Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
194 odcinków · 24 serii · strona 3 z 4
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ленове драматичного колективу Автором сцены і костюмів єрослав Далбрава Музику компонувал Владимір Шаришскій Хорооґрафію робил Андрий Суханов Театр Оціненый Марко інформувал же в тій сезоні будут мати штырі премєры при ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...до села і його околиц трафили жытелі Білцаревы якы долгы рокы плекали рідну культуру м ін Владимір Возняк Семен Мадзелян братя Ярослав і Петро Трохановскы Лука Возняк і великє чысло інчых люди одданых лемківскій справі Р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Участныма того святочного акту были прецеда русиньской Обродины словеньску Мартін Караш і Владимір Противняк котрый є секретарьом Світового Конґресу Пак в салі Культурного Дому святочно одкрыл ся Ден Русинів Словакі З пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...част м ін Марек Едельман Ясек Куронь Боґуміла Бердаховска Янюл Завлібскій Збіґнєв Буяк ци Владимір Мокрий На своім другым засіданю Комісия приняла документ під назвом О потребах нацийональных меншын в Польщы Комісия дома...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...витель мимовладного сектора Павел Демеш социйолоґічка Ольґа Дєрфашова експерт на міґрацию Владимір Сімоняк діпльомат Марцель Пешко і аналітик Александер Дулеба Інформувала о тім аґентура ТА Дулеба собі оцініня однюс за о...
Реляциі
...дружства Диян Бобаль артистичний руководитель Драґана Ґлувня Бабич музика Боян Бабич отец Владимір Еделіньскій Міколка парох в Беркасові і Бікічдолі і діячка Любиця Роман Коляды співали Драґана Ґлувня Бабіч Невенка Бобал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...головком Земля обіцяна Головны креациі в представліню сотворили Реоптант Осиф Пантлікаш і Владимір Чема котрий грал аґітатора попа Вояка і почтаря Інсценізация была придумана Петром Штефаняком і реалізувана ансамбльом Ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пцьом кушніра был Роман Стефанко якій вюл ансамбль од до р По ним коротко хором завідувал Владимір Лорчак Од тамтой поры аж до рока ансамбльом дириґувала Мария Мельник теперішнім хормайстром і артистичным кєрівником єст ...
Языковий Гокус Покус
...з така мішанка росийского церковнославяньского з великыма народныма влиянями Але уж хыляк Владимір достерігал велику велькіст може так народного языка понеже вводил го уж до літературы котры сам писал в язы І приходит да...
Раз, два, три
Продолжаня Раз Славний совітскій дисидант Владимір Буковскій в автобіоґрафічній книжці і Вертат Вітер пише про тактыку хоснувану нечысленныма антикомуністичныма діячами в і сімдесятых роках минулого столітя Отже єй основ...
Языковий Гокус Покус
...остельниковой осели і бы сут там Ірина Гардиковичович Мелянія Рымар Агнета Бучко Папаргай Владимір Бес Небесермині Микола Шанта Ася Папуґа Ліксенія лікар Там явила ся єдна неточніст описка друкарскій вуд то тот котрий см...
Тыжден допереду
...льом з од Русинів зо Словациі з Пряшівщыны єст пан і єдночасно з секретарьом рады єст пан Владимір Противняк зо Словациі тіж єст знаний вшыткым і знаний і цінений співак музык соспільний діячы він был од молодежы русиньс...
Реґістер Забытків
... же през два рокы дуж пастырювал в Бортным а попри тым провадил літератску діяльніст отец Владимір Хыляк автор парудесятьох повісти і новель в тым добрі знаной повісти Шыбеничный Верх Бортне Нашло ся тіж близко линиі фро...
Карпатска Русь
...шыны Якіма Ерделім На святі присутній был тіж репрезентат кріжевецкого єпископа священник Владимір Седляк секретарка самоуряду Ядранка Ґолювіч ведуча Союзу Русинів Хорвациі Дубравка Рашлянын начыльник общыны представникы...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ківска культура так Русины вшыткы так стоят так як в рускій арміі так і там смірно так Но Владимір Высоцкій писал гласні о єдній такій стюардесі же была надьожна яка єс гражданьскій флот приповідал з некотрыма жартів неє...
Ягнятка
...зичний того того выступу А тот рівен музичний ци музычний рівен Власні забезпечыл нам пан Владимір Марушін Казал мі прити до Пряшова жебы сме собі побесідували тото я кажу по нюм Марусиновы преды Ґорлиц або до Кракова і ...
Гравце
... леґенді Іщы єден чудовий музычний Акцент то єст музичний твір котрый выконат для нас пан Владимір Маляцко джезовий але прошу не бійте ся Бо гын з Войводины і зо Славоніі од нашых Русинів з Паноньской рівнины привюз єм С...
А Я[К]...?
...ака Михал Нестерак вродил ся марця рока в Мушынці З десятьох діти лем трьох хлопців Петро Владимір і Михал остали в краю решта пішла за хлібом до Америкы Петро ся оженил і лишыл на ґаздівці в Мушынці а Владиміря і Михала...
Гравце
...епаняк а модераторскы вас допроводили Мариянна Желетна а гред Театру Александра Духновича Владимір Шыма на завер я бы м хотіл і сіну во ціту вец здоразнити котату Сіцис была повідена Але і трираз доразнити Великє велькы ...
Пропаґанда
...в пан Дюра Папуґа з руского Керестура з Сербіі председа русиньской оброды на Словациі пан Владимір Противняк з русиньской оброды Алес Бардійова пан доктор Іван Бандурич ведучий ансамблю Бармінок з Камьонкы і діяч молодых...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шского і ґорлицкого Паісия орґанізатором поломництва была Креницка православна парохія св Владиміра Што важне участ взяли поломникы не лем з Лемковины але тіж з далекых західніх земель чужыны Символично місце прокляте в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...боту вересня септембра В молитві в ліґницкым храмі окрем владыкы вроцлавско кошаліньского Владиміра Ющака взял участ римокатолицкій єпископ ліґницкій Анджей Сємєвскій якій вказал солідарніст з грекокатоликами а при тым с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ицтво уж Поломництво зачне ся од св літургіі липця юлия о годині в православній церкви св Владиміра Великого в Креници Першого дня поломникы перейдут трасу до Баниці другого дня в пятницю о рано на місцевым цмонтери одсл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы два рокы Делеґаты пак потвердили на дальшый період секретаря Світового Конґресу Русинів Владиміра Противняка і през секретаря Петра Медвідя На кінцю делеґаты Світового Конґресу приняли резолюцию і узнесіня В Резолюциі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... пєсі з репертуару Театру Александра Духновича грают Людомила Лукачыкова Євґеніі Любезнюк Владиміра Штефанікова Данієля Либезнюк Йосиф Пантлікаш Василь Русиняк і Володимір Рогач Переклад на русиньскій язык робил Валерий ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аходит ся хоцбы в повісти Шыбеничный верх повіст подля народного преданя і ріжных записок Владиміра Хыляка з р Шыбеничный верх при ізбах то гора котрой названя взяло ся од того же конфедераты вішали гын проблематичных Ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вальчыкову Осифа Ткача Володиміра Рогача Любомира Міндоша Мартіна Оравця Осифа Пантликаша Владиміру Штефаникову і Василя Русиняка меньшу роль дістал і директор Театру Мариян Марко Сценоґрафія і костюмы сут од Тома Цільле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...латити нова реформа навчаня реліґіі так само выслухали собі ректора Священьской Семінариі Владиміра Секеруміклюша і віцеректора Петра Міленкія котры інформували о дотеперішніх скушеностях і запроваджыньом пропедеотичного...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шефка Театру Александра Духновича Людмила Лукачыкова повіла же Василь Русиняк котрый грає Владиміра і Йосиф Ткач котрый є в пєсі Естраґон дістали в тых красных акторскых ролях подарунок ку іх жывотным ювілеям Жычу ім жеб...
Реляциі
...ден В разі на тюденным русиньскым проґрамі стрітил єм таємника Світовой Рады Русинів пана Владиміра Противняка Поіж як вам ся подават тоту празі Но прага якы великє місто в середній Европі а місто такє близкє нам Чехосло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...был давно інакшы Студия о основных традицийных характеристиках руснацох Убачкы і Сриме од Владиміра Елеліньского Мыковкы Книга зназвал Х поезия і проза під котрой авторство підписал ся Саша Паленкаш ци Сладкы кары пісні ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... як і бывша приматорка Пряшова Андрея Турчанова Лібералы і Сас мают за ПСК двох депутатів Владиміра Ледецкого і Шпішкого Гыргова і його дівку Владиміру Марцінкову СНС ся дістала до парляменту але з членів партиі словацкы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...стника Битвы під Монте Касіно Дальшы жолнірскы гробы Анатазия Дзімяновича Миколая Божко і Владиміра Радзівяновича ждут завершыня процедуваня зложеных внесків Вшыткы они сут кавалерами креста Битвы під Монте Касино были в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ішні чысла включно з остатнім за рік Єст дашто і для духа Почытаме вершы але тіж прозу од Владиміра Хыляка Припомянут собі років од віденьского синоду Автор вісти Петро Мадвід Як інформує пресовый Центр кошыцкой єпархіі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... участю репертуару русиньского професийонального театру Дальшу роль в рыхтуваній пєсі має Владиміра Штефанікова котра робила і асистента режіі Окрем споминаных акторок дальшы в інцинизациі грают Зденка Кваскова Зузана Ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уваня і новых компетенций Основу днешнього реґіонального розділіня Словакі дала іщы влада Владиміра Мечяра о р і докінчыл то ґабінет Мікуляш Дзюрінды в році выникнутьом высшых територияльных циклів краів котрых єдн Слова...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ловну роль Николая Алексеєвіча Іванова грат Євґеній Либезнюк його жену Сару Анну Петровну Владиміра Штефанікова і Ярослава Сисакова Сцена костюмы і выбір музикы сут під тактовком режысера з Прушаньского Перша велика пєса...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мадярскы політици котры в році помогли вытворити на Словакі коаліцию яка одстронила режім Владиміра Мечяра і приготовила Словакію на інтеґрацию до европскых і атлянтичных структур І зато бы собі за словами президенткы за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...азва книжкы котру кінцьом року выдало здружыня інтеліґенциі Русині Словеньска в авторстві Владиміра Куштєка Публикация котра має тексты в чешскым словацкым і русиньскым языку была вкладом той орґанізациі ку святкуваню ст...
Реляциі
... хє привитати вірхушку Світовой Рады Русинів в особах Дюры Папуґы Ведучого чудничого селі Владиміра Протівняка Таємниця секретажа при реліґіі Стефана Ловінця шна свефанді Зыґєны В наступстві Юрия Фільчака з Румуніі з йог...
Реляциі
...олітя двір найвыдатнійшого прозаіка пілнічной части русиньского світа то значыт Лемковины Владиміра Хыляка І він єст уж третьом книжком яку выдаєме сериі Бібліотека лемківской клясикы лемківска клясика то сугласні нашы т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... рока Автор вісти Севериян Косовскій Кінцьом липця юлия р Креницка православна парохія св Владиміра Великого одсвяткувала два праздникы Окрем шторічного кєрмешу свята покровителя церкви якє выпадат на липця юлия вірны то...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сты могли міряти ся з текстом Олены Дуць Файфер під наголовком Локуваня достоменности про Владиміра Хыляка на літя народжыня і літя смерти Другом темом яку могли выбрати абітуриянты была свобідна тема порівнавчой аналізы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы на бывшых членів ансамблю Пісні і Танця Лемковина Покійного Ваня Поручника та Покійного Владиміра Гнатишака гевсе выданя являт ся принагідным понеже бесіда пропаґує передсписову русиньску кампанію і заохочує вшыткых Ле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...струваный назвами серпня авґуста і вересня септембра р в просторах православной церкви св Владиміра Великого в Креници платня вышла з благословліня владыкы Паісия архієпископа Перемышско Ґорлицкого В награнях взяли участ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ах проґраму котрый буде мож позерати в суботу од до годины буде мож посмотрити і выставку Владиміра Ґаная під назвал односины Як інформує музей тота же буде доступна лем дакілько днів бо просторы де Ґанай має своі образы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в Волі Михалой і Смільника В році завершыл богословскы студиі в православній семінариі св Владиміра в Ню Йорку дальше продолжал науку в екуменічным Інституті в Боссе в Швайцариі в тым часі одбыл поломництво до св Землі в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л і коментуваны переглядкы выставок котры тепер мож видіти в його просторах знач выставкы Владиміра Ґаная під назвал односины і споминано ой експозициі Федоравіца Проґрам має назву Жебы сме жыли уменьом Окрем того понука...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Русины не істнуют Богданови ся дістало одповіди од Барбары Ільковой з Резорту загранича і Владиміра Доліная з уніі міст Словакі Выразили го жебы дотримувал медженародны документы і конституцию тым была дискусия закінчена...
Пропаґанда
...одила в Рускій Бурсі в Ґорлицях Головном частю святочного проґраму была доповід професора Владиміра Осадчого з Любліна під наголовком Призабыта Русь Прелеґент єст істориком професором на Католицкым Університеті Любельскы...
Пропаґанда
...одила в Рускій Бурсі в Ґорлицях Головном частю святочного проґраму была доповід професора Владиміра Осадчого з Любліна під наголовком Призабыта Русь Прелеґент єст істориком професором на Католицкым Університеті Любельскы...
Языковий Гокус Покус
... ся Воскресна Воскресна утреніял же єм повіл же то было з рока з криницкой церкви святого Владиміра то была славна стихіря праздника Пасхы Христовой на Глаз оскресеніє Твоє Христы Спасы ангел поют на небесіх і нас на зем...
Реляциі
...ыла презентувана през Росиєм Русофільство і антиполонізм ожывял повісті місцевого пробоща Владиміра Хыляка писане діалектом Лемковскій выдаване в Росі Втеди ді ся уж также і в Польсце чы на Украіні те повісті оповідали о...
Раз, два, три
...винул думкы інчого філософа Грегора Гегля Кожеф експерт од теолоґічной православной думкы Владиміра Соловьова і знаменитий дослідник гегльовскых творів голосил што ключовом небезпеком каждого чловека єст борба о признаня...
Раз, два, три
...вском культуром субетносом і космосом домашньо тутешньом говірком спільным походжыньом од Владиміра і Ольгы польскыма переслідуванями Украінців на іх етнічных землях одвічном дорогом під гірку до церкви школы або міста а...
Реляциі
...Од першой стрічкы до остатньой треба было выспівати І як пришло такє як памятам діда Уйка Владиміра Елм ж як Христо зродил ся бо глоподи ся то єст дуж корода Патяне ся Вычытні успівати єй было то зызло Но але люде ся не ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... найбарже звязаний так емоцийональный Но Ізбы нот то дост славне село но там вкінци Особа Владиміра Хыляка нашого хыба найбільшого писателя по тій страні Карпат в столітю знаж його творчіст чытал єс шыбеничний верх Знам ...
Реляциі
...е мы сме Руснакы Русины Такы мотивы в літературы лемківскій у ХІХ віці барз міцно вышли в Владиміра Хылята коли былы барскы конфедераты шыбеничний вер або польскій патріот то значыт хтоси хто по польскым повстаню вертат ...
Карпатска Русь
...ню омовлена была тіж справа звільніня ведучого піддокільского малецкого Людового ансамблю Владиміра Марушіна Члены округлого стола не оціняли ци было то згідне з правом ци ні але узнали же влада Пряшівского Самосправного...
Ягнятка
... оптим оптимізмом може іщы дути Але напр по чыслі тых котры замовили собі Шыбеничний верх Владиміра Гыляка припомну тым панам котры сут паням паням тіж котры сут недовчены же то єст такій Лемківскій пан Тадеушы Но поздор...
