Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 466 епізодів · 41 серия · сторінка 3 з 75
...й дає Лемкам і по мойому він в вельо аспектах ся не здезактуалізувал Вельостойного ся мож навчыти я тоту статю собі ціню хоцкє очывидно она єст на новяк має свосис своє як бы аспекты просвіта і проґрес Лемків но о такы о...
...ато лем доповім же і в нас послухате і байкы і оповіданя і гумористкы для діти і молодежы навчыти ся лемківского языка разом з нашом учытельком настком а старшы послухают мойого Дзвонданя ци інчых колеґів публицистыку ре...
...чати барз подібні але думам же кєд хтоси был бы рад вслухати ся в ріжныт голосы птахів то навчыл бы ся іх розріжняти В каждым будразі представил єм Вам тоты найбарже популярны звірята котры мешкают в нашых лісах і котрых...
...штось думат видит нику нас не розуміє Якажы на моі землі муй закон Ты не знаєш мого слова навчый ся ти в мене дома Кіб я пшла до тебе я бы позерала як каже те Дуже добре і си правильно не в чужому монастырови уче правила...
...русиньскы бо кєд жыт його отец так само русиньскы не навчыля якій бы тыперса хотіл поєсти навчыти але заложыли таку людову музыку дрібна а там в іх репертуарі сут лавні русиньскы співанкы Сут там вшыткы Словацы троє музы...
...ажыло за дуже не нажыло бы то тіж трамати знаня техніку серверы ціле нарядя А то можна ся навчыти Думам же навет ґамбаля редактора Ґамбаля як бы над ним попа працувати долше то бы можна было привчыти О є назнам простых а...
...яли тіж і з іхнім фейсбуковым струном і то єст направду продивіл патріот Там єш в чому ся навчыти Як як людина має ся повудити в такых страшных часах Він был был його опрацівникым і был навет єґомусть З ємостю З іх краю ...
...ю Но як было выхованя і реліґійне в родині Было такє же ся вчыли діти ся молити Мене баба навчыла Молити ся і братів навчыла ся готы Баварано встал ся не ногы упустити шкаже очена жвар сусідай ґомене вчыю оченаш Ну очена...
...агальну ситуацию цілу панораму Жытя Лемків Но і што мам зроботил лем фм Мала єм таку мрию навчыти ся по лемківскы бесідувати і писати Але самом по собі єм барзлівы Но а робота в радию власні пасує для такых рінивых як я ...
і вересня в готелю Комеко котрий положений єст В Старій Любовни одбыл ся VI рядний сей орґанізаций Молодых Русинів В суботу вересня о годины розпочала ся офіцияльна част Вшыткых участників сейму і запрошеных гости привит...
...міти Найскы Бордакы товды памятают же на цілым світі ноше порозают і жебы ся хтіли нашого навчыти але ты Бордакы не хочут радити Евро Уня меншыны попера дале поза чужым лем ся фурт роззера Треба нам зачати своє шанывати ...
...Павляне є то Малецкій Малецка на заступство Ціле щестя ціле щестя Але як бы ся хтоси хтіл навчыти технікы радийовой і журналістикы так запрашаме до Руской Бурсы на школіня в суботу і в неділю в суботу і в неділю марця то...
...дми або веце спільне діяня з вельоомудрыма компетентныма Лемками І тота спільна активніст навчыти може же ґрупове пертя і постепенне реалізуваня своіх нераз невеликых маленькых так накрисленых плянів є найбільше успішне ...
...кого він села Красны Він Вчытель а я уцінь Радіст была безмежною бо є мал можливіст років навчати ся у Івана Русенка навчати ся німецкій муві та співів і малюваня Учітель был выможливий до свойой педакічной роботы Мы был...
Дінь Добре Паньству Прош Паньства позвульте Паньсво же представе такы круткі рискісторичны нашы діяла не тілько в однесіню до Інституту Лемковского але ґенеральні до Інституту Міншы Народовых і Етнічных Ораз Языка Реґіон...
...о і так і тепер діти так вчыти Нятіж мам внулкы мам і так думам же може дайде ну то треба навчыти дитина бо она так На сцені одспівала та яка приняти з якаж зо основы якысий той діалект я высіжіл ся другій раз повторює р...
Витам вас коли му і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Днеско послухаме другу час бесіды з Львів Янком Ульґом Шымцяк же помужу Конувал Она вродила ся в р в селі Біла Вуда на самим заході Лемківской земли Жытя пані Ульґы ...
...емків добрі здают і поважні поважают вшытко Лемкам можут дати лем языка правильного іх не навчат Бо то думка анархічна небезпечна та і критычна і невільно згадувати же ся тото мож приняти Прото його знавці мови за сталін...
...ждеме ждеме а найліпше бы было жебы іщы пані Ярослава была запрошена през нас жебы нас кузнавчыла Но треба все як треба бесідувати в радийо Змідило ся штоси так Ні авт ні Ні Кінчыт ся перша половина той догривкы не знаме...
... застосувати до лемківского середовиско а інчы ніт з більшым ци меньшым успіхом прібували навчыти лемківскых дітий літературной украіньской мовы а тіж шырити украіньску нацийональну ідею Переважні учытелями в лемківскых ...
...рах і тепер Винны сте так заінтересувати жебы власні хтіли зрезиґнувати з тамтого так лем навчыте лемківского А тото што робите то єднак тота авдиция навет як сте змінили я навет тото пропонувалам правда Змінили сте авди...
...ятайте про тото же на нашій земли єст гідні памяток про котры треба знати котрых треба ся навчыти про котры треба слухати котры треба досліджати Треба робити з них і прады дисертациі маґістерскы і доктораты і габілітациі...
...о вшытко ма быти доступне без труду старань одповідніх вымогів напрый не зна і не хоче ся навчыти кырилиці то даєме му записане латинком Значыт каждый має мати доступ навет якій не хоче ниякого труду зробити до того жебы...
... Они дале не слуг не чули ак Є є розмію но то так Заобсервували же тоты діти як на лекциі навчыли ся вымавляти Но ліпше чы гірше деякы слова як вышли на перерву то медже собом і так си нашли язык і зачали си вказувати на...
...в то будут мочы побесідувати з дідом як рівны з рівным А варен няня то певні трабут дашто навчыти щ Юсти тамберуд якій то перепис на о пляцкы дашто там а тото бы тіж зробили но не знам тілько што го зостане як вернут дом...
...ры не знов не хтіли співати же не знают та бо як не знат но то не буде співаны котре я ся навчыти жебы зном співати Пані Мелено якє мате присланя для нас вшыткых Лемків што бы сте зжычыли жебы ся медже нами діяло Жычыла ...
...зуміти Насі бур такы товды памятают же на цілым світі наше погожают і жебы ся тілы машого навчыти але бір такы не хочут радити Европска Уня меншыны попера далем поза чужым ся Фурт Розжера треба нам зачати своє шанувати б...
...епер маміста Так ся зредукувала так ся зредукувал проґрам зато не забасків як коли мам ім навчыти старшы рокы має векшу шансу тепер штораз меншы годна за тоты додатковы можу робити через часы інчы жебы ся огнищыти Але як...
...ман оман Часом не до кінця іщы ся вшытко аж так змінило бо як вчур лемківского і хтоси ся навчыт а хто хтоси хто не знал і наприклад не знал до середньой школы бы тепер ман такій припадок же ма коріня лемківскы то по тым...
... нас охосуван так або і сы редакторы але тіж выгнайдуєте так а в нас ся бесідувало так ся навчыте то бесіда то єст раз ратуваня фактычні бо то єст пропаґуваня мовы Але збогачуваня о тото што іщы деся там єст то і друга с...
... там економісты же тото ся буде барже оплачало під тым кутом думал і так як бы Бесідал же навчыти мож ся бесідувати не знам при нас дома і так дальше як бы с хтіла так же він як бы до того не намавлял ня я єм сама хтіла ...
...ыл в Кросні а курсы были в Крениці Но так по тім влазні значыт по ґімназиі пішол до курос навчыти ся был якій си такій педай ліцеум так дозвало ся а пак зачала ся війна і товды в Крениці было зорґанізувану украіньску учы...
...сме тишыну на селі Но і тото єм тіж бесідувал як сте не чули же стрі рокы то мало жебы ся навчыти тискати тоты притискы што треба гей На своє усправліня мам лем тото што все Мусиме робити не лем А тоту сторону мериторичн...
...собі наприклад цівер Ній Ґмісі Нижній Мироші ци Дуры ци до Ярабины я слухам я ся хочу іщы навчыти тых співанок якы они там красно співают Як си підете глибше як си найдете чловека підете глибше а вынесмарюєте ж яку співа...
...дентскій секретарят Дорота Крапка Краковска малпа УV циту Протягом трьох семестрів мож ся навчыти свобідні бесідувати і писати по лемківскы а для тых осіб што знают з хыжы лемківскій тоты занятя будут практикуваньом язык...
Ретрансмісия В радию Лем фм Важены даме важены панове є перед нами послідный пункт нашого проґраму розгодли сме ся до проґраму дати і презентацию русиньскых інституций і орґанізаций зато же предовшыткым русиньскы орґаніз...
... для діти Лемківска Ластівочка редаґуваным през Петра Трохановского Василь Хомик як птахы навчыли ся співати На початку Бог сварил небо і землю Потім сонце і місяц а потім аж люди і звірів і птахів Пустил вшыткых по світ...
...го рока в такым мініскансені в Лоси В Загороді Мадярскій І там буде можна медже інчыма ся навчыти робити власти не то лем в жыці в жыці Єст така токарня Буде ж можна собі том выточыти ци Но буде можна собі зробити Жытю б...
...я, же война з хлопця зробить хлопа, і тоты, што воєньсков службов не перешли, ниґда ся не навчать порядку. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja omawia spór wokół ukraińskiej ustawy oświatowej i praw mniejszo...
... тым тых мішаных штуках валькы і мушу познати інчы так Вонківці і дома Фрала тіж м муж ся навчыти інчых амдисциплінь штуках валькі і такаму і треную тішы наштоден єй болк і ласнітайскій бок сут за тішы кокінця колянами і...
Слухайте сем процент лем Нескалького азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Хыст ся рождає Видам вас в Новім Руцьку мали м...
...тых чужых землях то мают хоцкы нагоду раз в тыжні на пробах зійти ся разом і побесідувати навчыти ся чого сінового при оказіі барз добра забала а при нагоді той забавы іздіт ся по світі познає ся інчы культуры інчых наро...
...його позажду на престолі Твиін а жы сохранят сынове твоі завіт мій і світіня Муясія ім же навчу іх і сынові довіка сядут на престолі твоім яку ізбралу з постійона і зволи і Жылище себі цей покой мой вовіка зді вселю ся я...
Минула година сема вечером в радию Лем фм зас з першыньского студия нового студия студия радия Лем фм Красні Вас витают Демко Трохановскій і Петро Медвідку сме ся замінили голосами але певно уж знате хто є хто бо то од в...
...лакати мус лясы пришла слова не заганя ва Но а тепер пару слів од Василя мусиме ся дачого навчыти так ся тепер навчыме так по правді ры слів но маме злодія котрий стоіт перед нь судом но і судя ся го звідує Поясните як в...
Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых іти інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радийо Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві буд...
...орично было в коренях слів Туницін інче не зробиме бо там все ся так пише і тото треба ся навчыти то такы соєкы Бык рыба сыр мы може здашкы часосова мыти вити рыти сыпати ци інче описк мыто ну там просто отсе єст і ту не...
...так чы гей о такє з традициями Но так чуєте дите як то як то єст же можна ся нашого языка навчыти незнаючы го вчаснійше хоцкій пан ту мал вчаснійший курс русиньской мови так і украіньской но і русиньска якоси пришла барз...
...рили Писанок ме напекли моя мама писала писанкы і я писала писанкы Як ме ту приіхали я ся навчыла так ладні писати я се писала писанкы то вы туж навчыли ся Но яж ся тота втрела писати писанкомо а дома то писала мамо нам ...
... не зна єдной нуды А як дурак світом крутит Штобы добрі шла капеля тра єдного учытеля тра навчыти вас азбукы інструменты бети в рукы настроіти і так дале Штобы сте як посідали не суци сте до музыкы Не поможут жадны крикы...
... в Жыдів єст тисянци Єджы особлиня походжыня жыдовскє Він Ям за тым жебы впрязать школіць навчылі школь уженику школі представителі інституциі паньсковых школі діж од пшедшкола і жебы то не во ініцидова міншості народых ...
...іх наголосити де ма быти акцент як ма звучати і то сут свідкы же по украіньскы не было му навчыти ся легко Але навчыл ся і бесідувал так же ліпше як Галичане бо навчыл ся не той галиц кой бесіды не повіме літературной мо...
...ся кому взяти за то Чловека якій бы педаґо навчытеля якій міг бы ворґанізувати тых діти і навчыти тых дідів Певне то найважнійша тема для процент што было і што буде з Лемками Зато все оно звучыт в устах нашых респондент...
... там економісты же тото ся буде барже оплачало Під тым кутом думал і так як бы бесідал же навчыти мож ся бесідувати не знам при нас дома і так дальше бы с хтіла так же він як бы до того не намавлял ня я єм сама хтіла в к...
...о добрі Але не хотіл єс студиювати тзв чыстой росийской фільні бо хтіл єм штоси більше ся навчыти чогос нового А думам што то такы нишовек кєрунок А такєно як ся вказує єдний в цілий Польщы і хрібувати Ты чы тот кєрунок ...
...же Але нахід пан Украіны і подібно на высокє мерівне так же бартат доігати мож ся чогости навчыти лем же неє дополду Каждий мусит сам дойгат але думам же товды бастар професиі em Н і чого ся натожол на свіджу Академію і ...
...ты робиш з такой дитины Та тото ся мама каже та не мы так навчена Та нас так тато з мамом навчыли мы інак не мєм Выкаже што ты травиш людей што ты о ті образы забрала мама каже Каже шхоця берти мене де хочете я образа не...
... Одчули тоту Етек Я єй ся так голкую як я была маленька мене діду ґварз файно спіло І він Навчыл мене нувано мі было єй три рокы не веце Я уж співала гімны Лемків Горы нашы Карпаты тото уж знала то они ходили до єден до ...
... то вос парасо То я Вамска дякую уж за увагу Мам надію же возмете ся на правду за вчыня і навчыте ся барз добрі по лемківскы бесідувати про рослины Ета бесідувала єм по неє статі просте поза тілы часы ся чуі і Все дашто ...
...стору в котрым Хтоси хтіл бы ся реалізувати бы єм повідат Но як ту навет я ся не буду міг навчыти писати чы чытати то пошто я мам час марнувати коли я ся ту невельо навчу Для мене то єст проти протидіяня вчыню так як вшы...
