Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
708 odcinków · 36 serii · strona 3 z 12
70%
... маму забрали в Німеччыну і мой мамы в Німечці ні была робуй і не робуйте татом своім і з Васильом старшым То потім якни же верта Німці же відпустили іх балом рубили то же відпустили то мама зразу куда тай до мамы свойой...
70%
...не Івгеня нас того не было Про што такы Да здоровий ден як або з церкви ішли о ыы мі то а Василь до то подаму руку о подоровляют єднині Василя на ді може щастя здоровля Або спрожыло о таку по дорогі робляли ся так І Новы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дічови оціненому титулом ЯҐ справедливый медже народами і блаженому єпископови мученикови Васильови Гопкови інформувал Михал Павлешынович говорця пряшівской Архієпархіі Дальше цитуваня Премєр Едуард Гегер пак застал з ар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ст высокопреосвященный Йона Максим пряшівскій архієпископ і митрополіта архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха і владыка Мілянлях помічный єпископ братиславской єпархіі В сполочным проґрамі грекокатоликів і римокатолик...
70%
... дітів Анны і Лукы было лем двоє вмерли як были іщы мали А выросли родицям на радіст Іван Василь Михал Дмитро Фецко Марися Нацка Рузя і Анца Но але вызнати яка то была економічна ситуация в лемківскых селах то два сины п...
Ґрамофон
...ывіте людиє Хто може най стане но і просто многая літа для вшыткых Русинів ай для Параскы Василя тіж благо ліпы ґлуго блага блага чыме пришло старся сыст сіды оци зносло мусилань заву яй моя маму закуя Чысы не призбы не ...
70%
...што мы дома поіхали на гастролі на місяц на пілтора а вони тут самі То також жытя то была Василь Казюк дуже бешли од дне одному на уступі але тоты розуміючі люблячы себе люде могли перейти той той шлях я або обходити ціс...
Печатня
...ийс віршы В першу половині ХІХ віка переклал нач великій русиньскій діятель поет писатель Василь Дугович но вінси іх до Стодови і Дугович го не переклал до маґ а я переклал його до маґ Значыть співанка любовна співанка к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зборы Ужгородского Місцкого Общества ім Александра Духновича За першу голову был выбраный Василь Русин авґуста р одбыло ся в Мукачові засіданя Ініциятивной ґрупы в справі возроджыня общества де вырішыли зробити септембра...
За нами, перед нами
... раковицкым цмонтері років тому то єст січня р В селі Габура коло Меджелаборец народил ся Василь Турок Гетиш в своім жытю учытелювал был драматурґом в театрі і культурным діячом на Пряшівскій Руси Од половины вісемдесяты...
Пропаґанда
...ли сме хто то єст Хто то был Знали сме же Лемкы бо по лемківскы ґадале а по тым такій был Василь Кузяк змогушый відбил і Сидоряк Сидоряк Арцей Тых трьох был Попили си і похвалили ся але сме ся Мадзиляна попасли Допел бым...
Ґрамофон
...фм но то зачніме од того же як все маме Параску і маме того разу Параска Післала Смесиджа Васильови Но і она му написала так іду до камараткы Приду пізно може пяна а може і не сама Но але кєд бы дашто та памятай Василю Т...
Ґрамофон
...таку баку бабу яком она єст сама но і коли бы сме так хтіли одповісти зо страны Василя то Василь бы проступил Хочу стрітити таку зопсуту бабу якій єм я сам зопсутый Барз просте а то такє досправды русиньскє Но і іщы єдно...
70%
...был найліпше мі тото выяснит Як ся зараз вказало пан Пуломацканич то тиж Лемко Мене звати Василь Пулумацканич я є голова гордуцкой Районной рады Цій фестіваль єст закладный в проґрамі роботы Влады на рік як одины з культ...
З лемківского архіву
... Ланка з Терестяной його помічника Климівця зо Сквітного помагали імяцку ватра з Реґєтола Василь Павлющак Іваско Шырокій зо Смереківця Дримак зо Сквітного Данько з Ганчови Ілько і Семко Стильови Дуда Сидорик Інац Бліхнар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оброды по котрым собі до кресла предцеды сіл майже десят років із перервол у нім вытримал Василь Турок гетеш вюл Владимір Цепком Русиньска Оброда стала четвертом офіцияльном русиньском орґанізацийом у світі по Американьс...
70%
... пез майто зорва тисячів евро Лемка Василя принимаєт в партию Секретар Баткома ся озвідує Василі скажы што тикій каты односит ся кравятской власти Вызнате як до свойой жены Ноа Кати отоцю так своє жыє Вызнате куз люблю к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...изначеным митрополітом были на пресконференциі участный і кошыцкій єпарха архієпископ Кір Василь а апостольскій адміністратор пряшівской архієпархіі і братиславскій єпарха владыка Петро Руснак Бог є зо мну і з цілу нашол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...русиньскых обществ обновили памятник Еґана о р Лавреатами преміі ім Антонія Годинкы стали Василь Бойчук і Ляздо Пушкаш Автор вісти Петро Медвід юлия р одбыла ся в Будапешті традична научна конференция присвячена памяти а...
А Я[К]...?
...отаняне уж звезли ґонт і злужыли на парохіяльным подвірци Єдного дня заіхали штырі фуры і Василь Наровскій Іваньо Гоц в імени громады Котан повіли же они свій ґонт заберают Бо ім діє ся кривда бо они платят так само конк...
Пропаґанда
... конфликты жебы згадали докопы розуміте Бо Турок уж донови написал же вы Русины схопте се Василь Турок до новым Тосоном на они зволяли там а тепер гравну задачю было там до і написа Екунацию хоцеме ці Русин альбо Украіне...
А Я[К]...?
...еман Даньчак Демко Доленьскій Андрий Двір Дзєндзєль Іван Федак Петро Ґалайда Михал Голова Василь Гонос Микыта граничний Кырило Ґрозьо Федко Грешко Лешко Ґуфрей Йоахым Губик Петро Яцура Федко Ящак Іван Кіцей Федко Кобила ...
Языковий Гокус Покус
...тамо же дакус музычкы послухаме а будут то дуляровы братя зляймі ся гітом остатнього часу Василь Бесідую гітом бо кєд бы м вюл деку листу одраз бы м поставил на першым місци войнi Василь дуляровы братя Васильці выжы Мычк...
Ґрамофон
...мір того што не лем ге в днеснім світі мало хто на жаль пише книжкы а ге Примір того жено Василь хоче зробити собе інтелектуаля через чытаня книжы а знаме же з тым чытаньом іщы хыбаль гірше як писаня або писати то іщы мо...
70%
...ы радо купували сой ізблены памяткы Продавал тото а при тім і різбіл найстарший сын Павла Василь В єден прекрасный ден вышол до того склепу мистецтвознавец Володимір Панків з Львова Барз зацікавили го творы здібных Лемкі...
70%
...ы радо купували сой ізблены памяткы Продавал тото а при тім і різбіл найстарший сын Павла Василь В єден прекрасный ден вышол до того склепу мистецтвознавец Володимір Панків з Львова Барз зацікавили го творы здібных Лемкі...
Ґрамофон
... ou Як пришол шумі же я ся лем ся лем я дурна жебы я роблят Одозвал ся давно нечутий Уйко Василь но і прислал штоси што як раз актуальне про вшыткых думонсла цю Лем фм але майме надію же більшіст з вас то просто не героі...
70%
...т але на жаль на старшы рокы він юж не виділ Запровадил ня до свого відця сын пана Юлияна Василь за што барз ім вдячна йому Лем жаль же то была перша і остатня стріча Лем два дни не дожыл пан Юлиян до поважного ювілею до...
70%
...и сте уж тыжден тому а наска будеме мати продолжыня Выповіли же вас было семе о то Мадеся Василь Матця Ади Марися Нанця Паратка Парадка апаратка рока трабак А Марися з якого Я нетаю і Педаґія Я В Василь Василь з пак з ро...
А Я[К]...?
... деревя на часовня о вымірах на метрів Дерево походило з громадского ліса Старостом остал Василь Балоляк В році Свіржова рахувала селян православных грекокатоликів і двоє латинників По выселенях до Радяньского Союзу в ро...
Боіско
... вылучує єм власні бо як чуєм же одобрали сте то Но то як ся маш тамфомял же то нік Петро Васильы Василь Пьотр то што то такє Таґ посідеме власні при вечері слухаме собі радия з Петром а єстесме во хвалді А также позда я...
70%
...арз популярне і барз ся похваляло прочытам о тім іщы єден верш Якова Дудры Никого не силю Василю Василю Я тебе не силю штоб ты взял ґазету в Неділю на хвилю Ты сам мусиш знати же треба цітати як хцеш дубрі жыти і небідув...
Боіско
...енькій я бы з тебе ви Я собі полюбила Масельця Масеця тай пристала його душка до моєго се Василю Василю Мати тя родила То на мою головоньку собым тя люби уйці рікы Ейче неріка я таба з ного лю а я тебе по тон лайків буду...
Реляциі
... ци та замати што то было порога Цімишто робити ровеци лавер ґрасло вельо ганзера Басильо Васильо там Я Шорацівка Молода парана тівка не буде робити разона любити Наче песові мого ниста на біленку шыю бете маме а ведме В...
Голосы Русинів Підкарпатя
... на Русинів Подкарпатцю і туди выявила ся ціла серия інтервю з Неру Баганиц Ольґу Прокопы Васильом Схакандійом Влодимиром Микєтом Володимиром Рушком Як єм лютут цілю середу були малярі писателі музыканты гудыкы і так дал...
Щыро доношу
...шыня розпятя на колесі і інчы такы Перед тото же право станули особисти Іван з ференцом і Васильом братя переложыли перед право до гварку котрый мат різати трачом в тым році право налізло Ференцови з Васильом на тот цілы...
70%
...у написано прочытам зараз єден фраґмент з той книжкы і вертаме зас до нашой бесіды Грешко Василь Село Терстяна В р забрали гу до Луйска на пункт Зборный в Днуві Брал уділ Убуйох о міста Ґорлиці і Новый Санч а пізнійше пе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з ним пришол і апостольскій адміністратор кошыцкой грекокатолицкой єпархіі владыка Кіріл Василь Богатий проґрам і передаваня ордену Орґанізаторы приготовили на бальовый вечур богатый проґрам до танця грала музыка Міляна...
Карпатска Русь
...с потішыли як бы ти сам до нас пришол Наша фамилия здорова Віхта з мужом поіхали до Росиі Василь іщы неженатий был в Німеччыні на роботах з Максимом Іван оженил ся дома на Господарство Теодозия выдана за крулевского до р...
«Лемко» - ґазета для народа
... чытальня має готівкы корон ґелерів Од імени прошлорочного выділу чытальні повіл господар Василь Ковдра діяк і предсідатель што на засіданю выділа ухвалено в тым році приступити до будовы власного чытальняного дому і хоц...
Радийочытальня
... гыне наша Лемковина чытала Барвара Дуць Єдным з найбарже знаных лемківскых збійників єст Василь Чепец Вродил ся в Ґрибові Был сыном дзвінника або подля денекотрых джерел церковного дяка знал чытати і писати Василь Чепец...
А Я[К]...?
...игорий Бердаль утварял тіж нарядя придатны на ґаздівці і золота і ножы для інчых різбярів Василь Красовскій жыл в роках был містчом пласко Різбы вытварял декорацийны шкатулкы характеристичні здоблены листями і ґронами ви...
70%
...рядом з приґонином і я там єзлива до Польщы ходила по тых місцях вшыткых І покійний вуйко Василь мі показувал тоту смереку а мама ся оддала до розділья Бо мамин тато был з розділья Было поле і они ся оддали на тому полі ...
Языковий Гокус Покус
...ого господарства ото вшытко узято од нас і перевернуто мадярску бесіду был такій професор Василь Пачовскій він Галичанин бо коли в р відти выгнали тых усіх інтеліґентів то з Москвы усереволюциі та рускіли рускі професоры...
Лекциі лемківского языка
...ва якы придадут ся нам до словничка Там на горі зимний вітер віє зимний вітер віє там наш Василь пшеничень ґусіє там наш Василь Пшениченьку сіє ге ягоі уж бо сіял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого га...
Лекциі лемківского языка
...у а поні барз коротці сіі словничок Там на горі зимний вітер віє зимний вітер віє там наш Василь пженичень кусіє там наш Василь пженичень кусіє ге я Уж посі іял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю ...
Языковий Гокус Покус
...ыка О Василю бо здає ся мі же вызеленой Горы або деси одтамале в каждым разі з Заходу ага Василь ціле жытя мышко Лем в Баниці раз місяций Сона Ярмар в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы переднеселі кап...
З лемківского архіву
... а скінціла подякы свій устав пришла до уціти до край быстрой скады была походяла з кадый Василь Бати знанет а пришол учіти або за директором пришут даякій вічо а кє там был ревіцо а Тота уцітелька но так фара зо Собашів...
Про Русин
...ілпрацы проти панам На нараді тій присутны были Сенько з Підмаковиці зо зборовского ключа Василь Чепец з Ґрибова і Андрий Савак зо Стебника коло Сборова Нарада закінчыла ся рішыньом о получыню збійницкых компаній в єдну ...
70%
...ы і дальшы серед додняли ся туру Так і то была ваша ідея в ци спосіб другій дал таку ідею Василі то она не трудила зі мною в міні коли я был на студиях в Люблині в семінарі тоді был латиньскій рух де мали ту таку тіжу ст...
70%
... раз і авде всогодно я не хотіл іх вати з Маішю ся якось ту буде та воє єй маме два братя Василі Михайлю В Німечыні є в Німечыня в Полных Штатах Манхестер Садмасабесві Коли десь коло Канады там є не є знайте бы яку з діж...
70%
... раз і авде всогодно я не хотіл іх вати з Маішю ся якось ту буде та воє єй маме два братя Василі Михайлю В Німечыні є в Німечыня в Полных Штатах Манхестер Садмасабесві Коли десь коло Канады там є не є знайте бы яку з діж...
Ґрамофон
...много много много шыры Солі так нада Я та дадам полю В доли свята Тмыт Бога А взіздо Поли Василі Єдоль місце роди з мами танци родє Булахат в таварраві Іє та коній пляшу в тамтя є в доль дорогы соді є та це ва добре і не...
Гравце
... ждут султаны підсі Мокынсий лем кысы бу душте сыр мга ідиш уронав ты зожуч Дестя Семрикы Василі Ґунта сону Го слабо n Над біком назывеспалены В дви Ні десомра се ре ге шта вча гы ран ге гы Немтрона ны гын гана
Ґрамофон
...ти коли орґанізаторе будут заявляти про деталі Давно тому дорогє слухаче было так же Уйко Василь в нашых цірсґрамофонах ішол такой в каждым проґрамі но остатнім часом так як оси сме кус про Василя забили но а мам ту такі...
Голосы Русинів Підкарпатя
... і наш Юрко Кєрекеш і змукачева молодина тоті часы пак він став літературознательом такым Василь Пагіря то театер мышто пришла русиньска моложыва котра меджесобом говорит по русиньскы котры вже готові бо три школы вони п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... пряшівской митрополиі Вєдно з высокопросвященным іном служыли літургію архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха владыка Петро Руснак братиславскій єпарха владыка Мілян Лах помічный єпископ братиславской єпархіі емертный...
70%
...ми мы робили а люде ходили за грошами одберали каждый раз та мама свині гудували Но то же Василь робіт той най готло дати же і верта грошы Тато пив дуже Бо як бы не пи то бы бы грошы кєй вернул шопочычы долгу треба было ...
70%
...хайме даякы фраґменты де о ріжной роботі оповідают нашы респонденты Мам дашто оповіст пан Василь Фарбанец зо села Дальова то недалеко Яслиск Більшу част жытя прожыл він в Іванофранківской области в місточку Надвірна але ...
70%
... по лемківскы і дати оголошыня то вылошує тиж по лемківскы то я хтіло знати а Вас як отец Василь Василь Шафран він деси його тато деси си підцюрткова ци з чужко Але його родина з заладкы З Золаткы рыманівской здає ся зол...
