Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Дорош Віталій”

Wyczyść

907 odcinków · 35 serii · strona 3 z 16

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

... Я єм з ним задоволена богла м сутьовы річы про язык повісти в тых выповідях хоц бас барз короткы І остатній допис в тій части дискурс то єст особливий текст бо то єст тлумачыня на лемківскій язык фраґменту бесіды Фраґме...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

...ій осадали в придухтуваным улю Нагнеска то уж вшытко знате же Тоты доповіды будут в такій короткій формі уж ци думам до того привыкли а тепер запрашам вас на коротку перерву по котрій іщы хтіла бы м звернути на пару слів...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

... Ним за безпечне цілий сезон Так Дато не было мед дес два сполвины міси бо там тільки там коротку єленкы садят Е Кінец квітня дес ду так до мая Всє тількє той час дальше не мож а потім же через два тыжні мей жытам убрубл...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

... книгы ци людина яка глибоко розуміє ся В істориі літературі культурі розкажі трошкє дуже коротку де тату учыл ся і де потім працювал В Школа Снятинь Іл в Роготыні Івану Франківску у Львові і в Кыєві власне де зараз прац...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

...ы танґа котре знане єст м в Бразиліі тых композиций написал Днес най нам заграт О короткє короткій твір Но власні попросиме Окрем компонуваня і вводжыня своіх творів опертых на фольклорі на музиці народній з Бразиліі был...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

... Най пробы якы си будут То што даєме решто подашто даме до послуханя але може скорше така коротка інформация або не коментар В тамтым тыжни в нашым радию проходило Проходила ретрансмісия Не знам доповіды поґаданкы пана п...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

... Най пробы якы си будут То што даєме решто подашто дане до послуханя але може скорше така коротка інформация або не коментар В тамтым тыжни в нашым радию проходило Проходила ретрансмісия Не знам доповіды поґаданкы пана п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

...щы тештоси робіти як тото нема жарту трекы пачыкы збівати бу по тым якы як ґадают жы же в короткым часі высіляют то жебы быті кусю уж приготуваны Но і в потім Штораз ближе ближе І одит потім дзюбіна ґадают же там юж ґлад...

На добраніч

176 - На добраніч #176 - 21 X 2017 - Одкаль взяла ся ніч

...ых морскых глубин і прибыла на землю жебы замешкати разом з мужом в краіні вічного дня По короткым часі єй очы зачали мучыти ся ясным світлом сонця а єй краса зачала зникати Єй муж смотрил на ню з великым жальом бо не зн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

...ил покуха Ат Лешыла бешла без слова Залюбили Атевы залюбил покоха лиса Деди слова з слово Коротка любо Сан Тепер гіркый Залюбил я Тебе залюбил Боґуха А ти личыло мене Вірішло без слово залюбил я Тебе Залюбил пококал аты ...

Ґрамофон

Азнавур

...Єден то такій така ґрупа повічне альтернативна котра ся зове ґронко Маляд і буде співанка коротка Моя фраірка а друга ното Бен Лонкель Соуль то ґрупа повіджме ритмен длюсова штобы то не мало значыти в выданю французскым ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...ичого не мают выбітны прекрасны співачкы направ Сут такы співачкы знан на цілый світ Нато коротка перерба в такым разі даєме сын Маґдалену жену з такого найглупшого нашого архіву бо она тепер хыба неє ани в нашій базі му...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

...білым порошком гай На даврі То што тепер може якысу Сє понагляме з тыма співанками бо они короткы сут барста ци ні Ци си не даме Дайме лем же іщы том конфедерацийом мож ме обдумати Конфедерацийом так буде і буде федераци...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...ку єст такє саме і в білорускым середовиску Но гей Сократкы Нагодят ся ту перетучыми такы короткы кексты пару Сократов пар така форма єст писана я знам таку форму барз коротіцькых властиві філософічно алеґоричных сентенц...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...аль не потрафит по лемківскы бесідувати І взагалі в купочынцях з тым трудно в часі свойой короткой візиты не нашли єм чловека якій оповідал бы мі дашто по лемківскы Но але што маме то маме Но то просиме слухати Дорога до...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #85 - 25 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч.XI

...ало жебы выкормити дальку родину Но але я уж Боже більше Не бесідую лем просто перейду до Короткой як все Але в своім змісті думам Дістарчаючой якту лекцию доповіде Е то послухайте моі дорогы Што Дальше ся Діяло як дальш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #79 - 31 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 5

...уваным оліям і смарам в шырокі збыт в промышленных закладах А кто бы было на тиле з мойой короткой доповіди знаме як зробити де геть маз старыма лемківскыма способами Є пару слів котрых думам треба было пояснити але найп...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #65 - 17 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 2

...руга част а тема тота то бортництво і пчолярство Так же запрашам вас вшыткых до послуханя короткой доповіди Чысло шпыльковых лісів і лук причынило ся до того же Годівля пчол была дост оплачальна на териториі ґорлицкого п...

Лісом, лісом

Мурянкы

...о зимі А як выглядат такє мурянче жытя і як они загалі ся розмнажают же аж тілько іх є По короткій перерві вшытко повім але перше запрашам на кусцьок музыкы послухаме тепер Крас утвору од Лемона Фантасмаґорія долгы Пізна...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #15 – Sekrety brzozy

...ак і то є власні правда а чом береза биват называна лікаром лясу лісу но то дознаме ся по короткій перерві послухайме Криштофа Мышковского з ансамблю Старе добре малженство в співанці під наголовком З Презначыня льосу Цо...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...онадцету першого дня буде до пізна пополудний Е Має быти в другым бльоку ra має быти якій короткій проґрам артистичны ансамблю і і Штука театральна е але е то значыт Не знам як то окрислити А за што не буду не буду здрад...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

... ся сам ся тым займую і барз мі было Цікаві і мило же кєд єм достал од Тебе тотон награня короткє короткы твоі слова поздроліня слухачы то были барз файні награны То сам є зробил сам єс тот нагрывал У нас вошні Зевній Го...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского яыка #89 - 25 III 2013 - Минулий час часослів

...раматичний перерывник в тым тыжни повіме собі про минулый час часо слів До темы введе нас короткій вершык котрого часто вчыт ся в продшколях діти Послухайте Сідил дідо на порозі Курил собі файку Пришла біда взяла діда ан...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...де жыли в тых насельных пунтів пок на жаль такого підкумів то не проводи Як што дозволите коротка одповід в ці публикациях якы были про оптацию реоптацию у нас в Словациі є точні підрахункы Было выселенот наводит точный ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

... было мотивацийом до єй написаня і чого можеме ся сподівати в дальшой части І познали сме короткій біоґрам Димитрия Вислоцкого Переходиме уж тепер до барже конкретных річы мнеска розділ I теоретичны основы розсмотрюваня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...роґрамом Тот рік русиньска оброда на словеньску вєдно і з містом Меджілябірці приготовили короткій проґрам котрым собі Русины припомянут іх цілосвітове свято і єдночасно річницю Світового Конґресу Русинів Подія зачне про...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #16 - 19 IX 2011

...ба гача теля Осля і Кізля На щестя они нич не гварили про мене Така влазні то была смішна коротка концурийка Е може Я іщы раз припомну прочытам вшыткы назвы звірят а пізнійше уж буде лем домашня задача найперше ползачы і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Етнічных Меншын в Міністві Внутрішніх Справ і Адміністрациі Катажына Ковнацка представила коротку інформацию односно діяльности выбраных орґанізаций натоміст Малґожата Красуска радчыня міністра в Департаменті Міністерств...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...м і словом приносит карпатска писанка образкы із попередніх річників той музейной подіі і коротку ґенезу выникнутя і розвитку найвекшой медженародовой выставкы писанок на Словакі котра розвиват ся в просторах вігорлятско...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...корыстувати тоты Два напряме в тым єдным наприклад як тото учыте Добрі Тепер собі зробиме коротку перерву на співанку і зараз вертаме Сидине дівцявы ци выпла змінесаі і сві чомно пляче Хатны а того же і Што є з рівного Л...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #59 - 23 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 5

... лишали уці як тіж коровы в літнім періоді нагірскых о списках На тым закінчу запрашам на коротку музичну переду велицок ация орям ация єциє ліґрасового Ліґрасового павы І поперарві кєд сме ся Одстресували по Павелем по ...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...рий вернул з Ґорлиц Е має гідні материялу награного гідні вражынь і тепер Вас запрашам на короткій може наведе не такій короткій концерт ансамблю Худакы котрий награл в часі лемківской творчой осини в Санчы Дякую нискы

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII

... ріжных оповісти і якос і якысы там при тым створы і інчы демоны Я іщы хотіла бы вам барз короткій сложничок подати але думам же традицийні розділиме собі тоты тото музычном перервом на котру Вас тепер власні барз сердеч...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

... мама моє нищыме чесма Яй одповіло на стан Днес в проґрамі представлю вам село Крампна По короткым загальным вступі о селі запрезентую фраґменты вспомин пароха місцевой і декана дукляньского деканату отця Штефана Шаляша ...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...лористичну музыку в котрій операл ся тіж на музыці реґґа і африканьскых приспівках бым по короткым часі так тото реляцийонуют свою історию Остал ся в Грозиі тот ансамбль дост дост популярны мыгрыл в фестівалі но але зо з...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...не мала чловік был на фронті Ну она тогди мала знати тілько років та як не можу приділити коротше што ну не тыка молоденька берг діс було діс може є так дума о Одна кімната і нас поселили як пятеро тато мама і правды ну ...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...села десь там зайшли дакой там є знают што то за хыжа Хто там жыл ці знакомы ці незнакомы Коротше што смо зышли там полнеры народу нема куда ся рушыти вже стати не макуд вшытко там ся сховали Пару днів там єзнайці пару д...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #19 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (3 част)

...о вагу з орчыками треба причепити над дышлем воза Запрягати треба коні коротко понеже чым коротше они запряжены тым легше ім тягнути тягар Но не треба прото є приміняти ся до долготы дишля і ведля него продолжати і скоро...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

... Я пройшол по всіх підрозділах по цехах розповідал про себе Значыт люди задавали питаня і коротше мне на конкурсній основі обрали головою правліня ты а світоч назва сама Це была така мода В той час рокы коли почали обєдн...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...т даколе два людачы серця ся не можут найти А для того сут доріжаче серце Высифане лем до коротше было найме своі мило Там дазелом для ся Высефаном за селом вода не пилоси засил то ти прове зосем років роківы быловци Зел...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...выгризе Для прикладу дни потрібує робітниця і дни маточка чый найбарже розвинена пщола найкоротше ся розвият Квестия єст в курмію Єдны достают молочко молоды пшолы кормян молочком котры має такы субстанция бо інше або до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Бескід міг наступити аж у році Хоц не жыл долго а на посаді єпархіяльного маляря был іщы коротше встигнул зробити вельо роботы Мож спомянути іконостасы в абол Новоградскій церкви в церкви в Здобі Ряшові Собоші Фіяші в в...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...тіж файні звучыт ачий і може ліпше як тыжден за нами тыжден перед нами За нами перед нами коротше ся гварит зато буде більше часу на зміст з мясом За нами Річниці січня проходила річниця народжыня Івана Русенка нашого ве...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...гу Добрий лютого Дякую Іван Терезанич за нудрою Галюжя Поліцюю жебы товни державу насупля коротше буде нора Епоял на товари Нагороды Солосяни А ты Знам же уж чекати на Лемон але нам ся оч проґрам помішал бо то мало титул...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...и ту треба же співанка кумагната мала всяди в краю і за границьом великє поводжіня То лем короткый опис перебігу культурного діяня лемківского активу а в тім і кумогната та Домту же історичного выясніня вымагат справа ст...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...тати з Єсина Коли буду вас віршути через ново ци бы тову то терпіти Єсеніскій Што скоршы скороткы то дідобры бо не хотіл бы в злу вытерпляти Вашым часом Знайте цітильскій хору мукаців цітильскій хор вы не попросили перер...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...айстарше поколіня здебільшого не вміло чытати і писати Тобто найстаршы поколіня тоді жыли коротше Ци люди років десят років народжені ци трал теж просвіткувати історию шкільництва сільского на лемківщыні ци люди народжен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... тым лісі быти Старам ся ходити тілько кількомом силы В зимі як великій сніг то відомо же коротше бо вымагат оно дуже енерґіі Середньо старам ся робити не меньше як де кілометрів на ден Як ся чловек вымучыт то знат же жы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... того што знам то были такы рокы же просто выдавали більше тых цедечок Та думам си же кус коротше як років уж грают але дальше весело дальше парадні бамбува співати а выжыти друге буде панцувати вам возама веце она світя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...ам тя траба тот мот моде заты Як док до того што єс Дашто замовды цыма людми Дума тво Най дорошы до тво То співа Улия Трохановска пісня з другой части пісен і співанок Петра Мурянкы музыка Петро Мурянка слова верш Меляні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...е зато же там жыли Русины Налепевно зато же там якысий Русин даколи был переходил може на коротше може на долше але чымси мусіл ся славити кєд так назвали тоту на тоту поляну і тым самым го запамятали бы інчый бы бы бы б...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

... ной гей гей гей Чешска Република процент Но Булгария мала векший взрост проґрес Булгария коротше і но тіж з низшого пулапу з тыхтувала хыба і о то ходит Словация процент наросло гідні ім наросло Ґратулюєме як нас слухаю...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...м окусі покусі а вертаючы до лемківскых термінів маме єднотне чысло і множне чысло о якых коротше можеме повісти єднина і множына по польскы лічба поєдинча лічба многа Давнійше ту ся звертам до пані Марийолі бо певно як ...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...едакторкы яко тоты котры уділяли ся і уділяют музычні суз більше і долше аталька меньше і коротше але днес радше спільні были низка барз спіль выскабаль спільні бы так як уж написане на денекотрых сторонах Сте Суд як Теп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...ол того што єм хтіл здавало ся мі же тота аплікация зроблена лем зато жебы батерия ходила коротше а телефон ся барже гріл А ту ні вказало ся же на головных пульпітах Коли робиме собі мотузкы до найчастійше хоснуваных апл...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

... керелици і Полякы на керлеци одправляли так само як і наше Не было ниякой ружниці але за коротше поза рокы Нашы одправляны за лем выдокорали як тори звали Кыж польскій кыщыня польскы в році І одтовды в патинку зачали лі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #75 - 03 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 1

...мковины было Шкляне Ремесло котре управляли мешканці Новиці і Ліщы Як все Жыде на нас іщы короткій словничок Алях найперше запрашам на музичну перерву тато ото лем водно э мам од цервы Ольфольмо одыкала я віне лемкі чека...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...ариі свята Анна была так популярна вертаючы іщы до Мариі здрібніня то Марися Маричка і ту коротка форма ту буду зазначал но барз файна Марись Марись кличеме Марись як в кличучым одмінку єст факультативна форма Марись як ...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...ариі свята Анна была так популярна вертаючы іщы до Мариі здрібніня то Марися Маричка і ту коротка форма ту буду зазначал но барз файна Марись Марись кличеме Марись як в кличучым одмінку єст факультативна форма Марись як ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...же она єст лем на якысий час і то Тоты старшы бесідували же тот час найму аренды єст барз короткій за короткій На тото жебы вязати собі будуче з тым місцьом Новы Вказало ся же Не был аж такій короткій о Я тот ден памятам...

Pasujące serie

35 serii