Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1440 odcinków · 33 serii · strona 3 z 24
А Я[К]...?
... до ХХ столітя З перепровадженых товды помірів простору лемківскых сел Поляны з присілком Гута Поляньска мали другій найвекший простор близко кілометрів квадратовых Більше мала лем Криниця з присілком солотвины в товды і...
70%
...підсот чловік великій такый чымалий зал і люди стрічали нас по містечку што поговорити на украіньскій мові з чому можливо дивно можливо приємно было же выдова будного Была моя чого сут Я не сут на Лемцере Тепертоці виды ...
Реляциі
...ґловні о народу польскым але теж З часом появил ся на сходіла ся появил ся проґрам надобы украіньскій трий был барзо істотный для тож самости Лемковскій однесіня ся до того проґраму По проґрам вендєрс то вшытко поводувал...
70%
...ль звал ся вертеб Одбыло ся тото в такым далекым гірскым селі там дост Высокы Горы в селі Гута Поляньска Закарпатской области в Перечыньскым реґіоні і одбывало ся вшытко просто неба на сходах місцевой школы Но войны сме ...
70%
...ого Заснували го якых віків до Христа в Фінікійці Певне там была в тоты давны часы яка си гута де вытуплювали желізо ци інчы метали было легні такє значыня слова серебта Але чом так названо шторічны лідны християньскы ст...
70%
...х быти по мамі пыті другій мала четверо платила повмерали никого нема до многой друй мамы гута шла в Австралиі была Мария Мария Оне під час війны як была вінашу Німеччыну брали на роботу і было років добровільно пішла ні...
70%
... товды перше раз Дуже мі шкода стало же я там не жыю бо няньо по стіну казали гора Гуты і Гута О і тече рика та рыка яку постійну згаду світили воду на Йордан той рікы практично уж нема То маленькій маленькій путичы взор...
70%
...ласти ту близко ту тиж села де мешкают Лемкы і ту барз близко за пару кілометрів єст село Гута де одбыл ся другій лемківскій фестіваль по Люкузні два раз было в Гуті паку монастыриску перенесли ся лемківскы фестівалі они...
З лемківского архіву
З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павльо Ханас Нескєд в проґрамі з...
Села
... а то было легкє тот тот на тым то можна было інтерез робіти А єщы памятам Терас ден Нова Гута то там было село Мог Могіла Найлипша земля в Польсци яка єст то там власне была І там выбудували Нову Гуду правда На найлепші...
Тыжден допереду
...і десяткы років справы Е очывидно Я єм за тым тіж жебы під стіну одраз до кута Нагорох до гута і поза кнюгню хоро буде заотлено Гей гей А хцеме затвити єдну справу Може першу котру справу Єдну з двох А то перше ци другу ...
Реляциі
...Гварижышсий нервозна німаш добру паетажку лем більше вадит больше же похыдиш Перемгулят кугута до гарчка Выруцам го най основа почувствує пан же як то робіт зо власныма руками Си темц ме за нього робят тетой ма часу за л...
А Я[К]...?
...зтігали ся за будовы хыж то долина потока Рияк до плыву Віслокы На схід од Вышолаткы была Гута Поляньска на полудни є Граб по західній стороні Радоцина і Долге а на пілночы село Жыдівскє Першы знаны записаны інформациі п...
А Я[К]...?
...і з переказами схороніньом Бескідників За білом скалом і острым верхом находят ся Рібкы і Гута Высовска а іщы барже на схід Высола На захід од села оддалены о кілометры сут ізбы повыже ізб Єбаниця дале за ізбами находят ...
А Я[К]...?
...звекшат ся до В часах коли Сталыша входила в склад мушыньского кресу в селі істнувала іщы гута шкла яка достарчала до шыб на рік до мушыньского двору В окресі австриятского забору ожывил ся нелеґальний гандель селами по ...
Гравце
...лю Железяр Як єм спомнул діє він при металюрґічным комбінаті В Кошыцях штоси такє як Нова Гута в Кракові лем тот металюрґічний комбінат не лем оцель продукує але і фантастичну музыку Ансамбль буде мал внет років Заложени...
А Я[К]...?
...є циклиньска воля од пілночной стороны ци Перегримка по стороні західній барже на полудне Гута Перегримска Адміністрацийні фолюш находит ся уж в границях підкарпатского воєвідства підлігат під Ясльскій повіт Першый раз в...
Раз, два, три
...м корпорацийом потентатом на рынку страв а ближе неокрисленом ґрупом репрезентуючом новий украіньскій бізнесовий світ Єднаня зосереджало ся на розвитку гандлю кавяром і заспокоіню европейскых потреб в тым просторі Італия...
Раз, два, три
...сутны на стрічы председы украіньскых орґанізаций Петро Тима і Григорий Куприянович презес украіньского Товариства то єст спілорґанізатор медияльной конференциі в Люблині приняли до відома і без жалю тоту свою страту беру...
Раз, два, три
...тожністного монополю украіньскы діячы котры обсіли функциі в єдиній дозволеній соспільній украіньскій орґанізациі пильнували жебы в жадным припадку не дати дійти до голосу лемківскому сепаратизмови А з другой страны ачий...
70%
...ом часто спілпрацює з ріжныма часописами радо робит переклады наприклад на нову был то уж украіньскій переклад свіжу і смачну перетлумачыл Камєта Шекспіра Тепер часто прібує получыти музыку і поезию найчастійше робит тот...
70%
...наш Кравцюк Тепер ті міцубісі Акаі Панасонік одна єдина фірма пана Зук На цілі курі землі украіньскій Выхтіли бы потрапити у Кітай та сідаймо на трамвая гідемо по стрийскій з першы Шанчай взя на арсеналців Гаро Ямслава Н...
Раз, два, три
... золоторийскым і волівскым там де жыло найбільше выселенців з Лемковины Од рока сотворено украіньскій ліцей котрий діял найперше в Злоторыі пізнійше перенесений был до Лігниці Была то долгій час єдина украіньска середня ...
70%
... пишут же то єст порубіже лемківско бойківско нициньской такє пишут ся і маєме такій сайт украіньскій говіркы Польщы де тота мова з тых краів Так ся єй назывут мова лемківско нацянско бойківского порубіжа кєд былем в тім...
Пропаґанда
...м ми не маме совіты і так дальше А в нас ся про украіньскы голосидґы Украінцям і ходят на украіньскій уряд просто і так дальше не сідят і нашых тых Тепер ту кєд є такій просто кєд тує така ситуация є совіт і просто совіт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...усинам мал успішно зреалізувати ся і Народносний Проґрес Од рнику шторік проходил великій украіньскій фестіваль котрый орґанізувал товдышній Культурный Союз украіньскых Трудящых Перший річник проходил рік скорше в Меджля...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьтеті львівского Університету робила як выкладовчыня на своій альматер а дальше выкладала украіньскій язык та літературу в Кыівскым Інституті Театрального Мистецтва ім Карпенка Карого В науковій роботі отримала ступінь к...
Языковий Гокус Покус
... і неє необхідна в украіньскым Зрештом як мал бы повісти міністер уж недолго років остало украіньскій бесіді жытя Вшытко тото было лем провокацийом і неправдом Для вельох Украінців тота буква гі окрем своіх фонетычных і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ицкого комітету заміряючого до затриманя на парохіі священника Санбратовича а не допущыня украіньского священника Дороцкого О його активности за лемківску церков спомянеме іщы пізнійше марця р в Креници стрітило ся ро ле...
Раз, два, три
...ньской версиі історичной політикы Днес по коректі етнічной достоменности останю неофітами украіньского нацийонализму кориґуют тамтышні і іх сопутникы передану своіма предками русиньску історию До той роботы до выдумуваня...
Раз, два, три
...о Лем фм то од першого дня тот высыланий переказ квестийонувал дотеперішню чужу принесену украіньскыма нацийоналістами і украіньскыма комуністами антирусиньску пропаґанду і політыку непризнаваня Лемків Русинів як етнічно...
70%
...тома говориме по русиньскы Я хотію вчытелька украіньской мовы літературы я уж приподавала украіньскій языкі літературу і то виділо бы ся же мало писати по украіньскій Ай бы ніт Я мам украіньскы вірсі Але знайте тепер ка ...
70%
...ін Усато Canto вікоют были Богдані Лази і one Дого дня чылов сут єму вырынувати на дикій зукраіньскій науку практичній конференциі і Я є невістка Лемців і критика сурскій постасі і дес на початку свого м такого сімейну с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ак же доказ проф Маґочія Не лишат сумнівів же Русины істнуют і попри росийскій білорускій украіньскій являют ся четвертом східньославяньском нацийональністю Подословном ґуру діє Русі Карпатскій і Карпаторусінів то цінна ...
Радийочытальня
...брак порядку што царил при обступляню австрийскых войскы і такы припадкы што пришол такій украіньскій панок ґлужандармам ци жолнірям юдитыма москофілів А трафил наякого жандарма Чеха Товды тотна роком взял найперше самог...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...варишыня Лемків явил ся комунікат зо становиском той орґанізациі односячой ся до заявы Всеукраіньского Товариства Лемківщына котре заперечыло істнуваня лемківского языка Члены Стоваришыня Лемків выразили свій непокій в з...
70%
...д по рік учіл діти в школах Фльоринкы і Перункы Депортуваний в Украіну досконалі опанувал украіньскій язык в педагічным Інституті в Станіславові Станіславі то Івано Франківскы Учіл украіньского а пак німецкого языка в се...
Реляциі
...были одне тыт цілей часопис зустрічы односит ся до Лемків але з пункту виджыня журналісты украіньского є стверджыня же для выселеня мі сме были тым самым Выселіня было нашом спільном дольом і досвідчыня До того цитату бу...
70%
...шости закледів культуры і в світі є понятя рейтинґі і дают людям Людям треба поіхти на всеукраіньскій фестіваль розмите шо підвести рейтен свій і єде колектив він выядилси ну драст якє страшне выходит на сцену кажу слова...
Раз, два, три
... етапови был конец в часі ІІ Світовой війны котрой некотры діячы надале сміют звати часом украіньского ренесансу на Лемковині Гітлерівскы формациі С Ґестапо січовикы і фашыстовскы украіньскы комітеты допомогы то мали бы ...
Пропаґанда
...ти за всяку ціну то язык язык видите язык тоты бріхате е брихате Ей Нас в школі вшыли лем украіньскій анальфабет не был было і зомакропками был было не было брихатого и І мы так в школі мусіли як літературно бесідувате в...
Голосы Русинів Підкарпатя
...аже Русинами же суборили айо Говорил порашы і з тімашы по мацкальскы говорили з тімашы по украіньскій дако ся насмішкувал айбо анту ті на слізю помаленькы по маленькі переходили себе переходили на свою рудну бесіду Скури...
70%
...ешту Ягну до нишнього дня і три стороны там украіньскы Три стороны украіньскы но правопис украіньскій є загалья То проблем ниякых неє значы але проблем єст в тым же коли пишут ли пишут якысы дописы напр ци материялы но т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым засіданю Світовой Рады Русинів в Румуниі в марци рока Члены рады з Украіны повіл што в украіньскій делеґациі пришли делеґаты з вельох орґанізаций Далей він спомяну на остатній стрічы русиньскых представників з Президе...
70%
...вали другыма депутатами Власне після того напаном была презенпатия туристичного будівника Украіньскій Гіт Украіньскому Улі называє ся США Выш мают інформаты забо Як то і быват на такых імпрезах докола продают ся ріжны ми...
70%
...м зомріли усіх хто віддол жытя своє зо нашу віру святу зоношу церкви зо наш бо ату строжы украіньскій нарід усій Жерт якій загынули мученичыю смертю констаборі Йоложна і соотвори імі і гі гічную Ітьм ой святы Мушу дорігі...
Языковий Гокус Покус
... наука ци ци ци ци ім украіньскы творці бесідуют же Лемківскій язык є якысом там говірком украіньского языка То як бусте одпові на такы сіданя то чом Украіньскы творці ци тото вшыткы речу ідеолоґы якы тоты крывали Заінте...
Раз, два, три
...тра Трохановского і Ярослава Трохановского в укро вікіпедиі написали простіцько перший то украіньскій поета а другій украіньскій дириґент і музыкант Украіньском поетесом єст тіж Штефанія Трохановска Про Никыфора Епифана ...
Языковий Гокус Покус
...м теж писала же там повставал вам діалекты мішаны діалекты пшейстьове а то длятого же єст украіньскій польскій біалорускій ом до собі подобан єст Можливост вытвореня давны мішаного єм Еба моменше кєди і досіло ся з діале...
Реляциі
... захованя церковной архітектуры на обшыри польскых Карпат в роках а Богдан Гук представил украіньскій антикомуністичний рухопору на Лемковині в роках в польскій істориоґрафіі Прочытаный остал тіж реферат Богдана Ґоча про...
Языковий Гокус Покус
...а і треба дати одповіди по украіньскы Я вам повім же найвільше проблемів мал єм з даякыма украіньскыма словами якы єм не знал зато куз єм так стрілял З тыма моіми одповідями Напримір не знал єм што то сут сережкы не знам...
Пропаґанда
...правда тен рух рускій зачына правда цораз бардій приберат на сіли натомяст тложой ся рухы украіньскій єщы не єст на тиле сильне жебы одгрыват роля якой важно істотнови жытю політичным Русі Аж до лято віку в жытю культура...
Реляциі
...йбардій в сенсі в ліжбах безвглядных проблем дотычы ідентифациі Лемковскій о Консеквентні украіньскій бо ту часто тутай маме на стику тых двох ідентифікаций те подвойной ідентифікациі украіньска Препрашам о є то є ні тог...
Гіст в ЛЕМ.фм
...іх медиях Я перша Гей прошу Так я робила в радию років але то было перше украіньскє радию Украіньска студия цікословацкого радийо і украіньска студия словацкого радию же видите же то єда давна істория А на кодифікациі См...
Реляциі
...ны ніж то ся діяло на пограничу упшедньом Нетрудно те нове причыны полончыть з активностю украіньскій арміі повстанчой при чым треба ту підкрисліт же была то активност по обурах граници чий зарво в Польсце як і на Украін...
70%
...жіні Рінійше критично высловлюючи на адресу того што у комуністичній часы описувало ся як украіньскій буржуазний нацийоналізм Михайло Доньскій після поверніня до Польщы приголосил себе Украінцем і вступил до проукраіньск...
Языковий Гокус Покус
...є словечка ани жебы повісти якы етноґрафічны ґрупы хоснуют русиньскій язык Але кєд є то в украіньскій языковій вікіпедиі та може ме додумати же ходит о украіньскій украіньску языкову обшыр Окрем того з той статі дознаме ...
Пропаґанда
...буду ґадал так з горизонтів украіньскых ні Е подабай ся мі Лемківщына Подабат ся мі і тот украіньскій край ку знам істориі украіньской і тото што в Украіні поза Украіном ні але ціле жытя Повідам ту чыновникам і державным...
70%
...за тоту книжку Бурз цікала книжка мамі в руках Юана Гованьска Рейлі написала книжку яка в украіньскым перекладі звучыт як розкєдані долі В украіньскым перекладі она вышла вывано Франківску выдавництві Лі в році І Діана Г...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...материялы Хот в тым медже тыма котры мали компетенциі не была згода ци пуна має быти веце украіньскій колектив ани представителі комуністичных власти краю з котрыма ся то рішыло не заставили ладыньского і зохобили го роб...
