Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 3 з 65
...вды в своім селі І дінят десо Я роблю так є такє самы і дінят добре а не найдеме Ідеме до Йордану але тот час был веселий од Різдвы до Йордану так то люде як бы м інчы біль ся оддыхали такы даха дай е Ногы до гостя ходил...
...вды в своім селі І дінят десо Я роблю так є такє самы і дінят добре а не найдеме Ідеме до Йордану але тот час был веселий од Різдвы до Йордану так то люде як бы м інчы біль ся оддыхали такы даха дай е Ногы до гостя ходил...
...ж зачынати прощати але за ним то Хтім єм припомнути же перед нами наступне наступне свято Йордан перед котрым буде Щедрый вечер Тоты традициі не сут уж так традиция Щедрого вечера не єст уж так Можна повісти популярна за...
...акопаным в тамтым році здобыли сме бронзову цюпаґу Проблем єст того рода же в середовиску лемківскым не до кінця маме ачколь ід маме і не маме і писателів і так літератів котры могли бы вказати запрезентувати своі тіжы с...
...онец то і люде втікали до лісів блазима товды то было м вели друга велия друга велия пред Йорданом котре то было січня вшыткы вшыткы втікали Моі няньо і мама Н І сестра і я тіж сме втекли Але до такой хыжы што як бы в Ні...
...єдувал Божыка Красна курят А можу ті згадати Та де Но а туклядую до того они ой наріци на Йордані Золотый Хрест вылеваны так было така вас яко напочынала ся Ной наріци на Йорданы Золотый Хрест вылеваный Прилетіли ангелой...
... доносят Запрашам на специяльне выданя проґраму щыро доношу з нагоды річниці проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Богдана Горбаля Політична діяльніст Лемків на Лемкови...
...витам вас барз сердечні в проґрамі на добра нічы буде коротка байочка з часописа для діти лемківска ластівочка під наголовком Васильова одплата взято юз чытанкы для недільных шкіл Вітцьовизна і Горя Керчы Запрашам Вас ба...
... вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра Ниже І запрашам на оповіданя з лемківской ластівочкы часописа для діти і молодежы під наголовком Звіриньска школа котрой автором є Зольтан Зольґ а з мадярского н...
...ижка як то єст тота книжка прото же она в собі зберат основу меджевоєнного самостановліня лемківского так мож речы дає Тото што вызначат мудро бесідуючы символичне універсум вшыткы уявы в ліня она зберат материялы якы пр...
...е выскакує одраз як першы результаты гляданя в даякій інтернетовій переглядарці при гослі лемківскы церкви не єст то тіж так часто уміщана Не єст то тіж церков так часто поміщана в туристичных альбумах ци інчых того рода...
98 - На добраніч #98 - 5 ІХ 2015 - Лемківска Ластівочка - Може за третім
Запрашам на третю част реляциі з першого дня Лемківского Форум якє одбыло ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях а была то стріча соспільных і культуровых діячы для котрых лемківска культура пришліст є важна і близка В тій части є...
...ово Лемковины на тото Лемківщыны Но і прочытам іщы єден фраґмент Доволі активно в текстах лемківского писанного фольклору выкористовуют ся назвы сіл якій репрезентуют териториі прожываня Лемків Іде ся переважно про сільс...
...я Він написал книжечку такы лемківскє весіля од початку до кінця Якій співали ся пісні на лемківскому весіллі Ты цивы то не просто миленькій зустріч а то є в один ден є там дна оден спіл є потім другій ден другій потім п...
...оц маме кріпкы рукы Бо ніт в нас свойой школы і свойой ніт наукы Добрыден Витам на лекциі лемківского языка Внеск маме континуацию выкладів выклады припомну мают тему процес інфільтрациі англицизмів до лемківского языка ...
Запрашаме на четверту і остатню част реляциі з першого дня Лемківского Форум якє мало місце в Рускій Бурсі в Ґорлицях Першый ден Форум заперла дискусия на тему Лемківскій Інститут а лемківскы орґанізациі бесідує Богдан Ґ...
...одне з цалом концепцийом так званых Старорусинів в Ґаліциі также бо в процентах практичні лемківска інтеліґенция як чытам іх погльонды іх опциі іх філяциі іх Місця ді публикували належала до того ноту Старорусиньского Вл...
...чости І на тым фестівалі Было дуже выконавців якы не знают лемківску культуру якы не мают лемківского куріня але просто з Юp з інтернета вылчыли лемківску співанку пришли на фестіваль і выступили і в тім році такых было ...
...или сте дес до потоку мыти ся перед тым як сідати до стола До потоку мыте ся мы ходили на різдво Аналию Ні На Різдво До потоку мыте ся котры більше были а то мама Доміницин наливале дужо здуданой воды і метале там злізны...
...ків з нагоды лемківской розумій украіньской Ватры мало быти на хосен проукраіньскых сел в лемківскым середовиску ноправда така же оно є на хосен Русинів і была бы хыба не схоснувати того Не жебы сме перед тым не знали же...
... Но бы сме тіж може звідали ся першой учытелькы цузя якы она мала проблемы з науком языка лемківского Як бы ся удало зробити інтервю то я ся офірую бы сме гідні о тым могли оповідати іщы жебы сте знали і люде деси на зах...
...и внескы ся будеме чую І незвычайний тыжден бо кінчыме рік Докладні Функцийонуваня нашого лемківского радия Лем фм о є то велькє торжество Одтале тоты Пам пушкы і цукєркы Маме так ма крест кала Можете ся прилучыти до гос...
Добрий ден Видам вас на лекциі лемківского языка уж в новым році гнеска мам в можніст перший раз стрітити ся з вами в році і внеска як добрі памятатема на другу част Лекций про лемківскых хыжы В тамтым тыжні познали сме ...
...украіньскій Бо ЕСблун казали вам бы непотрібну Отоді каже Прихали котры і єхали сюдаі был Лемківска Витва Слова Хымика музика крыля іх и Оповістме мі таку ідж кєд бы так ся стало же повіли так слухайте Хто там ся вродил ...
... з нашлекыс розвязане желіян схочат жебы знайти соспільный діалоґ а пак поза того проблем лемківского бльога з сестром Тиху і сердечні але так скоро поім слухачам нашым же дебата проходит в сали Івана Русенкы в Рускій Бу...
...ів радия ЛЕМ фм буду реєструвал подію під наголовком IV стрічы трьох поколінь з культуром лемківском яку зрыхтувал для вас і вшыткых присутніх на подіі Кружок Стоваришыня Лемків під кєрівництвом його шефа Євгения Габуры ...
...ой бесіды тым більше же гнешні молоды якы в якысій міі уціляют же мают стосунок до чогоси лемківского Переважні лем по части Лемкы значыт хтоси з родины был Лемко ґідо баба а може преґідо прабабаба ци прапра Но і зато ба...
...ерекрочыти ти єст перший Зато ти сердечні дякую же брава Першы Лемко котрый здал матуры з лемківского языка іщы додам же не так Не так планно здал бы нас процент як добрі памятам так Великы брава Берте приклад з нього на...
Запрашам до выслуханя другой части реляциі з першого дня Лемківского Форум якє одбыло ся в днях і листопада рока в Рускій Бурсі в Ґорлицях Дискусия перебігала згідні з семома головныма пунктами В першій части передачы вы...
...придумак вшытку версу фалям оддам як оддал злоту пану шубай амиту новы ны сы добра Таколи Лемківска творча осіб єдна з найважнійшых шторічных лемківскых імпрез Імпреза не масова не наставлена на гуляня на співаня на през...
...є справа котра в Річнику єст дост стисло окрислена зато же ни і з Руской Бурсы в загалі з лемківского Середовиска натискаме на міністерство жебы єднак як то ма быти лемківскій язык жебы были публикациі в лемківскым языку...
Святаяме ся же можем зачынать Е позвольте Паньство же дісійшы єд бене в язычя кільку взглядів Паньс репрезентує тысле Русневскы культурове політичны контексты зародно веску як собі знамецы запамятоте криници на узбровиск...
...дых люди котры мали котры ходили В ріжным часі але тото ся одбывало ґенеральні вокруг святріздвяных В тоті різдвяни свята перед святами як відомо обовязувал пізд зато не можна было гуляти не можна было барзек сых веселых...
...омерів дозаду на лемківскій сторінці явила ся рецензия морфолоґіі Петра пиртея морфолоґіі лемківского языка Очыдні ті з таком чудашном редакцийом о тым єм уж бесідувал з лишом языковым гокусі покусі Же Петро Пыртей якій ...
нескы в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм друга част реляциі зо стрічы трьох поколінь з культуром лемківском котра одбыла ся жолтня того рока в Прямковій Єй орґанізатором припомнул был Кружок Стоваришыня Лемків в Прковій Внешній...
...ны радийослухаче з той страны Лемко Трохановскій в авдициі Языковий гокус покус Витайте з Різдвом Христовым витайте З новым роком Як певно знате НсКО мали сме ся заняти четвертом одміном назывника Але з той нагоды же з т...
Добрий вечер мой дорогы витам на лекциі лемківского языка Но і днеска четверта уж част темы і глом і молотком про плястичну творчіст Лемків в тамтым тыжни бесідували сме про прикраскы з желіза а в тым тыжни заповідане пр...
...нду em Добрий ден бесідує Моніка Тилявска Моім наступным гостьом є Варвара Дуць учытелька лемківского языка особа котру знам од вельох років і котрій роботі призерам ся праві же наштоден Видно в тым што робит велику паси...
...ры пев на лемківскій осени річна осінь посвячена єст столітю явліня ся на огноничым рынку лемківского часопису Лем котрий выходил в Санчы і в Ґрунті і короткє слово короткє слово крізна Повіст нам пані др Олена Дуць лем ...
... стоваришаком гей А повіджте мі ци вы знате як дішло до того же так повім пучу в Ждыни же Лемківска Ватра оста перенята ласім през там турцию презурцию про украіньску тото я не знам боятам ани м не бы ани не знам Нусили ...
...е треба зубати што пакє фічера бо суты Лемкы добро знают же кічера то єст кляса і клясика лемківской сцены музичной Акже веліт брава ансамбль Пісні пічера зде се звесе сонци Ци робле селі высерой яснофури ци роби ясно фо...
Добрий вечір Видам Вас сердечні В памят діло зачынаме новый тыжден і зачынаме лекцию лемківского языка інґлизка очывна континуация церковной темы буде про тото якє влияня дальше мал украіньскій напрям котрий появил ся на...
...ів радия ЛЕМ фм буду реєструвал подію під наголовком IV стрічы трьох поколінь з культуром лемківском яку зрыхтувал для вас і вшыткых присутніх на подіі Кружок Стоваришыня Лемків під кєравництвом його шефа Євгения Габуры ...
Оповім ти байку Як голий Василь пекло розогнал Жыл єден хлоп голый Василь Перед смертю пришли до него святий Петро і чорт Святий Петро звідує Ци хочеш по смерти іти до царства небесного Заслужыл єс Не хочу Я іщы хочу жыт...
...Так камелеона котрий дістал крылец Тхіры не пожерли лем вільно пустили кілько мышпергачів лемківского роду облече ся в кроі під чужую моду раз мышоподібны другій папугаты та хоц мают крыла не знают літати Байку під нагол...
...ся змар Бєлянце похованы в Білянце Не чловек туры Можна бы было так повідеть Єст символем лемківского льосу шесто то досвядчыл подобне мы вшысци а єдночасні єст винтковим длятого же онльос досвячены чез тенльос не прийму...
...тій днешній бесіді І і іщы єдна річ злучыла пані Мілію і пана Дмитра они были участниками Лемківского ансамблю Студенка і навет танцували в парі Но і жыют дост близко Но то тепер як вшытко уж Вам припомнулам вертаме зас ...
Добрий вечер Витам вас барз сердечні як што понодільок на лекциі лемківского языка Но остатніма часы занимаме ся бореме ся з орфоґрафійом ц лемківском орфоґрафійом і днеска дальша част Думам же уж Остатня як ходит про ор...
...деме тіж з ґадалом до шкіл і підслугаме як ся вчат нашы діти і молодіж Запрашам на лекциі лемківского языка в кажы дий понедільок о годині сем вечером Моніка Тылавска Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка хнеска н...
Добрый вечер витал вас барз сердечний в понедільок на лекциі лемківского языка Культурова част і дальше ґаздівка Также продолжам лем запрашам до выслуханя в наступный часы Кєд возме даны чысла худобы в роках Мусиме ствер...
...деме тіж з ґадалом до шкіл і підслугаме як ся вчат нашы діти і молодіж Запрашам на лекциі лемківского языка каждий понедільок о годині вечером Моніка Тилянска Добрий ден Выдам на лекциі лемківского языка По той ґраматичн...
Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы новелі част друга лісний кобольт Част перша Розділ перший Кто Хоцбы лем раз поіхал през безконечне монотонне поділя Чудні врыє ся оно в його памят На мочарах розло...
...єдніє бесідувал же то ден матери друга то така же в пятницю проходили матуральны іспыты з лемківского языка Мам свіданя до нашого гостя ци ми ся чуєме Опакєме ся бар добрі ното ся тішу то перша добровідоміст Представте с...
Добрый вечер витам Вас барз барз сердечні на лекциі лемківского языка тема занять то тепер уж напевно николи ся не спізню то означыт будеме бесідувати про час Найперше до темы Введе нас короткій зміст Послухайме Варвара ...
... іщы в насім радию то была бесіда з Богданом Тихым якій спілпрацівником музею в Бережанах лемківскым патріотом і взагалі барз цікавым чловеком Товды в тым інтервю бесідували сме о ріжных річах і бесідували сме тиж о сест...
Добрий вечер Витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме двочастьову ґраматичну тему і верталаме засм до такых культуровых річы котры сут думам інтересуючы а при нагоді тіж такых тем вчыме ся лексикы І ...
... сердечні в понедільок грудня Остатній дан мойого старого рока но і стрічаме ся на лекциі лемківского языка як то ся повідат же вчыня николи не достіт чловек ціле жытя ся вчыт так же і Вы мам надію з нашым радийом своє з...
Добрый вечір Видам на лекциі лемківского языка Зачали сме два тыжні тому м орфоґрафію і дальше ся в ній лишаме Континуация Мали сме уж іска буде і І може собі хтоси задати звіданя по што і Што може быти тяжкого в букві І...
...нас свойой школы і свойой ніт наукы Добрий ден Видам як што тыжден в понедільок на лекциі лемківского языка В нас дальша част выкладів про анґлицизм в хунянкы а докладнійше припомню цілий наголовок процес інфільтрациі ан...
