Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
179 odcinków · 28 serii · strona 3 z 3
70%
...я робит нас А він культурний грамот не был хлопця то пропал бо слаґы были ды двоякы славы Семан был і слага был тіж в Америци то была слаґова хата а ту чыречка была і другу славы Тусцимана А тудня пащы гнал А де сте роби...
70%
...м тото а сонечко штораз ниже Смотте хлопці і дівчата Грают пульку гусю юсісю гулят з горы Семан з таньком Демкы з гірків зьов Марусів Апарася з кася з даньком спід берега кася з братом Рыдзом ле над Федашевом Єва з доли ...
70%
...са А там балант нимку то там была єй сестра ше Ана шомері Але лем не знаю де є єй діла То семан то Воню так то ІВаньо то Югаска а то Антохє Леце після цього скоро він впал дес надворі які жале дерева є Колохаты певно І т...
70%
...ея Петрівна року ся вродила Сімчок Ульґа Іванівна ры Сімцяк Даміян Васильович рока Карпяк Семан Федорович Доповіджте мі тоту єст хто тета томо тото вся ваша родина яка вый взяла та і записано же В році родина была пересе...
70%
... потрібували Зато і тоты ся робило і продавало Ноты прочытам іщы верш Майзєр якій написал Семан Мадзелян і вертам зас до нашой бесіды з Анном Цернім Лем мене пищали мете ся за сем Ясий мазяр села лоси продам мазы вам на ...
«Лемко» - ґазета для народа
...бесідниками з помежы селян а при тым в полни сознательныма рускыма людми оказали ся ґазда Семан Дубец з Фльоринкы і Кузяк з Вавкы Дубец говорил веце переконуючо до розума кузяк веце порываючо до чувства Кузяк котрий єст ...
70%
...Донецку ци Полтаві ниґде бы не позволили во Львові Но але Лемкы брали ся на ріжны способы Семан Сиско же робил журналістом написал статю під наголовком Створити Лемківскій Хор у Львові Зачали старати ся о позволіня зорґа...
70%
...я і хоц Ванна вшыткы тут сут записаны ся прав такым І ту написано же то аж трик хоц семен Семан і хоц Анна його жено так а то і діти Тат Ірина Юрий Йосип то Пришол фронт же глідал до школы же діти не ходили памятати тоту...
70%
... єден такійшы церківником был в церкви то мы зашли посмотрили ся Настя Кугутова я Петро Місеман і Ямамілю і колях товды своіх діти А потім бы я была девят разы в Польщы три разы тіко на ватрі шмы єздили выступати три раз...
70%
... же там баз добрі І купа людин приіхал а потім в році вертали ся назад Бо нас це был тота Семан Шевчык жебы єві його мам они так само приіхали в році але бы агітациі ту барз добрі жебы вказати ту добре аґітация были А в ...
70%
...бы повісти но были там і такы і такы і такы і такы было кущюк Лемків і было Лемко колисий Семан Мадзалян написал же добрі было абы Лемкы были такы як циґаны бо бы іх видно было котры Лемко Так же чловек Лемка акуратні не...
Łemkowie są
...ановіли установить гоноровом ачкольвік значонцьом функцийом Ватры Першым старостом зостал Семан Мадзелян Цо вінцей орґанізаторы уж підчас першой едициі признали в дродзе выбору вшыткых участників выдажыня защытне выружні...
«Лемко» - ґазета для народа
...арися і Настуся Шлянта Васьохованы Стефан Рогоц Марта Леснєвич Марта Новак Григорий Карил Семан Євусяк Василь Карил Андрий Карил Григорий Корель Михаіл Трембач і Андрий Шлянта Ганця Трембач Ганця Телех Февдоха Рогоц Мари...
З лемківского архіву
...а особами котрых попросил єм о поміч што были Вас і панове Петро Хойняк Міхал Олецневич і Семан Хопей з осього потім пришли наступны і одтоды ся зачала наша така близша знайоміст приязнь Но і она она притрала пробу часу ...
Там в горах Карпатах
...веце Лемків Боґушанів ся записало дуже веце Але іщы не іх не вывезли ниж не выіхали Такій семан Воробель Він был там на сході іщы поіхал предвіном Його застала там революция Він ся одтамаль вернул як ся вернул І він же в...
Радийочытальня
...тыма лемківскыма босорками бывало то послухайме о чарівниці котра тіж шмарила врокы Слова Семан Мадзелян співат ансамбль Лемковина Соло Петро Трохановскій Ідо гладбу японим фул бы добра долк і од бога долем може Япондици...
Радийочытальня
...д ся призерал тот паробок то видно ліпший розум має і очы в голові як твій матві або твій семан твій февронцю гнадко такє несподіваны выявліня дівочых уподобань До решты уж перевершыло терпеливіст дівчат і они не звертаю...
Радийочытальня
...д ся призерал тот паробок то видно ліпший розум має і очы в голові як твій матві або твій семан твій февронцю гнадко такє несподіване выявліня дівочых уподобань Дорешты уж перевершыло терпеливіст дівчат і они не звертаюч...
Радийочытальня
...д ся призерал тот паробок то видно ліпший розум має і очы в голові як твій матві або твій семан твій февронцю гнадко такє несподіваны выявліня дівочых уподобань До решты уж перевершыло терпеливіст дівчат і они не звертаю...
Радийочытальня
...ы котры заповідают гарду хвилю або вітристий ден Послухайме пісні до котрой слова написал Семан Мадзелян Не оповідат она штоправда о погоді але являт ся в ній хмары Співат Мирко Дзюпина і дуляровы братя темнуй нічку выбо...
Радийочытальня
... кафлику подумаш він же сідил зо мном адде чытал Павло Михаляк кус подібні постеріля тото Семан Мадзелям Під облачком то бодай найбарже знаний твірма Зеляна розповсядженый завдякы ансамбльови Лемковины Тепер співат го ве...
Радийочытальня
...уж остало на все біла дорога біла смут Послухайме черговой пісні ансамблю Лемковина Слова Семан Мадзелян Музика Ярослав Трохановскій Соло Петро Трохановскій Іду Пласбу я зогни фнул бы добра од богато Зелен можа Япондици ...
Радийочытальня
...ідном земльом Часом несподівані намысль приходит од чузны котра остає найважнійшом на все Семан Мадзелян Крива хруша Як на свою біду Крива Хружка в тым році барз обродила Єй дородны овочы висіли хустыма гронами на покруч...
Радийочытальня
...стком украіньской едициі проґраму де Послухайме єй інтерпретациі пісні під облачком Слова Семан Мадзелян співат Христина Соловій Потоблацьком Юялір похыленый пташок Слухай вела пташок Жез любовнич то бра не пива Жез любо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...имуют чытникы Кіндель Результаты катеґория до років Перше місце Ніна Феленчак другє місце Семан Фудаля третє місце Матвій Кузяк Катеґория од до де років І місце Осиф Бодак другє місце Ришард Фудаля третє місце Михал Балі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ила капелю ЛАПіТ Кычера з Ліґниці Ґрупу творили гудакы м ін Михал Олесньєвич Петро Гойняк Семан Гопей і Михал Коляр якы музыкуваня зазнали іщы дома на Лемковині а пак по р грали на землях выгнаня творячы весільны народны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ля рока як другій сын отця Михала Ридзанича і теклі з дому Коробчак Старший брат мал мено семан по ним были братя Ігор Штефан та сестры Любомира і Орина З цілом родином пережыл выселіня з рідного села аж на західній земл...
Ґрамофон
...еселу співаночку Так не была она од вдобной скупіны а од такого дуету Николя Керпчарова і Семан Кундра так тото є назване тота тота співаночка но і авторе тіж поданы так выконаня авторскє І може дострідко стрічане в ціж ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...не каждий признає што сут то цілковито авторскы опрацуваня на ранті слова до обох написал Семан Мадзелян Але то не вшытко Каждий з нас часто ани несвідомо выспівує при ріжных нагодах інчы народны пісні котры очывидно пер...
Реляциі
...атрі в Чорній знаны наш народны писатель з нашого слова лемківскы історі автор смаку Долі Семан Мадзелян написал кума кумови свою поему як ниже в котрій кличе Лемків до згоды Брате Лемку люби бра дру потою Брате Лемку лю...
Гіст в ЛЕМ.фм
...л його ученик так был Растона мусіл быти його учеником бо был учеником Е Семена Мадзеляна Семан Мадзелян котрый недавно одышол м был лем о рік старший од днес того для РПсіли ся добрі знати певно Е но напевно ся добрі зн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ци франтишка Смолка окрем Бориса Палія Нейло і Павла Запоріжского робили гын м ін малярій Семан Остапчук Юрий Криг Миколай Прасицкій і Павел Кожун Перша велика робота на Лемковині Першым великым замоліньом якого ся підня...
Щыро доношу
...й професия ґазда Чытат і пише має поле Посліднє місце перебываня то Радоцина Мена родичів Семан і Єла Войскова служба не служыл Ци має обовязок старати ся о чыісы утриманя Має троє діти Некараный знаня Перед выданьом іщы...
Щыро доношу
...ади хотил не по роботі вуй мы робиме прецін так ся не маме добры як він хоц і легко робит Семан Фарбанка зознал што чул од камінской і од гунчака же ся робит шляхтичом і же при паньскым боці ходит Лем най повіст деся річ...
Щыро доношу
...л Іван Лазорчык сказаний остал за тото на стятя під Шубеницьом на місци страчыня мая рока Семан Шымоля зо Схупя збійник з банды гетмана Грица спід Барыдийова напал на мирного Севастияна Зборая з Рожковен везучого вино св...
Щыро доношу
...ого на Василя заручат тото вдола по небіщыку половицьом ґазидівкы свойой возом і плугом Я семан Романчаків Іванів Сын з Рихвалда Добровільні зознаю здоровым будучы перед правом ставившы ся же продал єм част свойой землі ...
Щыро доношу
...ур взяти Зознал на сам перед же лем прошлый рік збіникувал а привюл го до того про Кіпчак Семан Злося Другі злабовы Лазор Репелик Алияс Смаковицкій Кєд бы м был освободжений то легко іх достати Мают ся скупити на яр над ...
Щыро доношу
...льше звідувано повіл же невидувати єст Перед суд особисти ставил ся устивый Барт Райчык і Семан Кушнєр Шляґєр його жытелі Мушыны пропонували скаргу проти обвиненому Романови в тоты слова Моі ласковы судовы панове жалує с...
Спомний собі Лемку
...до Яложной Зому Гаса з дому зограли церевы зато Явота зом зограли дало ж было пару хлопів Семан Гаркович Данько Гаркович ы тоты Трохановскій Ярослав ымчат Яросло старшы хлопы были Но істо Вло бо лопа пархоп і влото ходил...
Спомний собі Лемку
... то жебы даде ся принести Ной ся смовили і з боцарянами был товды Земчат Митро і Мадзелян Семан няньо мі іщы котрыси з нашых хлопів і треба было іти найперше до Шотыса і до того куцая котрий был надзором над вшыткым убов...
Гіст в ЛЕМ.фм
...пля был його ученик так был нацул быти його учеником бо был учеником Е Семена Мадзеляна А Семан Мадзелян котрый недавно одышол м был лем о рік старший од днес того ЛАПілі ся добрі знати певно Е но напевно ся добрі знали ...
А Я[К]...?
...іша В локацийным документі з р якій переносил сусіднє Устя на волоскє право Змінкуваный є семан крайник з Высовы якій мал быти свідком того привілею В році вышола як товды называно село выміняна є в судовых документах як...
А Я[К]...?
... Талергофу забрано аж парунадцет осіб а были то Дзюбан Петро Ротко Михал Адам Андрий Баюс Семан ротко Андрий Паюс Федор Высовскій Ілия Шкырпан Павло Желем Петро Кардаш Антоний Іван Киківа Алексий Гривна Феодор і Шкырпан ...
А Я[К]...?
...я подертого обутя або золюваня подертой підошлы ци запрятка В ізбах і Біличні шустром был Семан Андраш Ткаче Тото ремесло тканя полотна і волны в тых селах провадили што другій або ґазда або ґаздыня Полотно і сукно ткали...
А Я[К]...?
... Дякоучытель в Пицареві де доставал корон на рік за вчыня літи ходити до школы мало o рік Семан Трохановскій был послом в галицкым Краєвым соймі в роках Митодий Трохановскій вчыл ся в учытельскій семінарі в Коросні По єй...
А Я[К]...?
...ереківци был отец Базилий Симратович з Прислопу В році парохійом в Смереківци опікувал ся Семан Яцевич з Ґладышова На переломі і ст а і в ст парохами ци завідателями парохіі в Смериківци были Петро Мігульович до р За йог...
А Я[К]...?
...ти нив з фактичным станом посвідчыли представникы громады Війд Тимко Секула і Андрий Ґаца Семан Шаляньскій і Матвій Місник хто голопит р Коли одругы трало гевы а гаче воє бы вече застично страцу чысер а іс рахтувана і са...
Лекциі лемківского языка
...ку Лем вершів і єдну поему Михала Нестерака павза бо так зве ся наш богатыр павза перенюс семан Семеон Пиш резАльпійскы Леды І іщы єден примір Ні павза Заваруй Боже павза Не завидуєме нашым братям знат буга і нарвы І дай...
Карпатска Русь
...а заспіваня лемківской пісні під облачку Слова до той пісні як вшыткы добрі знаме написал Семан Мандзелян А мы тримаме пальці за дальшы успіхы Кристины чы наросна шыін мом нице ічка моєчы почар ци очка шыя Міла моят особ...
Лекциі лемківского языка
...лядат і звучыт власні в речынях а пізнійше Повіме собі уж конкретні про саму одміну Вчера семан вымінул вшыткы двері і одвіря в хыжы Оля побабрала новы джінсы Ідеме на імянины до Адама і Євы Ігор пє лем каву з фусами Баб...
А Я[К]...?
...ата локуваня села Ци было то перше ци другє локуваня того незнатяня Відомо же осадцом был семан зо Снітниці сын Шолтиса Мал він осадити десятьох кмітів каждого на трьох четвертых ролі і кажды з них мал одрабляти по три д...
А Я[К]...?
...го Функцию старости церкви справували м ін Ілія Добровольскій по ним Лука Гащыц а дякувал Семан Костик Вадоцині одбывали ся деканальны стрічы на котры зізджали ся духовны з повітів ясельского санчівского і ґорлицкого На ...
А Я[К]...?
...н што ту приізобыш питали а тот його брат захворіл І праві минуло мусем десят років і тот Семан гварит зараз він пришол на мысль як він захворіл Же то певной шконец і вмер ани Сема не был на похороні бы бы уж спитали А я...
А Я[К]...?
... перенесеме на тоту страну Но ід так но ту зараз уж была ріка і ту был такий там ішто так Семан горощак тахыжаєщы Давно было крас был в Америці до выставы малювана вышалювана а терез то руіна і зараз были тамтоты коробча...
А Я[К]...?
...иш Русиник Федак Дрань Байса Шкымба Барна Янкович Нестер Онищак Варголяк Рабан Команецкій Семаненко Копча Феш Хутира Кушара Капітула Майхрич Коваль ци Кітик Волкыма між роківа і з Робертом Хочом Быда ци Но Лемо землят ча...
А Я[К]...?
...ячів был Мефодий Трохановскій Орест Гнатишак Ярослав Сюкало Іван Перелом Євген Шатиньскій Семан Возняк Теофіль Курило і Іван Гукевич Головным цілью орґанізациі было утворіня друбного бискупства грекокатолицкого для Лемко...
А Я[К]...?
...ы шыли красше нештоденнє облечыня были Антоній Мацийовскій і Миколай Риджык а шевцьом был Семан Андраш Праві в каждій хыжы ткано полотно і сукно але вымагало то великого знавства і докладности ріжниками в селі были братя...
Боіско
... не так давно ґанґерсмал Ґрацонь Михал Ґазда Підереня Кузма Ґазда Тус Прокіп Ґазда Шкурат Семан кавалер Дутканет метро Ґазда Маджеґ Єван Ґазда Тількєд Василь Ґазда Тількєд Іван сын Василя кавалер Федак Миколай ґазда Горб...
Языковий Гокус Покус
...пісні неє знаний з іміны і назвиска Но і ту Вас доскочу Автором і слів і мельодиі єст пан Семан Мадзелян якого барз барз барз поздравлям Як м слухат Пане Семоне більше такых пісен Але як сме чули там не до кінця єст добр...
