Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
187 odcinków · 18 serii · strona 3 z 4
70%
...ыж скансен так го Музей был зорґанізований у році До нас пришли жыти у наше село на нашый Закарпатя пришли жыти Голова Тдыкал Гузу і вчытелька руского языка сухоліт такій был Борис Васильович і Жанна Александрина І унич ...
70%
...но того краю Підкарпатска Русь А повім щыро мі ся не подабат ани перша ани друга назва Бо Закарпатя як за Карпатами так і в Карпатах так і перед нима А Підкарпатска Русь тиж не знам чом она під Карпатами І чом лем ту бо ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... літню школу до Пряшова хотят прити На засіданю брал участ і голова Народной Рады Русинів Закарпатя Євген Жупан голова орґанізациі Карпатскій Русин Василь Щербей і дальшы цитуваня Радостив про редакцию колеґію є же мецен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...років до возродного руху на Підкарпатів Білянин был членом Президиі Народной Рады Русинів Закарпатя ци членом Президиі Ужгородского Общества ім Александра Духновича так само был членом комісиі котра уділює премю Александ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пович голова Русиньского Культуролоґічного Клюбу Евген Жупан голова Народной Рады Русинів Закарпатя і дальшы Участници так само положыли вінецку басрельєфу Духновича котрый находит ся на фасаді бібліотекы яка несе його і...
Реляциі
...рий представит нам фольклор пєсні і танцы ґлун з Лемковщыны з Войковы і з Хоцульщызны раз Закарпатя Як вчесні спомялам сон з Мокрко там теж маю свою імпрезе котра называ ся Свято над Ославом і то з окольцах серпня II вік...
Про Русин
... сме туристами зачынают помалы вызвідувати хто сме і одкале сме Дакотры кєд почуют жене з Закарпатя то переходят або ся старают бо чысто бесідувати не по свому знают лем молоды на язык спілбесідника росиньскій украіньскі...
Про Русин
...во піддане Турциі і гын тіж на обшыри угорского королівства на обшыри днешньой Словациі і Закарпатя пануют хаос замішаня шляхетскы рухавкы Окрем того війны мороле повітря єст більшыня феудальных обтяжынь для ґаздів вшытк...
Про Русин
...ня кажеганьом мама была то же ганя кажеганьом нях лайкам І баба просила такій был учытель Закарпатя Был ліхвар буде го дали влуціл і был в нас директором в школы і каже бабу цомліху Прошу я вас скажіт сынови штоб ни іх н...
Про Русин
...л він там дес рік ци піл року і Рішыли вони переберати далі під границю Словачну топто на Закарпатя што было близче ім коли спритнути границю як появит ся така можливіст Він зо свойою молодою жінкою покідают си людскы і ...
Про Русин
...еж дікє діти же сме обзывали же тамта погнайте діти тако бы як то діти коли не думали шмы Закарпатя жарпатя жы мы гуцули то мен якы сказали на сме то мусуйкы казали Айбы кажут бы до бамы пришли в хаты як ебыта мама на на...
З лемківского архіву
...ят про другого ґубернатора Підкарпатской Руси є затерана Хоцкы мешканці Ужгорода і цілого Закарпатя корыстают дотепер з його честной роботы не діждал ся він ани на улиці його іменьом ани навет памятной таблиці На щестя р...
З лемківского архіву
...зо Словацкой Але уж были у нас і Русины зо Сербіі были у нас Мадярціны Русины а были і зо Закарпатя з Украіны та же я думаю же не был бы ниякого проблему як бы на Лемковині ся нашол дахто хто бы хтіл деклямувати в русинь...
Радийочытальня
...ком з далекого Талергофу На щестя того не памятам адже мал єм товды лем два рочкы а потім Закарпатя Чехы Сербія Македонія і нарешті Лемковина в близко своіх тераз по пятох роках кажут мі ся одтале выносити чом жем Русин ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...словакіі на кінцю рока респективно в році кєд частю Чехословакі стала територия Днешнього Закарпатя в сучасній Украіньскій Республиці Довтовды членовы обыдвох народів жыли вєдно в Угорску В половині ХХ столітя правда поч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...візуальны проєкциі цитуваня Путувати будеме од польскых Лемків через стихы з Украіньского Закарпатя аж ку войводіньскому сельскому андерґранду пишут орґанізаторы презентациі часопису пляв Одкрыли двері Як ся пише о вступ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аступником головы Ужгородского Общества Карпатскых Русинів і членом Народной Рады Русинів Закарпатя В роках аж Был Головом Ужгородского Культурно Освітнього Общества ім Александра Духновича пак зистал честным председом О...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цкій Ернест Кондратович ци Антон Шепа В роках аж был председом союза Молодых Художників з Закарпатя од р до днес зробил понад монументальных фресок орґанізувал медженародны пленеры на Підкарпатю і в заграничу В році осно...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...атам анализы венецийской Комісиі вже дало офіцийне выголошіня Общество Мадярской культуры Закарпатя Общество позитывно оцінює факт же венецийска комісия провірила згоду украіньского закона о народносных меншынах з европе...
Реляциі
... медже Лемками Русинами але тіж в Словакі в Украіни Украіні в селах меньше але все такы в Закарпатя І страты страты язык А тепер є Ци не проблем але треба треба вызнати акцептувати і помагати тым людям Же Вы будкотрий чо...
Реляциі
...омадянин Украіны міністаєци так Шо ви боєте ся За што Не говориме про тут людей якій ціле Закарпатя має мілийон тис А скількі Русинів там мы абсолютно не знаєме о тому што Украіны не хотіли знати це є друга справа ми не ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ітичных змінах был активным в Русиньскым Русі Был честным председом Народной Рады Русинів Закарпатя Третім пропонуваным был Іван Петровций прозаік поет перекладач і общественный діятель котрый перекладал на украіньскій і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ітичных змінах был активным в Русиньскым Русі Был честным предцедом Народной Рады Русинів Закарпатя уліця Юрия Чорі буде на місто улиці академіка Івана Павлова Росийскій клясик Пушкін приде о дві улиці раз буде вычеряный...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... лоґічным кроком Початок цитуваня В сучасности істнує дакілько ріжных вариянтів розділіня закарпатя на районы в рамках нового адміністративного діліня общы іде о районы як было запропонувано ден перед тым єдным з експерт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а Был єдным із основателів і в роках аж першый голова Соєдиненя професийональных умельців Закарпатя Уреселил ся до Мадярска де жыл аж до свойой смерти Был активний в тамтешнім Русиньскым Русі дале віл активну творчу і вы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...часной Середньой Словакі через цілу выходну Словакію продолжуючы дальше через ціле днешнє Закарпатя і котрый кінчыл у Трансильваніі в днешній Румуніі Но тых священників то была перша іскра котра запалила і остатніх котры...
Реляциі
...тіж походжал з руского села А він Вецінови малювал Татры реалістичну Татры аж по выход по Закарпатя Малю ту засіжывця пані Зюзана Гапакова о Савцюкова з такой малярской родины єй брат был Штефан Гапакті же вызнаный русин...
Реляциі
...ві до ей ей ге гейові до сарові до сардові гей е Проблем то лютыста не віме ци значыт леф Закарпатя і там мают Во палі пари думували сме ся барзо співами якыс непристойны желіо Може співай ся в некозычы рока Жутый косичы...
Реляциі
...я нашол по другій стороні Маковицкій Соловій так называно єдного з найвыдатнійшых Русинів Закарпатя Підкарпатятя Александра Павловича Тот талантливий поета педаґоґ соспільный діяч належыт до чысла тых великых творців наш...
Реляциі
... Польщы не мали мали а назакарпатійшы журналисты допіротепер зачали спілпрацю з портальом Закарпатя І мали в Чехах тоты тото інформаций денных о тым што ся діє в русиньскым світі тай на такым мало енців той направду барз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...втор вісти Петро Медвід В суботу юна року в Ужгородскым Центрі Культур Народносных Меншын Закарпатя одбыла ся презентация творів писателів і поетів области котры пишут в русиньскым языку Інформує о тім офіцияльный сайт М...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...воій роботі в области але і проблемах котры траплят комуніту Голова Народной Рады Русинів Закарпатя котра зєднує русиньскы орґанізациі котры діют в тым краю Євген Жупан на стрічы знова попросил переоцінити можливост вызн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рспектывы споіня маґістралю де єден Автор вісти Петро Медвід Як інформувал порталь Новины Закарпатя недавно в закарпатскій областній адміністрациі зорґанізували онляйн стрічу з колеґами з словацкого боку На стрічы занима...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой освіты народносных Меншын котрый вышол в році під назвом Концепция нацийональной школы Закарпатя У Русины на Підкарпатів вырішыли обновити Общество імени Александра Духновича котрого діяльност была перервана по ІІ сві...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...то як раз они і роблят в контакті з людми Торг на свіжым Воздусі Єден з найбільшых торгів Закарпатя Гід не заперают на карантену Інформацию здобыло мукаво нет у адміністрациі компаніі Торг Гід фунґує не позераючы ся на п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...жданя на офіцияльны результаты досліджынь з Кыйова што середньо тырват аж три дни Порталь Закарпатя НЕКО написал марця што результат аналізы был позитивний Пятниця марця р Територия страху О епідемічных цмонтерях на Лемк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вска садиба основана была в році через локальну соспільніст жебы представити жытя Русинів Закарпатя Хыжа вознесена была в році Складат ся традицийні з мешкальной части ізба сіны комора і господарчых поміщынь стодола куча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Петро Медвідь В суботу септембра р в Конференчній Салі Центра Культур Народносных Меншын Закарпатя в Ужгороді проходило засіданя членів общественной орґанізациі Русиньскій Культуролоґічный Клюб Як інформувал голова орґа...
Гіст в ЛЕМ.фм
...о ся гварит трактувана по мацошему дайме собі тоту диндин ты ґварже з Підкарпатя а я же з Закарпатя Демко мій тоту пісню продал выконаню гудаків Зкарпатя З Підкарпатя Але я тоту співанку так повічным Знам іщы в такым зву...
Реляциі
...кладови Фундациі Тімо сут інчы руснакы з нашой русиньской спільноты в Карпатах приіхали з Закарпатя Аж можна повісти три ґрупы приіхал член Світовой Рады Русинів Михала Бобинец з ґрупом з журналістом паном Юрийом Шыпович...
Раз, два, три
...оронных громадян з каждого боку границі мая р рівно о годині за кыівскым часом ґубернатор Закарпатя Александер Ледида предсідатель пряшівского Самосправного Краю Петер Худік і предсідатель кошыцкого Самосправного Краю Зд...
Реляциі
...зу хочо корыстаме Но не лем буде то Східня Словация або інакше Пряшовска Русь буде то іщы Закарпатя бо такі назагалі не хцеме выходити поза позаруснацкій обшыр Не хцеме перекручати го не раз трафляют ся інспірациі напевн...
Реляциі
...лені на два крыла то перше крыло то єст Сойм Подкарпатскых Русинів і Народна Рада Русинів Закарпатя якы подержуют неравно створений Конґрес Русинів Подкарпатскых Русинів Василий Дзюган І наше крыло якоє уже з р і мало ст...
Карпатска Русь
...лема нияка народно меншына русиньска і они знают дакі другых Русинів тых котры приходят з Закарпатя і той роблят знают є то тіх Русинів уважают іх они дуже добры роботникы не єст Іван Слугали сте проґраму Карпатска Русь ...
Реляциі
...ы віцерозуй хробы е і Степа Маризкій то проці колеґа Зурзів колеґа професор як єзділи сме Закарпатя архітектужы сакральный Єскопіскій Пшеви дале достало ся не краю ся Кшыж Маромскій на пшенчы Брисли Помідзи Буковином а М...
Реляциі
...Сивірской поля і Синевера в кустюмах якыми было присоно област у Москві першым колективом Закарпатя врядуваных концерт після років І сіскостюм вісул катало стністых костюмів народів Сот РыНЕСбы по де Другій на колиньскы ...
Языковий Гокус Покус
...х Я каждый каждый місяц чытал для выредавателів професорів і студентів лекциі по культурі Закарпатя Я розлюбіл курс Культура карпатского еврореґіону є му такий спецкурс чытал Таж ото я там є навчыл дітей писати дипломы р...
Карпатска Русь
...з на мою кєжува В Мукачеві На Підкарпатскій Руси як што рока на осін Нарадна Рада Русинів Закарпатя орґанізувала фестіваль Червена Ружа Хоцкы часы на Украіні сут тяжкы а тым барже для русиньской народовой меншыны то єдна...
Печатня
... сме споминали про нього то професор Ягайского Університету да з Кракова І коли пришол на Закарпатя єтую тат і пришли совєты і забили го в тюрму Анна Микєта она жыла у Пряшові она то є мама Олены Руздуцяцькы Ана Микєта т...
Карпатска Русь
...елі дільове рахівского району на Підкарпатскій Руси Зміны сенсы надишли по тым як депутат Закарпатя Віктор Балоґа постулювал одкликаня дотеперішнього міністра обороны Валерия Гелетя Выглядат на то же заступцім Міністра О...
Языковий Гокус Покус
...я моя не мо Добры вечір Лемкє Доврецьо Ламкє доврецьо Русне Бы мы врігли до вас з Украіны Закарпатя заспівати файну ночу нуту і насуты называє ся Гей вінко червеноєй вінко вінко вінко череве ногє коде А збыцівєно гейкові...
Реляциі
...я моя не мо Добры вечір Лемкє Доврецьо Ламкє доврецьо Русне Бы мы врігли до вас з Украіны Закарпатя заспівати файну ночу нуту і насутомузия звала Гей вінко червеноєй вінко вінко вінко череве ногє коде одпистів єно гейыко...
Реляциі
... вільо проблемів Єслі Румуні были в стане засідит Лемковщызна то за чем є засідилі царого Закарпатя Пастежы Румуньсы пенетрували очывісти полудньовом чыньстого реґіону Зоставого засвідляня не были бинаймні хентні Варто щ...
А Я[К]...?
...ро Більо званий Гальчыном В лютым рока што найменьше молодых хлопів з Бальниці Поіхало на Закарпатя што найпевнійше мало звязок з створіньом гын Родця Авґуста Волошына од ділів Карпатской Січы Збройных сил закарпатской У...
Карпатска Русь
...в Карпатскій Руси Відкрытый лист головы Св Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднын Місце Закарпатя в писмі Володимира Жыріновского задачы Бадавчого Научного Інституту Русиністикы на Мадярах Братя Тимковиче дале ждут на ...
Карпатска Русь
...є наданя Автономіі Підкарпатской Руси в році Не думам жебы то были подіі меньше важны для Закарпатя але єднак з причын політычных цілком іх ся марґіналізує Лиці то голів По горах автого того вівчарика сього не любили авт...
Карпатска Русь
...надзвычайній сесиі закарпатской областной рады депутаты мали замір покликати Народну Раду Закарпатя але сесия оказала ся быти неважна Причыном была занизка фреквенция депутатів Депутаты з раменя партиі Реґіонів не пришли...
А Я[К]...?
...з Німців Кобаний Вызначено тіж для місцевых поліцию яко стали тзв січовикы котры походили Закарпатя з околицужгороду Іх пильнуваня порядку селяне споминают барзлі В першых днях війны отец Володимір Хайдукєвич остал арешт...
Пропаґанда
...од нашых родицьов А пото замали єдну уцітельку Саволяля Анна Опаленикова зо сы Тамяници з Закарпатя айти по мадярскій уціля але потихы уціла на зай по русиньскы Но кєдиш мадярскы жандары так Мадярбесель Лем саботы Русин ...
А Я[К]...?
...бні єднак скорше в році Подля устных переказів першыма мешканцями Свіржовой были Русины з Закарпатя В році село рахувало штырі дворища з земльом єдно без землі і млин Было то королівскє село В році Свіржова мала уж ґазді...
