Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Матейова”

Wyczyść

2007 odcinków · 35 serii · strona 3 z 34

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...ад входом в щыті поміщено образок з символами смерти Середину прикрашат ольо друк з божом материйом Жолтый туристичный шляк провадит трасом од Мушынкы през резерват конфедератскы копы потім высоку горку Войкову камінный ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...положыня ризы пресвятой Богородиці Ходит ту найпилнійше о выдаріня коли удекорувано ікону матери Божой золотом пласко різбом шатом в Бляхерні Село было частом парафіі в полянах суровічных В селі был Тартак водний млин і ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...ні храму вірных завішена остала решта іконостасу ряд Апостолів з образом Коронуваня Божой Матери і над нима медальоны з представлінями пророків і ввідців церкви єст тіж медже нима Розпятя і Сузахриста то символами Христо...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...рий Василь Михал Штефан і Славко Бетяры то были о кропны Єдного разу так розгинівали твою матір же невідячы закляла іх выгавранів а они достали крыля полетіли деси выгоры До гнаска нихто не зна де сут По тых словах дівка...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...еґетори мам єс в рокы Яко дудра Лемковино Ты Лемковино рідна крайно Я тебе люблю як рідну матір без Тебе жытя смутно каждого хто хліб за молодьом мусит клядати На Лемковині выгорах Карпатах там я пенс раз прозрим на очы ...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...ійся другійому єй на святу родином Мария і новонароджене дитя Являє ся ангель і каже Бери матір дитя тікай до Єгыпту Як це долго было внуці коли Не знаємо другйому єй це істор якій років Але выни переселяют ся до Єгыпту ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...те на таку яка я Выросло дієцятк Красне Аґлилія Но бескє выросло дівчатко Красне Аґлия проматіринянька велика на дія проматіринянька велика надія Кід ся уже змогло на власных крыльочка Забыло на матір і свого няньочка За...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

... візьме ключі єд посмотри хто там стуціт Стуцін мита Матер Божа за ньом стоіт грішна душа Матір божу і в рай пустит грішні душі дорогу з кашты Най си єде за інчыма за душами за грішныма А матер Боже просит за нею цину се...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... коня гектарів поля і ліс Часто ходили на Словацию жебы выміняти ся товарами і гандлювати Матір Димитра была добрым ґаздыньом і кухарком Отец Петро был барз добрі выедукуваным як на тамтот час чловеком ходил до ґімназиі ...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

...туделова співа два ріку музыка Безельова співа атваріту музы паньо Петроіванію роле зліма матір армоніта паньо Петроіванію роле зліма матір армонійта Заспіваме собі і шумліфараме заспіваме собі і шуплізаме а аді ай ців а...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

...Е добрі Жаюш кажды жебы уж каждый знал о чым бесідую і не мал того то зрыхтувал єм платню матір Настоятельку да платню Нє платн платну матір Ок Або она сам може по платню материньску ліпше буде повісти не ідме в тым непр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

...а неприі алю Таля а таро тальо таля ротальо тало даля а еляре а та ло тальо таля далеко є матіри матри матри маты матрима є матірини матірити матільди матіри матіри є матір лем о матір є матіри матіри є ма мати мати мати...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...ре візьме ключі ет посмотри хто там стуціт Стуцін мита матер Божа за ню стоіт грішна душе Матір божу і врай пусти грішні душі дорогу з кажды Най си єде за іншыма за душами за рішныма А матер Боже просит за нею сину сену ...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...ы і в крысаны місяц не сут му округлий Задуялом ніцька вісит попри соломяных стріхах Божа Матір взяла місяц Срібным стал ся він оріхом Зельман Світ ся крутит гет до края зелін земльом зелін в небі гын дівча там заплітают...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...ы бо Бо мама моя вмерла дуже давно іш я был молодий но а тато вмер в році на дуже пережыл матір то як тато вмер то зробила ся така пустка же просто не хотіло ся писати по лемківскы Писали сте для та писал єм як бы для та...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...стиянстві єст барз вельо мы святых Анны хыбаль найбарже знаном ся мі здає буде свята Анна Матір Богородиці жена святого Йоакыма І може тот акурат звязок з ділом Марийом тіж чу має великє влияня зато же Чул єм такє і суча...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...стиянстві єст барз вельо мы святых Анны хыбаль найбарже знаном ся мі здає буде свята Анна Матір Богородиці жена святого Йоакыма І може тот акурат звязок з ділом Марийом тіж чу має великє влияня зато же Чул єм такє і суча...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...праці з приватных колекций І барз дуже мі ся так знає принаймні же є темы Лемковины Ци то Матір Боже в лемківскым строю ци то природа А деси том выдали церковка ци церква на першым пляні Ци Лемковина становит для Вас тем...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...праведливист нихто не задусит Оно буде жыти Землю овесняти Каждий верх то отец а до Лемка матір Нихто нам зо серця слова не вышмалит В них єст оген душа такій што аж парит Слова землі нашой дорогы нам звукы Они нам співа...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...праведливист нихто не задусит Оно буде жыти Землю овесняти Каждий верх то отец а до Лемка матір Нихто нам зо серця слова не вышмалит В них єст оген душа такій што аш парит Слова землі нашой дорогы нам звукы Они нам співа...

Радийочытальня

radyjoczytalnia 72 besida~1

...праведливист нихто не задусит Оно буде жыти Землю овесняти Каждий верх то отец а до Лемка матір Нихто нам зо серця слова не вышмалит В них єст оген душа такій што аж парит Слова землі нашой дорогы нам звукы Они нам співа...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...ші як ім непрощаль верватцям нашы і не веде нас гусло гусу але весле насилі лукавы Венька матір наша небеса мудро бере Землі нашы Роду людского неба і землі видочного інвисно молодшу і молитву діти своє Як єс не чула мол...

Ґрамофон

Колысковы

...нґже про св товы сімрічну дівку Алексу Рей як одповід на єй вопрос де одходиме кід умреме Матір Алекс Рей Хісти Бринклі зробила на альбуміку альбум ся звал em і Джоєл го зробил так же кажда співанка є реакцию на тоту поп...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #45 - 16 IV 2012 - Великден

...ни хтіли ю зрубати Летро тото мягкым дівочым голосом зітхнула Мати Божа ратуй мене і Божа матір ю выслухала Дровно єй здало ся посіпакам замягкы он лишыли єй в спокою Єднако трепота так ся ожезла выстрашыла што од того ч...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...аленькій О найважнійше повіли сте так мгм І я мам ще долшы вершы ноту на остатку І ту єст матір в Лозя а то што єст А то шос свячене жебы ся не ту та нехай буде свяченым То я собі все на Йордан кладу на стіл свічкы і наш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #120 - 9 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 3

...І одталь власні взяло ся благословіня хлібом найперше в хыжы молодого пак в хыжы молодиці Матір давала своій дівці кавальчык хліба перед войстьом до церкви а пак перед переносинами до хыжы мужа прото же ношений в хузавяз...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...і она бы згоріло і яла ся але якоси щестливо же то а єден з них был дальше од них і виділ матір Бложу а таку як намалювана в коплиці на образі Іі і тота Матір Божа поділо муж жебы все пильнуло світали ті каплиці ся вже с...

Щыро доношу

Щыро доношу #61 - Бытка в Бортным, ч. 1

...к мусіл перепровадити ревізию зас ружычка стоял перед стайньом за порогом Виділ єм як моя матір спокійні перешла коло ружычкы і станула за порогом двері в стайни Нараз корова ся зорвала з землі потрутила раптовні матір м...

Щыро доношу

Про Марусю, што дітя закопаля...

... была в котрым часі На што сын Ґаздині повіл што виділ як ходила до Возины Казала по тому матір піти тому синови до Возины і глядати того місця де тот нецтотливий поступок мал місце де і виділ але нич не нашол На четверт...

Щыро доношу

Щыро доношу #35 - Марушка і єй дітина

...маня там ся зимувати буде в молодого слюзар нер кохан з ломниці од пілничной там мат свою матір в середині села нер Роман марху і молодий хлоп Ліптак зо Спиша Там ма ся зимувати але не знатя в кого номер завацкій Іван Ал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...скы назывникы приналежат третій одміні Но добрі посмотрме на примірах груд гаус кіст кров матір ніч церков Част осін ци тін по лемківскым языку є тота кін То єдна ґрупа наступна то закінчена мягкым согласным як постіль с...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...ткым копальникам і вшыткым працівникам ресорту гірничого Тілько зіздів што выізділ а Божа Матір і ваша небесна покровителька свята Варвара наймают вас в своі обіці Поздоравлям священник Богдан Репела Андрий Капча ведучы ...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

... для Лемків Гамерикы ци то Лемків Польщы але для Украінци то вшытко зрозуміле є напр єдна матір Повідают же в Совітскым Союзі вшыткы люде сут братя правда бо і вшыткых посылают до єдной такой матери Но то каждому Коє в У...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

... жывой році На лавці сідают родиче молодого маршалок приводит молодого пред родицями отец матір благословти свого сына на добре діло молодий стає на коліно низко єст ся клянят і просит в родиців благословеня Родице кладу...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...сыпали Балбали все смытріли на схід не раз ставляли разом чловіка і жінку очывидні отця і матір цілого роду ци племена Часто тоты половецкы бабы тримали в руці пугар Не знаме што мали бы з того погара пити напій вічности...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...авла Роса є великом історичном діло про вшыткых грекокатоликів русиньской традициі котрых матір церков є мукачовска єпархія Як раз історична русиньска церков має з новым блаженым уж пят блаженых новомучеників Теодора Ром...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...батькє це люди якы народили якій тебе впроважают в доросле жытя І власне про батька і про матір є теж дуже богато особливо о весільных піснях і якщо батьків не было то знову такы в весільных піснях є про те што молоді хл...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...и або спалити дальше повіла же будучы уж женом інчого з ним гунцлотів плодила Знала о тым матір Дале зознала же тот же мізко нагварил єл при тым єй горозил жебы спалила хыжу мужа Бесідала же того не зробит то гадал же єй...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)

...іщы перше то поміт о тым святымйови Він уж пас о уці з дітьми Но і виділ в облоку сходила матір Божа на таку скалу І на тій скалі она стояла стопа зо стола і з той стопы зробил ся зрызло воды І тото зрюдло догнискы плыне...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... коли єй канонічно ериґувал папа римскій Клімент было еґзімія реґалиюм Мукачівска єпархія матір церков днешніх церковных структур на Словакі в Мадярску Чешкій Республиці Хорваті Сербіі Руманіі ци споєдных штатах Америкы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ервця юнія того рока Од трансгендеровых іконта мужніх сильных членкынь підземной сцены по матір артисты Юлию і його недошлу в Бейчыню жены і феміны вергольового світа одограли ключову ролю во вшыткых обшырах його жытя і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з жен Фіриі Демянчук будучій свідком тых подій разом з блистячым світлом обявила ся Божа Матір што довело до поставліня в тым чудесным місци каплиці Початково товдышні грекокатолицкы церковны власти не стояли за побудув...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

...ткым копальникам і вшыткым працівникам ресорту гірничого тілько зіздів што выіздів а Божа Матір і ваша небесна покровителька свята Варвара наймают вас в своій обіці поздоравлям священник Богдан Репела Абрика вчавечы Стов...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...Феліпсах На полаві розмалювана є свята Тройца на синім тлі В храмів вірных на пола є Божа Матір Покрова зо святыма Йоанами в хмарах В рогах намалюваны сут ангелы бабинци медже белями полгавы намалюваны сут мотивы книг кр...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

...али одчутя же то штоси інчого бо нихто за нима не кричал Серця ім підповідали што то Божа матір То был знак од дівы Мариі До ХХ столітя уформували сме ся як окрема ґрупа люди выріжняюча ся од інчых нашым языком нашым тра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...резначены на церков на Яворі Конфлікт залагодила сама Фірия Демянчук якій обявила ся Божа Матір на Яворі попросила польского ксєнца же як уж зачато будову Костела то жебы го скінчено але жебы костел был під покровом Покр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...ом Фіґура зроблена была з липового дерева мала высокіст центиметрів Тепер знана є як Божа Матір ліпиньска і находит ся в костелі в поблизкых Ліпинках В році Мацину арендувал рід Йорданів Відомо о них Лем тів коже не выво...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...власністыма системами експлюатациі Найперше входиме вертиме такій пшодок потім го ладуєме материялом выбуховым щеловы ладуют потім одпаляют го за палярком тот пшодок і Товды маме уроблену настріляне маме руду тоту скаву ...

Радийочытальня

Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович

...м Александер Павлович я русочка дівочка Карпат Бескід мій отец Мати Маковиця руского няня Матери я руска дівеця Я русочка дівочка руска моя мати в Квесті ня вчыла по рускы співати Люляй люля синятко мати мі співала і з м...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...ми дакотры сут знайомы дакотры не но а на пленери є закладно вес же по стоті даме сут ає аматериі ай профіциі а ся навза єм учіме а потім ся повіме інчы лекциі в рамці обходу о істориі або як ся погыбувати нашій творчост...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

... нас Мадяром ай тепер дотепер Богу жаль ту своє то можу повісти мы сме найліпший етнічний материяль і з нас ся будуют найліпші народы найтвердійші словацкій нацийоналисты ці мадарскі нацийоналисты а украіньскій нацийонал...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...о тіло іх минулости на розлічны темы але книжкы писаны о Русинах і по русиньскы позначы і материньскым языком тыхнеє аж так ного Туты ласно зачали ся писати аж по кодифікациі русиньского языка котра ся одбыла в р то знач...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...оноста з церкви а в алтарі находит ся лем алтар з іконом покровителя церкви і ікона Божой Матери В храмі вірных поміщеных є пару сучасных реліґійных образів По выселінях церков барз нищіла переказано єй римокатолицкій па...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...соми як бы як раз тот женочий спосіб Не барже рефлектуваний в напрямі ляпляні і возні так материньскы баркос материньскы котры ідут Однесіню матрий скінця земля І як ся змотру на вершы котрых до того од більше восо стало...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...ня хот Але тато іде ся єст рай брат Нє рідкє іду хотіли реґувати на землі одгляділи колег Матіру І думаю бы діти будут помагати будут хазяі От бы там купляли землю поціли а купити землю треба было зашло бы дуже мало земл...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...ня хот Але тато іде ся єст рай брат Нє рідкє іду хотіли реґувати на землі одгляділи колег Матіру І думаю бы діти будут помагати будут хазяі От бы там купляли землю поціли а купити землю треба было зашло бы дуже мало земл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...янкы під наголовком Очы то глубоко особисты стихы як знаме з фактоґрафіі написаны в памят матери сынів і жены єдного з лемківскых діячів Другій з вершів то твір Михала Нестерака выдатного літерата молодого поколіня періо...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...інчы речы то не были з єдного поколіня зато треба бы было звертати на то лавже же вартист материяльна а вартіст духова іщы зустала Позостали церкви зостала памят тото што зостало вымысла людскых і жаль і біда Тото вшытко...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

... захід назімі одзысканы Власні Татель до Вроцлава повезли они і славный чудотворный образ Матери Божой Мариян Пільской з ХХ столітя Тепер Мариян Пули єст лем копія того образу а єднак як і давно што рукы в червців приход...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... знал што час має значыня зато документувал одходячу до вічности Лемковину Жменьку такого материялу можеме видіти в гевсым выданю Певно приде іщы час штобы одкрыти цілу велькіст материялу роками ним збераного А сут то ті...

Pasujące serie

35 serii