Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Закарпатьской области Україны”

Wyczyść

1307 odcinków · 35 serii · strona 3 z 22

Вступне до контроли

Култура декаденції

...пінязі, котры на то ідуть, суть досправды добрі схоснованы, головно, кідь видиме, як іншы области в жывоті Русинів бідачать і ледво пережывають. Все єм дістав од опонентів одповідь, же тото є потрібне робити на нашых сел...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

Там де я сут демоци На цюжыні Мацюжы тыженько на серци плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два ра...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

... краянам Михаіл Митренко село Стара Субоцка Повідновска Славоня Югославія Із Закарпатской области УС пише Юрко Добей до Сенчыня Автаназия в Монесен Пенсильванія квітня апріля р Слова Ісосу Христу Милий друже чест Тобі шт...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...ич в Пітсбурґ достал писмо од шваґра Ковальчыка Нестора котрый находит ся в тарнопольской области як переселенец з Лемковщыны Ягольниця мая р Дорогій Шваґре Семане засилаю Тобі і твойой жені в Розці і синам щыре і сердеч...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

мам дея родися шлісу памчы в дені римоци серци плачы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зєєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз на тыжден ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

... січня януара р Од переселенців із Ловівця в Совітскым Союзі пише Мария Тус із харковской области до родины В Йонкерс під датом жолтня рока Дорогій Уйку Іван як іщы жыєте бо я не знаю тілько так на Боску одвагу пишу лист...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

там де я роти ся шлісу там дені рівноці тяжень о на серци плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...імом Любомир Камяньскій, автора більше як 350 вершів, зобраных в двох рукописных збірках «Карпатскы думкы» і «Карпатскы стиховинкы». Жылич написал тіж поему «За Русь, волю і правду», оповіст з лемківского жытя Гайниця, н...

На добраніч

171 - На добраніч #171 - 16 IX 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О овчарю ч. 2

Лем фм для наймолодшых страшны смішны і веселы малым дітям до постели Байкы в лем фм Подкарпатскы народны казкы О овчарю котрий з чортом хотіл ся быти част друга Страпили ся старшы братя барс пребарс бо любили свойого на...

На добраніч

170 - На добраніч #170 - 02 IX 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О овларю ч. 1

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы малым дітям до постели Байкы в Лем фм Подкарпатскы народны казкы част друга О овчарю котрий з чортом хотіл ся быти Жыл собі барз давно давно тому на єдной полонині єден овча...

На добраніч

169 - На добраніч #169 - 01 VII 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности ч. 2

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы малым дітям до постели байкы в лем фм Подкарпатскы Народны Казкы Обідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности Част друга Згодил ся гад на іщы єдну пробу пішли дале Кєд ...

На добраніч

168 - На добраніч #168 - 24 VI 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности ч. 1

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы малым дітям до постели байкы в лем фм Подкарпатскы Народны Казкы О бідным чловеку котрий хтіл зазнати неблагодарности Част перша Жыл колиси єден бідний чловек Пережыл він пр...

На добраніч

167 - На добраніч #167 - 17 VI 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 4

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы малым дітям до постели байкы в лем фм Подкарпатскы народны казкы за розумну премудру дівчыну Остатня част Зошмарила королева зо себе золоту сукню зняла гадвабны черевікы вді...

На добраніч

165 - На добраніч #165 - 03 VI 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 2

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы Малым дітям до постели баль в лем фм Подкарпатскы народны казкы за розумну премудру дівчыну Король барз ся знервувал і повіл Кєд в Тебе є така мудра дівка занес єй десят зва...

На добраніч

164 - На добраніч #164 - 27 V 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 1

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы Малым дітям до постели Байкы в Лем фм Подкарпатскы народны казкы за розумну премудру дівчыну Далеко далеко за Чорныма Горами за темныма морями та іщы за густыма лісами през ...

На добраніч

163 - На добраніч #163 - Подкарпатскы народны казкы - За бабу і діда і за іх тучне пацятко

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы Малым дітям до постели Байкы в лем фм Подкарпатскы народны казкы за діда і бабу і за іх тучне пацятко Не за нашых часів не за нашой памяти Деси колиси Жыли собі дідо і баба ...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

...бнє яко Лемкове в польску А потом покуде о таковистер Ґмі зі продузе част Подкарпатскє те области Якуби патфірумуньскуде част іґре зі о Русині є оніста сіґєд Так яси был взял о том ніц не на сєль а то продолзє ід ся пак ...

Раз, два, три

Много мілийонів

...краіньской рікы Гостинного прихыльника того погляду напомнул єм што никотра ріка на цілій Карпатскій Руси не плыне на схід а вшыткы точат своі воды або на пілніч до Балтийского Моря або на полудне до Дунаю Не повірил в п...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

... на мапі так выглядит близко а іхати так далеко Но Богоры Бо Карпат выєдеме през головний карпатскій гербат гырбат котрий тисяці років был природном границьом і державном тиж Днес то лем граница медже областями ту за Про...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

...снуєте пивоберты циґы Такє поступуваня Чехів довело до штораз векшой Чехізациі жытя на Підкарпатскій Руси Зачато навет урядово называти Русинів Чехословаками а выборы до сойму проведено в тот спосіб же Підкарпатску Русь ...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

... з М о словнику Юрия Чорія Не єм нагоду познати того пана вчас послідньой прогулькы по Підкарпатскій Руси Бесідували сме вкінци о величезній величезній роботі величезній книжці книжках такой якы ся явили на Підкарпатскій...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...ту спосіб паньско добре знана постать пані Пресор займує ся літературом культуром Русинів карпатскій в щеґульності Лемку Єст теж авторком вельо опрацувань дотичонцых літературы Лемковскій Приготовлюваны єст ніж до выданя...

Реляциі

Закарпатскій академічний хор на фестівали Червена Ружа

...м і гостям нашого фестіваля Червено Ружа Першым выступає Державный Заслужный Академічні Закарпатскій Хор Руководитель заслужный Роботник культуры Наталия Питій Котопцюк Вяза Народных русиньскых співнок і русиньскых танці...

На добраніч

162 - На добраніч #162 - 13 V 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 3

Добрий вечер дорогы діточкы витам вас в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступний одтинок байкы під наголовком О бідным чловеку котрий покликал смерт за куму Бідний чловек думал Думал над тым што йому розповіла смерт...

На добраніч

161 - На добраніч #161 - 6 V 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 2

...ас барз сердечні в проґрамі На добраніч і запрашам на наступний одтинок байкы з книжкы Подкарпатскы народны казкы байка під наголовком О бідным чловеку котрий покликал смерт за куму Запрашам Встрашыл ся чловек і одраз по...

На добраніч

160 - На добраніч #160 - 22 IV 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку ч. 1

...а ніч і запрашам внеска на нову байочку з книжкы Подкарпатскы Народны Казкы IV выданой Подкарпатскым Обществом наук в році а байка буде під на О бідным чловеку котрий покликал смерт закуму Давно Давно тому в єдным селі ж...

На добраніч

159 - На добраніч #159 - 1 IV 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 8

...ні в проґрамі на Добраніч і запрашам вас до книжкы Подкарпатскы народны Казкы I выданя Подкарпатского Общества Наук з р Байка під наголовком О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы Неска уж остатній одтинок Запрашам ...

На добраніч

158 - На добраніч #158 - 25 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 7

...кы витам вас в проґрамі на добраніч і запрашам Вас на наступный одтинок байкы з книжкы Подкарпатскы народны казкы част друга Байка під наробку якій принюс сонце зо шкляной горы Кєд паробок так вандрувал то по ци днях вст...

На добраніч

157 - На добраніч #157 - 18 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О праобку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 6

...обку якій принюс сонце зо Шкляной Горы з книжкы Подкарпатскы Народны Казкы Catu выданя Подкарпатского Общества Наук з рока Ішол він ішол і нараз видит груша ся на дорогу перегилила і єдна грушка жолтіє свіє ся до негорда...

На добраніч

156 - На добраніч #156 - 4 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 5

...там Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступный одтинок з книжкы Подкарпатскы народны казкы Оповіданя о паробку якій принюс сонце зо шкляной горы Взял паробок серст з грылы свойого коня Взял арджаві...

На добраніч

155 - На добраніч #155 - 18 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 4

ті о Добрый вечір діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступный одтинок байкы під О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы Запрашам Братя привитали ся обняли і поцілували Бесідує втов...

На добраніч

154 - На добраніч #154 - 11 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 3

еті Оо Добрый вечер діточко мітам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і запрашам на наступный одтинок байкы о паробку якій принюс сонце зо Шкляной горы з книжкы Парпатскы Народны Казкы час друга р Кєд лем они опусти...

На добраніч

153 - На добраніч #153 - 4 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 2

...угій одтинок байкы під наголовком О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы З книжкы Подкарпатскы Народны Казкы Запрашам Вас барз сердечні і пішол в дорогу найстарший з братів Але дорога была тяжка і вельо покус по дор...

На добраніч

152 - На добраніч #152 - 28 I 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 1

...ґрамі на добра нічнезко запрашам вас на бай ку з книжкы Парпатскы Народны Казкы выданя Подкарпатского Общества Наук з рока Байка під наголовком О паробку якій принюс сонце зо шкляной Горы Запрашам За Семома Горами деси з...

Раз, два, три

Раз два три #51 - 27 II 2017 - Колчоры з раю

...ти што не єст ся верблюдом В античній Грециі заплатом за услугы сикофантів были драхмы На Карпатскій Руси в часі штораз то частійшых посух слава помста за выдуманы кривды і самособом реальны грошы Специялисты сикофанты п...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...слухам уповід днешньой нашой респонденткы пані Анны Барни з міста Калусі Вано Франківской области то тиж думам о тім як пані Анна во вшыткых обставинах якы выпала на єй долю лишыли ся чловеком І то прекрасным чловеком до...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...ы од загальному це Карпаты там територия де вни прожывают му одкарпатскы аліґаторы Тому некарпатскій гузули никарпатскє Лемкы никарпатскій бойы аліґаты ніта Нацийональну збудовы карпатскє пацикы Уклюбі мастыть гоциків по...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

...е знайду якій в своіх засобах звіжачкі мале і доложым же то жытя бек квітло в нашій восце Карпатскій кроцкы сон зробльо досить просто так змыслял теж о такых малюхах Чилі найвєнце елементів до збудуваня дому маме Три Дос...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

... В огосеных порогах думам найстаршого русиньского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Русина на Лемковині в Пряшові Б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Karpacki flisz

...инку здраджу Вам же будеме бесідувати барз Ґеолоґічні значыт головном темом проґраму буде карпатскій фліш мож і дахто зо слухачів уж слышал тот термін тоту дефініцию і власні про карпатскій фліш буде цілый днешній одтино...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...му тота была дисертация перша Дисертация была про формуваня нацийональных свідоміст на Підкарпатскій Руси головно в столітю значыт за Першы Республикы Чешко Словенску од І світу війны до кінця ІІ Світовыны І была паша пе...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...вірно медзинародным колективе А той боло Колектів котрый працувал над такым ділем якы силокарпатскій діалектолоґіцкій атляс вішол з седєм ділю докто Атлясу а гоциі зачали сме працуват над то в року свєдный Медженародный ...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...раіні а відтепер він называл ся Колинові Мости і народил ся завдякы спілпраці Рівниньской Области як партнера ворміно Мазурского воєводству Але залучає стоди вся Украіна до цієй спілпрацы такой творці і не тілько творцію...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...на котрых сут гнізда хороненых птахів Автор вісти Наталия Малецка Новак В Карпатскым Лісі Карпатскій Пущы можут зробити мікрорезерватів природы котры дозволят сохранити стары дерева і підпорити охорону поростів і птахів ...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...імецкой Украіны тепер Ваньо Гунянка німецка Украіна Комедия сатира в єдным актіє ся на Підкарпатскій Руси На дорозі із Ужгорода в Хуст коли Мадяре по віденьскым фашыстскым присуді вступили в Ужгород Премєр Волошын утікат...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...двох моіх маленькых подорожах Пару дне тому были єм в селі Терновиця то выванофранківской области в Тысменицкым реґіоні і там стрілям ся з Кляром Романовском зо села Розтока Довнешній передачы почуєте нашу бесіду На друг...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

...нчых Книжка Лемковина по обох сторонах Карпат то єдно з невельох прац котры вказуют обшыр Карпатской Руси по пілнічній і полудньовій стороні гір як приналежну єдній культурі єдиницю котрый заселял єден нарід підданий под...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

... є Карпатска Русь І ту такій смішно уходит же Підкарпатска Русь находит ся в Закарпатскій области Украіны Такє чудны гей або в скорочыню Підкарпатя находит ся на Закарпатю Чудне правда а я уж Вам спрібую обяснити Підкарп...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...турным Товариством Лемківщына і Суспільно Культурным Товариством Надцяня Іванофранківской Области і більше она была може просто презначена жебы якуси тоту дату выселіня в такій спосіб спомнути Но і тепер вертаме зас до т...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...тациі Лемків Украіну і гловнів східню Украіну Назывет ся Дмитро Байкєніч жыє в луганьскій области Його родина тіж была выселена з бойківско лемківского пограниця Тепер пан Дмитрой ся рыхтує обороняти свою дисертацию про ...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...уси довєдна з цілоукраіньскым одбыло ся референдум котре потвердило волю народів жыючых в области оголосити автономію в складі Украіны і о чым памятат мало хто николи не входити до інчых адміністрацийно територияльных ут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... на старым місци на сайті орґанізациі в закладці публикациі Віторок квітня апріля рока Підкарпатскій Пут Деревяной Архітектуры має новый сайт Част памятників мож обзерати хоснуючы технолоґію BVar Автор допису Наталия Мал...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...и якіты стоят на сині співают там ногу думкы за ногу Раньше был заслуженый він Народный Закарпатскій заслужый Народный Хор а потім добавило ся званя академічний штобы повысити статус хора і мало більше людям дати зарплат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ях Орден Адольфа Добриньского класы был запожычаный Анні Кузьмякови за вызначный вклад до области розвитку русиньской пресы і культуры Орден Адольфа Добриньского клясы был запожычаный Богданови Ґамбальови за вызначный вк...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...жка не про Підкарпатску Русь Про Підкарпатску Русь в тому чыслі коли она не присвячена Подкарпатскій Русі Зеба вязати книжку з Лем Подкарпатскы Ну то треба розуміти Про Підкарпатску Русь одділля книжку проф Маґоці Каждий...

Раз, два, три

Зуб мамута

... здоровля, запрашам до досліджаня нацийональных скарбів з періоду ледовой епохы на обшыры Карпатской Руси. Під сам конец плейстоцену, старшой епохы четвертинного періоду, на Пряшівскій Руси і на Лемковині нараз пришла та...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 3

...стало лишене як спадковина – культуровий простір, в котрым находят ся Лемкы як спадкоємці карпатской традициі. Сут они документами епохы, як і свідоцтвом языковых концепций предків.

Pasujące serie

35 serii