Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Зындрановій”

Wyczyść

150 odcinków · 21 serii · strona 3 z 3

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

... шлякєм жолтым потем зеленым дідеме през не тілько Заваткы Римановском але ріж през двесь Зындранова Но і такы были дісійшы пропозициі мам надію же тураз Вам припадла до ґусту Я поволі з вам і жегнам на конец Пьосенка ЗВ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

...и думам же тепер приде процент тых присутных на фестіваль Украіньскій фестіваль Дотля лем Зындранова фурт просила і пропаґувала фестіваль не знам чом они фурт Но так і мают такы мают уподоба уподобаня А політычны неполіт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...вкы За горбами камарком Токарном і острым верхом на полудньовый захід Дальовой находят ся Зындранова і Тыляла на пілніч од дорогы Тылява Далева є Верх Петрусь і меншый Діл а за нима Камюнка Королик Волоскій і Шкляры Трак...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...ик Нова Вес Фльоринка Ганьчова Высала Рыхвалд Смерековиц Святкова Велика Перегримка Мшана Зындранова Туряньск Бортне і Залатка Риманівска Діяли в меджеві гвали два тартакы провадженый перез боруха Водный млин корчма пров...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...я такы місцевости як Дальова Яслиска Поляны Суровічны Суровиця Мощанец Воля Нижня Липовец Зындранова Камьонка Королек Волоскій і польскій Завоі ци Верниівка Шкляры положены сут на трасі Рыманів Яслиска Зо взгляду на назв...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...сні і Тылявы З Тылявом сусідуют такы села як Барвінок Мшана Терстяна Заладка Риманівска і Зындранова Дзмінкы о Тыляві появляют ся в році В тым часі село мало перейти яко застав Якова з Дуклі в области гевского каштеляна ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

... Тиханя і Вышоватка зас до Шляхецкых Хырова Мшана Смеречне Вільшня Тстяна Тыляла Барвінок Зындранова Святкова Мала Ожена Радоцина Долгы і Розстайне В другій половині ХХ столітя част сел остала выкуплена през краківску ка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...увало грекокатолицкє поломництво на Святу Гору Явір якє орґанізувал парох розділя Полян і зындрановы отец Григорий Пацан Поломникы того рока ішли як раз з розділя ІІ молодіжне поломництво під проводом отця Віталия Бойка ...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

... не буду Лапакувна то она мене в ціла тошы за Пульці лапна піку Лапікувна то на потім тот зындрановы пішла єй забрали А так памятаєш што она дужы красіла была А потім байкомивців же Останні рокы коли она пішла до Циндран...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...лака Лапакувна то в на мене в ціла тошы за Пульсі накта лапіку Лапікувна то ана потім тот Зындрановы пішла єй забрали А так памятаю што она дужы красіла была А такє волуся мала шем такого вулуся не виділа долгу што она м...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...азом працували часом прийте выдменного А коли ся принесли стезко любіна до готу в горы до Зындрановы кідакори ся родиче то они вернули чытя рока про діду для діянь Кук в роци зароспу хото ся не знайшли але мі ся здає же ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...юде в тым тоты найважнійшы Петро і Ярослав Трохановскы Пришли пришол Богдан Ґоч памятам з Зындрановы пришли люде з Бортного з Ґладышова З такых місц котры сут символичны напр тото Бортне Місце де были Но принаймні для ме...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...юде в тым тоты найважнійшы Петро і Ярослав Трохановскы Пришли пришол Богдан Ґоч памятам з Зындрановы пришли люде з Бортного з Ґладышова Быша З такых місц котры сут символичны напр тото Бортне Місце де были Но принаймні д...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...ідувал єм світуєм ты осню м пану змінило Тонили по жды хвилю бо я знаме щыде тунили Но До Зындрановы Так До Москвы О Є в тій Москві Но до горы Начы барже на схід Так Прозындранову была опінія котра пришла до нас мало мер...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...ы в лемківскым напрямі Наприклад коли обзерали сме експозицию Музею Лемківской Культуры в Зындранові єден з нас незадоволено плул Што такє же експонаты не підписаны по лемківскы та же Лемко мал бы іти по тотє музею і вшы...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...в Любіні і тото выбачат Але цікавий тот фраґмент наша бесіда тота одбыла ся в літі рока в Зындранові де познакомилам ся з пані Анном думам же тот фраґмент добрі дополнит панораму подій о якых внеска бесідуєме Вы тепер по...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

... музей єст коло самой стациі Може тот музей докус подібний до Музею Лемківской Культуры в Зындранові бо зобраны ту сут і струі і ріжны нарядя і церковны річы і різьба і ріжна література лем же то не єст сканцен Вшыткы ек...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...і тис іх выкорыстал в тій книжці Но тепер журнал Загорода Квартальны Музейного Товариство Зындранові якє выдає Федір Глощ Выдавал А выдавал та так о так тепер не выходит але тіж він вміщал там тіж жарты тепер лемківскій ...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

... Лемківщыну Были Музею Бойківской Культуры в Мычкові Музею Скансені Лемківской Культуры в Зындранові Музею Мазярства в Лосів а тіж музеях во Свиднику обіхали тоты штырі місцевости де сут перлины архітектуры недавно долуч...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...дили по скансанах од хыжы до хыжы в Бордийові Старій Любовні Свиднику а може в Сяновку ци Зындранові вшыткы скансены подібны але не вшыткы функцийонуют так як тото зорґанізувал Артор Газелівс Барз бы м хотіло жебы якыйси...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...ут то руснакі Лемкі На Словациі ні А то близко уся сме были уплоці сме были ур были сме в Зындранові на фестівалі лемківскому там і сме спалі в пульсі на Пуді Там декій был у цитока гузька стайня ци шо там на Пудірам пус...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій

...еркву бы была занята а была громадка людей то ме будували і перша церков была збудувана в Зындранові пізнійше в розділю Крениця Горлиці і остатнє о спалену церкву побудували мы в Команчы а вчера было посвячыня церкви в Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...часні несвідомо хыбаль першый раз не достерегло того в своіх выданях Музейне товариство в Зындранові натоміст обєднаня выкорыстало оне смысль для своіх просвітительскых діянь тіж в припадку середнього ы дайме на то в сло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы пройдут в Саноку в Історичным Музею черця юнія о годині і в Музею Лемківской Культуры в Зындранові липця юлия о годині Малыма кроками ближыт ся Лемківска Ватра на чужыні Автор вісти Севериян Косовскій Початок вакаций т...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...х претіж то він як єден з першый приіхал то він был єдным з ініцияторів покликаня музею в Зындранові то він закладал в Білянці хор котрий по тым в гідній части як бы служыл створню Лемковины Так же вельо ініциятив котрых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...и експертів Кычера і Стоваришыня Маґурич Стоваришыня Лемків і Музею Лемківской Культуры в Зындранові провела ревітализацийны таборы і збірку жертв на ратуваня тамтышніх памятників На лябівскым теметові доднес заховало ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...языка же там з причыны той же чы остало мягкє ци піл мягкє повідят ціпляти дишом так як в Зындранові ци в Тыляві повідят в нас єст чыпляти І бы так само чітати наше чытати і так дальше і так дальше не видиме же по тых да...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...справі же не берте сой того до себе бо я уж давал примір пред вшыткым вымовы в Тляві ци в Зындранові мягкого чы так чітати ціпити і так дальше і так дальше Зато сама вымова через ы наголосове ы тото што стоіт на початку ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...на двозначніст зато же зацяти як мягко выгварене зачати зачати з мягкым чыякє хоснує ся в Зындранові ци в Тыляві може привести нас до неправильного зрозумліня Зачати окрем того же мож зачати дакє діло мож зачати роботу м...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...інкнійшого Музеум Культуры Лемковскій Он отворил рестіваль од Русаль до Яна і то вшытко в Зындранові Там сут ізбы котры сут в пелні выпосажены і там не хым іщы внікат вшыклы бо навет діх не знам і тых тили тых поміщынь і...

Pasujące serie

21 serii