Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1492 odcinków · 34 serii · strona 3 z 25
Раз, два, три
...ий текст написаний і преподаваний в русиньскым літературным конференцийным языку Сучасний русиньскій рух зачал ся лем пару років скорше од основаня на Лемковині Лемківской Ватры в Чарній і од покликаня на Пряшівщыні Общы...
Реляциі
...оснувал высокый штиль славянско рускій язык што был помішаний рускій церкувнославянскій і русиньскій языкы котры його наслідовникы пізнійше назвали традичный карпаторускій язык а його опоненты языч єм Кіц Ядухнович народ...
Пропаґанда
...стороіня як у нас гаварят доброй налады а найме то жебы сме ся снажли тримати того нашого русиньского пред тых котры сут Русинами котры ся сітят быти Лемками а вшыткых ты остатні маю рідных як заварит народ і словеньскій...
Реляциі
... практикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра р Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковы Інститут імене Академіка Антония Годинкы была підтримана правительством Мадяр вседержавным русиньскым самосправ...
З лемківского архіву
... журналистика але і дальше много дальше як тераз наплікат выдала русиньска брода словацко русиньскій словник а то барз велика подія Но дакотры нашы критикы вреч што мы лем фестіваля робіме А то є недобрі бо найліпше є та...
Ґрамофон
...ам Лемкам Русинам жебы ся поводило Ново як то співал колиси не так давно Кристян Гуняра з русиньскыма голосами Мусит быти так жебы сме вкінци стали з колінь і были твердым великым народом так дорого слухат ся і є но а од...
Ґрамофон
...ансамблю Проспект барз мі ся полюбили но а ціна вступного то евра но є то такій уж векший русиньскій баль припоминам квітня того же рока уж о днів Но а доросла че квітня то буде тіж субота русиньска забава в Кошыцях буде...
Ґрамофон
...ы і товды вшыткы зрозумієме Як они порядны як добрі співают но і просто же сут правдивыма русиньскыма патріотами Остаткы в Ґладишові но то уж штораз близше дорогы слухаче а іщы близше є до того терміну дудидляйна коли му...
Реляциі
... дакій інакший настрой та же заздробиме дару за ґітару Зычаю очы ґітара є такій традичный русиньскій настрой Зато сте єй заповіли або цьом ґітара Тале буде сю сранда Лебо ту є годит ся тоґу у ватрі самособом Шак самособі...
Ґрамофон
...о Рогаля а про відеорогаль про таку вытворню то власні повинно Вам ся асоциювати з нашыма русиньскыма Співанками удобныма скупінами А што цікаве В него не награвают лем тоты дискотековы лем тоты забавови але тіж і другы ...
Пропаґанда
...о процесу за правду а до істориі можем побора кого постарот ся ає князь в сучасным сті ма русиньскій народ русиньскій язык А русиньска культура певне місто Еліпскє Яфікоме культурной мозайкы страдовіходной Европы А корек...
Печатня
...ці было медже людми знами Добрянскій добрянскій Посланецюрскій Ты завше охранял наш народ русиньскій а не лем наш охранял ай словакы охранял Мо цільна тема во вшыткых ан найопсягнійша є Миколяйова віра в Бога не віра цір...
Раз, два, три
...усиньского Чом Зато же могли Были словацкым ансамбльом зо словацкого села Вымагати од них русиньскій репертуар было бы пересадом Хтоси як бач подумал шаришскє подібне дакус до нашого люде ся не вызнают Не сама достоменні...
Раз, два, три
...робили як першый ансамбль Лемковина ведений Ярославом Трохановскым і Павел Стефановскій з русиньского громадяньского кругу Лемків Господар Коли оновлено діяльніст Общества Руска Бурса тоты два вызначны діячы одраз написа...
Ґрамофон
...так няню Повіджте мі як любити свого ближнього кєд она ся боронит Но і видите самы же тот русиньскій сухар якій се який собі все в нашым чырчґрамофоні бесідуєме вказує на вельо проблемів якы мают якы нескы стрічают нашы ...
Реляциі
...і річницю освіты в рускым языку Запрашам Вас зато внескам до выслуханя прикладовой лекциі русиньского языка зо школы імени Петра Кузьмяка з руского Керестура Я Вас поздравляку нашой школи докривым Дзен Пыдаме дас предкол...
Ґрамофон
...ме ся што то значыт слово На Очари на Очари но то будете тепер мочы послухати собі нашого русиньского Шпасу Сухара просто од діда Василя но а буде то власні про Ноочари Єден Лемко кєд лігал спати облікал На Очари По што ...
Ґрамофон
...обры вечер Доресла чередия Лем фм зачынаме чорці параду чырць ґрамофон значыт ся найліпша русиньска музыка в радию Лем фм Я тепер так на зачаток як все лем ся з Вами привитам і позволю Вам до кінця выслухати нашого гымну...
Гіст в ЛЕМ.фм
...Словаків і в Украінців і такі мікс дуже гарный аж смій повісти якы бесідемем про язык про русиньскій языновскій язык ци витот языкы з хыжы вынас рестеци ся го Ня ну мене мамо мене мамо ужурдьо але з своі батьками то наго...
Щыро доношу
... лем і єдна зато більшого обсягу справа додатково выходяча поза обшыр Лемковины ци жытель русиньского куро ола брал участ в припіканю жытеля лемківской мохначкы забражом слухати квітня рока Справа Тимка з Чамбуры з Куров...
70%
...процесу за правду а до істориі можем побороже дало постарот ся ає князь в сучаском сті ма русиньскій народ русиньскій язык А русиньска культура певне місто в Етліцкє языкоме культурной мозайкы страдовіходной Европы А кор...
Раз, два, три
...опейскых науках обовязує єдно правило Антирусиньскы практикы і демонстрациі лем укріпляют русиньскій рух Не інакше Тото правило обовязує і на Украіні хоц бы пришла і сотня тамтышніх академіків і дале оповідала про пробаб...
Ґрамофон
...орослаче головно для слухаців нашой черченьской парады выслухайте чурч ґрамофон найліпший русиньскій проґрам в радию ЛЕМ фм докусмы ся пересаджам але треба ся хвалити кєд нас самы не хвалят Провірил єм вдобна скупіна Сам...
Реляциі
Ретрансмісия обнимат секцию посвячену языковій ситуациі в Польщы, в котрій своі рефераты выголосили: Клявдия Новак та Демко Трохановскій. Пак дискусия.
Реляциі
Ретрансмісия обнимат пленарне засіданя, в котрым своі рефераты выголосили: проф. Павел Роберт Маґочій, проф. Олена Дуць-Файфер, проф. Юлия Дудашова та італияньскій тлумач проф. Люка Кальві.
Спомний собі Лемку
...ти два тыжні тому Додам лем тілько выпомнію же пан Владимір Олеснович народил ся в році в русиньскым селі Перубка на західній Лемковині А кєд хочете собі одсвіжыти першы час то з огадчом до одвиджуваня нашого архіву де н...
Ґрамофон
...Якубян Якубяне находят ся коло Новой Любовні но а собі сусідуют зо Шамброном такым знаным русиньскым селом одкале походит ґрупа Шамбрінці Грают народню русиньску музыку тото вшытко выспівуют а до того оны выдали цедечко ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ершый сейм русиньской оброды ся одбыл новембра року в Меджлябірцях Як пише Павел Дупканіч русиньскій діятель з Меджляборец цитуваня Першый сейм русиньской оброды ся зышол по рушных місяцях пілка был завершыньом діятельст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы особности не пропонує На засіданя комісиі загнали вєдно писмо і два русиньскы общества русиньскій Культуролоґічный Клюб підписаный головом Юрийом Шыповичом і Закарпатскы Областне Науково Культуролоґічне Общество ім Ал...
Ґрамофон
...не просто щырча чысло з того найношого посліднього цидечка роців роців існуваня медиюм на русиньскій естрадній дискотековій сцені надію ся же м тото добрі назвал а вам ся тото любило і ся приме в нашым черчаньскым слянґу...
Села
...тен дом ся заховал ді ся Домек заховал то є паньсо покаже і заховал ся руж дом остатнього русиньского солтиса то был Осіф Віцлоцкій ци Юзен Віслоц но і при самій церкви то повім при церкви добре то прошу сой пачыть Дому ...
Гіст в ЛЕМ.фм
Радийо ЛЕМ.ФМ скоро реаґує на вшыткы подіі в цілым русиньскым світі. Недолго по тым, як проф. Штефан Дудра отримал покликаня на функцию представника лемківской меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных...
Богослужыня
...ргіі з православной церкви св. Димитрия Солуньского в Бучыні на Нижнім Шлеску. Проповід в русиньскым языку выголосил о. Юрий Омелянюк.
Вступне до контроли
...ете ся вчіти, на папери - На Словакії моментално існують лем дві школы з навчалным языком русиньскым. Єдна малокласна в Калній Розтоці, друга повноорґанізована у Кленовій.
Гіст в ЛЕМ.фм
Радийо ЛЕМ.ФМ скоро реаґує на вшыткы подіі в цілым русиньскым світі. Недолго по тым, як проф. Штефан Дудра отримал покликаня на функцию представника лемківской меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных...
Ґрамофон
... бы ся хтіло піти і гуляти а су і добрів як бы такых в дакым чырцю або інчым селі зробили русиньскій діско кляб жебы і наша молодіж могла до такого клябу собі ходити ниж бы не мусіла ходити по чужых Но але треба іщы єдно...
Вступне до контроли
... теперь ся на міністерстві зрядила робоча ґрупа, котра має зробити концепцію про розвиток русиньского школства.
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...авчальным языком русиньскым сут в кленовій і кальній Рыстоці Дальшы школы де днес учыт ся русиньскій язык не сут і з навчальным языком але з навчаньом русиньского языка По новому треба учыти вшыткы предметы по русиньскы ...
Ґрамофон
...з Пряшівской Руси та найня поправлят м Сусідує тот порадж зо Словинками е Словинкы то тіж русиньскє село і треба ту додати што но люде там то уж завили што сут Русинами на жаль ся не голосят но але остали при нашій східн...
Ґрамофон
...ры ходят на на нашы забавы на нашы весіля а може мают в своім репертуарі і власні дашто з русиньского Я іх особисто не знам але вам так примірово можу тепер Подати то є гудобна скупіна сонс інде re і тых такых іщы незнан...
Реляциі
...актикы што прошло в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковый Інститут імен Академіка Антония Годинкы была підтримана правительством Мадяр вседержавным русиньскым самосправ...
Ґрамофон
...о Я бы вам хотіл і зохотити до того жебы сте пішли на такій сайт Русин Крапка Ск то є наш русиньскій склеп де можете власні придбати цікавы річы но а м ін платенкы тот склеп є веденый тыма людми котры творят м ін орґаніз...
За нами, перед нами
...ы были выданы науковы працы Василия Дулговича Михала Учкая єй то сут два важны назвиска в русиньскій істориі а потім іщы коли коли коли будучий народний Будитель Русинів Александер Духнович был мал одыйти з Пряшова повши...
Вступне до контроли
...64 тісяч доларів на неділні русиньскы школы, котры на Підкарпатю робить Благодійный фонд „Русиньска школа.“ Но і він, Шипович, быв з того барз зачудованый. Траґікомедія тым лем зачала.
Ґрамофон
...уване Там сут много є там словацкых співанок нале заспівайме собі Бабельон то гыбаль буде русиньскій клясик а то лем зато же мы просто тлумачыме дорогы слухаче вельо народных творів не лем поезиі не лем чытанок не лем кн...
Пропаґанда
...нацийонального жытя полнит грекокатолицка церков яка єст щыро і явно прорусиньска признає русиньскій язык як літурґічний а священникы служат в языку своіх вірных а не в нашмареным ззовни Наконец Русины в Сербіі ведут і п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...юди Вєтнамска меншына прибыла ку меншынам котры были вызнаны дотепер ку мадярскій ромскій русиньскій німецкій росийскій сербскій украіньскій булгарскій жыдівскій моравскій чешскій хорвацкій і польскій Капличка в Ліщынах ...
Ґрамофон
...ках налегвоны ім был першый раз на тым фестівалі котрого того рока мали сме річник річник русиньского фестівалю но і тота пічна сцена была інча бо на жаль не было такой жывых гудобных скупін лем просто был дійджей котрий...
Ґрамофон
...так дорослухат ся тота забава є за евра початок од годині В зеркаловым гаі ноі буде грала русиньска ґрупа Проспект не так давно выдале Целецко іщы до нашой редакциі не дотерло але будеме ся про тото старати Но і іщы єдна...
Ґрамофон
...е то наше і не рушайте но то єст єдно а другє то тото жебы перестали ся сміяти з поважной русиньской музыкы Такой музыкы яку я Вам дорогы слухач хочу презентувати в нашым парадным черцяньскым проґрамі То бы было на тільк...
Ґрамофон
... языках співати але предовшыткым найважнійше Для нас є оцінні тото што грают прекрасні по русиньскыма собі тепер довеслуваче в радию ЛЕМ фм в черчаньскій параді даме співанку од ґрупы Роса з Медзіля Борец Меджілябірці то...
Ґрамофон
...ленькы тоту карєру роблят і добрі але і про нас може і ніт бо кєд бы сме мали веце од них русиньскій співанок та бы сме мали што давати до нашого радия но а платенка котру єм придбал в тюрцю як раз но і тота платенка од ...
Ґрамофон
... Кусі ся пізнійше мая Но так тепер єм си пригадал што то май може ся зійти якраз хыбаль з русиньскым фестівальом во Свиднику Но і ту для любителів власні того рода музыкы то лем поім сам зо свого досвідчыня што во свиник...
Ґрамофон
... Досла чех хом повісти про тот знаний славний проґрам жем спева земля співат тлумачыня на русиньскій язык но і то є тот проґрам в котрым в попередніх едициях медже інчыма могли сме стрітити русиньскє тріо ци Штефана Штец...
Ґрамофон
... На то дорогы слухаче зато же кєд возмете тоту платню і собі єй перший раз переслухате та русиньского на ній на жаль мало найдете Думам си же то може почасти зато же медиюм інакше як Ролянд може зачал робити карєру так в...
Ґрамофон
...я буде єдна співанка од ґрупы Аксель котру тіж даме Аксель Відомо низка демай але не є то русиньскій ансамбль а лемківскій значыт ся но Походит напевно музычні з Лемковины од там але своі співанкы бере но але будеме сяга...
Ґрамофон
... Вайд іс Сновман і дві удобны скупіны гудобна ску і м де мізiaV будут Вас веселити на тій русиньскій дискотековій забаві в ліпанах Думайте ге ідте і просто бавте ся жебы было весело і жебы сте повіли што знате тоту вістк...
70%
...вели русиньскых діти іх учытеле Єден то пут москофільскій другій украінофільскій і третій русиньскій і барз долгу русиньска інтеліґенция не знала якым путьом найліпше вести діти і в якій языку проводити шкільництво друку...
Ґрамофон
...што єм пережыл но коли то было шуш два три дни тому на вікенд тот послідній одже проходил русиньскій фестіваль во Свиднику як знате но і там окрем того же відомо фольклорны ансамблі там то єдно другє та были тіж нашы цир...
Ґрамофон
...недалеко Чырча можете ся бавити на Персі Ярній В забаві котра буде піл на піл будеме щыри русиньска бо двох діджеів якы будут там при медиюм стояти і неперемінно з нима грати но то певно будут більше пословацкы або выклю...
