Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1049 odcinków · 35 serii · strona 3 z 18
Щыро доношу
...с бернс де р фір р Фір Але бернс варг о фір риґ Фірг фір Скарбовый Інспекторат в Ґорлицях Ґорлиці вересня р до постерунку Державной поліциі в Ґладышові Упрашат ся о досліджыня і зрапортуваня одкале фірма Ян Кольм Фабрыка...
Лекциі лемківского языка
...тій Ропі окрем Ганчови лежат села Бліхнарка Высова Устя Рускє Климків Калося Ропа і город Ґорлиці сама назва Ропа і рібкы вказуют на то што околиця богата внефт В період австрийского і польского режіму Ганчова входила в ...
Боіско
...вшыткоєдно поюл до свого сына жы пішол в другу сторону на Свіржову Безліз рад Боднарку до Ґорлиц замельдувал на полицю бо знає же не замельдує а партизанка цідит но то приднезнища того Тот писал в другу сторону бышоного ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...увань нашого нацийонального свята основателя радия ЛЕМ фм одданого справам Руской Бурсы в Ґорлицях Серед тых осіб дотля все был Януш Квока якій пак передавал нашій редакциі інформациі з одзначыня свята Покійный Януш Квок...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і тіж зачнут ся в Креници жебы конечно творці завершыли вікенд в просторах Руской Бурсы в Ґорлицях Уж пару років тому так было што обі подіі зышли ся о єдным часі Того рока буде подібні Вікенд богатый в русиньску культур...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я октобра р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што першый ден стріч проходил в даякым селі на Лемковині котре выда...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыма інформациями в однесіню до Лемків подає Роман Корбич директор Осередка Культуры Ґміны Ґорлиці Сконтактували сме ся в справі будовы вежы з ординариями в юрисдикциі котрых находит ся гора Явір цитуваня Інформую же стан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й штукы признано му напримір нагороду імени Альфреда Дуґоша фундувану бургомайстром міста Ґорлиці выріжніня ґорлицкого сальону ци перше місце нарівни з Мирославом Потомом на Бієнали наівной штукы і артбурд польско словац...
Щыро доношу
...єґєра Повітова Коменда Поліциі в Ґорлицях до пана коменданта воєвідской поліциі в Кракові Ґорлиці дня серпня р Односні до розказу з липця р зголашам же выміняны православны аґітаторы в цитуваным розказі як до той поры не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х Центром Професийных Компетенций Европейскы фонды в Малопольщы Окремо оцінене было місто Ґорлиці бургомайстер Рафал Кукля одобрал дві статуі за зреализуваны при участи Еврофондів інвестициі однову містного Парку та проє...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьшом будовом Еко Парку Радоцина На стрічы якой орґанізатором был Надлісничый Надлісництва Ґорлиці Юзев Леґутко присутны были м ін локальны власти ґорлицкій староста Мария Ґубала і війт ґміны Санкова Малґожата Малух предс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мін нашли ся ґміны з обшыри ґорлицкого повіту Устя Рускє Санкова Ропа Лужна Липинкы Ґміна Ґорлиці і місто Ґорлиці Середкы можут быти схоснуваны на туристичны і комунальны інвестициі м інчыма туристичны путы паркы видоков...
70%
...кы же єдны гварят жыто Лемкы іншы жыто не Лемкы То вы можете порівняти якы Лемкы там коло Ґорлиц так то што можете повісти виділи стеє куси велику ріжницю ци невелику цим што може такы якы такы прикметы же може ріжнили с...
70%
...кы же єдны гварят жыто Лемкы іншы жыты не Лемкы То вы можете порівняти якы Лемкы там коло Ґорлиц так то што можете повісти виділи стеє куси велику ріжницю ци невелику цим што може такы якы такы прикметы же може ріжнили с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...де подля спису дахто задеклярувал таку нацийональніст ґміна Мушына Крениця містецка ґміна Ґорлиці Сельска ґміна Ґорлиці Липинкы Ропа Устя Рускє Санкова Крампна Осєґясєльскій Дукля Команча місто Санок Загіря і місто Корос...
Обзерач Природы
... ана Машов на Машо Аліємля Ана Машовєм ва фак два мена вадай варт вартамай тиляндай два і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Добрыден дорогы слухачы бесідує до Вас Якуб Зыґмунд на то значыт же зачынаме по...
Обзерач Природы
...ді антын Таді танды кадидаты ранты даді даты даді даты даді даты Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґунд а то значы...
Обзерач Природы
... або товте ямлатнє мамковате акарома є приму лаґот роє приму лаґо дамбона Ґамбона Марля і ґорлиці і вісем Польковиці Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд а то значыт же зачынаме на...
Обзерач Природы
...ынобраня а буде мала ден заболем памінша марда є мада я зовiя сі о радном папі паґуляты і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм І вітам з повротом на Антенє Бескідніка перед хвильом слухаліме дуету з ...
Ґрамофон
і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Сараля сарат козодня траля Хуцьок од былного сокій істомалі і солост Ай даме єк сокі го рото ля гою голоси і пра і сараты мітным арґеоло гоного алоля О продюн джедо сі...
70%
...то не може знати хто ся приходит в сироті в світі бідувати Но а потім Михал ту робил же в Ґорлицях но як булюту переселеня но то він тыж там десь был в пітій куміси і хтіл єден час жебы дали пару чловік провірити де бы д...
Там в горах Карпатах
... де сте ся родили в котрым року Родил лем ся в р в лютым лютого в селі Сіниниця Буд повіт ґорлицкій Воєвудство Жешуф І там єм дитиньство до років прежол до часів коли нас выгнали з тамтых земль Было то красітне село з єд...
Щыро доношу
...я До такых темату о інных писала м вчесній належе руж традиция піця Вуды В Рускій Бурсі в Ґорлицих Пілеґнуваня такых чы інных традиций не завше пожытечных а вранч шкодлівых вымага натыхмістового заніханя Традицийне ритуа...
Щыро доношу
...й Руси Підписано посторунковий граничной контролі в грабі Повітове Староство в Ґорлицях в Ґорлиці грудня р До Повітовой Команды Державной Поліциі в Ґорлицях На реляцию з дня грудня р наказую розтягнути стислу інвіґіляцию...
Радийочытальня
... через села і міста в тым пілничну Новый Санч дальше через Мошынку Креницю Ґрибів Конечну Ґорлиці Грап Ясло Барвінок Коросно Лупків Санок На тых трактах граничных не было опору зо стороны войска польского бо штаб войсков...
Обзерач Природы
... ґвяз притінґаюцы взрок зімны блязк обезвладнями шыбуючом понад святе выкшею час Лем фм і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачынам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... печатати книжку з історийом реліґійных і поломницкых пісень польско словацкого погранича Ґорлиці і Біч будут спілпрацувати з Бардийовом Міста Ґорлиці і Бардиів зреализуют проєкт Познай ґеолоґічны скарбы польско словацко...
70%
...с дві програмы переможниці почынали си словом Моя В мене так вуну ізвучі моя мандрівка до Ґорлиц і я дуже від себе дуже субєктивну дуже товто своім голосом зі своіма вражынями зі своім спринятям не ховаючы сподавала весь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...спорты з Русинами з сел якы мали ближе до Ґрибова ниж до інчых стаций примірно до Заґужан Ґорлиц Словом поясніня чытаючы слухаючы споминів выселенців часто можеме мати проблем зо зрозумліньом як іде о подаваня повіту в я...
З лемківского архіву
... Бодаків Семеня Коцецко были барз дільні в науці І зато родичы выслали його до ґімназиі в Ґорлицях В часі ґімназийной наукы мешкал в Рускій Бурсі в Ґорлицях Завдякы того же барз добрі ся вчыл міг сой доробити кус пінязі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... перешло девятдесят літ І дуже не можу забыти нашу Лемковину Слухайте радя Руской Бурсы з Ґорлиц іжы вам доброго повидіня ся ся здоровля і многых многы літ жыти на лемкыздіні Владика Юрий стрітил ся з копальниками вызнач...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...присвячена як раз памяти Будителя Упамятніня і выступы запрошеных гости проходити будут в Ґорлицях і Быловежы Першый ден в Рускій Бурсі Лемківска Творча осінь в першый ден проходила буде в просторах Руской Бурсы в Ґорлиц...
Щыро доношу
...Малецка Посторону Державной Поліциі в Устю Рускым Доповітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Устя Рускє Дня квітня р Односні до розказу коменды з дня марця р ознаймят ся же до дня днешньой даты ниякій аґітаторів в ...
Ґрамофон
... так ты бо тот ты малы та паре тато паре так еа та пара мова стара мова почу цил Такеци і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Проґрам нажыво минут і дякую за тото што нам нашы слухачы присылают же мают гідні прасу...
70%
...ого отец Семен Пыртей продал морґ пуля Вчыня в ґімназиі розмі ся польской а і прибываня в Ґорлицях в Руской Бурсі дало барз дуже хлопцівови зо смериківця Окрем того же він пильно вчыл ся а в дачым і перевышувал своіх тов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Ґорлицях Наталия Малецка Новак Серед присутных гости витала м інчыма ведучого Рады міста Ґорлиці Роберта Риндака На сам початок вшыткы одспівали русиньскій гымн Я Русин был Єсм і буду Пак оддала голос Мілянови Янови Пил...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ий конкурс з нагородами Нагоду запрезентувати ся мали тіж кружкы сельскых ґаздынь з ґміны Ґорлиці котры зрыхтували для участників собіткы почастунок Участ в подіі взяли не лем члены рутича але тіж члены ансамблів Поляны ...
Щыро доношу
...големків Округова Коменда Державной Поліциі в Кракові Інвіґіляция осіб на Лемковині Повіт Ґорлиці до Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Краків дня марця р Заряджам в ґорлицкым повіті подати сумлінній і поуфні...
Языковий Гокус Покус
...праву же жыєме в єдным місті ци селі але іх єст більше значыт такы ґеоґрафічны названя як ґорлиці ізбы Лугы тоты міста тоты села тоты названя якы сут окрислены в множыні і так іх тіж одміняме Хоц маме лугы такій назывник...
70%
...ж знате же трьох раненых Німці одраз забрали повіли же заберают жебы завезти до шпиталю в Ґорлицях а пак попросту розстріляли Бесідувало м з такыма Лемками же оповідали же на Лемковині Війны не было значыт была лем окупа...
Радийочытальня
... великых Ярмаків Як Гарась коня памінял Писал недавно Михало Кицей зы Ропиці Руской як на ґорлицкым Ярмарку гандляры ошусты обдурили на конях Петра Пижа з Ропиці і Василя Дикого зы Зтружного Томі припомнуло же ґазді з на...
Радийочытальня
...аме до выслуханя оповіданя Михала Дзіндзьо Михал Діндзьо пришло козо до воза Был колиси в ґорлицкым повіці присілок Драґошів Стояло там осем хыж приписаны они были до громады Ропиця Руска хоц присілок Драґошів был барз м...
Радийочытальня
...едущой єй части а докладнійше до Драґашова Михал Діндзьо пришло козо до возы Был колиси в ґорлицкым повіці присілок Драґошів Стояло там осем хыж Приписаны они были до громады Ропиця Руска Хоц присілок Драґошів был барз м...
70%
...е жыли сте все менці більше мирно Слож зачынают ся там і польскы села Сяры так Но то шары Ґорлиці а там дальше уж Санко Повідали Шариток Шар то так ся называло я знам як нас ту свіжык такє а там называли Дошар зараз ольс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Европі ци лемківска русиньска культура в Польщы і Войводині Єст бы др габш Квока Лемком з Ґорлиц по родах з Ізб і Ліщын Заанґажуваня в захованя і розвиток лемківской культуры Уж в молодости брал участ в неофіцийных занят...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іі Акция Специяльна Вісла проф Ян Пісуліньскій принял запрошыня Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і выголосит доповід під наголовком Постанова о ремісиі слідства в справі акциі Вісла чом не мож згодити ся з єй змістом ц...
Щыро доношу
...циі в Ґладышові і Ґладышшів дня марця р Справа Петра Ради ся недбаня ґмінных обовязків до ґорлицкого Старосты в Ґорлицях Петро Р начальник ґміны з Баниці і Н начальник ґміны Вірхня Занедбуют своі ґмінны обовязкы Рескрипр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...акратно в і році был нагородженый бургомайстром Ґорлиц першом артистичном нагородом міста Ґорлиці імени Альфреда Дуґоша за роботы выставляны в рамках ґорлицкых салонів плястичного середовиска В році вюл як мастер традици...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...чыт ся з державном дорогом нр В будучности до узла має быти влучена і воєвідска дорога нр Ґорлиці Новой Смегороды Дукля Тяжкы условія терену Окрем самой дорогы в рамках робіт вознесут інжынєрскых обєктів в тым мостів і е...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...доіздами Місцевы жытелі од років просили о ремонт особливо реченого мосту В примірі міста Ґорлиці то в рамках дофінансуваня плянуют м ін провести другій етап ремонту одкрытого басену ци выремонтувати дорогы і уличкы в са...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...на рынку в Новым Санчы в Скансені О тыжден квітня апріля на Великодні Кєрмеш просит місто Ґорлиці окрем стоіск зо святочным асортиментом де мож купити кісто в рамках помочы родині Вальонґів з Ґорлиц Цілый дохід з продажы...
Реляциі
...ривертаме якій си такій гідний стан тому місцю удало ся нам завдякы помочы Надлісництва в Ґорлиці огородити пустовити таблиці такы інформацийны створити таку свогорода стежку едукацийну історичну єсли хтоси приде то жебы...
Карпатска Русь
...Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден сер Устя Рускє Повіт Ґорлиці Ниже поміщаме урывкы і списем полученых Миколайом Ромцьо в Розвіль Мічыґен од родины в Старым Краю Миколай Андрийчын пише ...
Про Русин
...обникы чуту были то вшытко порозваляли на опал а як такы некотры ліпшы то купували там за Ґорлиці си возили будували А як некотры то ремонтували іщы Початково было дуже люди бо пришли на готове вшыткы комперіси копали зе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... хоснуваный На залученым до допису відео мож видіти музейну експозицию в році Тепер ґміна Ґорлиці з огляду на історичны цінности будівлі хоче провести головну модернізацию так жебы школа служыла дальшым ґенерациям Внесок...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дан Ґамбаль хотіл єм подякувати тобі Марийо за тото же фурт памяташ же сут во світі якысы ґорлиці же єст Руска Бурса Было нам барз приємні же было на плякаті написане Братислава Пряшів а окрем того і Ґорлиці Мария Сильве...
А Я[К]...?
...ловным архітектом Одділу Воєнных Гробів і Війсковой Комендатуры в Кракові в Трітім округу Ґорлиці Запроєктувал аж з цмонтерів того округу медже інчыма в Панкні Бортным Малостові Ропиці Рускій Перегнині Рыфвалді Лосі Лапе...
70%
...Лемків Іх рідне село на все лишыли ся рыхвальдом Певне богато слухачів цілил о тім селі в ґорлицкым повіті в звязку з прекрасным деревяным храмом Покровы Богородиці же поставленый был гіс в році Участка церков в р нашла ...
70%
...з Юлийом Мисківском же поможу ма презвиско Ольхова Она вродила ся в селі Розділя недалеко Ґорлиц в році Для такых слухачів же не чули першой части вартало бы повісти о чім бесідували сме тыжден тому Юлия вродила ся в род...
70%
...льскы села і чам былы кілька родин І ходили даси до костьола ходили до Костьола до Лоншкє Ґорлиц Село так і остало гракокатолицкой віры не было такого же даякы Переходили на православны Не в нас ям скажу наш священник Те...
