Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
202 odcinków · 26 serii · strona 3 z 4
З лемківского архіву
...ові в ден своіх уродин липця р В році остал чехословацком владом регабілітуваний В р папа Йоан Павел ІІ выголосил владыку Павло благословенным католицкой церкви Яко перший католицкій єпископ одзначений остал през Ядер ме...
З лемківского архіву
...ожгороду прибыл з Премышля по різд рока Церковному сотрудникови в Ужгороді якым товды был Йоан Чургович представил проєкт створіня штырьоголосового хору На тот проєкт отримал згоду і потрібну поміч Вести пробы зачал уж в...
З лемківского архіву
...го Общества святого Василия Великого Крім мітрака входили до него м ін Адольф Добряньскій Йоан Раковскій Віктор Любомірскій і Анатолий Кралицкій Єпископови тому не подабал ся предовшыткым язык на якым выдаваній был сеж ч...
З лемківского архіву
...уном Мужской Бурсы священничых Сірод де товды директором был пізнійший пряшівскій владыка Йоан Валі По закінчыню семінарий Юрий Кальман Жаткович оженил ся з анном дівком Андрия Сабова пароха з великого Ракова марця р ост...
З лемківского архіву
...ред ним двери вшыткых шкіл высшых в Австриі Тітя Шкій Филип пришол йому з помочом єпископ Йоан Снігурскій і забрал го до Премышля Вендзельович зачал ген студиювати потайомні теолоґію але не зрезиґнувал тіж з розвиваня св...
З лемківского архіву
...ой пропозициі і остали при Католицкій церкві Головным орґанізатором тых выдарінь был отец Йоан Ардан редактор часопису Свобода Выдаріня тоты довели до іщы більшой радикалізациі медже ідеолоґійом Ганулі а ортиньского с сы...
З лемківского архіву
...о выповіданыма архіпастырскыма высланями і з конкретныма діянями Так само як його владыка Йоан Снігурскій він вынаходил талянты серед бідных люди З села камяной синтесли Миколай Малиняк під його меценатом остал уж в віці...
Там в горах Карпатах
...баба Пелягія Баба походила з Борцарьовы од Халябурду і прадіде по стороні мамы прадід был Йоан а прабабця была Фенна а зо стороны няня была мама Петро Неля а отец Емилиян А прадід был і Іван і Єван прадіды Прадіды походи...
Там в горах Карпатах
...з тым часово там вернеме з повротом Запрашам до слуханя бесіды Дай Божо добріден Дай Боже Йоан Довридиных Пудже нам Я ся называте Я называм ся імено Ярослав хоц мам на мене зґадают цілса Славу або згір та ґвины якыси вын...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...едже інчыма Димитрия Вислоцкого Ваня Гонянкы Анны Ільницкой Вислоцкых Нестора Жылича отця Йоана Присловского доктора Даміяна Савчака отця Василия Мастюха ци отця Миколая Малиняка Завдякы літній діяльности товариства тепе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ло в лемківскій церкви в Явєрках колиси грекокатолицкій днес хоснуваній як костел святого Йоана Крестителя Было то особливе з двох причын по перше зато што послідня така служба одбыла ся років тому а по другє богослужыня...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оноґрафію сцены о штырі персоны поміщены по боках Выжній части сут то Божа Матір і святый Йоан Креститель ниже свята Кляра і святый Антон Мозайка хоц тепер здефраґментувана є цінна для сакральной культуры і штукы в Польщ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і співачка Моніка Кандрачова Базиліка Мінор В марияньскым році юна р Вселеньскій архієрей Йоан Павел ІІ апостольскым бреве установыл лютиньску церков Успеня при святій Богородиці на Базиліку Мінор Лютина стала центром гр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бу по леґалізациі церкви одслужыл під одкрытым небом на цинтерю в Берегові юна р оєпископ Йоан Семелі призначыл заканоніка мукачівской єпархіі За недолго авґуста р В Берегові отец Пендас умер віторок серпня авґуста р зач...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...емківскых родин оповідат Штефан Лежыньскій Двох з осмох уж неє бо ся вынесли Моі дідове і Йоан і Анна Лабівскы што гыл жыли походили зо села Білянка додає В Кошыцях одпремєрували фільм or Автор допису Петро Медвід Од до ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... тых коли мурували Білу Маковицю Повловичовым стиху православны священици містный парох о Йоан Совіч і отец Петро Савчак одслужыли панахіду за Александра Павловича по котрій отец Петро приговорил ся участникам і підкрисл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р вісти Петро Медвід В суботу януара собі духовны і віруючы в Катедральным Соборі святого Йоана Крестителя в Пряшові припомянули річницю реорґанізациі грекокатолицкой церкви на Словакі коли стала митрополітном церков Св ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ньскій язык і літературу на Папскым Восточным Інституті в Римі децембра р го папа римскій Йоан Павел ІІ призначыл за апостольского анунция в Ґрузиі і Арменіі як і за титулярного архієпископа з Равеля Од децембра му прибы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лавскій єпарха владыка Петро Руснак емритный пряшівскій архієпископ і митрополита владыка Йоан Бабяк і емритный тороньскій єпарха владыка Мариян Андрий Пацак як і дакілько десяток священників На одпусті в Лютині брал уча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кій адміністратор автор вісти Петро Медвід В неділю мая был у катедральным соборі святого Йоана Крестителя в Пряшові інтронізуваний до уряду Апостольского адміністратора Седы Ваканте пряшівской архієпархіі владыка Петро ...
За нами, перед нами
...святкуваный єст на памят подій з жытя Ісуса Христа котрый принял Крещыня в ріці Йордан од Йоана Крестителя Як чытаме в Евангелиях літній Ісус Христос пришол над ріку Йордан де Йоан Креститель Часто припомнуючый о скорым ...
Реляциі
...блику Лемпоску в року зостали навещуваны той Воці президенты Республика Рослава Чмарчы то Йоан Поляньскій діяч опрацюж мідзвоєнного Он є был апостолька адміністраци том попшыны был застемцом але рвночасні Апостольства ад...
Реляциі
...овшых рабол ложы і всі почываючых і Ерка Усобшых в січні женісту Попомянуты і Рабом своім Йоану Алек Сандро Ан Анволодира Йоану Мацию Йоану Артиму Андрия Стефано Марю Марий Сну oea Йорло своє получыня до ошый може провед...
Реляциі
... далекой і територияльній і культурово центральной Галичыны де жыл з родином старший брат Йоан Ту в кругу міцно сполонізуваного грекоколиц грекокатолицкого духовенства мусіл чути ся обчо Тото може Вас чудувати же духовен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Русиньской Культуры в Пряшові Вария Полчій припомянули собі тридцет років од навщівы папы Йоана Павля ІІ Навщіва папы была великым імпульзом про восточны католицкы церкви реґіону Автор вісти Петро Медвід Як інформує прес...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кой архієпархіі приправа буде тырвати точно днів кєд же папа одслужыт Божеску літургію св Йоана Зголого в Пряшові на праздник возвежджыня Честного Креста дня септембра Ку зачатку духовной приправы выдали єпископы Рады єр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ановска Гора Звір є путницкым місцьом од септембра р Пряшівскій архієпископ і митрополита Йоан Бабяк выголосил довтошнє місце молитвы на горі Звір за путницкє місце на основі факту же од р до Літмановой путує великє множ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы котру в половині авґуста выголосил пряшівскій грекокатолицкій архієпископ і митрополіта Йоан Бабяк Збірка проходила авґуста у вшыткых грекокатолицкых парохіях цілой грекокатолицкой митрополітной церкви Суйс на Словакі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ержавне свято Ден Конституциі Словацкой Републикы Заґойдіча прийде ціну перевзяти владыка Йоан Бабяк архієпископ пряшівскій і митрополіта Словакі Сатисфакция церквам Коляр на прес конференциі повіл же ціну буде передават...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бесідувало присвячіня ся пресвятой Богородиці котре по короткых частях передчытал владыка Йоан і священици вєдной з віруючыма ся ку ньому придали повторяньом його слов Митрополіта в своім приговори на кінцю торжества при...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...йше зачало ся тіж святкувати ніч з ХХ на ХХ бо сходила ся она з велийом праздника святого Йоана Пак в польскій культурі приняла ся тіж і така назва ноц святояньска Єднак ніч Купала є том першом найбарже звязаном зо славя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... три поетычны збіркы Посліднім русиньскым геройом Пантеону єст Йґуме Іґнаті власным меном Йоан Чокіна котрый походил із уліч Кривого Тот цілый свій жывот присвятил пошырюваню православной віры был є монахом і в родным се...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...амятну таблю в доповідняйшых годинах одкрыют пряшівскій архієпископ і митрополіта Словакі Йоан Бабяк підпреседа Центрального Союзу Жыдівскых Реліґійных Общын в Словацкій Республиці Ігор Рінтель і Председа Народной Рады С...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... пряшівской грекокатолицкой єпархіі єпархія товды не мала свого єпископа віл єй ординарий Йоан Гірка пізнійший єпарха В авґусті р з позволіньом ординария еміґрувал до Італиі і зачал студиюм на Правницкій Факульті Папског...
Обзерач Природы
... саны Госіны памят з і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы То был зеспул А Йоан з Санкт Петерсбурґа в пісенци по росийску я забаліля та бой члі я захоровалам на тєбе Но в дісійшым проґрамі Бескідніка можем...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...были вызначны русиньскы патріоты його стрыком был педаґоґ Кіріл Сабол хрестным отцьом выл Йоан Дульшкович Сабол студиювал на ґімназиі в Ужгороді в Пряшовій і в Левочі пак у р закінчыл ужгородску Грекокатолицку Богославск...
Ґрамофон
...гу людей звернул на медженародный або тот на медженародный дині Ромів папа римскій Святый Йоан Павел І так само родак з Польщы в році кілья Пеловал на вірників на віруючый жебы проявлювали векшу почливо з ґучланам того е...
Щыро доношу
...ынец Ґурецкій Янджей Баднєвіч Франціше Ґроманчак Присяглы лавникы з уряду кремского права Йоан Астряпскій Кресскій війт Запис переслуханя Прикликаний перед наш суд Петро Теліґaяпскій зознал што нич не знал коли прислали ...
Щыро доношу
...е і лавійтів засілых в мужыньскым радушы Особисті ставил ся Вацлав Тыханьскій Гриц Вискій Йоан Чыриняньскій лісничый мушыньской державы Войківскы жолтысове што зознавали проти Федоровим што звязаний з Дубови збійника Ска...
Реляциі
...ьфабетом на двох і комах наєскых єст сиґнатура ту єст очымщы дата і єст власне новорічный Йоан Ницкій Натомаст друга алькома Тілько тыле сиґнатуры ся заховало але алькома єст видочна і чытельна Длятого чытанто Смедицкій ...
Реґістер Забытків
...ыманівску заселяло більше як жытелів Початкы залаткы сігают рока коли перемышскій владыка Йоан Старговиск локувал село на волоскым праві В тым часі село під назвом Терстянка Як заладка село першый раз выміняне єст в році...
Реґістер Забытків
...аной літарні новерхубані По мохнацкым душпастырску послугу справували в Злоцкым м ін отец Йоан Парелович ци отец Йохан Тылявскій До парафіі в Злоцкым належала іщы церков в Щавнику і церков в Астрябику Платня Дяка села Ща...
Реґістер Забытків
...ній грекокатолицкій парох Дубного Базилий Дубняньскій В роках парафіом адмініструвал отец Йоан Чырняньскій а в році обнял ю отец Андрий Микульович Церков котрій будеме ся днес призерати побудувана была в році Некотры пуб...
Щыро доношу
...піритус в Ґорлицях на свою потребу то єст на весіля свойой сестры і тото посвідчат тот же Йоан П же не єст ниякій шахрай якій переносит річы за границю а лем сталый і правдивый ґазда і ниякым шмуґлюваньом не занимат ся я...
Спомний собі Лемку
...дер Ванько Дай Боже добро здоровя Называм ся Брайан Параскєва з дому Фрицка Родиче моі Ян Йоан і Анна В селі білична мы ішли з мужом везли сме до поля оборних як рад чытає в полемківскы тоні і слухаме на дорогі на такій ...
Языковий Гокус Покус
...овацкым анґлицкым німецкым переводом того наголовка По польскы зато же то здрібніня імена Йоан мусіло бы онезвучати або янушку янушку або ясю ясю По мойому кусы смішні але не в тым діло же смішні але зато же тот наголово...
Реґістер Забытків
...вати парохія але латиньска липця р король Володиславя Гайло дарувал краківскому бискупови Йоанови Радліци Мушыну і сел серед котрых была і Андрий Ілка Тот маяток пил зачатком так званого мушыньского ключа ци тіж державы ...
Реґістер Забытків
...ів і зробил тото єден з найвыдатнійшых в тым часі учытелів малярства і рисунку во Варшаві Йоан Фелікс Пьоварскій В половині XIX столітя івоніч мал напілсельскій напілуздровисковий характер Окрем клясицистичных обєктів мо...
Реґістер Забытків
...ых років свободы звільніня од панщызны але заказано побудуваня млина Шолты з котрым остал Йоан Маркович достал два ланы а кмітьове мали обовязок одрабляня на него по два Дни В р Шол Тистот достал іщы призволіня на осаджы...
Реґістер Забытків
...бразі з Ізб в його нижній части намалювана є монарша пара на войківскым образі Корольом є Йоан Третій Собєвскій а корольовом Мария Казімєра На пілночній стіні в рамі поміщено нехоснувану през римокатоликів площеницю част...
Реґістер Забытків
...о деканату мушыньского Найскорше выміняным в писаных джерелах духовным для рібок єст отец Йоан Робскій якій дужпастырювал тіж в выміненых сусідніх ізбах Заховал ся портрет того священника і його жены остали поміщены на і...
Реляциі
...ых і бом тема ді запрезентує Еґземплифікация проблемы і молодшы ніс титу Реґрафоскыс Жонс Йоан Ораньскійо Раньскійны лоскы анза Шановний моє попшын сомінаруючого сєзу в Лайфі за сузором ґаплані обойва обжонку Фіґлицкого ...
А Я[К]...?
...ці а запис тычыт ся не самой Ростокы а інчого села Сусіднє село Лося товдышній властитель Йоан Браніцкій продавал неякому кузьмі з Боґушы В документі окрислено докладны границі і на єдным з одтинків летіла она аж до влас...
Реляциі
...Полюбіла пилам Мозерана Pax мочком Зараз я выйду Бом боля вогашком не даком віряньском та Йоандалі Йоан уж веце не выну заходы бе Зорасия полюбила полюбила Зорасия А тепер ка довольте дати гол тому украіньскому бідному н...
Реляциі
... ікономорально Соломоновой Священство топрял прявшыскій катедралі Дитя высвятил святітель Йоан Валій а по часі тебе молодого душ пастыря прияли до мукачевского монастыря А так заєдно з Божым пляном Ты ся стал монахом Аси...
А Я[К]...?
...формациі ґеоґрафічного словника але не было повіджене же в році парохом Матийови был отец Йоан Парелович Деревяну церкву поставлену в році Клебенею в Написано є тіж же школа діяла юж од років значыт найменьше уж од рока ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ченый рід Прислопскій прислопскых столітю провадил книгы Матрикальны Емок тых прислопскых Йоан як знаме священник перевюл на лемківску бесіду з церковнославяньского е псалтыр далей да не лем псалтыр е отже отже то великє...
Печатня
...ін першый раз з Поль назвали сте Бокшая професор Фейсер што буде мати років з дня рождыня Йоан Бокшай і они мают ци де они на тілько тепер вас были вни Євжен не мож Вам точно повісти якому был конкурс такі духовной музык...
А Я[К]...?
...т мешкал в Ізбах Серед священників той парохіі были отцеле Данило Ізбяньскій Іван Ропскій Йоан Щавиньскій Петро Дуркот Юлиян Дуркот Володимір Хыляк Александер Копыстяньскій Михал Жыґєстовскій Константин Ландзіляк Мирон Ч...
А Я[К]...?
...стю В роках тоту ролю сполняли священникы з роду Бендковскых В році парохом рібника остал Йоан Гумецкій отец модеста Гумецкого В роках аж до свойой смерти Парохом в Рібнику был отец Теодор Мерена Хоц ґаздуваня в Рібнику ...
