Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Олга Бобак”

Wyczyść

280 odcinków · 25 serii · strona 3 z 5

Реляциі

Реляциі - koplanyky

... коли сте ся родили Гербут Адам вродил єм ся в р в Чымельові де жыют Огнеска Єм же на тис Ольгом мала троє діти Анна Маґдалена і Адам Чым ся занимате наштоден заводово Нашодель робіл в копальни під земльом як копальник Ц...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

Видам Вас мили моі слухайце при мікрофоні Анны Кырпан Вас злучыт нова передача з нашого циклу у ансамблі Лемковина Зрудны же підло і то передача юж В каждой части оповідаме дашто нове а той недивне при ті ансамбль якый з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович

...поліі В році во Львові точыл ся голосний процес знаний як процес Ольгы Грабар і товаришів Ольга Грабар была дівком русиньского будителя Адольфа Добряньского Посуджены они были о діяльніст проросийску яка мала загрозити є...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...аня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Киша ...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Знате не роблю новинну проґраму зато не баржуют ся коли не оповідаме ту о конкретных подіях одраз путім як они ся одбыли а през якійси час Но але видям што ся одбыло ...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

... а по два разы я не хтіл по два разы єй повтаряют але выне як два разы повтаряти то барз долга Але барз цікава тыж з дому іщы знатецилодко тото Тоты Лемкы што ту приіхыжали то вони тото співали і я ся навчыю выбуракы сап...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

молодіме Лесо діє то діля ді Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днес маме трету передачу процент в новім форматі якы іх назвали сме як то ся робит В нім оповідаме як то ся робит Тоты передачы а особливо я...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...оты Мушільскій то його брат його а ту моя колежанка о видите де они стоє То моя колежанка Ольга она жыє в ченівцях Ольга Клапачова А де они вшыткы стоют А то мы ходили До мы ходили фотоґрафувати ся в бучачы в нас в центр...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...лову А зараз я закличу на сцену то ліста Миколу Матолу До села оброшено кодашній кєрівник Ольга Гук нит добр ради пивы же любові нич добр ради пивы Чытаю бояз од богато Лем буде монточы люби Хон бы на кіль продома родо м...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...ы відповідає А оттута Міхал та То што вашы бра є брат рідный Ваш брат Михал то што сестра Ольга Сестра Ольга сестра Юля І братяте рокету поставленийшы помер брат Ярослав то ого а ту якє А ту йой тото зас ціла родина але ...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

... ногами ет так бы переберало і ся ів а там ся сыпало лен і толкло толкло така ступа была долга тка тыкав долга тыкалу І мала таку закрутку і так же вона заходила майже ціла до того жолобка І так той лем толкла толкла іп ...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...ка же в Миколайовской области про своє жытя про лемківскы долі оповідали вам Ірина Ґавлік Ольга Кулик з рока і Анна Дуркот рока Бесідували сме про села Ізбы і Высова одкаль походят нашы респонденткы напровил ня до своіх ...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...іво Аж аж ся добереш до того головного тракту з Перемышля на Львівы Та імпреза была дост долга я му повіз зо годины фільма дес меньше як дві годины з Бортнятина барз мало єм вырізувало так што нашы слухаче можут оддіти в...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мали слухаче при мікрофоні Анна Кыр...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...ы ци молоді люде ім І подорожі зустрічі екскурсиі До пані Олены долучыла ся іщы єдна пані Ольга Свідзиньска з орґанізациі Пляст она ся занимала дальшым культурном проґрамом той експедициі Коли в нас закінчує ся оця власн...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

Слухайте семка процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

ретрансмісия в радию лем фм Был ден червця рік бесідує Михаіл Гайдком потомный Ясюнчан Ініциятор і реализатор пропамятного креста якій нагадує бывшых жытелів трьох сел Ясюнка Крила і баниця Посвячыня пропамятного Креста ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...джея Стасюка Тема барз мі одповідала Не мала єм векшых трудности Реляцийонувала на горячу Ольга Шевчык матуристка з Ґорлиц Фома Болех якій так само матуру з лемківского писал в Ґорлицях выбрал першу тему цитуваня Я выбра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

... по выселіню котре не мало взірців і для мене влажні пан Михало Лесневич пан Петро Хойняк Ольга Череп котры співанкы сме выдали то были люде котры формували мою лемківскіст Як знашы деси в тых моіх архівах єст парусот го...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґлоргат з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не о...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...аня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Кыша ...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...аня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша пе...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...аня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша бе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ляйн участ взяла і віцепремєрка з вопросів европской і евроатлянтичной інтеґрациі Украіны Ольга Стефанішына Припоминаме же рішыня народносной політикы є медже першыма семома рекомендациями котры Украіна повинна сполнити ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ила ся тіж коротка фотореляция з креницкой выставы образів Христо і Християна продановых болгарскых творців В части одышли од нас попращали мы чытати можеме пращальны слова о блаженой памяти Алойзы Цабалі бадачу ікон і с...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...давами Просит а твоя памчазів буде до себе рія ту будеме тосит мікро Є пан Ольма дах паню Ольга є пан Ольга раз не ту ви зарают Не підійдете Може я залюбле лестепер до вас панаме до особы котра мала она вас з роду а як в...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...н уполномочений окам сіті реаґує на кажде пожаданя о приятя то ся не ставало все требало долга долго чекати на нашых представителів Днеска є пан нать приготовений помочы каждому хто ся на нього оберне в рамках штатуту ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...прожывают в Ґладышові то Анна Кузмич яка писала матуру в ґорлицкым ліцею імени Кромера та Ольга Пелехач яка од даякого часу єст тіж членом нашой редакциі Оля як раз здавала еґзамін в другій з ґорлицкых середніх шкіл імен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ны варштаты стрічы і студийны выізд для неполносправных осіб Лемковина Ультра Автор вісти Ольга Пелегач Як што рока в першій половині жолтня октобра орґанізуваный є єден з найтякшых гірскых ультрамаратонів траса котрого ...

Ґрамофон

Звізды без філму

...нку під назву Еґсодус Есло А тато Лапотас другы палист дважы факт до тамты списи Ан зараз ольга ольга забил Ославнім членом вій ґрупы Біто Жоновий Ленновий было зробленых уж веце документів Наприк і барз файный документ ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...арз часто склады сут уж так зубожены же сам артиста собі і грат і співат але не тым разом Ольга Прокоп мала хтоси хто в супроводі з ньом грал а она выспівала таку власні лемківску гітолку просто з Підкарпатской Руси посл...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...но іхал осіб назад о тым за хвильом напевно поіхал Павел Стафієк як жывіме в самовід пані Ольга Каня напевно поіхала поіхал Петро риско не памятам Кіскєниці Макух Павльо Павло Мавло Мак бенефеном Павло Маку і іх іхалох х...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

Витам вас дорогы радийослухаче колем мікрофона є Севериян Косовскій Згідні з заповідями з попереднього одтинка проґраму Спомни собі Лемку внескы Вас прошу на другу част бесіды з паньом Штефанійом Гайко з дому Лиснівич ко...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

Запрашал на бесіду з особом котра мала великій вклад в основаню першой выселіня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю в...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...ас на тоту реляцию я лем дополню што медже інчыма конферансєрку провадила незрівнана пані Ольга Прокоп Зато на початок послухайме співанкы в єй выконаню а стислі в выконаню трія Червена Ружа В лісі На присілі собас не ле...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

... дати як найвеце з того фестівалю бо думам же не вартат го ділити адже реляция буде дост долга Упереджам Пак думам же треба буде зас тоту реляцию перемонтувати і вытяти жебы вшыткы найбарже тоты ефектовны выступы станови...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

Бытом вас ми слухайці прифоні Анна Кырпан Пирват наш цикл посвячаный ансамбль Лемковина зрудна же під Львовом Рыхтуючу для Вас передачы того циклу переносю ся в конец років коли постал рудні хор Лемковины рокы осемдесяты...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

... розумійте не Я мешкал бы тактер так доля розпорядила ся же я там оженил сядно пристал до Ольгы Дракус Ів і там ял же там як жытей грудна мені былы лаґры легко перейти ся до дому культуры на ровы І так Бог вшытко зробил ...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

... тепер більше є хуристів ту львівскых то не маємо у Львові Нам школа біля церкви Лізьбєти Ольгы до Приокзальному Там є та школа і директор нам же богато років там де є безплатну мы там маєм репетициі Дивне же было такє п...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

... до Аргентины То після війны Лепіл Кеняпіл гуцун Так але слово по Лемківці не знав слова Болгаті роля украіньской мовою так ся тікіп вікё украіньскє Нове з якого року народит ся на нашє різдво ся осітнє А то як Васі бать...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...кій арглівці іхали апартизаны іх Поней стріляли вже в гріжнім кінці там було цика вулиця долга ся тягнула аж до Смераковиц як насыла кілометрів два лепа І там іх розбили як то было то іхали Німці Везли везли они везли зо...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...нтуют сакральну архітектуру Голичыны в львівскій скансені Єднак церкв святых Володимира і Ольгы хоц і стоіт в музею Але не єст лем музейным експонатом музейным обєктом она жыва гев сходят ся Лемкы на літургію і на ріжны ...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...юж вшыткых хто хтіл ся гостити і забала тырвала аж до самого вечера Але так вышла кус за долга Передача зато пращам ся з вами тішу ся же были сте з нами на освячыню церкви тыжден тому тішу ся же были сте з нами гнеска бу...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...х области Украіны Пан Андрий мешкат ту бо він все ходит до лемківской церкви Володимира і Ольгы пан Андрий в тій церкві єст в церковнім комітеті і там то кадило подає то іщы штоси все його видно хоц він не єст барз высок...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...і Нефолі ци рідні браты батьку якій был грех лев а мати Словянка Мария очывидно все была болгарка была тому чо в них были великі симпатіі до болгард болгарского народу Завдякі матері ци браты зблизили ся з церковным вцен...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...іністративныма питанями Бутович выконал зобразні святых Константина і Олены та Володимы і Ольгы Відомый художник баталіст Перфетскій выконал руасписы Ісус Гециманьскому Саду та Воскрісіня Ісуса Христа В розмальовуваній ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ой осены Поворот Юрия Новосільского Автор допису Наталия Малецка Новак О кілько в примірі Ольгы Бознаньской єй Поворот домів треба было трактувати з прижмуріньом мока окілько в Новосільского Істо єст то поворот домів Нов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...анґажуваных в него осіб Спекулянтскій текст выкликал вельо ненавистных коментарів м ін др Ольгы Соляш ци др Андрия Божыка Зас коментарі котры не вписуют ся в антилемківску наррацию сут усуваны Підняли сме уж одповідні пр...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...тым самым селі або в селі деси обок Так же альбо піше альбо на возах але то не была барз долга дорога Але співанкы котры ся тута ту побудут появити сут барз розпознавальны тоє іншы типы меродичны такій барже карпатскій ґ...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

... Лемків і по сой посмотрит о З того села єст от панга ІІ награня робил Юрко Стариньскій о Ольгы L і на ориґінальні Співат то не єст обробленам оброблене єст на потребы плы але вшытко єсталы автентичні і тоты співанкы не ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сліджыня Лемківщыны в Львові як заступник ведучого комітету лемківской церкви Владиміра і Ольгы в шевченківскым гаю во Львові Більше як його творів представленых было в експозициях музеів Кыйова Львова Москвы Санк Петерс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...записках Кірил Браян помер в році але перед смертю встиг списати своі спомины Книжка Моя Долга І світова Война згідно з желаньом автора была выдана найперше по лемківскы а в р явила ся по польскы Як раз того рока Стовари...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок липця юлия рока в Пряшові одбыл ся архієпархіяльный одпуст на праздник священномученика Павла Петра Ґойдіча Автор вісти Петро Медвід В катедральным соборі святого Йоана Крестителя...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...ерхніст млакы выдячыю вдрганя Они тіж ся боят Ідут горді дорогом котром ешли уж інче і надолга будут ешы наступны Ом ся зміняли думаючы же нихто того не достереже Черевікы мали фурт тоты самы высоко шнуруваны на грубій п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нклявы Лемків посеред польского населіня м ін Шляхтівска Русь але ю плянуєме видіти уж недолга но і очывидно Пєщады Куба Ні ні вшыткых то ні але виділи сме іх барз вельо Іщы парунадцет такых конкретні в західній части Ни...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ешты польскых карпатскых пасм вельгел ґатунків рослин дерев квітя якы можеме тіж найти в Болгариі ци в полудньовых румуньскых Карпатах Структура лісів єст тіж інча Натуральным лісом для Бєщадів єст Бучына а не Смеречына ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...го як і лемківскы байкы Ту сут наступны позициі выданы през ансамбль то сут співанкы Бабы Ольгы А тутай лемківскє весіля котре было видне опрацуване през професор Боґусю Тарасєвіч платні До той поры ансамбль награл три п...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...а у Любліні пана Григория Куприяновича Щыросердечно вітаємо представника радя Жесуф панів Ольгы Галабут а також представника нашого слова пана Богдана Гука Тераз просіме о забраню лосу паню Аліци Восік віцевоєвода Подкар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Йоанна Консего ґрафічка ілюстраторка авторка м ін окладинок новых выдань книжок ноблисткы Ольгы Токарчук Пьотр Марецкій автор експериментальной літературы і книжкы дорогы Жытель Ясельщыды Роберт Круль Єслянин поета Юля Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и за послідні два рокы Делеґаты шанували памят м ін Богдана Ґамбаля Павла Стефановского і Ольгы Прокоп Ярослав Трохановскій Ярослав Трохановскій народил ся лютого фебруара рока в Білцареві Західня Лемковина то лемківскій...

Pasujące serie

25 serii