Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
823 odcinków · 32 serii · strona 3 z 14
Языковий Гокус Покус
...не тілько музикє котры оці многы на вашым вмічательным інтернет радийоканалі Дякуєме Пане Михале я так ся бым вас хотіл звідати як носиль до другы Добрі тото то тыкайме сой най буде Микале мам такє звіданя то як як носит...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... науковых робот приготовил на публикацию многовызначных історичных джерел Вєдной з братом Михалом Рамачом переложыл на войводиньску вариянту русиньского языка комплетне святе писмо На тым ділі робили од року і святе Писм...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Хоц з каждым роком о них памятаме то што кус приходит нам міряти ся з тыма округлыма і на Михалівскій Ватрі все памятаме о траґічній доли рока Тым разом было вынятково але справом не меньше смутной річниці бо уж одколи в...
А Я[К]...?
... полудне і завитаме до села Ославиця а потім призреме ся трьом різбяром о назвиску Орисик Михаловы Андрийови і Іванови котрых рідны села тіж находят ся на східній Лемковині Тыжден тому презентувала єм вам найнійшу платню...
Карпатска Русь
...ют тяжкы часы Зо села Смільник повіт Ліско пише Параска Душатиньска Помужу єдинак добрата Михала Душатиньского Монтевідео Уруґвай Полудньова Америка В Первим листі од червця р она доносит коротко што сестра Євка померла ...
Там в горах Карпатах
... о жытю на Лемковині а тераз нам оповіджте може о тым як дошло до того же приіхали сте на Михалів Як дошло до того Господ Бог нас ту припровадил і пречыста діла Мария Та мы ту пришли А як сме пришли як сме ся дишы то сме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ту вступил вебсайт Інтерфейса Стоят за ним двоме молоды русиньскы ентузиясты з Підкарпатя Михал Лежечко і Петро Біров З той нагоды рыхтує ся друкуваный зборник і з єднаком назвом Проєкт інтерфейса то некомерцийный портал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом якій огороджує парохіяльне обыйстя од доріжкы што веде пониже плебані і церкви святого Михала То здає ся не так повинно выглядати а тым разом вкінци было інакше бо місце де одбыло ся наше святкуваня было вкінци там де...
70%
...город якій вына мала як она то доглядала в ся Но а Мари ся одєл до школы Я до школы хоціл Михальком до школы ходи Но Бесідували тепер у Высію та Высію і якє тоту высіля іщы выповіли з вам тото деравце ім ся подабала подо...
Языковий Гокус Покус
...є наднес єст як і та трактуєме го так як ото было старе давне о напримір сміліст звізд ци Михалів зато же в одміні маме смілости цілости злости і іхаме до Михалова Хоц і ту чуєм вымову Сміліст ціліст зліст і михалів І пе...
Там в горах Карпатах
...стороні ЛЕМ крапка Запрашам до слуханя бесіды Будум бесідувал специяльні для вас з паньом Михала котра была ініцияторком жытя культурного Михалові Да Боже Добринен Видям вас называм ся щывка Дубец родилам ся в році в Хоц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...матерском школом здобыти средства з пляну обновы Як інформувал аґентуру ТаС староста села Михал Дідик самосправа недавно підписала контракт і з готовительом ставебных робот а єдночасно рыхтує публичне обстараваня на дода...
70%
...рствуюты люі з вашу політику Я пришужы них Кырвограді Йой Стефаню як ты нас найшолыхал хы Михал Михалом Вражынтушко Дамчыку Шабы ча блешы то славы были Свого сема Михал васи тут підся віндес пропал він вчыл ся во Львові ...
Языковий Гокус Покус
...ыкладачом на Ужгородскым університеті а при тым выдатным языкознавцьом і лінґвістом паном Михалом Альмашійом При нагоді прогулькы на Підкарпатску Русь на Фестіваль Червена Ружа до Мукачева Не міг єм сой одмовити стрічы з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...изнати головну нагороду ім Марияна Корнецкого Ельжбєті Ґрабось Признано тіж три выріжніня Михалови Вінярскому отцьови митратови Романови Дубецови та римокатолицкій парохіі в Пшыдоніци В поясніню кандидатуры Капітула наго...
Карпатска Русь
...на Люди з Лося ґорлицкого повіту якы померли в часі войны Азалий Фекула Андрий Ґал Посифі Михал Ґаль сын Василя Михал Ґаль Параскін Василь Ґаль Покостю Даньо Ґаль По Костю Штефан Дудра Поакымі Михал Ющак спід церкви Миха...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дновляти памятникы та крікотека місяц фотоґрафіі в Кракові і знимкы лемківской фотоґрафкы Михала Олесньовича Доля Лемка Ірины Савкы Переселенці та Наталиі Малецкой Новак Юстина Михаляк выграла літературный конкурс В бесі...
А Я[К]...?
...к Ім Креницкій Штефан Жаґаточ в Хомярі был Тот Хомершы но но но і што был Ваньо і Ваньо і Михал Пан Юриґ Новіли мы Штефана Ґарбера Вытіл Ваню Креницкы потім Тетайвена Адамякы тіжеми Ян ци Іваны потім были Владомірович по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...роблят іщы того рока Капличка як і уж ніт Придорожна капличка походит з рока Уфундувал єй Михал Кусаіва Єст выняткова бо не є на Лемковині другой такой Є тіж єдным з найстаршых Цікавинком є што Лемко котрый єй уфундувал ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кой Републикы о тым в пятницю мая інформувал Державный секретар Резорту Жывотного Тоджыня Михал Кіча Інформувала о тім аґентура ТАют ся творити робочі місця Цитуваня Проєкты розвитку будут заміряны на вытворіня робочых м...
Карпатска Русь
...кій остал сказаний на Украіні за діяльніст протидержавну В другым пункті Конґрес далманда Михалови Лабрукови і його орґанізациі репрезентувати інтересы Русинів в Сіґєті в Румуніі Дал тіж йому право послухувати ся русиньс...
70%
...ідували сме но то власні родили сме о родині Соболєвскых а предовшыткым споминали сме уця Михала Собольєвского як то повідали в Устю Рускым Михаіла Собольовского Вродил ся він в селі Костерівці коло Сєнока в році а вмер ...
Щыро доношу
...аты нашли ся по факт ті котры ся ниже выражат в зазнанях і покликаны были небіщыком Яцком Михальчыном зо села Іздбы котрий будучы спільником того розбою згынул серпня р серпня р За аренды вельможного пана Станіслава Зянв...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ене Никова не можеш наняти бо я сріозны художникы Ят Підкажу там Возьму там сирух монаскы Михал Тамскы Кандія Явы Высляска Кандія ци І вынитом в певній приволи сю не пришло Нижнє вороты стрітиси з кураторами всю врес вну...
Реляциі
...Внескы в лемківскым архіві почуєте реляцию щасты першого дня Лемківской Ватры на чужыні в Михалові Реляция зачне ся од концерту выступу ансамблю Стоваришыня Лемків Ластівочка наступні буде реляция Звыня тогорічной Нагоро...
70%
...уєме днеска о другых байках не о учытелях а о дяках дідо пані Ольґы Марко былдякум і отец Михал тыж былдяком но і по дідови Маркови і про єй вітя Михала і прострыка Ваня повідали в селі Маркувы Гварили ім до хыжы до єдно...
70%
...бо мы вас не затримаме і вшо товды тато одкликує своіх колеґів тых такы там Єсківку Петра Михал мі ся дає той Замку оі Єсківка Петро Оленяк Михал но такы удваняк Козман хіх поскликул докупы ну і каже все мусиме ся забера...
Голосы Русинів Підкарпатя
...кутру здию туду коли передньо добрі єй обдумуют і проаналізуют Хоц нашой передаці митрукы Михал зо школюваньом фізик робил у закарпатскій телевізиі технерьом інжыніром айбы сі і студентску євицю твердо знал кым є і горди...
70%
...льєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пілярина дівчною Іріна Михальна родило ся в році Словакі но мені десят років было як мы переіз Михал а завесам Михалик Ірины Михалик і вашу тату і мамы Я...
Про Русин
...льєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пілярина дівчною Іріна Михальна родило ся в році Словакі но мені десят років было як мы переіз Михал а завесам Михалик Ірины Михалик і вашу тату і мамы Я...
Реляциі
...д шефа Юрта І даня закликали знате но не быду цілу історию повіл то дуже Но і там єм спот Михала Доньского втовды забы нибы поідстроі буду роботам але додоза до звідуєте Но побыт привіску зышой з нам члено партиі дальше ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра рока Выголосили першых лавреатів преміі імени Михала Града Автор вісти Петро Медвід В пятницю новембра року Русиньской Літературно Культурной Общество якє діє на Підкарпатю выг...
А Я[К]...?
...ти гын нафту Працували в копальні самы Полякы з Климґівкы і двоє Лемків з Вількы Кузьма і Михал Орисик Іх няньо Іван Орисик был лісничым в пана Потоцкого зато подібно залатвил ім тоту роботу Як то колиси бывало частійше ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...окіст підпоры буде залежна од выдатків якы дана ґміна понесла на інвестициі в роках Томаш Михаловскій передал і інформациі для війтів і бургомайстрів з терену ґорлицкого повіту тыкаючы закону локаль заґрунд якій входит в...
А Я[К]...?
...увала сніп ципы і косу В році вік війтом Перегримкы был Андрий Роздільскій асесорами были Михал Роздільскій і Василь Оленич а секретарьом был Штефан Роздільскій Посередині села находила ся школа і будинок Чытельны імени ...
На добраніч
...а оповідати Мала єст шестьох братів Каждого року на світ приходил єден Юрко Андрий Василь Михал Штефан і Славко Бетяры то были о кропны Єдного разу так розгинівали твою матір же невідячы закляла іх выгавранів а они доста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...му приналежны інсиґніі Медже нагородженыма были Василь Корманик Антон Мойжіш Гаврию Секій Михал Ондерко Павел Ханат Мірослав Данцак Павел Данцак Марек Петро Йосиф Боксер Франтішек Крайняк і Мірослав Брук років за Норвеґа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыка і Культуры Пряшівского Університету присутны были Зденка Цітрякова Домініка Новотна і Михал Павлич Очывидно присутны были і вчены з Америкы м ін проф Павел Роберт Маґочій Карпаторусиньскы темы В конференциі брало уча...
Щыро доношу
... же році стал ся запис такій в селі Климківка в додині його мостя пана Яна Потоцкого Гнат Михаліл Сын Петрови брату Свому продал роли свого за зл і Коли бы Петро продавал тоту ролю товды гнат Старший може єю купити за то...
70%
... Але для скількы мені братка за старшый бранка за міні што од самы з ініциятивы Доньского Михала так вния як раз були в нас там він густювали і вони там з батьком з бесідували і власне ш він вперше высловил такє бажаня к...
70%
...лем єдна лемківска родины Ваню Кырпан його жена Казька і іх діти Петро то мій тоту Гілько Михал Іладик Ясне же мій дідо Ваню ци Іван ту ся звал тепер Ваня На улиці Казку Кырпанку нихто інакше не кликал лем баба Катя Трад...
Там в горах Карпатах
...рапка Ф Запрашам до слуханя бесіды Запрашам до слуханя бесіды з паном Славком Шляхтичом з Михалова родом з Фльоринкы кінчыла ся друг і зачали ся нормальне еґвыжытя еґвыжытя Част люди поіхала добровільно на врозти на Укра...
Радийочытальня
...стра Рільництва в Уряді Республикы Семеона Пижа Методия Трохановского Димитрия Вислоцкого Михала Нотрый згынул на італияньскым фронті правдоподібні в серпни рока Листу мож дополнити о персоны котры не встигнули быти в Та...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Русинів в рамках Словакі зостават з жупаном Мілян Маєрскій Найвекшом конкуренцийом му был Михал Калиняк родак з Меджілябориц но хоц му кількіст голосів порівнаню з баданями преференций перед выборами наросла не старчіло ...
70%
...лова мают душу і єст ім гірко смутно і утупно бо молоды люде удают же не видят іх АҐуфрия Михала і його жену Чорну Анну не пустят назад другій світ І навет як погнерали наприклад як генерали старшы люде одходили до Панто...
70%
...вску Найше ся так говорили говорили А жыд з нашого села Столиця а тичий сын А я з Шевчыка Михалом был та я шо Шевчыка Михалом знаю то є знаю то о видите о як гора з горов ся не сходит а люди на тілі рокы а та еко церкви ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і написаны в памят матери сынів і жены єдного з лемківскых діячів Другій з вершів то твір Михала Нестерака выдатного літерата молодого поколіня періоду І світовой войны То так само з тых присвячений матери Автор описує с...
Щыро доношу
...Русин на тортурах признал же по перше Вкохана на розтоках плуг зо желіза Взял єм по другє Михала Бердечака на смериківци Волы вкрал єм по третє тіж вызнаю же того же Федора сам єм на злодійство намовил Што сме тоту пару ...
А Я[К]...?
...равдоподібні другого уж локуваня села на праві Волоскым Бискуп Мацєєвскій надал шолтысови Михалови Лилюховскому якій походил до скорше істнуючого сусіднього Лилюхова привілей локуваня села Привілей тот опечатувано лютого...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Іван Дзядик пришол на світ в славным селі Фльоринка в достатній хыжы фльориньского ґазды Михала і Параскы Дзядиків Та недолго было му тішыти ся рідном страном кєд же уж як осмолітній хлопец был зо своіма найблизшыма выг...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...з територию тис квадратных метрів при чым ся очыкує інвестиция тис евро Як повіл староста Михал Дідик затля ся робит на студиі Носело буде мусити наперед дати до порядку фундушы Векшына фундушів державных Кемп бы мал быт...
Радийочытальня
...усід хварет слуха іхрицю такой кєсе лиці не нашол бы с і зо свічком в цілой Америці чытал Михал Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского пові...
Реляциі
... кому руків тяжко ходит просил мене передати всі невыці пожеланы приві выдарі з Заладяком Михалом Івановичом лікаром кандидатом медичных наук тоже фольклор Подкарпатскых Русинів Мароморсі Можна сказати што гра Михайло го...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Архієпархіі припомянули річницю од початку зявінь при святой Богородиці Інформувал о тім Михал Павлешынович говорця архієпархіі Проґрам святкуваня котрый є каждый рік богатий был з причыны пандемічных рестрикций коротши...
Реляциі
...одпочываня мній венцей так можна притлумачыть Дівчатка квітя знак нашой пушаны спочыла ім Михале найти буде ту добрий найти буде легко знам же легко бо земля рідна знам же хтіл бы ж тоту землю рідну видіти інчом бо хтіл ...
З лемківского архіву
...ами аж до смерти был мером Ужгорода Вмер січня р і остал похоронений в Ужгороді Діяльніст Михала Фінцицкого дає можливіст зачыслити го яко представника русиньской і малидярской культуры Пояснил публикацию прикладів русин...
Щыро доношу
...ом казало Штецовиновицкому присягнути самому іло двох присут них Жыдал го штец Новицкій з Михалом Сухым і Павлом Самохвалом Штецновицкій свідчыл грошом і кликал до третього разу право ся не спішыло ждало го в годині на н...
70%
... якійси А зачало ся тоту там було Юрковскій Федір Нацик Мишол Котырга Стефан Куліньскій а Михал Доньскій подал ідею жебы створити хурт все всевсе На тот час жыл в Польщі а товдый приіхал до Рудна і дал таку ідею Іпак Юрк...
70%
...ло з чого лем ся за цьоло я уж повідал же по Стовариство так ся люде зошли то так бевы на Михала Я так памятам ся зошли люди і повідают зробиме кермиш я іщы такє не знам што такє кермиш і думам зознали такє зібранє А поп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Кулянда з Лабовой Будову вюл отец Дионізий Парелович а помагали члены церковного комітету Михал Дудра і Пилип Кулянда Свою участ в роботах мали тіж війт Якол Поляньскій учытель Михал Хомик і Михал Дудра з Лабовой Не знат...
