Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 901 епізод · 42 сериі · сторінка 3 з 66
...мли заложыл родину Ах чом гварю же то Медженародний Лемко бо то власні він створил перший лемківскій інтернет сайт Ну а окрем того пану Ладик жыє тепер на дві державы він звязаный з Украіном през другу жену Марисю Лемкын...
...дні Два рокы ку Два рокы як повароч тому два рокы тому Два рокы тому зачал єст студиювати лемківскій язык ци зачал єст ся го вчыти од зера Ци скорше сде си ся стрітил отер ся язык знал чул Ні скорше вчу ся єм лем росийск...
...ускій Бурсі Была то передвелийна стріча така яка проходит каждий рік в Рускій Бурсі перед різдвяныма святами і як все тота подія притігат вельо вельо слухачів якы на послідній стрічы мали нагоду поісти велийны стравы кєс...
...ст Дунай жека без крису без дна пшепянкы символь мілости Бесідувал Антоний Пільх знаний в лемківскым середовиску з выступів з піснярком Юлийом Дошном лютниста Поділил ся з нами парома словами про платню підодинє свята ко...
...асимілюют ся в языку котрый є мож повісти особливым одберачом в тым припадку тым языком і лемківскій язык Анализуючы представлену ситуацию не можеме ствердити правильности того процесу по перше не маме докладных інформац...
...л до Европарляменту Ружа Тун хоц родовы корені мали бы єй быти помічны при В сіджаню ся в лемківскій хыжы при меншыновым столі не до кінця чула што мож істи без видельця і ножа самыма пальцями для малопольского воєводы С...
...ту ватру люди якы ся вродили на Лемковині Для них напис над сценом цне мі ся за тубом мій лемківскій краю выражыл доправды іх тугу ім так і ся цнуло тотым старшым Лемком Тепер виділа іх лем кількуру На лавках пред сценом...
...было Ваше білья Моє рехіря было Ґни было Бо товды была така курява на же памяток Былож по різдві Бог а Нятник Нятникы аме ся поженили на верны хату поклали на диму же до твой хаты мы перешли же лейхаті мы были на другый ...
... вшыткы ту маленькє Но так бы забалкула і церков поставлена в р і школа і сельскій клуб і лемківскій музей є єст музей і навет два музеі в Окремій хыжі і в тотій хыжычці же полнит функцию клюбу Втім окремі музею сут ріжн...
...е великє повечеря а по ним перший раз вызвучало поздраліня Христос ся Крещає з одповідю войордані Щедракы піше в інчувати похыжах щестя і здравля в Новым році січня то є січня за юляйскым календарьом східні церкви святку...
...ністрациі Най зорґанізували стрічу молодежы яку чогоси назвали так туристичний молодіжний Лемківскій Форум лем Етно мандры Власні не знам чом так назвали бо бесідувано не лем о туризмі а о тім як взагалі ожывити діяльніс...
... Добраніч Ігнеска байочка з циклю Русиньскы народны байкы котру записал Петро Лінтур а не лемківскій перевюл Петро Мурянка байка під наголовком Кому што суджене Запрашам Жыл єден ґазда был богатий бо щыро і тяжко робил л...
Добрый вечер витом барз сердечні Святочный понедільок на лекциі лемківского языка наскаче част лемківской фонетикы в тамтым тыжни зачали тему вымін і о бесідували сме в фонетичны позицийны выміны внеска пару інформаций п...
...ок мочыли нас Мі єст дорогый край карпатскій гец зо тым вшыткым што ся в ним марохий край лемківскій і всехо виджу в своіх смах Называм ся яколтутко нашка в Раґетові мам Вісем років Миколай кочыш Хмара на вершку тополі В...
...кій доктор Лемківскій доктор то єст хтоси з титулом той з лемкознавцьом неконечні етнічны лемківскый але так ся складат же тоты три кандидатуры котры я найблизшым засягу мал то сут Лемкы з походжыня Але то значыт жебы бы...
...вды в своім селі І дінят десо Я роблю так є такє самы і дінят добре а не найдеме Ідеме до Йордану але тот час был веселий од Різдвы до Йордану так то люде як бы м інчы біль ся оддыхали такы даха дай е Ногы до гостя ходил...
...вды в своім селі І дінят десо Я роблю так є такє самы і дінят добре а не найдеме Ідеме до Йордану але тот час был веселий од Різдвы до Йордану так то люде як бы м інчы біль ся оддыхали такы даха дай е Ногы до гостя ходил...
...ак лемкы ся гостят як лемкы ся гостя то відоме насідячы при столах і при так званым ґвари лемківскій співі і то было до білого рана І такє кусок повім анеґдоту на першым в спітканю было осіб Вшыткы рыхтували тоту імпрезу...
...ж зачынати прощати але за ним то Хтім єм припомнути же перед нами наступне наступне свято Йордан перед котрым буде Щедрый вечер Тоты традициі не сут уж так традиция Щедрого вечера не єст уж так Можна повісти популярна за...
...з тіж но то хтоси з за стола встал Бо то ле то лем выстарчыло повісти же єст літературний лемківскій язык І то так діє ой А то ж не сфера фактів то не сфера інтерпретаций той сфера фактів Но в тым припадым примірі як в р...
...онец то і люде втікали до лісів блазима товды то было м вели друга велия друга велия пред Йорданом котре то было січня вшыткы вшыткы втікали Моі няньо і мама Н І сестра і я тіж сме втекли Але до такой хыжы што як бы в Ні...
...єдувал Божыка Красна курят А можу ті згадати Та де Но а туклядую до того они ой наріци на Йордані Золотый Хрест вылеваны так было така вас яко напочынала ся Ной наріци на Йорданы Золотый Хрест вылеваный Прилетіли ангелой...
... доносят Запрашам на специяльне выданя проґраму щыро доношу з нагоды річниці проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Богдана Горбаля Політична діяльніст Лемків на Лемкови...
...лемківской такой котра уж одошла од того общерускости од галецко рускости і вошла на тоту лемківскій карпатскорускіст В книжці з єщым видно тоту карпатскорускіст тіж концепцию русинів карпатскых то лем припомийме же ґазе...
...витам вас барз сердечні в проґрамі на добра нічы буде коротка байочка з часописа для діти лемківска ластівочка під наголовком Васильова одплата взято юз чытанкы для недільных шкіл Вітцьовизна і Горя Керчы Запрашам Вас ба...
...молодежы під наголовком Звіриньска школа котрой автором є Зольтан Зольґ а з мадярского на лемківскій перевюл Славко Свободан Запрашам барз сердечні Пришла зима Зачала ся наука в звіриньскій школі Єдно за другым пришли ме...
...іня бібліотек світлиц і команд спортовых то отверят формальну дорогу до того бы покликати лемківскій футбольовий клюб наприклад Дотвераты дорогу до того бы выґаздувати грошы з польской державы на спортову на футбольову к...
...передала пані Олена Михальчык а котре записал пан Петро Трохановскій Оповіданя явило ся в лемківскій ластівочці послухайте може за Третім може за IV Лісом Приіхала на захід єдна родина Мали двоіх діти літнє дівчатко і тр...
...е выскакує одраз як першы результаты гляданя в даякій інтернетовій переглядарці при гослі лемківскы церкви не єст то тіж так часто уміщана Не єст то тіж церков так часто поміщана в туристичных альбумах ци інчых того рода...
... є науково популярна ось бо власне нам хотіло ся через науку показати на скількы важливий лемківскій фольклор што це були за люди Чому така велика спадщына Чому стількы збірників Чому зараз пісні актуальні сучасні і єстб...
...не розуміли Украінцин не знали не розуміли польску мовы а Поляків очывидно не розуміли ні лемківскый ні украіньской Але маме спільны мали спільны тыі выходы лоры спільны і концерты перед концертом то спільны репетициі як...
... Форум якє мало місце в Рускій Бурсі в Ґорлицях Першый ден Форум заперла дискусия на тему Лемківскій Інститут а лемківскы орґанізациі бесідує Богдан Ґамбель ведучий Стоваришыня Руска Бурса Прийдеме до наступной темы прав...
...одячы безпосередньо або посередньо од спільного языка Дослідник клясифікує і анґлийскій і лемківскій язык до родины языків індоєвропейскых тота родина ділит ся на ріжны підродины Анґлийскій находит ся в підродині ґермань...
... в циклю арты в засаді в єдной свойой працы чы есею полемічным як вокрислям кілька слів о лемківскій бесіді шпаньст в р написаным в языку лемковскій Пісані в языку лемковскій мали см до чыніня од віку але то сут віршы ко...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м фай...
...ці Вы і Лемкы які стаєте на тому што Лемкы є окремішні Тому цікавит си што тут буде такій лемківскій міцір Тому бо Украіні недивно Украіні Лемкы не кажут про евтономію лемківску Выкажете Йому тому цікало ся власне того ш...
...ганяти од себе на головок котры явит ся в дакій мішовій ґазеті же вмер остатній поснуючий лемківскій язык Пан начельник повіл же написал же в тоты чорны слова абсолютні не вірит Може то буде такє такє позитывне але хоче ...
...октор Лемківскій доктор то єст хтосистилом докторя той з лемкознавцьом неконечні етнічный лемківскый але так ся складат же тоты три кандидатуры котры я найблизшым засягу мал то сут Лемкы споходжыня Але то значы жебы быти...
...или сте дес до потоку мыти ся перед тым як сідати до стола До потоку мыте ся мы ходили на різдво Аналию Ні На Різдво До потоку мыте ся котры більше были а то мама Доміницин наливале дужо здуданой воды і метале там злізны...
...ків з нагоды лемківской розумій украіньской Ватры мало быти на хосен проукраіньскых сел в лемківскым середовиску ноправда така же оно є на хосен Русинів і была бы хыба не схоснувати того Не жебы сме перед тым не знали же...
...ін уж на скомпонувану лемківску оперу То значыт не лем тоты што собі плянуют што мабити в лемківскій культурі і што повинно быти але тоты што єй творят так бы повісти спонтанні од своіх потреб так як ся реалізує почутя ж...
...иця з написом Білянка То припрашам барз якы тоты консультациі были якій язык ходило Чытам лемківскій А неукраіньскій Но власні не може быти украіньскій То вытлумач нам На чым справа полігат Як бы справу таблиц реґулюює у...
...оборне Чом говарят ту о тім селі Бо власні тепер сполнило ся руків як в тім селі створено Лемківскій Хор зорґанізувал го в році Володимир Верней же походит зо села Одрихова Може хтоси колиси слухал з ним інтервю він о кі...
... то вдавали Але іщы кус вернеме до самого початку значыт якосы рознесло ся звізко же Буде лемківскый хло Я не знам влажні як кому першому пришол до головы хто перший зачол якоси тоту тему ярве казали што на парцеляциі бы...
...юди памятали а другє ци ос ця торба нубо кривулька на разі напевно ся найвпізнавальнійшый лемківскій елемент в Седекы тому мы тай мы специяльно зробили гід шоб добре было видно што добре было видно не такі якій роблят за...
Добрий ден Видам вас на лекциі лемківского языка уж в новым році гнеска мам в можніст перший раз стрітити ся з вами в році і внеска як добрі памятатема на другу част Лекций про лемківскых хыжы В тамтым тыжні познали сме ...
...ів радия ЛЕМ фм буду реєструвал подію під наголовком IV стрічы трьох поколінь з культуром лемківском яку зрыхтувал для вас і вшыткых присутніх на подіі Кружок Стоваришыня Лемків під кєрівництвом його шефа Євгения Габуры ...
...нкретной річниці і єй упамятнят лем односит ся до цілого періоду котрий барз єст важний в лемківскій істориі для зрозумліня того што ся тепер діє бо то был період найдале посуненой лемківской еманципациі в розвитю істори...
...зыку мают такій скуток же в Комісиі Еґзамінациі Южнійшого Щебля обліґаторийні тлумачат на лемківскій Тесты ґімназияльны Так же то єст відомий поступ же лемківскій язык жыє має ся штораз ліпше і маме надію же штораз веце ...
...тоты загальны котры мусят обнимати ціліст Лемків думати власні про тот вымір што то што з лемківскій што значыт і ідеоно єст так же і в єдным як бы в другым напрямі то муси чы повинно іти чы чы не інчого выбору А не маме...
... трафили сте гев і як тут такы Ну Як то так ся стало Вподал таку ідею приіхати до Лова на лемківскый фестів помім щыро же нашы приятелі з Америкы приіхали ту Знали сме ж они в буду тоны То сут орґанізаторы Лемківской Ват...
...придумак вшытку версу фалям оддам як оддал злоту пану шубай амиту новы ны сы добра Таколи Лемківска творча осіб єдна з найважнійшых шторічных лемківскых імпрез Імпреза не масова не наставлена на гуляня на співаня на през...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайл...
Святаяме ся же можем зачынать Е позвольте Паньство же дісійшы єд бене в язычя кільку взглядів Паньс репрезентує тысле Русневскы культурове політичны контексты зародно веску як собі знамецы запамятоте криници на узбровиск...
...о той філолоґіі зато думам о інчым напрямі Але пак як ся появила така можливіст же мож на лемківскій студиювати то ствердилам же то єст такє потрібне для мене не буде тіж аж такє тяжкє і власні же треба фахалців зато муш...
...дых люди котры мали котры ходили В ріжным часі але тото ся одбывало ґенеральні вокруг святріздвяных В тоті різдвяни свята перед святами як відомо обовязувал пізд зато не можна было гуляти не можна было барзек сых веселых...
...скаліброваны же тіша нема жадных шанс Стала ся брудным шумом взглядне шумным брудем Перше лемківскє радийо і ґорлиці Польковиці Лем фм Вітам сердечні на антенє лемковского радия Лем фм зачнами авдиция Лемковскій Ґанек му...
...ны радийослухаче з той страны Лемко Трохановскій в авдициі Языковий гокус покус Витайте з Різдвом Христовым витайте З новым роком Як певно знате НсКО мали сме ся заняти четвертом одміном назывника Але з той нагоды же з т...
...рансір та гумориста Додам же його гуморескы маме змогу чути на антенах радия ЛЕМ фм циклю Лемківскій гумор Веде тіж редакторску діяльніст дописуючы до часопису Бесіда Окрем того приватні є тіж автором книжкы про його под...
нескы в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм друга част реляциі зо стрічы трьох поколінь з культуром лемківском котра одбыла ся жолтня того рока в Прямковій Єй орґанізатором припомнул был Кружок Стоваришыня Лемків в Прковій Внешній...
