Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Жыдівскє”

Wyczyść

170 odcinków · 24 serii · strona 3 z 3

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...вдиво з тым што єм бесідувал Вжер в році тот Альфред Гічкоґ але польскій режысер польскій жыдівского походжыня Александер Форт тот котрий тых хрестоносців Ага ага місию місию покойову містию католицку ге і окрім того іщы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...том рока при церкви звезено нагробны і придорожны кресты з Лемковины з Ростойного грабу і Жыдівского Не знатя єднак докладні одкаліякій крест І поставлено тоты кресты обік церкви Утворено в тот спосіб ляпідаріюм камінног...

Гравце

Гравце — Цілуваня

...мериканьскым стилю дакус комедия котру вырежысерувал шпец од такых історий то єст режысер жыдівского походжыня котрий зове ся Лоренс Кездан Коли іде ролі то Мек Райан од початку до кінця грат влюблену паню Кейт котру гра...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...отрый ся вродил в році і як його біоґрафове описуют был мадярско французскым композитором жыдівского походжыня Я мам ниякы вантпливости што до того його походжыня зато же його правдиве назвиско то был Осиф Кузьма Вродил ...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...бы мам припомнути двох Адже хтіл бы м вернути до барз знаного вельо музыка американьского жыдівского Походжыня котрого перед кове выіхали єдны з Одессы а інчы деси з литовскых лісів Послухайте Бобадиляна але гнескы Твір ...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...жыдівочка шмаму з татом підпалили і в нюй тікали пшениців а мама кричала Доню доню там по жыдівскы і в навтікло ты єй Украінец взял ся ім ся нині таку молоденьку І пропонували жебы ваш о Так так а тато ся побояли а рок Ж...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...и Лемкы Пані Стефанія пише о походжыню імен одкай тоты імена якы носили Лемкы напр грецкы жыдівскы ци словяньскы о іх формах в лемківскым середовиску як то наприкецку вланю синь гриц Лежку але білься част той праці присв...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...днак в столітю вшытко не сприяло розвою Два раз містечко Горіло знам же погоріли чысленны жыдівскы домы Жыдів было ту барз дуже но а в часі ІІ світовой війны фашысты знищыли такой вшыткых королівскых Жыдів Поляків же пов...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...нижці Украіні Горі Дмитро Бедзиґ такій барз совітскій писменник В Синяві жыли і польскы і жыдівскы родины мони становили што найбільше десяту част мешканців а решта то были Лемкы Доднес стоіт грекокатолицка церков Рождес...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...л Та зал тато Вас Возыл є рушений жебы возити та возити та в Лосю тиж были Жыды Были были жыдівскы родины Были кус і польскы были родинні звязкы Но знаєш тато як пришол дві тамстого з того ґорлиц як іх тамту ґорлиц вывоз...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...пила амі собі ціну давшы зо польско записал Курчмі тамин як оршну буде в кузілі корчмы бу жыдівскы І так потім што Жыды великы багато плуряли то поле заберали бо знал він грошы нима віддавати То поли заберали то же через...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...о кінця краю Новівси а ту я пришла до вас Так з того боку кінцьом де я ся народил то было жыдівскы хат Ну з Жыдо не знам бо я нич не памятам з дому Вы не бусяте памятати бо вродили сте ся в руйци Але ту книжка пише книжк...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #13 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (2 част)

...езвости і зараз ся вписало больше як ленов до того общества Перше аж три корчмы были і то жыдівскы і были два склепы жыдовскы і знате Тепер Жыды пропадут бо ім не можна ни крамарювати ни шынкувати бо вшытко тепер продают...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...ій реставрациі сідиме ту слухаме якуси жыдівску музыку Еы співают в мові Ідіж такы типовы жыдівскы співанкы Припоминут мі тото же Жыды были тиж выгнаны зо свойой землі ходили всядинь вандрували по світі а вкінци в році п...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...рз мі ся сподабал і выня добрі примали Я там же в них І він мене возит в інні в Казво і в жыдівскы были сме і лженны іх мали і провізня так бы повісти кругом выіхали аж до Крампной і был в Бортным там єсці єст і ден члов...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...кы то были дві церкви школа хата чытаня коператива Склепы були вже тиця знойдві будуві ни жыдівскы были і украіньскы жебы тицяты ниту украіньскы могли быти лоту нас Поляків было мало але были склепы польскы Спільнота яка...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...ярскы в тым часі на Підкарпатскій Руси были тіж школы в якых вчено по німецкы румуньскы і жыдівскы В так зложеным нацийональній і реліґійній соспільстві др Александер Бескід сам як грекокатолик выказал ся вельком толеран...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

... свідост хрещеня Священникы малі тіж на просьбу Владыкы укрывати Жыдів на своіх плебаніях Жыдівскы діті Владыков укрывал м ін в жіночым інтернаті при монастырі сестр Василия Великого Єпископови Павлови удало ся тіж уряту...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

... дерево то не продавали Дерева де си там на Тартаку ци до Жыда хоц більшости Тартакы были жыдівскы Лем да што з них зробили І в нас ту дуже важні робили ґонтів так же треба было пілменьше дерева стяти Без зиму сых ґазда ...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...ф з тых сів тиж задоволены были де попалены были попалены хыжы в другій війні Така тиханя жыдівскы там не зыстало нич там з ліса тотілько такы стояли без ани єдной гузкы на деревах не было То фронт цілу цілу зиму трал не...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

... ново склепу Не во Высові Высловій были Жыди і малі А памятате як ся называли тоты родины жыдівскы і циґаньскы Выслові якій фляма был бо іх муяк в Берму заходил То бы такыва потім філи была пуста то высовяна тукого проду...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...Вудиі Антоні Пірх а в іх репертуарі найдут ся стары і забыты коляды польскы рускы а навет жыдівскы В найблизшу неділю чес січня Руска Бурса зас выполнит ся десятками ангелів чортів пастухів пастушок царів не бракне тіж М...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком

...ят на тыны ды то будме мудрыма як Жыды они ся те сварят на політиці Але як іде о загальны жыдівскы справы то він є Жыдом і він не буде выступал нашы ну то не хцу повідати Поідут до Варшавы там ся сварят хто кого ма репре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...еписів то примірово омлет ґреты ґарбом котрий треба все істи самому і при свічках карп по жыдівскы котрий треба зробити з рыб што закусали ся в морскій воді ци підсмажаний рогач котрого треба з нагола застрілити будучы с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...цно вруснуте до русиньской землі Выжывлене тяжком роботу нашых прародичів Могла бы м і по жыдівскы бесідувати но запілперечыла бы м саму себе своіх предків а самособом уж бы то не была я так як пупала не може быти седмок...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

...еаны од кінця ХХ столітя до ЗША приходили чысленны новы народы медже інчыма і ріжны ґрупы жыдівскы головно зо східньой Европы котры самособом приносили там і свою музыку найчастійше была то така аж кеназийска клесмерска ...

Ґрамофон

Найгіршы співаци

...тс з часу на час появил ся у фільмах як актор А кєд сме говорили о когеновій і лю рід мал жыдівскы коріня інчак от того співака можете видіти і фотоґрафіі бо і тым уменьом ся він занимал І могли бы сте найти і много альб...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...ками сем римокатоликами і было Жыдами А уж в Меджевійні в селі мешкали польскы родины дві жыдівскы і циґаньскых В такым укладі жыли до рока коли більшіст селян выіхала до Радяньского Союзу а липця р остатніх пару лемківс...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...ф з тых сів тиж задоволены были де попалены были попалены хыжы в другій війні Така тиханя жыдівскы там не зыстало нич там з ліса тотілько такы стояли без ани єдной гузкы на деревах не было То фронт цілу цілу зиму трал не...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...пляц рококовый парафіяльный костел костел з кляштором Бернардинів і очывидні синаґоґы а і жыдівскы цмонтери найдеме в Дукли бо Дукля в найбільшій ступені замышкувана была през Ізраітів В другій половині ХХ столітя статис...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...едовшыткым урядникы ци там якы сы директоры Шків нич Потім пришли пришли польскы ци ци ци жыдівскы урядникы напевно вельо лексикы товды акуратній перешло до на тым примірі до лемківского стандарду вей Не знам не хочу уж ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...ісы і так остали Перед війном окрем лісничого в Ростоці не мешкали ниякы Полякы а лем три жыдівскы родины Подібні як церков была на розтоку і крижівку єдна так і школа тіж была єдна На початку ХХ столітя записаных школяр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

... році рахувала аж вірных В самій Матийові было іх Римокатолицкых вірных было Были тіж три жыдівскы родины На початку ХХ ст діяла в селі Пиргодска школа платня дяка і учытеля выносила д короны Чытальне шпіхліря і склепу в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

... черевікы Окрем Лемків в Камяні мешкали дві родины Циґанів о назвиску Блядич і Насида дві жыдівскы Готлібы Ліяша і Герча Ізраіля і дві польскы родины лебідского Йосифа і маєрского Циґане як всядиль были добрыма ковалями ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...родин а місцевы бесідували же стояло гын хыж і мешкали головні Лемкы єдна циґаньска і дві жыдівскы родины Мешканці з олотвын часто наймували ся до додатковых робіт в устровиску популярным было переложыня курациюшів дорож...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...ів і тис Жыдів В части яку традицийні называно цілый час селом стояло типово лемківскых хыжыдівскых і по польскых і циґаньскых Лемкы занимали ся типово ґаздуваньом і експлютацийом ліса Великы торгы орґанізувану на місци ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...куваных было подля них хыж з чого дві през польскы родины ґурных і підставскых і дві през жыдівскы родины о назвисках Діамант Ерлих Ґрусинґер Урам Вєрт В окресі окупациі пару хлопів з Бальниці підняло службу в одділах ні...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...д будову новых хыж Част дерева рыхтувано як дерево о полове на продай Дистрибуторами были жыдівскы гандляры Скупували векшу скількіст дерева і потім продавали го на торгах в Корозній Жозовій ци Стрижовій Невелику скалю в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...ла рахувала перед І світовом войном понад Были то головні Лемкы Серед Крылян были іщы дві жыдівскы родины і пару циґаньскых Крыла была в тым часі перед віном осередком грекокатолицкой парохіі склад котрой входили іщы Гол...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

... до двору як еквівалент за дерево до паліня Была венівці корчма християньскій склеп і два жыдівскы была і громадска каса Поза вчытельом Качковского вланівці діяли іщы два братства церковне братство Пречыстой діли Мариі з...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

... такых родин Спосеред них выберано війтів і радных Поза Лемками в Мушынці мешкали іщы дві жыдівскы родины і штырі циґаньскы Єден з Жыдів привадил мурувану корчму находила ся она понизше церкви Циґане мешкали в нижній час...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...я вздолж комонецкого потока тзв вальваркы по лівій стороні дорогы в сторону Яслеск стояли жыдівскы хыжы Божниця і Мыква Ідучы далі по правій стороні за церквом был деревяный Двір і ґаздівскы будинкы в Фольварку В році ре...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

... было грекокатоликів Римокатоликів і Жыдів А уж в Меджевіню в селі мешкали польскы родины жыдівскы і циґаньскых Полякы провадили млен і працували на державных посадах в лісі на колеі Єден з Жыдів занимал ся столярством д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

...о зас баб о більше Была то людніст мішана але в головній мірі были то Лемкы осіб Были дві жыдівскы родины циґане якы приходили з сусідніх сел были найліпшыма музыками в селі І для прикладу циґаньска пісня фм Потім як мед...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #81 - 21 I 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VII

...дорожны і нагробковы кресты а в бодаках тіж на такы земваны то значыт нагробковы плыты на жыдівскы цмонтеры Мягкій але грубо зернистый камінь надавал ся до будовлянкы Обрабляли го во вшыткых осередках найбільше в меджево...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

...ено по році Хыж было понад а мешканців понад В більшости были то Лемкы хыж былопольскых а жыдівскы Підиличом мешкали тіж Циґаны В Меджевійню маршалек Юзеф Пілсуцкій одвидил місточко в дорозі до Крениці де іхал на Кураци ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...ы єй діяльніст была завішена Континуувано єй од років До І світовой війны были в селі три жыдівскы корчмы і два приватны лемківскы склепы В році скінчено комасацию ґрунтів А односні назвиск селян то в році передсуд в Ясл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...на околицю Допіро перед другом війном выбудувано другій в Крампні В Святковій мешкали три жыдівскы родины єдна з них провадила корчму Рокы найбільшого розвитку села найвекшого економічного піднесіня то тридцеты рокы ХХ с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...льскій В селі мешкали головні Лемкы але на рік в селі жыло тіж пару римокатоликів раз дві жыдівскы родины Єдна з них очывидно провадила корчму а друга занимала ся ковальством фм матяко лампа ты ан матя матя коло ланця ко...

Гравце

Гравце — Ноа

...тля Нова выдала платнів Властиві на бо тота выйде ляда момент і буде барз цікава то будут жыдівскы стандарды Но і може вартало бы тоту выконавчыню впровити до нашой музичной базы Дотля ани єдна єй платня не была впровадж...

Pasujące serie

24 serii