Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
767 odcinków · 32 serii · strona 3 z 13
На добраніч
...у То вы нам пробачте наше бытярство одповіли Сынове Знали же кят бы пред роками послухали материньского наказу николи не были бы загавранілы І так зачали синове ґаздувати на вітцьовым З часом Поженили ся зас о красній як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...езиі прозы малых сценічных форум публицистикы і інчых жанрів котрый під назвол Миле слово материньскє выдала русиньска оброда на словеньску і котрий долгы рокы служыл і про приправу діти на конкурс Духновичів Пряшів Робо...
Радийочытальня
... зо а може навет зо семой клясы уж ім буде по років одповітом Бо вшытко єдно і так ім іщы материньскє молоко не обсохло они ся уж певно цілуют як іх нихто не видит Забыл він як телятом был а припомнийте сой куме ци Вы са...
Языковий Гокус Покус
...як звучат лемківскы слова авторства Петра Мурянкы Тиха ніч свята ніч обнял сон цілый світ материньскє серце лем над сыночком Жде на ден спий дітино спий сны солодкы сни Тиха ніч свята ніч ясний блеск бє од звізд В людскы...
Реляциі
...уснациі зо Семпліна зо словеньска са вістяли іх в обжебі габсбурской монархіі Кєци Сарона Мария Терезия поволо з тей горніці до колонізатором ці же о ній оди также не говортє о рак о то маракузко угоруску ракуско угорску...
70%
...не вечеря Леонардо де Вінці рік Фреска в трапезні домініканьского монастыря рефетуриі Сте Мария де лечы Мілян перш року Я хочу провести прияти такій епіґраф Марияны Савкы він дуже тут підходит А тепер што до фрескы ци не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м коротко хором завідувал Владимір Лорчак Од тамтой поры аж до рока ансамбльом дириґувала Мария Мельник теперішнім хормайстром і артистичным кєрівником єст Юрий Кондратенко Амбасадорка Культуры Лемків на Східній Чужыні О...
70%
...йробітнійші і найчеснійші найцілім світі ди мій спів такий барвистий і мельодийний ді моя материньска мула ді моя істория така давня як і інчых словяньскых народів ясий думам чом вшыткы народы Европы Маринькы ці більшы с...
Радийочытальня
...ным лици матеры пішла бы за сыном обходила бы го на постеле Болізны зо старунком якій лем материньска любов годна нести Не побояла бы ся цілом свойом немічністю боронити го перед ворогом Таяцко просил остати ту опікувати...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Музею в Ґданьску То м ін образы такых артистів як Войцєх Фанґор Владислав Шреміньскій ци Мария Ярема Тоты найвысшы клясы творы Якубовскій купувал на медженародным рынку в деведесятых роках коли польском аванґардовом шту...
Карпатска Русь
...Василия Бур дц Анна Плішкова Александер Зозуляк Анна Кузьмякова др Квітослава Копорова др Мария Мальцовска і др Михал Гіряк Словник тот має помочы при робіню професийных русиньскых текстів і в загальній комунікациі Словн...
Реляциі
... со Як Карпатскій горы де іс де заграє фарвітах Як народны моносліма Бо неє май дорого як материньской осново де каждоденноє жытя про правду каже Русинам А ґет нашых прекрасных омо має мала плаця вам розказати Дякувати М...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...літичне жытя як напр Броніслав Кравчук ци Станіслав Жыволевскій Досяп інчы сут зас роботы Марияна Генеля рисункы Кристофа Біялка ци різбы Едварда Сутора інтровертичні зосередженых на собі провокаторів Інакше як вымінены ...
Пропаґанда
... проґрам робля діти з Кали Ростука митш нашком писуны языкы Анна Муварм варля кличу і Фер Мария Марцель Кослухай закличм його бас крічым а барзу позувам Я не гарля тому чывіркам шматю робити Каждый зробит сам проґрам з д...
Языковий Гокус Покус
... з самым іджыньом ци зголодом ци зцицаньом Ту од того слова мама до повіджыня до дефінциі материньскій язык іщы далека дорога Але то тот материньскій язык тот перший язык причыслює нас кус несвідомо і незалежні од нас до...
70%
...искы Говорят переселену буду бо я мене цікавит та маленьківщы Яз Лемків по обыдвох лініях Материньскы барківскій Зачіт тут є тис імен Ци тілько чоты повіты Новый Санч Новый торк Розный Ясл працює над Горлици далі Буди Лі...
Раз, два, три
...ра як і основний фактор каждой нацийональной достоменности і вшыткых етнічных культур тоє материньскій язык мают мати єднаку охорону таку саму в припаді меншыны котра має зовнішню державу і той котра єй не має Все в прак...
Языковий Гокус Покус
...не зачну дулю Дамия янок ци дамия ян ци силовы гоня Жебы моя доня че фм моя доня десидила Мария Ґлея Радила лем яничка пися Басяничка лем яничка пися яличка Лемка Яничка писа васяничка Лемка Яничка писа та ма зо старию e...
Языковий Гокус Покус
...не зачну дулю Дамия янок ци дамия ян ци силовы гоня Жебы моя доня че фм моя доня десидила Мария Ґлея Радила лем яничка пися Басяничка лем яничка пися яличка Лемка Яничка писа васяничка Лемка Яничка писа та ма зо старию e...
З лемківского архіву
...овшыткым свій язык з котрого повинен корыстати Ґайда писал тіж же велька роль в хоснуваню материньского языка лежыт власні по страні інтеліґенциі повинна она вчыти ся не лем в чужых языках але і в своім материньскым язык...
Реляциі
...івацком скупином Шандри радой ся проси змагарю Астя злойрой ні Астя злівы не знавіз Невіс Мария єса Марія Ресім віцества вітваємскоі бічу славу возарю сосію славу возю Пастускій єсмо гра оры зоєстомы перше єсмо ґра двор ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым з промоцийных материялів єст фільм опубликуваный на каналі ou де знаны Лемкам в Польщы Мария Сільвестрі і Джон Ріґєтті розправляют на тему списуваня і заохочуют до того вшыткых якы гордо чуют ся Лемками В пароминутовы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой русиньской родины одказує на позитывне одношыня авторкы кувіздні родинным цінностям ци материньскому языку што в формі творчости передає молоді ґенерациі Ціла творчіст авторкы є про русиньску сучасну літературу барз в...
Реляциі
...ку і з дітей і з русиньскых сел котры заучастнили літнього табура Хмильовей а русиньскому материньскому слову приявил великій інтерес Вірю же будут успішныма успішными на сводовнікні нашой нашій роботы За Русинів окресу ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о Нового Змигорода а летячого виділи в Вышоватці Обсервациями поділил ся орнітолоґ доктор Мариян Стуй Природник звернул увагу што першы боцаны на полудня Польщы найскорше прилітуют марця Того рока першы прилетіли ден ско...
Раз, два, три
...ліня украінізаторів ідут ґу тому жебы выоначыти знищыти і заперечыти рідній достоменности материньскому языкови і русиньскій культурі жадных інчых арґументів і пропозиций для Лемків не мают Роками дают лем тупе іґнорантс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рах то грибы так пахнут вшытко в горах ліпше вода квіткы повітря Так мі оповідали бесідує Мария Ґоч дівка Миколая Буряка Миколай Буряк вродил ся мая р в селі Смеречне што находило ся в мальовничій долині оточеній Прекрас...
Реляциі
...ли вшытко што чули о тій діти Вшыткы котры слухали чудовали ся тому што пастри говорили а Мария вшыткы тоты слуха сохраняла у своім серци Най ся розгалює непословне немо Ах мале най роздімаюс алем оф най земля обжыє і на...
70%
...рестают быти Украінцями перестают хотіти быти Поляками ци Словаками называют свою істинну материньску нацийональност Ну і напевно то буде найліпше завершыня нашой бесіды тоте слово Явам дякую дякую такы такы порушали най...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьшых дітей аж по тых скорійше народженых інтерпретів ци авторів котры не забывают на свою материньску бесіду на то хто сут і розвивают русиньску культуру дальше З великого множества выступаючых спомянме го лем такых інте...
Пропаґанда
...увазі і Гуцуліві Бойківі Подоляків і Поліщан і і Лемків Руснаків Думали бы сме стару свою материньску бесіду значыт мали бы они заховати І плекати свою бесіду Мы бы мали тото робити бо внеска Украінці бесідуют на полтавс...
Реляциі
... жіночок постоянных учасліків нашого фестіваля русиньского селі Город Мукацьово і ускладі Мария Кобаль Галина Логойда і Віра Удварі Мукачівскій Дох Культуры художній руходитель Степан Удварі стрічальте сідівочкы в постоя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... а середньой фаховой школы служеб в Пряшові На семінар приняли позваня і русиньскы авторы Мария Шмайдоба Миколай Коневал Мілян Ґай і Мирослав Жолобанич Поза дискусиі докторантка Русиньского Інституту Михала Голубкова пре...
70%
...тепер верхуні на заході Лемковины іщы в році В Осифа і Антоніны Русиняків было іх шестеро Мария Еміль Михал Юлия Стефания і він наймолодшій Петрусь лем він і лишыл ся днес з той родины Отец Петра Осиф належал до богатшых...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра Духновича о годині Середа липця юлия рока Бадачка народной культуры Карпат нагороджена Мария Бриляк Залуска з нагородом Імени Оскара Кольберґа Автор допису Наталия Малецка Новак Етноґрафка з Округового Музею в Новым С...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лушныма взяти свою долю до власных рук Як інформувал директор Театру Александра Духновича Мариян Марко в дальшым періоді малу сцену чыкат частійше вжываня Цитуваня Мі представліня на тій сцені люблят ся будеме ту грати о...
Боіско
...инул єден повселюдний спис на Словациі з р де Русинів ся товды записало стосы тисячы А як материньскій на Словациі выповіло ся же єст русиньскій язык для не памятам тис хыба А о десят років пізнійше значыт тот што він уж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ншын котры жыют на Словакі під назвом гаштак слово гаштак язык гаштак Книга Бібліотекарка Мариянна Майхарова про аґентуру повіла же выставу ім пожычыл Біана Меджнародный Дін Уменя про діти в Братиславі і в Тревішовскій Б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іти сполочных родичів грекокатоликів і православных конец цитуваня Путо з Базиліком Санта Мария Маджьоре Торжественну архірейску літургію в неділю служыл владыка Андрий Пацак єпарха Тороньскій за участи вшыткых членів Ра...
70%
...більше А вы памятате свою у бабу Таґ так Баба вас рухувала так То была мама мойой мамы по материньскій ліні бабця Анастазі І я як тепер она мі перед усіма Она пішла на тот світ рокы лем мала мала Але такий ся слід поні л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ронництво З Кумковы як раз з лист той партиі кандидувал з місця Андрий Барна якій в своій материньскій комісиі отримал голосы а в цілым соймовым округу нр Новый Санч голосы Не отримал мандату Дальше призиме ся як голосув...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... фагового обґрунтуваня на творіня єднакых можливости про вшыткых школярів з оглядом на іх материньскій язык Пише ся в проґрамовім выголошыню влады в статі Народностне школьство Жебы забезпечыти тоты цілі влада ся обовязу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овіл на прес конференциі котра одбыла ся в середу лютого фебруара режысер Директор Театру Мариян Марко підкрислил же з балеком хотіли вже скоріше спілпрацувати Цитуваня глядали сме можливости і подарило ся нам найти воль...
Языковий Гокус Покус
... шанувати по перше не сцидати ся го бо підхід До языка до каждого языка а предовшыткым до материньского языка до рідного языка росне разом з нами чым скорше Ту тіж хыбаль найбільша роля нашых родиців ци нашых опікунів ро...
Карпатска Русь
... місци о своі права повинны бороти ся самы віруючы Русины на Словациі котры мают право до материньского языка в церквах квітня того рока папа Франтішок вызначыл ксєндза Міляна Лаха владыком помічником архієпархіі Пряшівс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...етер Коня директорка Центра Языків і Культурнародносных Меншын Пряшівской Університе Анна Мария Коньова Крістина Пекарова з Уряду Уполномоченого Влады Словацкой Республикы про Народносны Меншыны ци другій віцепріматор мі...
Реляциі
...о маря пред пологом Думали о мешац о войни шыстийше бешедовало Таракова кєд го однесю най Мария з Зецком не остане без хєба А Мария добре подношела тирху подверцом до петрала вісцю в котрым же вярели понамиряла курі тоті...
Щыро доношу
...дповідал ясно і згідні з правдом Обвинений зознає про своі особисты односины што наступує Мария Кыцей вроджена в Рыхвалді рокы приналежна до ґміны Ясюнка грекокатоличка Жена Дмитра Ґаздыня чытат і пише посліднє місце пер...
70%
...ілому людску До ся міді нас на діяльте Ни забуду з якого я роду Автор Анна Готєпова цитає Мария Пенбурска Недільна русиньска Школа Лаівской Загальносвітній школы і Цєвіка Ольга Іванівна Стрічай Напоминала мемочка Жы бым ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... тот сам ден насідувала армяньска літургія в павліньскій каплиці в папскій базилиці Санта Мария Маджьоре а пополідня літургія в коптскым обряді котра была одслужена на тым самым місци Віторок мая продолжує проґрам служын...
70%
...в пішли єм зас як і перше брати інтервю тым разом не барз далеко од Івана Франківска село Мариянпіль в глицкым реґіоні Колиси было то невеликє містучку давны місточку де мешкали переважні Полякы і Жыды А коло него як бы ...
70%
...и сме уж кусо в тотій сестрі она з р і она більше знана не яко Марися Гуйсак а уж по мужу Мария Макар Пісня то было певне найважнійше в єй жін Не выходила на велику сцену але была направду великом співачком Фольклористы ...
70%
...есєвич як узнате з попередніх нашых стріч для тых хто не слухал нас перше половім же пані Мария вродила ся в році в Тылицю же коло Крениці І отец Гіляр Варґа походил такой з Крениці Оженил ся з дівком з Тылиця Была то Ві...
70%
...вір была яка бесіда Та ди мама більше свекруха ци вона з Высловы тоже Вона же покойна але Мария єй звать был Мария Галік Мария то вона была тама ту глод вона ходила Так мама то свекруха розповідали што выни ішли з Димянц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти в Ломка але і зато мам надію же ся то і скоро скінчыт закінчує Мільош Стрончак Вымерла Мария Стеранка Трохановска Солистка ансамблю Лемковина Автор вісти Севериян З жальом інформуєме што квітня апріля в віку років вме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... продолжыньом проєкту і з задумом котрого в році пришла русиньска писателька і редакторка Мария Мальцовска Автором другой книжкы є русиньскій писатель Юрко Харитун сотка вызнаных Русинів очами сучасників Назва Мальцовско...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...витала вшыткых участных директорка музея Зузана Кощова а пак же роль модератора перевзяла Мариянна Железна котра самособом вказала і свій музичний талянт В каштелю в дашто веце як в пілгодинным проґрамі были курто посере...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к поджас свойой єпископской службы вынятково активно старал ся о розбудуваня головно двох марияньскых путницкых міст пряшівской єпархіі Лютины і Літмановой обыдві місця сут споєны з папску Базиліком Санта Мария Маджоре в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...едвідь Дікастерия доктрины віры в середу юлия р публикувала офіцияльне становиско односно марияньской учтивости на горі з Вір в Литмановій котра розвивала ся в роках аж в повязаню і з предположеныма зявлінями Дівы Мариі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ча тримат язык і культуру при жывоті Президентку Зузану Чапутову привитал директор Театру Мариян Марко котрий на початку того року был голов державы нагороджений прибиновым Крестом І Клясы за вынятковы заслугы о культурн...
