Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
334 odcinków · 30 serii · strona 3 z 6
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ысером але і композитором і співаком Як раз перу композитора Дмитра Фесенка належыт гімна Мариі Терезі під назву Мария Тереза специяльно написана на церемонію нагороджыня Орденом Мариі Терезі Як автор він пише своі пісні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р проходило выголошіня найліпшых творів загнаных до семого річника Літературного конкурсу Мариі Мальцовской Тогорічным лавреатом остал Міро Жолобанич Выголошіня переможців але і прочытаня вшыткых загнаных творів тот рік ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мбра ры Книжка для діти о Лемковині нагороджена Автор допису Наталия Малецка Новак Книжці Мариі Стрялецкой під наголовком Бескід Бескіту была признана нагорода імени Фердинанда Вспанялого за найліпшу книжку для діти рока...
Гіст в ЛЕМ.фм
... были годнє пред християньством і зосталы годнє усанкцийонуваны усвянцоны постатьом Єсуса Мариі вшыткых святых Він под єдным небом в котрым холт Мариі складало слонце дещ і мєсьончык в котрым они несли теж для люди найвя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Маю з Пряшівской Університе в Пряшові святочне выголошыня річника Літературного конкурсу Мариі Мальцовской за найліпшы творы в области поезиі прозы есеів і драмы в літературным русиньскым языку Перше місце в конкурсі ко...
Ґрамофон
...не мала добры хыры коло себе Не был спокійний з тым же єй бігы ґруп і творителі Але особу Мариі і Маґдалены любили і дале єй вецер од такых баршу мных мельодий в єдні на приклад як сме і чули тепер Ісуса успокує жебы нар...
Щыро доношу
... вроджена в Криві грекокатоличка вдола по св Петрі Ґаздыня Мешкат в Ясюнці теща обвиненой Мариі Кыцай По представліню перепису зо параграфу свідок го не хоснує і зознає Муж обвиненой Дмитро І од трьох років загынул на во...
Реляциі
...о єст проформа ци твоє велькє зычыня Агатый выказ добрий то е передайте там мікрофон пані Мариі зато просиме до мікрофону бо завдякы нашому чудовому радию хоц нас ту не дуже То деси його світі слухат нас вельо вельо веце...
Лекциі лемківского языка
...льовой звізды в ріжных орнаментальных версиях дальше в постаті східнього креста і символу Мариі Мариі або Ісуса Христа Бесідуючы про будовництво треба припомнути ріжнородне малюваня з рубів лемківскых хыж Особливо богате...
Языковий Гокус Покус
...колиц Земпліна І так кєд памятате як колиси в языковым окусі покусі бесідувал єм о урбарі Мариі Терезы з столітя же в якій мож найти такой вшыткы слова мож найти такій язык якым бесідуєме днес так і в няґівскій постілі н...
Гравце
... ідля Так же мам такы красны красны спомянкы Дякуєме і вшыткых Лемків кличеме на концерты Мариі Матєшковой до Америкы Єдина нагода Памятайте може ся не повторити А я поздоровляю з іх Лемкових нашых як бым мала поздоровти...
Гравце
...айоркы награла тіж платню з бразилийскым бубнистом котрий зове ся Нанана Васком Чельосона Мариія писока Люзия і теоеда мыдба зребра цоади Новіт писока Мариі і затамы і патребра цоди уліт му дапата і Ìэку примусла ґрісе К...
Языковий Гокус Покус
...ч не має до польского часослова сікать сікавка і так даль Перейду тіж тепер до майля пані Мариі здає ся мі же першый раз пані Мария написала до языкового гокуса покуса і дає звіданя як повинно ся бесідувати в першым ци в...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ом прізвисом Павлик за чуловіковым Жегецко а я народила ся долгому в сімі Андрия Павлик і Мариі Павлик моіх батьків у сіміі дужеспівуців таляноєдів мій покійный дідик самолучка грав на кордюні купер Субісама Кардіон Буду...
Карпатска Русь
...родил я ся і в нещастну буду вмерати Максим Кодам передає просьбу кужені Михала Ванциляка Мариі Вандзиляк а по родичах Сулич штобы она одозвала ся або кто єй з Краяну знає о ней то не оповідомит єй за тото писмо од мужа ...
Карпатска Русь
...ных Туз Мария Харковска област Візеницовскій район Когос вільний край А тепер я Петро сын Мариітус одзывам ся Вам Уйку што я жыву разом з мамою УС Я тепер учу дітей в тым селі де наша родина Коли жывете то Вас дуже щыро ...
Карпатска Русь
...і стрык з Брунар а всі другы померли Теодор Онуферокла Карпатска Русь нр липця р Писмо од Мариі Скала і з воли Нижньой слисканок до Mara Скала Слова Ісусу Христу мытре пишу я до Тебе пару слів з тыма словами поздоравляют...
Карпатска Русь
...еме Мария Яшковска і з Долин довідує ся за маму В тым самым писмі І з долин єст картка од Мариі Яшковской Дорога Марись прошу Тебе дуже Ци бы ти не однайшла там мою маму Я писала до них то міни одписали і не знаю што так...
Реляциі
...ами значы то же усуй на насі написатиме мілітарні співай Фактично зостає ся з Неґоницю од Мариі Біла то же нанимає де іх діти і бойце в знима піти самоуліпшый світ вкаже шуму все такій іхы напіцятали сувальманасі Но я ду...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лчы Путь проходила в ден коли на Словакі римокатолици святкуют праздник семістрасной Дівы Мариі покровителькы Словакі і грекокатолици на Словакі в тот ден мают праздник зо страдальной Пресвятой Богородиці Перша Митрополі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...толицкій костел святого Йоана Крестителя Євангелицкій костел і римокатолицкій костел Дівы Мариі По діґітализациі в Сабінові буде робити ся тот процес в партнерскым у тым проєкті місті Ужгороді Там ся буде діґітализувати ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р в Литмановій котра розвивала ся в роках аж в повязаню і з предположеныма зявлінями Дівы Мариі Становиско є підписане префектом Дікастириі кардиналом Віктором Мануелом Фернандезом і є одповідьол на писмо высокопреосвяще...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лицкій костел римокатолицкій костел святого Йоана Крестителя і римокатолицкій костел Дівы Мариі Цитваня Украіньскым партнером проєктує здружыня проєктовых манеджерів Ядро котры у спілпрацы з нефінаншным партнером Закарпа...
Театр Терка
...а злы учынкы приділений до пекла влетіл до райской Почекаліі і одразу остро до секретаркы Мариі Маґдалины Гей дівусь Но повід святому Петрови же безправно ображений сафат кліщ Просит о авдиєнцю Коли Петрови о тым донесли...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...січня януара рока Ден Русинів Сербіі Автор вісти Севериян Косовскій січня януара р Радник Мариі Терезины і адміністратор Краловско Державного Барчского Дистрикту в Зомборі Франц Йосиф Дередль підписал першый документ о н...
70%
...з родином выіхати з Марию Поля і притиге до Іванофранківской области Зас друга дівка пані Мариі Голина мешкат не барз далеку в селищці Розняків тыж Іванофранківской области і недавно пані Голина зас приходили до мами в г...
70%
...думам же з тым так само очывині не зна быти самы Мой ото пан Настор машкар хыжы його жены Мариі Одремонтувал одмовил тоту хыжу як лем ся дало а пред хыжом пан Нестор недавно постинал стары дерева так куслише же зробил мі...
70%
...і іх выслано до Сибіру В єдной з такых хыж замешкала і родины Гытніків Воціня і мала пані Мариі покус покус покус призвычаіли ся на новім місци звыкли до новых обставин а єднак до остатньой хвилі свого жытя споминали зах...
70%
... окремых люди і родин істориі сел фактичні части істориі цілой Лемковины В родині Іваны і Мариі Гутників было троє діти Петро Анны і Емілия І власні з ньом том наймолодшом дівком Гутників гнеска бесідуєме Петро вродил ся...
70%
...удників трафила до рідного села тато Іван мама Мария і єй мама Кристина но і діти Івана і Мариі Петрусь Анця і мія З них Петро найстарший він вродил ся в році Анна Емінієм з якым ласніг наскы бесідуєме з Надолго они тішы...
70%
...І світовой війны зас пошкоджено было замок а гытыж Костел костел неповзятя пресвятой ділы Мариі поставленый на місци старого деревяного в році цілком близко замку І замок і костел пак совітска улада выкористували для шко...
70%
...відео якє найдете як будете глядати в Ю і на тім відео співают Мария і Віры худко На жаль Мариі Южнизко неє з нами А пісня ся лишыла і со зна не свапа на збанку воды о пано зпочни собі На япри ду ближе в тобі пано пано з...
70%
... Польщы дал інтервю і дал польскою мовою А вывляй ся черем Мож был в Польщі Та для Ювілеі Мариі Кюрі З Клодовской в Ґуриі і нас запросили Ну і томдяк сізнали што я я б дреси польску му узнал непогано бы я єздил был перег...
70%
...ідом повісти коротко о нім Петрусь вродил ся черця р Смериківци в родині Бертеів Семана і Мариі з Высідків По завершыню вчыня в сельской шкулі в Смерківци здібного хлопця рішено было выслати на науку Дурлиц жебы вылчыти ...
70%
...ів Адам Франтішык Колах якій вродил ся в році вмер То был радця і бібліотекар тіся рувний Мариі Терізіі Війні він в рукописных материялах Етноґрафіцкє позоруваня о Русинах пише так Круй Русинів дуже простий складаєт ся з...
70%
... Перші голова Лемківского Товариства на Монастиріщыі Михал Громосяк Неє знаме тіж і нашой Мариі Микітин Старисяк понад тепер кут за світами в Іспаниі Пришла тіж уважно Рутіня Мария Цивашту котра тіж была при засиналі про...
70%
...ій талянт вынамала але она вміла орґанізувати підняла лемківску культуру Мариянпы Місцева Мариі Миколаєвны Пікуляк То вона зберала на той не той хвор і цілювікі жінкі а Іра каменет Копна співає і тепер то опер на театры ...
70%
...івану підняли пісню так уж ясна а николи не чула і навіт в тій антолоґіі лемківской пісні Мариі Байко теж є єй не зустрічала ЕНу і соє мойой основні вражыня што я рада што молодь і дітячі колективы шыє тіж бустрічыли ся ...
70%
... чому сам нарід Марінка Тому што це было німецка колонія яка ся называла Марієнфельд Поле Мариі Тарєнфельдє Пуга і там Німці жыли іщы на початку ХХ сты заснуваны они Як бы єм был малий я ся звідувал аж хто ту жыл чого ту...
70%
...Ґоджыґ з дому Свіржко яка вродила ся в селі Вынівка на пілніч од Корозны В родині Івана і Мариі Свіржків осло три дівочкы старше Янкы пришло на світ в році Казька нашагнечна респондентка В а наймолодша Ульга в році Іван ...
70%
...то повідату долго туб так сходили ся з громады Воты дикя і так співали добрі нам ту добрі Мариі Апрєтові Пришла час годі на Мусин тя лишыт Юж ідеме господ нам і сут хріщы з ангелями О ти мати Божы де нас охорониш Чули ме...
70%
...о наприклад як то муж зо женом Може на тоту тему дам ту маленькый фраґмент з уповіди пані Мариі Тересєвіч з дому она мала празвиско Варґа Вродила ся в Тылицю а бівшу час жытя прожыло в селі Марянпіль недалеко двано Франк...
70%
...ана Од сестры Богдана Корваця в короткій телефоній бесіді дознал лем ся же родиче іх мамы Мариі походили деси з околиц Місточка пілночольвівской области Камянкы Струмиловой днескы Камянкы Булской Знеслухова ци де одтамал...
70%
...з Друй Мале село Вілька было знане з того же праві вшыткым нім гізбили дерево і отец пані Мариі діду нашого густя пана Романа Павло Одрихівскій тыж любил іхбити Тоту любовну і талянт він передал своім дітям Мешканці віль...
70%
...з Друй Мале село Вілька было знане з того же праві вшыткым нім гізбили дерево і отец пані Мариі діду нашого густя пана Романа Павло Одрихівскій тыж любил іхбити Тоту любовну і талянт він передал своім дітям Мешканці віль...
70%
...івского фольклору а і тиж авторской творчости сам выписал тиж вершы Бесідували сме о пані Мариі Яку о писанкарці бо она майстриня од писанок А хто памятат зачала ся нашы бесіды стулом же было такы родины одріхівскых в се...
70%
... Михал оповідат о фашыстской окупациі а тыж о тім што ся стало по війні В родині Михала і Мариі Льшеників найстаршым был Петро Він ся вродил в р а за рік вродил ся його брат і днешній наш гіст Михал В пришла на світ Гліє...
70%
... люд не знам дякого они селі То я там літ з ньом побесідувал і она потім мене стрічат Йой Мариі кот я так гет мі розрадила каже так бы мі з серця зсунул Три поколіня приіхали сюди Но і дідо і баба тут по хороні Но тепер ...
70%
...льны спектаклі То все давали му головны ролі Певне здібны были і коблошы родины мамы Юліі Мариі В каждим разі Юлия перебрала од родиців тоту любу доспіву і взагалі до творчости а одний і дві єй дівкы і три внукы Но тепер...
70%
...еницкій район Івано Франківской Области Кляра была найстаршом дітином в родині Діонізия і Мариі Логазів в році вродила ся єй сестричка Ульґа а пак пришли на світ братя Петро сроковім Павло і уж по выселіню Украіну Мыхал ...
70%
...есіды з Михалом Матилаґом Но припоминам же в його тата Миколая же вродил ся в році і мамы Мариі же вродила ся в році Она з дому пише ся волошынович В родині Матлаґів было діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся врод...
70%
...поминам же гнаске бесідуєме о селі До Льова о єдній з длівскых родин вы Миколая Матляґы і Мариі Матляґы здуму Вушынович як чули сте было пятеро діти Ваню Штефан Миколлей Ульґы а найстарший Михал то наш гнешній гіст Вроди...
70%
...хтіли забрати але жы быти пожаліл мене бо же я ся но за молода і сказал пришол коли ліжка Мариі не маля вас лишаю а до Олі якусь записку казал передати Там штось было заплутане з ним ольом стомнистым Юльком чого його так...
70%
...шли єм в утиско на Кєрмиш справляют го на першуматку біжю ци то на Успеніє пресвятій Гівы Мариі то православна церков Кєрмиш ту то три в єднім церковны свято Ден Села і міні лемківскій фестіваль Акурат минуло тепер піл р...
70%
...расні оповідат про тото село хоц більшу част жытя прожылой манофранківской области в селі Мариі Голицкого рейона Но і тепер пращам ся до пані Мериі Тересєвіч же з дому пише ся Варґа запровадила вас Анна Кырпан Оставайте ...
70%
... солона як же Потом тоє солом наріздло ся єй прятало На самы рід попрятал ся могяти другы Мариі єсти параня ленику же Вас нихто не застал Бо было же такы жопірци ци молоды женаче Як стал до світа ани стратала солому то ч...
70%
...у Марисів Драґон родом Сперункы і з ньом выховали двох ділок На жаль неє уж на світі пані Мариі Натко кобаса ґаздує сам а діти і внукы приходят в густі помагают Но і зас продолжыме з ним бесіду тым разом о выселіню зас п...
70%
...Уця Богдана Кугута Уподібнил выгнаня Лемків до выгнаня з Палестины до Єгыпту святых Осифа Мариі і Маленького Ісуса Розумій ся повіл же по смерти злого і рода свята родина вернула до Палестины Но але як то з Лемками ци он...
70%
... я так по словеньскы увели а з кадзилі ме знате Але збія си до свойой мамі до кравціковой Мариі Я так Блокал А потом буд Батюшка Заніґовиц і мі буде зо своім То на цалу церкву з Ганіковицтм батюскым бари Дорас при сліду ...
70%
...ли церкви а мы після цього в єй поставили дакуй зараз два вийде так выділи єм да аж ішлем Мариі казали докто Но Я двадцет років коі співала церкви Но жыт ся не мож не мож успіва нима влас духу тяжкы Лем Яря Яря Фера тота...
