть трохы як хтілі бысме жебы они выглядали і хтіл...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...темі літературы поезиі Хыба дотепер пише бытены выставом той ревізиі І выблахало професор Дуць Файферкы Два речыня до словні О поезиі Петрадову треба штоси написати Але штоси треба мудрого написати Ний пані професор хоцу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...конґресового засіданя і секретаря Конґресу до ведіня конґресу согласно выбрано проф Олену Дуць Файфер Секретарюваня поручено Богуславі Німаш делеґатці з пшемківского кружка Офіцийну част завершыла доповід єдного з запрош...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... поданым в дописі Науковым редакторком Річника Руской Бурсы єст доктор габілітувана Олена Дуць Файфер професор Ягайлоньского Університету бадачка м ін лемківского языка літературы культуры істориі достоменности Часопис є...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

... тотал Дай ся братку як лем знаш але і так все відомым буде што ты сучий сын чытала Олена Дуць Заохочаме до чытаня творів Будителя Александра Духновича котрий оддал вшытко што мал свому народови І то уж вшытко што зрыхту...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

... ньом Хибаль ниґде інде яр не выглядат так красні як в нашых горах Карпата Чытала Варвара Дуць На жаль уж мало хто памятат лемківскы назвы квітів Старайме ся хоснувати нашы назвы котру выдумали нашы предкы Не дайме ім за...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...дат ся річ сміла на маленькы дробкы а заміст смілого діла остают лем бобкы Чытала Варвара Дуць І то уж вшытко што прирыхтували сме на гнескы Заогочаме вшыткых незалежні од віку до чытаня байок Сут то творы якы подабают с...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

...сили його святым І так малий хлопчык Миколай остал святым отцьом Миколайом чытала Варвара Дуць Коли святый Миколай Чудотворец выбрал ся до святой землі запрагнул лишыти ся гын в єдным з монастырів Але Бог казал му вернут...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...е хмарила бо перший раз в своім жытю познала правду А тото єст найважнійше Чытала Варвара Дуць Коли родичів бракне лишают ся лем спомины того як о нас дбали як вшытко робили з думком о своіх найблизшых Іван Головчак отец...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...над праздниками заграют заран смутну пісню сироткам Параскы а заран великден чытала Олена Дуць Лемковину не раз навиджали тяжкы епідеміі страшны хвороты ти фусцихолера принесли вельо офір Послухайме короткого жарту з час...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...ний Пегас та ся дух хоц боком до нього най чулапат на гордий пар нас і нас чытала Варвара Дуць Окрем вершів Іван Жолем творил тіж прозу Його гуморезкы жарты і оповіданя полны сут натурального гумору Послухайме бодай найб...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...е хмарила бо перший раз в своім жытю познала правду А тото єст найважнійше Чытала Варвара Дуць Діти чуют опіку добрых родичів навет по іх смерти Каждий промінь сонця може припоминати тепло родительской любовы Послухайме ...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...чловека котрий першы раз дал мі до рукы книжку і навчыл чытати за Кубряновом Чытала Олена Дуць Знаня в жытю чловека сут барз помічны Чым веце річы познаме тым барже інтересує нас світ і його таємниці Вывчены люде найчаст...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...раві знищены Бо выкорчуваны з коріньом а загороды заораны аж праві по дорогу Чытала Олена Дуць Маме вельо еміґрацийных пісні послухайме єдной з них Буд здравы мло денькы дівчаткы шторны што гом театок млило Теодор Докля ...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...одити я любил Напивайте ся джамирской водиці Яс буду в серци своім голубил чытала Варвара Дуць Міля як бесідували о нєй рідны част вершів присвятила своім родичам Послухайме єдного з них Мелянія Содин мамо Ты уж одышло о...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

... і діти Мило было іх видіти І рішыли так робити Пташкіл в зимі все кормити чытала Варвара Дуць Кормліня звіря то чуніня добра але вяже ся тіж з почутьом одповідальности за жытя тых котрыми рішыли сме помагати Іван Головц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...час зробити На сам початок вызвучал наш гымн Горы нашы пак маніфест выголосила проф Олена Дуць Файфер цитуваня Мы потомны достойных мужів што зобрали ся на тій долині грудня р штобы проголосити свою незломну і тверду вол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...войну функцию Має едукувати і підтримувати памят о місци вмысль слів твору грядущым Олены Дуць Файфер Цитуваня І памят нашли Перший синдром болю Має тот біль і лагодити гоіти стары раны Чым докладній єст тот проєкт што в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лю марця в рамках краківского Салону Поезиі Вершы Петра Мурянкы Володислава Грабана Олены Дуць Файфер Павла Стефановского і Стефаніі Трохановской презентуваны будут в рамках краківского Салону поезиі Выбір творів походит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івского словника фінансуваного з Комітету Науковых Досліджынь Оба проєкты вела проф Олена Дуць Файфер яка особливо в тамтым часі барз стисло спілпрацувала і ідеово влияла на Богдана Так в році разом з ґрупом студентів по...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...т но Кількы пару тых учытели на сали то може быти про своє ручыня і своі досвідчыня Олена Дуць Файфер Стоваршыня Руска Бурса стовашыня Лемків До ваці того рода Шевеци же розвівати ся звиват якы проблемы до вибіж бесідуєм...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...име не достерігаме того богатства котре єст котре єст в нас Хіба вшытко што на разі Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса Стоваришыня Лемків До него лем Нихто не бесідувал про такє пониманя культура высоко культура н...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...альным Осередку Культуры долины Карпа заторі мож было выслухати выкладу пані доктор Олены Дуць Файфер під наголовком Напрямы культуровой Еманципациі Лемків запрашам Ці нам барз барзкороца панства літа в колейний ослоня ф...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...вніст такы удял дискусиі То в такій Бо в такым разі тримал ме зголошыня найпер пані Олены Дуць Файфер імаю коле і прошы Яр дякую за експертизы і повім так поніва нюскувалам усільніє за тым жебы выступить о такі експертиз...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...а певно што найменьше семомови і проґрам о лаґонічній назві Лемківскій ведений през Олену Дуць то для тых котрым все мало і мало То лем приклады того же наука лемківского языка лежыт нам на серци і радийо лем фм заслужыл...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

... выходил в Санчы і в Ґрунті і короткє слово короткє слово крізна Повіст нам пані др Олена Дуць лем іщы єдно та др Олена Дуць Файфер Е Лем сме узгідняли з паном вентум з паном Богданом може буде тоту сідска утя уря Але хц...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...ка Бурса радийо Лем фм якій зрыхтувал презентацию односинь языка модератор дискусиі Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса і Стоваришыня Лемків Богдан Ґамбаль Ведучый Стоваришыня Руска Бурса Павло Малецкій Стоваришыня...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...ми докладні з паном Ваньом Дзюбином як тіж з учытельком лемківского языка паньом Варваром Дуць котра была тіж опікунком в часі того табору бесідувала єм тіж з дітьми але тіж бала єм для них інтересуючу задачу Были то рад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выборы довели до того што членами Головного Заряду Стоваришыня Лемків были выбраны Олена Дуць Файфер як заступця ведучого Євгеній Габура так само заступця Ведучого Штефан Косовскій Скарбник Севериян Косовскій секретар і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ся цмонтір якій в роках был выремонтуваный стараньом Стоваришыня Маґурич Віторок мая рока Дуць Файфер Головчак і Маестро Трохановскій З іх творами стрітили ся тогорічны матуристы Автор вісти Севериян Косовскій До тогоріч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...римірів з вельох якы подає Адам Боднар Інтересуючый голос в дискусиі має тіж др габ Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету котра на парох сторонах презентує свій пункт пізріня Вказує она на колективну фрустрац...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

... народженого в камяні грекокатолицкого священника Миколая Малиняка оповіст професор Олена Дуць Файфер а дальше своі творы будут чытати запрошены писменникы Анатолий Ядловскій котрого рід з камяной Ванда Ломніцка Дуляк з ...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...тім поступували дописы был така трітя як бы взятий творців од той стороны м змістовой Ены Дуць Бодены Горбаль Горбаль так і Петро Трохановскій Так жеы в Першым іщыні так перше склонний был но на ціли сторин а потым такы ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

...маневру і неґоцияциі в обремі Міністерства чому позбераєме два тше питаня проша пані проф Дуць Файфер Я можу зратси на свой завуд ве вшыткым си видіть лоґікы певных ділань і розумє ціє на чым они полегают Наша вчорайша д...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...х подій лемківскых Зато же днес Колоквіум габілітацийне оборонила здала пані доктор Олена Дуць Файфер уж не дохтор а Доктор габілітувана што в номенклятурі університетскій барз часто рівнат ся професорови Зато од днес мо...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...с не чули Зато Яж єм ся представил а зо мном в студию Гнеска милы гости Марек Родко Олена Дуць і Юстина Ротко Марек і Юстина як будовляна по нашому Збіжніст Збіжност Збіжніст Ні Низка мам специялистку од лемківского язык...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емківского Ансамблю Пісні і Танця Ластівочка з нагоды літя діяльности передала проф Олена Дуць Файфер Заступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків На сцені вказали ся всі три поколіня якы днес творят ансамбль од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...доробку інчого дослідника Професор Сирник знає так закладам науковый доробок др габ Олены Дуць Файфер літературознавчыні котра не лем докторизувала але і габілітувала ся з обшыри літературознавства Авторкы єдиной науково...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м на тото само стверджат Мареґротко eй з Панкной Властителька пенсийонату в Высовій Олена Дуць не видит в вежы шансы на долше притриманя туристів в курорті цитуваня Поперам діяня котры мают звекшыти атракцийніст місцевос...

Театр Терка

Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013

... Зузя Юрка Юр Коардинация варштатів Юрко Пелегод Музика Василя Даняк Опікерат Бітля Варка Дуць Оляна Дуць Марися Пелегат Проваджыня варштатів Маґдалена Пєтрович реалізация специяльні до радия ЛЕМ фм Наталия Малецка Проєк...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...ти на річ Лемків навет мают векшый як я долшы як напр Петро Трохановскій Мурянка ци Олена Дуць Файфер котру і котры занимали ся тома справами іщы товды коли я єм ся не заниму Бо одповіси Щыріят такій кус ле чловек котрый...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ил по концертах в Крениці Окрем долгорічных ґаздів той подіі Петра Трохановского і Йолены Дуць Файфер на творчі осены представили ся в суботу Людмила Шанделовой Словакіі Мариянна Лавенец котра прочытала творчост русиньск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усинів словеньска выголосило за русиньску особніст рока Вічна я памят Коментар проф Олены Дуць Файфер до тексту Богдана Гука і коментарів під вписом Автор допису Наталия Малецка Новак Перед парома днями липця юлия на наш...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

гравце Добриден слухача Гнеска нажыво Зо студия нашого з Кракова Витам паню доктор Олену Дуць Файфер Добрыден ци добрый вечер Не знатя коли то повториме До не буде добры ден Ареализує наш програм очывидно Павло Малецкє а...

Пропаґанда

Пропаґанда #4 - Казімєж Куц

... наша представітелька в Комісиі Спільной Жонду Мішоснародовых і Етнічных пані Докор Хрина Дуць Файфер была во сві єдным з лічных голосув за попіранцых узнаня шльонского яко якоязыка реґіонального в рамах той устави з рок...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...Але од того часу вюл він уж лем в хыжы а вареный яєц до ґамбы веце не взял Чытала Варвара Дуць Лемківска кухня остатніма роками стає ся штораз популярнійша Кулінарны бльоґеры доцінят єй простоту Серед пропозиций ярского ...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...нен І власні в часі великодных свят він єст найсмачнійший і найпожывнійший Чытала Барвара Дуць На тоту памятку пишут писанкы Як Ісис Хрисос пишол на Ґольґоту гурма Жыдів метала до него камінями Не каждий камінь трафил Ал...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...отры анґажували ся в творіня радийочытальні і вам дорогы слухаче Проґрам зрыхтувала Олена Дуць і Варвара Дуць Запрашаме на наступны одтинкы на закінчыня пісня Лемкы слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка співат Мирко Дз...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...ска Барз дякуєме за увагу уж тепер запрашаме на наступны авдициі Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Тексты прочытали ученникы з Ґладышова Раґєтова і Ждыні І на конец найбарже знана Мадзелянова пісня під облачко...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...ом Матірю з Почаівской Горы і зо Ждыні А я постановил єм поіхати до Почайовы Чытала Олена Дуць В пятдесятых роках ХХ столітя Михал Сандович перенюс ся до столичной Варшавы Ту скінчыл студиі на варшавскій Політехніці В ро...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...е трвала час не істнял Він так направдал ніц ся не выдажыло Потем встал день Чытала Олена Дуць Заєдно внутрі Мирослава Нагача сідила непокійна душа яка фурт глядала дачого інчого Знал вельо про темны части людского жытя ...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...дходили на вічний спочынок і нихто не плакал за нима Слез уж не было на плач чытала Олена Дуць Тоты котрым пришло лишыти рідну землю не могли о ній забыти Не дали рады привыкнути до нового місця котре навет по вельох рок...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...а і дакус соломы котру розділили медже нас цимер коменданты коменданты шатра Чытала Олена Дуць До талергофского лаґру заперано передовшыткым высокоосвічену інтеліґенцию священників юристів докторів писменників соспільных...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...о ціле село буде реготало як жена повіст што по пиятиці зіл пацячы компері чытала Варвара Дуць Штонешто о міцных трунках вчуєме в співанці міцного зіля Бою я ся бою Остала она одтворена на основі запису Ольгы Бубернак зо...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розлюблят Зір його ласкавий Чытала Олена Дуць Солотвины то тепер част Крениці Послухайме як співат о своій доли Лемко вроджений в Креници співат кычера в Лігниці Лемко ого...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...ашой авдициі просиме о контакт Сердечні дякуєме вшыткым чытаючым Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць До стрічы в наступным одтинку на закінчыня Толгаі то микає ріяло писом то микає Ріанайлю кля

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...окучат в грудях а другому в боку Єден ся з них вылічыл другій вмер до року чытала Варвара Дуць Яков Дудра был богатым ґаздом вшыткы будинкы мал вкрыты бляхом любил своє рідне село горы і роботу на ґаздівці Яко Дудра добр...

Pasujące serie

28 serii