Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мария Пыж”

Wyczyść

781 odcinków · 32 serii · strona 3 z 14

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...я більше о материяльным і о такых припадках якы ту описаны в тім вершы Оповідала нам пані Мария Тересєвич тиж Стелиця з дому она пише ся Варґа Но і пришли сме до того моменту коли уж было рішено З кым ся женити з кого ся...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...окінчыти Остал спаленый през людове польскє війско в часі Акциі Вісла Серед учытелів была Мариян Хвецка Мария Кєманович Мария Марусий Осиф Байко Зофіяна Конечна учытель Кос ци учытель Федисів Науку перервано в тракті вій...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...м тому шо упята кєд не хочу назвати прізвиска думати майже хлопці што із того буде якій з материяльный фінансовый хысен То нас козбуку так удвортали самі себе вберали начальниками Ну а я дуже такый зличловік і я ушыткы п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

...міщал своі казаня дописы часто посвячены біжучым справам руского священства писал тіж про материяльный і моральный быт духовенства проблемы педаґоґікы шкільництва научаня реліґіі Од літературной стороны найбарше цікавы с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...т несподівана повіл товды новинкам Пряшовскій Корзар директор Театру Александра Духновича Мариян Марко Додал же є то велика страта не лем про театр але про цілу сполочност бо был великом особностю Пряшова Дозволиме собі ...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...оли приіхали в першый раз ци чыслена твойой брусівской каменяркє в Лустиву ці цвентері то материяльна спадщына яку ты мож побачыти яку ти мож порухати ци Хрестым гылы де написано керлицию до поставлены даты де ти мож Ци ...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

... лежы котрий влас нам за пожытя тоты Збірку тых робот найме образів а тото єцевый панінка Мария з Ісусом Христом по нашому Мальовачна вызначна особност пригнилен при Пряшол але вобец при нашы храмых Є то ту войме ся його...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...о пловиту фольклору та діалекту Одяг выселеня Лемківщыны це величезна памятка духовный та материяльной культуры украіньского народу Вроди є дібра і пісні якы были записаны вельох нагірянка та єгідниця вывісли до правы дв...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...у сестербайко было пят Зеноя ся вродила в році Даниіла в Вшыткы ся родили так за два рокы Мария в Ніна в і Ірина в Три сестры Даниіла Мария і Ніна так бы повісти тоты середны бо найстарша Зенолія а наймолодша Ірина тони ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #94 - 14 V 2015 Йосиф Декамеліс

...і Стропковій і Маковиці што міцно укріпило унію Єпископ Йосиф міцно старал ся о поліпшыня материяльного статусу свойого краю През примаса Клюніча была зложыня на просьба на рукы імператора бо духовенство находило ся в ба...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

...есєвич як узнате з попередніх нашых стріч для тых хто не слухал нас перше половім же пані Мария вродила ся в році в Тылицю же коло Крениці І отец Гіляр Варґа походил такой з Крениці Оженил ся з дівком з Тылиця Была то Ві...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...выголосила доповід на тему культуровых наслідств Операциі Вісла По доповіди голос забрала Мария Сільвестрі єдну з продуценты і промислодавців під наголовком Аж і слизы не стерчыли якій дальше был высвітляний в просторах ...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...спод нам і сут хріщы з ангелями О ти мати Божы де нас охорониш Чули ме прекрасний глас як Мария Кличын Діти моі хоцти в ґомі Б пришол час То тота пісня Так Та тота вна може мала продолжыня І початок є такы частинкы такы ...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...скы і Володимир Ульяну то так як Ленін Віктор пише музыку і гра на клявішах Іштван співат Мариян выходит на сцену з ґітаром родьон з бас ґітаром а Володимір бубнит бояк без того Тексты пісень то переважні народні співанк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ча тримат язык і культуру при жывоті Президентку Зузану Чапутову привитал директор Театру Мариян Марко котрий на початку того року был голов державы нагороджений прибиновым Крестом І Клясы за вынятковы заслугы о культурн...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...Гриц Грицку Грицу Грицю Григорий Жовка Зофія Зофія Соня Софіє Данько Даниіл Данило Марина Мария Марися Марка Мария но і інчы І сут ту і геоґрафічні назвы в лемківскій гувірці єст ту наприкляд Дальмация Ізбы село Знане кы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ходити в януаровим терміні з причыны пандемічной ситуациі Медже оціненыма особностями є і Мария Мачошкова перша дама русиньской народной співанкы Президентка нашу Марку Мачушкову оцінила медальов Президента Словацкой Реп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя листопада новембра р Мария Сільвестрі Виджу розділ медже спільнотом комунітом а орґанізациями Автор інтервю Богдан Ґамбаль В Рускій Бурсі в Ґорлицях в суботу жолтня октобра р одбыла с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ворило услові про дальше інституцийональне розснутя грекокатолицкой церкви на Словакі без материяльного забезпечыня Початкы еґзархату были складны кєд же нова структура не была достаточно материяльно забезпечена Першы пр...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...жности Украіны іхали своє рідне село Але о тім буде пізнійше А в першій части бесідуєме о материяльной і духовной культурі бойківско лемківского пограничы то прошу Вас уважні слухати і самым робити высновкы де єст медже ...

Боіско

Боіско - 19 III 22 - Łemkowska Zagroda Edukacyjna

... лемківска загорода Едукацийна Бакцир педаґоґічний ня іщы не попустил а засправы культуры материяльной і інчой нашой носут мі дост близкы Но і в нашым рейоні ту бракує такого чолосижбы Вказати як то давнійше было Но як т...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #122 - 23 XII 2013 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 1

...рунтуваня в світі сучасных концепций Коли напримір лемківску хыжу потрактуєме лем як част материяльной культуры А так переважні є тото є тото вказуване то вытнеме єй зо шыршого контексту єй функцийонуваня і значыня для ґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...частны были і представителі русиньскых інституций як директор Театру Александра Духновича Мариян Марко ци директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова участ брал і проф Павел Роберт Маґоч...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

... было тай самы ся здогадуют Молодшым переказуєме кус певных річы звязаных з культуром том материяльном але тіж і показуєме повідаме певні річы звязане з історийом нашом традицийом Вертаме ся памятьом як лем можеме найдал...

Реляциі

Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі

...це то так з цеґіоты во ціліби сме Жыды то місце чы тімкало ті вшыткі тужы сам познать том материяльном але не тикоматерияльном культуры Лемку Впершым такым етафом были ВТІ Bчи Вленче концьом вакациі Пероділі сме так пові...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...ужунтатистистистистистичны а шырей през Пансо Єжелі спіс інтернетови оказує ся быти тлико материяльном помоцнічым Мы слушали сме од уженників Паньства же списує ся то тыкли од вас залежы якій бы в нік спису єй Ваша спонд...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

...а хотіло жебы удокоментуват то сон то єст зо столоны ґунес культурко зо столості культуры материяльном ґенеральне але руж культуры духово сем єст трудні Щыґульны жем свили дужо добрых генці натомяс неє імлі сміци Зажол с...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...дост рідко Я ходжу дост реґулярні а тоты заінтересуваний єст Не здоздри свойом ситуацийом материяльном Хыба то будеш сторонничый Нацийона erum То єст така то на американьскій порталь ходи не знам чом вказало бы то барже ...

Гравце

Гравце — Італия

...радициі є все подібна ци то в них ци то в нас В тым самым часі як і Русины втікаючы перед материяльном бідом Рушыли Італиянци до Америкы і там творили ґрупы своіх люди і гын перенесли част свойой далекой вітчызны языка м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...не зачну дулю Дамия янок ци дамия ян ци силовы гоня Жебы моя доня че фм моя доня десидила Мария Ґлея Радила лем яничка пися Басяничка лем яничка пися яличка Лемка Яничка писа васяничка Лемка Яничка писа та ма зо старию e...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...не зачну дулю Дамия янок ци дамия ян ци силовы гоня Жебы моя доня че фм моя доня десидила Мария Ґлея Радила лем яничка пися Басяничка лем яничка пися яличка Лемка Яничка писа васяничка Лемка Яничка писа та ма зо старию e...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ежывана є през калейдоскоп контемпляциі части рока запаху квітя спів птахів візуального і материяльного контакту з земльом травом росом на котрых одтинат ся часом в грі світла і тіны фиґура улюбленой Повторне заістніня з...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...иі Товариства Любтелі Лемківской Культуры в Лугах переказаный о з томі В Канаді през пана Марияна Ґарберу застанавлялам ся чы не подякувати бо такій єст вид як ся документы од такого достає але заяв в річнику Руской Бурс...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...шытко на такый анизший рівен бо диктує якысий стиль манеру спусіб ансамбльом Лем Му Рядит Мариянна Яра Украінка з Тырнопільской области яка колиси скінчыла тернопільскє музичне учілище але то ж долгы рокы мешканка міста ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...су Наталия Малецка Новак Цитуваня Безцінны мальовничы памятникы церковной архітектуры сут материяльным выразом східньославяньской культуры на польскых землях Тоты памятниковы творы православія сут в сучасным жытю жывым с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...ит Але каждый зобовязаный є одповідньо ся до ней зрыхтувати так в вымірі духовым як і тым материяльным Ходило о закінчыня і підсумуваня вшыткых справ інтересів поділу маєтку землі Допіро коли чловек вывязал ся з того вшы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ода Едукацийна в Ґодышові Кньонз Пьотр Пупчык Товариство Уповше Культуры і Традициі Лемку Мария Сільвестрі rto др Елена Будовска Університет Ґжорджтон др Бартомій Хромік Університет Варшавскій др габ Гелена Дуць Файфер п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рах то грибы так пахнут вшытко в горах ліпше вода квіткы повітря Так мі оповідали бесідує Мария Ґоч дівка Миколая Буряка Миколай Буряк вродил ся мая р в селі Смеречне што находило ся в мальовничій долині оточеній Прекрас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Народна Рада Русинів Закарпатя З рефератами выступали науковці На зачатку модератор подіі Мариян Токар директор Научно Бадательского Інституту Політичной Реґіоналістикы Ужгородской Нацийональной Університи Доктор наук з ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Представлят ся в ній перед сниньском публиком Русины з бардьовского окресу як Черговчан Мариянна Железна ци Дулошуркальовых Концерт приготовило і радийо Ку святкуваню Дня Русинів Словакі приєднало ся і тот рік народнос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ым Оркестром Народных Інструментів Радия Міста Брно і з Оркестром Цимбалів Янушка в Празі Мария Мачошкова є чельном популяризаторком русиньской народной музыкы і співу не лем в пряшівскій области але і по цілій Білій Чех...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...ту котру вшеліяк лем вона мусяла законці Уж з тым одкосу кєд уж не было далеко в упорадню Мария Вейси не могла вітрі Мітре мітре мні єдобре Од поцін ся дакус скричал і придружыл пошыц мі тр жені оглядам понагял іщы барже...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...от тоту мате такє щестя мати Саренцю же така яка си вам трафила ся женає дружена Не звате Мария Курило з дому пиш по таты ві тото зо села Мацина Мацина великы Вы тепер робити яку учітелько музичній школі та в музичній шк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...м коротко хором завідувал Владимір Лорчак Од тамтой поры аж до рока ансамбльом дириґувала Мария Мельник теперішнім хормайстром і артистичным кєрівником єст Юрий Кондратенко Амбасадорка Культуры Лемків на Східній Чужыні О...

Раз, два, три

Алібі

...в Отец Сидор в ужгородскым соборі вірно нам служыт Червена Ружа скоро буде А і ждеме коли Мария постріже новий фільм і будеме мочы зробити торжественну премєру Мож ся записати на студиі в просторі русиньского языка в Кра...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...кутра закличы русиньскій язык про найменшых од авторів Крістияна Варшава Мариґаі Янгриб і Мария Ясикова а авторами того робочого Зошыта суть Марека і Кристина Марша Кристина Марша і учытелька матер або тепер директорка а...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...тепер верхуні на заході Лемковины іщы в році В Осифа і Антоніны Русиняків было іх шестеро Мария Еміль Михал Юлия Стефания і він наймолодшій Петрусь лем він і лишыл ся днес з той родины Отец Петра Осиф належал до богатшых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ра Духновича о годині Середа липця юлия рока Бадачка народной культуры Карпат нагороджена Мария Бриляк Залуска з нагородом Імени Оскара Кольберґа Автор допису Наталия Малецка Новак Етноґрафка з Округового Музею в Новым С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нчых міст і сел Ярослав Сисак Іван Бандуріч Василиса Бородачова Павел Бірчак Анджей Барян Мариян Харитун Михал Буртін і дальшы Деклярация з сейму русиньской оброды У выступліню Василь Турок першый председат русиньской об...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій директорка Центра Языків і Культур Народносных Меншын під котрий Інститут належыт Анна Мария Коньова так само заґратулювала ювілятці і в імени ректора пряшівской Інверсиі Петра Коні передала ювілятці дяковну грамоту к...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

... маючы той самий часу другой з першого руку народил ся вылиный є найдуже приємны компанів Мария Байко той семи рік місяцідень і Михайло Горбачов той семи рік місяц ідеш з нами на світи Милы слухачы На тім уж доправды кло...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

...таненьо Тарлашіме і сньому Я і до душі Найпішны Ярусы Здогадме Найпіш не стане ласнофоб Я Мария Афіч Я новинарка руского слова новинарка редакторка і робим ту дописувательстве новиного руского слова у рускым кєристуре Ві...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...ків молоций похоріл місяц похворіл і пішол ото так дудиньскій настор Дальше іде дудиньска Мария тужыла Івану франківску Дудиньска Мария року Дудиньскій Ярослав року Жыл в Кыєві за кінців той же університет Шыявы учынных ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вучал оброблений у формі радийовой пєсы З прозол до конкурсу приголосили ся Штефан Смолей Мария Шмайдова і Мірослав Жолобаніч Поетичны творы загнали Мілен Ґай Гелена Ґітова Міцолчынова Юрко Харитун Елена Хомова Ґриньова ...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...с з Польщы м як і я як і як і десята і тому подібні у Якы Вашы жены якы у нас дому Драґан Мария Григорівна Драґон ци Драґан Драґан Дрария Мария Григорівна В стріці другого року Они были в Русиі вони з Росиі приіхали сюди...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тоту подію го взял Дістал го при своій єпископскій хіротоніі при престолі Базилікы Санта Мария Маджьоре при престолі на котрым папа римскій Адриян посвятил літургічны книгы в языку нашых предків чым ся владыка одкликал ...

Раз, два, три

Много мілийонів

...творне наукове жытя лем згаданыма перифериями Покровителька етноґрафічного музею в Торуні Мария Знамєровска Приферова през ціле своє долгє жытя была детальном найвызначнійшом в тій части світа дослідничком проблематикы т...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...компактно Русины чыряют ся хлудный і тепли части рука Обліціня Лахы было єдным з основных материяльных потреб єства валаня ціловіка Документы о найстаршым періоді од столітя нам приносят лем археолоґічны історичны і язык...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...х власні чули сте о тім же родиче глядаючы для своіх діти мужа ци жены думали переважні о материяльных справах бо хтіли зазятя сыны богатшых ґайдів а за невістку таку дівку яка достане великі віны Но і в такый спосіб рід...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...ы бо товды дома як родиця хтіли там оженити сына Ци дівку выдавати то они думали о якыхси материяльных річах ци хто Но тепер такы думали овда А дуж были вшыткы єднакы рівны і не было же то мал дівко поля тот тілко ту де ...

Pasujące serie

32 serii