Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лількы Фляхс”

Wyczyść

1159 odcinków · 36 serii · strona 3 z 20

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

...ловину мукы а молоти його в своім млинци можна было товды як было треба і молотити тілько кілько го треба было В тых млинцях мололи зерно або осібно або мішане жыто ярец і овес Часом до молоця зерна в млинцях додавали су...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...к детальной маме ясне остре уцютя Мы сей добрі представляме як тото вшытко ся одбывало по кількох роках жытя в Борославі місті львівской области де в замешколу певне найбільше Вынівчын Юлиян Полуйко на початку перенюс ся...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

... Рыхвальда трафили товды ґожно повісти центральну част Украіны до Кіроврадской области По кількох місяцях ци руці част з них спрібувала вернути до Рыхвальда гейбы яко Полякы якы выізджают з Реґінского Союза Фукус ся гейп...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

... от хоцбы і такы Колиси в родині головны особы то были дорослы А тепер нараз выходит же в кількох родинок рядят діти навет цілком маленькы што діти повіли што наказали та вшыткы мусят выконувати Но тепер послухаме фраґме...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...к не зімали За якійсий час його посиляют донос Від Як репатриянта його посиляют донос Ну скілько він днас жыл недолго Тато з ним часто бесідували і тато пытало ся ці знає німецку мову Він пові доже не знал Я татови пойда...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

... была дуже гарна дуже глубока і дуже чыста гарна выдакє вражіня на вас зробили як вышли в кількох роках жебы видіти своє село Я не знала знаєте я плакала Як пришла тудиту мене нут такє было відчутя сльозы мне просто душы...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...проголошены самостійны державы І знову розпочынаєт ся ті сами розбрат створня колосальний кількос ті партий якій мают кажді своі інтересы Поцірає ся питаня мовы были выношыны на часі розвалюєт ся армія буду руйнуєт ся фл...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...о жыли з польскым народом аж до І світовой войны коли дорі цілых народів залежали од волі кількох диктаторів Знайшли досить то спільну мову із польскым народом Шанували себе взаємну дуже были рідкісні выпадкы такых зброй...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...ицию для одновленя цмонтарів в Польщы Вшытко выглядат так ґрупі єст фаховий реставратор і кількоро студентів того фаху ци тиж тоты хто штудиює архітектуру мистецтво а до них ся долучают молоды люде котры ниґда того не пр...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...м але доляна пана парий погана пішла Бо єй тато Петро Кстівановувал ніх она іше має такых кількох душеків такых барод другых Ну може она не вшытко може запитати тыме люде коли хоты ся впише мельодиі але потымшыткы зыканы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

... ховали правдоподовні же было около двох годин такой стрілянины Но то єден Німец згынул і кількох Поляків А потім уж так на другій ден То уж така велька гурма тых Німций в Крочыла і То был тот першый тот Ци то напевно бы...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

... зневагом На іх проклятства мы не реаґували а в молчаню продолжували свою дорогу Веде нас кількох жандармів На стациі розміщают нас дотоваровых ваґонів по веце як люди до єдного На ваґонах жандармы крейдом выписали Ідут ...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...по розпаді Кыєвской Руси до Галицко Волиньского Княжества Але о тых справах лем вспомну в кількох словах штобы мати яснійший образ минулых часів Што до фактів історичных записаных то трудно єст глядати на еміґрациі коли ...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

... зневагом На іх проклятства мы не реаґували а в молчаню продолжували свою дорогу Веде нас кількох жандармів На стациі розміщают нас дотоваровых ваґонів по веце як люд до єдного на ваґонах жандармы крейдом выписали Ідут м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чя Надалеко Креста го убил двома стрілями Тіло отця Роса одвезли до єршавского шпиталю по кількох днях го закопали меджітерня коло села Камяньскє Пізнійше остаткы выкопали робітници міліциі і КЄб і вывезли в напрямі на Є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оя і спілналежности Число на вщівників росне Цитуваня Нашы зажыткы переведут нащівників дакілько селами повязаныма традічныма ремыслами русиньскым темпераментом і недотулену природом Надвяжеме на попередні рочникы котры ...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...ле і тіж кажде з нас гварил желаня для тых люди котры нас приймували Моє наприклад єдно з кількох си там желань ци повиншувань было такє З выфлеємскую зорею і з Ялинкою від неі З колядками з дідухом В васій хаті під вікн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в стилі котрый называют етно em Цей стиль це окрисленя напрямку што є поєднаньом двох або кількох інчых Мы выконуємо автентичні народні пісні аранжувані в ріжных стилях музыкы джаз рок поп такій в ориґіналі як просту сіл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а хвилю же они недома Другу штуку мы вылучыли як молоды старых ошукали з котрым мы были в кількох селах де єст більше Лемків За нашым прикладом пішла і лемковска молодеж із села Фльоринка котры гелсут на другым селі Миха...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

... Вісла Бабу выселили на пілніч Польщы а діда на захід Долго не могли ся однайти Єднако по кількох роках повело ся ім тото скоро ся побрали і вернули до рідного села Постановили мы вказати бабі тото што сме нашли Не барз ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...тра Анна Прислала мі запрошыня з Польщы візу на одвиджыня єй в Радваницях коло Ґлуґова По кількох місяцях удало ся залатвити позволіня на выізд і пашпорт Коли приіхала я до сестры в Польщы вказало ся же муж Кырил нашол с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...п Жыдів Моты і Берка Ситуация в селі была стабільна зато спокою не было в церкви Протягом кількох років церковна вляда змінила пятьох священників найдолше служыл отец колиньскій по ним гостинні служыл отец дубляниця поті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...собом коштувало барз вельо жебы бо то не мож так дороснути одразы на дньох ци навет на на кількох роках то треба процесу якійсого Тема долгых років Но і на той філолоґіі но но все так си думам так мій Кузцюк ы Жаль і сму...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

...есідує мо тым же і до языкового гокуса полкуса люде пишут Пишут Напевно пишут Напримір по кількох майлях з паном Адамом якій файно звідувал а і підповіл інтересуючы темы посліднім часом переписувал єм ся з паном Марюшом ...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

... Спискы люди якы там жыли по дворах і ота як были репелы Га репеля Петро Іванович было іх кілько то осіб в тым селі выселили Полтавску област або таме інче другі ґазды і так спискы тых люди Я виджу же є такы книжкы і тот...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...єнця цьом чыта тисяч мені цьом пльова чом тербы Гадно смерт Бо ту тату чом темі та єду по кілько мати руків кусцюк росник Видите буде коли почли коляд буде лем десят коли мати урод А коли мати уродины І не якат марцю мар...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...ало породі Але коли то было Русиі коли то было вісемдесятых Ци скорше моє на тоты бабы то кілько років сте іх не виділи же сте іх познали по тілько роках Ну там по долже роках Тачу познала Вірхановску і і тата Бішку была...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...робити Ні ні ні Каждий Каждий має можливіст быти лемківскым діячом Як мы сме в бурсі маме кількоси там членів то маме тілько і діячы Каждый штоси робит окрем тых што не зно роблят Тоты што значыт не мам не знам кого маж ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

...нат хто конкретні стане А в другій парі котрисий уж рік єст планна зима До кінця не знаме кілько уж років не рахуєме але знаме же тота зима є планна Гей думал же уж тепер легше розріжнити коли хоснуєме дахто хтоси дашто ...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...и пят там што Я не чул іх навет тоту то не нашли нес мого села гу з курсенькы А ту в селі кілько так бы повісти кілько люди в селі же приіхало переселенців а кілько уж ту было Ту як мы приіхали было на багато на багато м...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ю своіх родин но а совітскы аґітаторы переконали іх же власні в Радяньскій Союзі Достанут кілько землі кілько будут потрібувати і то землю прекрасну Достанут хыжу достанут вшыткє майно а тиж інчы можливости вжбы свобідні...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...ко і загальне списано є Віслоцкій Джеґыш такє такого дня родже похованый А він видите якє кілько то бы якы то помылкы всякы сут І так алеґат дочыя вид же так му дало тото дух му піднесло я такой буду жыл буду жыл бо ся м...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...астырів сприіхати до своіх люди А з монастыріс мы уж поіхаме до Крениці О такы были можсе Кілько раз дешто ся робило там все така была тета моя та все Ой Боже мій Боже а коли мы уж пиреме ся до Крениці Ой о є уж за місяц...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...ы не могли збіндувати в єдным томі і і так вишуже мусіли сме на два на дві части поділити кілько мала стран твоя дизертация Ну дам же око і кусвици Чом о тым бесідує то за хвильку то о хвильку іщы додам же окрем того што...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...ю своіх родин но а совітскы аґітаторы переконали іх же власні в Радяньскій Союзі Достанут кілько землі кілько будут потрібувати і то землю прекрасну Достанут хыжу достанут вшыткє майно а тиж інчы можливости вжбы свобідні...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

...метры мала до школ Але в Перунці Перунці Гы так єдного вытам Была така шкыжы з хыжы хыж а кілько років кілько кляс было кілько років з тогоды на мі рокы чым років шынів бога дали перша єдна друга теж До третьой уж два а ...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...зрозуміл то остатній одтинок оц остатній ягняток перед вересньом маль пошолт ньом залежыт кілько нам залеж до того кілько нам ся урлоп передолжыт та кілько яка дієта буде А попри тому вшыткому то не знатя як нас слухачы ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

... колим такюст о більшости было наші Русины Были мало Мадярів но то парусині і такых но на кілько Ябу а швабувас жыли тамто жеж фактично недіні булу і уж вапска тика об невеликы Был оно невеликы на кілько на кілько я помн...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...ы не мусіли фурт робити на поли на ґаздівці жены в тяжы а і тоты якы недавно вродили дитя Кілько было такых припадків коли жена в тяжы напр носила міхы з бандурками і пак ся вродила мертва дітина Кілько Лемкынь родили в ...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

... называли так і до триці тых і подумала то што мотовила знимала і вже клала і другы І так кілько напряла і потріб несла болотно робити А гвас дуже было люди зомали кросно ци лем дахомол Нє В нашым селі ну більше не было ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

... приіхали ту в монастырскы Але Лемкы пишут єдны до другых і мы знали же Лемкы ту і вшыткы кілько там родин нас было не знам ци Зобрали ся і приіхал такій за нами приіхал такій Михал Чытрыла він служыл в арміі радянскій а...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...ібкы так Заробляю уж фактично так уж фактично так Я уж поіхала сидум най ся діє воля Божа кілько буду могла тілько буду робила жебы те діти підтримати жебы они стали на ногы Бо я уж знала же піл року міничне поможе робит...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...початку што треба зробити Вар закыпяти вар тоту з капусты долети до выньока Далківку того кілько но і там треба Літру Ну то за жарку ся робит на бадані пережану в гориці даси будь вомучку і на тыж на таці бурака червенно...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...ы маю Ех хоц родины маю з котрого сте рока Але якій місяц ден квіт сєдем на сти квітєнь І кілько сте мали братів і сестер Но яко братів І дві сестры А вы сте были найстаршы ци ні Нє Е шебы за мром молодшы браты веці не б...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...о не был велькій проблем бо я не думал єм Люди не впущати лем проблему так жебы сме знали кілько маме на собі як на тым на пляцу А єсли окаже ся же сут охочы а місце сут то єдины воливут на чываункови постулют два такы ж...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...иґде єм не вычытал жебы хтоси там поіхал і робил в копальни Як вы долго робите під землом Кілько років і кілько годин дені Ну років то я уж кущы роблю під землю зачал єм свою роботу зараз по школі та уж єм вспоминал в ро...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

... мудрови і такій осріб то тоту якы нам пірвали то Мен взяли зо собонтику пірвар Я повішта кілько часу сте мали жебы ся зобрати як тото выглядало Мі ся важе то в нас не ґадали того Може інде даве ґадали я не памятам же Лю...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...е фреквентивніст выступлюваня Лемків на Західній Лемковині І як бы с так міг заризыкувати кілько на західній Лемковині то єст на лем в дольношлезскым воєводстві як раз тым ся будеме занимати они я тото добрі знам же сут ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

... што стартує на рінґу як выглядат бо мы Тоты што обзерают видят лем тото што єст на рінґу Кілько ся треба перед такым каждым бойом рыхтувати долго мою Але як направду зо просоналів ся прозвати до доброй валькы треба наве...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...л я хожу в гості Єс то был ягалу в постіль радіст тоды таку малу Ож што цінюй сам не знал Кілько раз кілько раз сме з тобов спали Хоті сме ся не вінчали Як ми серце виємно Ож єй сунуч спимено Бо кєд ся втявродят діти Я з...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...с і буде іщы Оскар Но то бы было вартові почути бо бым ся тішыло хоц і тых тых не знам на кілько то буде бо яку куст на приватного материялу того мамту мож удоступнити жебы бо то єст дуже так же на записах ішы касетовых ...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...о Но видите як то дієда нашы медия не сут такы допереду бойдте як выглядали награня як то кілько тотвали Кубазу під Старґардом Щесіньскым в пана Петра Крулевского він нас там гостил жебы знали близко до студия доіздали с...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...атні буде робити ци іщы дашто ци фотоґрафувати бы бо страшні мі ся подават Но і так уж уж кілько років Знайме ся товаришуєме Ну і може може не так уж часто ся стрічаме але Але такы Ну і я власні бы м хтіла жебы Леся была...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

... в початку так бонували дуже банували барз банували і єйо як то браз было дома добрі і як кілько ся зышли з тютком мамина сестра і рядом в селі жыла на басільці Чуєш параско як то было добрі дома были нас путічкы сосномн...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

... єхати поза село поза Кычеру поза Кычеру і вже ідете на Устя і тоди вже туда Як же єздила кілько раз або свойого села І до Білянкы бо тато был з Білянкы а мама была зло ся тату мал номены Йок Петро Петро Серньок а мама в...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...аницьом так можна повісти же барз часто річкы хоснуют і як границі і річка Покрот не знам кілько тамтых кільометрів але тыж єст границьом І вы мате там може даяку родину ци просто приходили в тото село жебы видіти яконув...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

... было далеко але але кусю треба было іхати Но та то не туже аж далеко то так певно Я знам кілько то было певне зо два кільометры але тато фіру подіхал бо они мали фіякєрзили Тамта купаню єдну польску збудову і вынитым фя...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...ба І ци треба такій великій фестіваль да такій великій бардак значыт ци треба нам назагал кілько фестівалів такы фестівалі Ци мусят быти для Лемків власні такы фестівалі і чым більше тым ліпше Я може повім таку річ но а ...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...Лемків жебы были такы єсучы жебы можна было з них скорыстати дашто Но і я товды не зналам кілько Лемків якнескы і може не могла дашто помочы але барз мі было цікаве і якє си такє несподіване же ноже якаси пані Мирослава ...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...дділены од цілой Лемковины І хтіло бы м жебы пан Урест мі повіл два слова о своіх родицях кілько іх было і навет такє кілько само років бо я не знам кілько мати років як хлопцю мож ся повісти а як баба то муси ся сти дат...

Pasujące serie

36 serii