Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
522 odcinków · 30 serii · strona 3 z 9
Реляциі
...етре може Тыпер прочытай своє бо пана Петра інчого другого молодшого лишам як старше молочолена і старшый молодший Петро жебы помішати думли жебы помішати Я не думам чытати своіх версий деси ся мі не чытают давна але не ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...му найблизшы і зложыли до гробу Пращальне слово над труном выголосили по лемківскы др габ Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій котрий окрем слова од себе прочытал тіж пращальный лист од свого брата Ярослава Трохановско...
Пропаґанда
...специялізувати і якы будут отверто думати про тот язык єст барз великом шансом Бесідувала Олена Дуць Файферс яконьского Університету в Кракові і з Педаґобічного Університету в Кракові ві де лемківска філолоґія од ного ро...
70%
...ытверо діти они быликы щы як ся называли честні то бы тато был Михайло Павловіч мама была Олена Петрівна Як мама з дому ся описала Ясківка Но родичы шой были мы были так не были то булошыісты але были небогаты Были в нас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пера і продуцента по штырьох роках од часу печатаня навясем муц четвер квітня апріля рока Олена Папуґа Нашы села пережывают то што ціла Сербія Автор вісти Петро Медвід Криза односно пандеміі нового тіпу коронавірусу доту...
Гіст в ЛЕМ.фм
...то як тово для вас выглядат Я повім театро тот языкы скодифікували тоты над котрым працує Олена Дуць Файфер ціла Руска Бурса Я повім так Знам Здаю собі з того справу же ні наприклад язык лемківскій то єст настемство акци...
Гравце
...ераю заграйме Гудаченку бовали по выда не боліє рукі номелены є рукені ноги буде з ґанкы боленкы і носит собі з актуально розмазаны Еліґі Носит собі заліґі Нема то хлопця буде акти собі грошы Не дахло ати собі грот до ро...
Реляциі
... жытю Ци то єст основа нашой культуры прошу ци хтоси бы хотіл за ня забрати голос Бесідує Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса Стоваришыня Лемків Не знам якый єст ціль бо мы собі можеме науково оповідати ци науково ...
Печатня
... чом зо своіма дітьми бесідую по лемківскы то су такы выповіди ту зобраны Я єм з ним задоволена богла м сутьовы річы про язык повісти в тых выповідях хоц бас барз короткы І остатній допис в тій части дискурс то єст особл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...приніс і зміны Конґрес в суботу продолжала в своім другым пленарным засіданьом котре вела Олена Дуць Файфер із Польщы Окрем поданя інформаций зо засідань окремых Комісий одзвучали в слідуючій дискусиі і многы проговоры в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... смак долі і він товды повіл же мали сме таку лемківску ватру Огниско так назвал одповіла Олена Грабан Водислав Грабан заанґажувал ся тіж в розвиток Музею Лемківской Культуры в Зындрановій в орґанізуваня святя од Русаль ...
Про Русин
...на мешкат во Свиднику Павло же вродил ся в не жыє Снул вічным сном Юж на Волиньской земли Олена же вродила ся в жыє тепер в Ружым Берґу Ноаосиф доднес мешкат в селі Грушвиця в якє і привезли іх родину од самого початку Н...
Реляциі
...а в ся тому одкрыта жебы то уєднолітіть я бы м постулювал жебы провадіть може то зробит рнолегле з том конференцийом може то зробит яко материял по конференцийны вказанє практик розвязань Але жебы єдна того постуляту не ...
Реляциі
...ле в Комісиі в Варшаві репрезентуваня Лемків то власні сут того типу люде але пані доктор Олена Дуць Файфер габіліту Єст бойкотує бойкотує бойкотує наприклад в Ґурці в Высрада был професор др Дутра др Копысняньска і інчы...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ого міцнійшого не годн было перейти в тым часописі Наче здажыло бы ся же по р так кус ся полегшыло коли тоі Лемкы О з Лемкы ні але в рамках украіньскых медий могли выдавати значы же допіро там заґєрка Было дашто леґше І ...
Печатня
...выслуханя фраґменту проґраму з рока Вершы співанка самопобийна пана Івана Петровція чытат Олена Дуць Іван Петровці Співанка самоподийна Паскутте імя моє бреште фафрит сте більше Я Што вынаня днесне речте О вельо гіршый Н...
70%
...З часом выникла ідея Івана Дмитровича яку підтримували підтримали в першу чергу тіжо два колегы то Солинко Метро Царство і Мунебесны і колот Петро Михайлович і вни задумали будівництво церкви у місті Львові Але то зараз ...
На добраніч
...ити величесну родину Єдного разу выбрал ся в Поле о раты Ня ню підузывами рекла найстарша Олена По тому каждий ден помагала вітцю обрабляти поле Єдного дня орали загін а на Меджы зявил ся король котрый іхал зо свойом дру...
На добраніч
...мити величезну родину єдного разу выбрал ся в Поле Ораты Няню піду з вами рекла найстарша Олена По тому каждый ден помагала вітцю обрабяти поле Єдного дня орали загін а на Меджы зявил ся король котрий іхал зо свойом друж...
Реляциі
...е до моловоду Пробы заглушыня як то окрислено завлащаного простору села Зо стороны незадоволеных місцевых при помочы звуків моторовой пилы і інчых того рода тексаньскых масакр не повели ся бо і конец кінців такы пробы пі...
Языковий Гокус Покус
...і Самі о собі з латер з р послухайте Нема жадной украінізациі Лемків Украінізация Лемків полегат тых на тым на вызнаню попросту обци народови І проже Баньства моя деклярация єст така і завше то повтажам же я єст тым Укра...
70%
... культуры каже ті Москалі євнасикы залежыт до Русиі мы біхали і вынараз дубила діз я была Олегом груба в тяжы ходила Ни вы не так То мій вуйко мамин братсє каже ти ся перепише на Поляка ты ся лишыш Я ві ся переписаме іх ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...новым розложыню сил буде мати о два мандаты веце як мал дотепер Список Вєдно за Войводину Олена Папуґа буде в Совіті знова з двома мандатами котры мал і дотепер Хоц перед штырьома роками тот кандидатчный список ішол під ...
Печатня
...нижка єст в нашых руках гнеска і про тоту книжку бы м хтіл побесідувати з паньом професор Оленом Дуць Файфер жебы сме найперше могли загальні повісти чота книжка єст особлива і чого она єст важна як єст єй значыня для Ле...
Боіско
... было чути і Демка ци было Демка ци было нас было чути бы як Демко ся одозвал хоц і был столеный єст Дзвонил пан Валтер дзвонила пані Анна Кырпан Кырпан Кырпан Кырпан Кырпан Кырпан То є латинком ту написане тотнік єст не...
Боіско
...ашым радию был програм Бесіда ведучого і радия і Стоваришыня Руской Бурсы з паньом доктор Оленом Дуць Файфер і з Оленом Дуць Бесідували про ватру Так єм ся прислухувал бы кєд говарю Еха той бесіды мож было почути Хоц бы ...
Гравце
гравце Добриден слухача Гнеска нажыво Зо студия нашого з Кракова Витам паню доктор Олену Дуць Файфер Добрыден ци добрый вечер Не знатя коли то повториме До не буде добры ден Ареализує наш програм очывидно Павло Малецкє а...
70%
...к лем а год рідных рідных до дід м приден Ту Ваш отец Осиф Так А мама як мала номен Олено Олена І мама васы тыж з Коростенькы З Корсенькы дівоча єй писала ся з Завізкы Завізка Олена Василівны бо батько єй Васильсі называ...
70%
...ця до тисмен ся тлумач Присвята сестре А нас запросили на Михала тими бы є там пішл А она Олена ся назвала яка а я тако єй глапила Олено ты зпевно мене не памята я той памята ся выдавала кякуликаня не хтіла за невісту ал...
70%
...то сміт ся тлумач Присвятайду сестре А нас запросили на Михала тимил бы є там післю А она Олена ся назвала яка а я тако єй глапила Олено ты зпевно мене не памята я то памята де ся выдавала кєкуликаня не хтіла за невісту ...
Ягнятка
...доймую але же пропонуют до Комісиі Спільной дві кандидатуры Тота орґанізация перше то єст Олена Дуць Файфер другє то пан Юрко Стариньскій знаний шеф ансамблю Піснітанця Кычера оно є так Пак было трнадцет осіб записаных н...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ан Ґамбаль при мікрофоніі то єст по нашому при Ґадалі І з нами єст тіж Е Гіст Пані доктор Олена Дуць Файфер я може єй заповім як Як єдиного лемківского члена такого тіла державного барз важного Комісиі Спільной Уряду і М...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го будителя котрого округлу річницю смерти припомянеме собі в марці представляти не треба Олена Мандершіналі была першом Русинков котра стала професийональном скульпторком у Чехословакі Іщы як студентка на высокій школі ...
Реляциі
...писменникы котры прочытают некотры своі Будут то пан Михал Ксеняк пан Стефан Сухий і пані Олена Дуць Файфер котра гейбы буде провадила цілый літературний вечер але і буде чытала пару своіх творів а вшыткых привитат шумні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...контактувати жебы уточнити детали заплачыня і доручыня віторок лютого фебруара р Професор Олена Дуць Файфер новом ведучом Східньоевропейской Комісиі Польской Академіі Знань ґратулюєме Автор вісти Наталия Малецка Новак З ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ині складают Ярослав Трохановскій З родином Лемковина груден понедільок грудня децембра р Олена Папуґа стала державным секретарьом Резорду про людскы і меншыновы права Автор вісти Петро Медвід децембра р на засіданю серб...
Реляциі
...іб в котрым хочеме можна подякувати пробачте як о даком забудеме ф а мрій датер камін ци Поленс бын Пілотян котрый орвал пан з Ґорли кляр інс верх де івели вам змыслен лем через своі одскойра поясне же тота земля котуна ...
Печатня
... Трохановскій То великы камара Быєм у него Вын был у мене а поздравіл вшытку высокосіважу Олену Дуц Файфер з котрой пару слов перегорю аттераз на русиньскым конґресів в Пряшові і тоту треба поздравити вшыткы каждого Лемк...
70%
...ено Олема І мама васы тиж з коростенькы З Корсенькы дівоча єй писала ся з Заміскы Заміска Олена Василівны бы батько єй Васильсі называл Нас багато завіскых в селі буду Моі батькы занимали ся господарком Мали морґів поля ...
Реляциі
... ты зголашаш такій проблем то прошу выповідж го до мікрофону Бо нихто не хце того повісти Олена Дуць Файфер Докладны сут такы мотивациі бо справа інституциі вшыткы перше выступили Украінці о то же інституция єст потрібна...
70%
...стві Но і тота сусідка тиж мала дітину синучка Ванця але то было нешлюбне дойтє Так Сидор Олена і четверы діти разом і поіхали на схід Ей де ледрок не зна є ле добрил бы знай то нам подій то бы знай Але друга жена надолг...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в Пряшові Світ поезиі Лемків вказала творцям выданя літераторка і університна професорка Олена Дуць Файфер Цитуваня Світ сурового панку сельской маґіі і полных стражків сербской войводины де русиньска культура росне мож...
Реляциі
...ого жебы по свойому уж не з нами прочытати підпису буде тіж чесна важным Може натреба ом полегшати тото дальше гыколонізуваня ся Я зато перекрашам означым за велього ситовы трудности здаю собі з того справу але думам же ...
70%
...тарі сідают до автобуса ідут до того місця якє сой выбрали О тім вшыткым нам оповіла пані Олена Стасюк доцент Інститута Археолоґіі Львівской Політехнікы яка рядит том експедицийом На великым екрані єдно по другій зміняли...
Łemkowie są
...німні брак єст на то якыхколь доводів Згодні з реляцийом Анджея Копчы початковы усталеня полегали на тым же пляц под орґанізацийом Лемковскій Ватры в Ждыні мал быти переказаны на власніст Стоваришыня Лемкови Тым барзі же...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... лемківскій літературі конструкты реализациі перспектывы котрой промоторком была професор Олена Дуць Файфер Оборона докторской працы прошла модерні бо онляйново завдякы чому могли быти присутны на нєй не лем необхідны в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ор Симпозиі є одкрытый і про нащевників на котрых в окремых днях чекат культурный проґрам Олена Мандич Шіналі Олена Мандич з дому Шіналі яка жыла в роках народила ся в Джюляшти днес територия Румуніі В меджевоєнным періо...
Реляциі
...кым означат титул професора університетского Думам же продолжає іщы долше на темат заслуг Олены Дуць Файфер бо она єст лавреатком Нагороды ім Епіфана Бровняка станула Неє душе сенсу подужати зато просиме тя Олеро на сцен...
Про Русин
...м там стая там уже якє Гусі руток ту бусоку ліст були долазы єйно там за такі моі два не волена але тото же базыків титы меньше то же чули пові Але чыстій шухуйме ся слухуйме моле по того рану буде є за другы гудиці жури...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ы бо все была на Ваты на уродины альбо на мойой жены нежыючой альбо на в родины Олен проф Олены Дуць Файфер або Петро Горского воє так серпня а я ниґде єм не мал Не такєм ся буду а чого не можу мати но і так стануло же б...
Реляциі
...так так так так так так так так як найбарді я допіро нідавно довізем О тым театры од пані Олены Дуць Файфер І овісє єст ме як найбардій заінтересуваный Приємнося ся і споткам з тіми людзьми і попросту Мам надію же они ту...
Реляциі
...усиньской орґанізациі з Подкарпатя в Украіні Микола Бубінец Слове з Юсу Христу Чыстовоні колеге чыстовоні делеґаты Усті Я насну в світо же повім Я розумію же в сію зали авдиториі єст мягкістільці але чым дальше тым тяже ...
70%
... Но якы то было выздуваня як то было Вы взяли зо соло худобы як они взяли Я ся мам облий колег з Валізка для писо Но чым напритодрати Як урати люде Ле ся нам давали грошы ди рублі ты были Та не прийде влаштанця і піддава...
На добраніч
...ходити зо склепу Дороху Дохыш ледво памятала полденок тіж котрий пак зіла Іду ся вчыти до Олены закликала в сторону мамы вытіхаючы новы черевікы з шафы і вдіваючы іх на ногы не ждаючы на одповід вылетіла з хыжы Так напра...
Реляциі
...котрий выходил в Санчы і в Ґрунті і короткє слово короткє слово крізна Повіст нам пані др Олена Дуць лем іщы єдно та др Олена Дуць Файфер Е Лем сме узгідняли з паном вентум з паном Богданом може буде тоту сідска утя уря ...
Реляциі
... цо і потрафіом ся з нам ся з нам і тішыт Но то так Вітам гості з далека Вітам паньо проф Олена Дуць Файсфер з Університету Яґанкє в Хракові Творчыня лемковского языка літератского вітам пана Руана Гаврана котрый єст лем...
Гіст в ЛЕМ.фм
...аты же со участниками лекторату языка Лемковскє згадат ся як єст І маю заянча з пані проф Олено Дуць Файфер Як дужо єщы заняч при вамі Васкончыли сме першы семестр цалы курс мочи семестрєс Єстесме на єдній третій нашій л...
Реляциі
...книжні ба мау просит Ці жыти своісы в язнім Кристовес колейном вырогів Саніз В тым фільма олено лем фотоґрафом на форзує Базіме хором а рами Паз дімам надіє ся єсти ся медже моі загін Новым ци єст Пан Леж Марка арґуа мож...
Печатня
...бо даякой научной статіі котру між тым як єм сабі знала написала ай на щестний гостю проф Олена Люц Файфер з Яґелоньской Університе так же буду ся тішыти ай на єй погляд на дану публикацию Но а на конец Ай вам Свідничана...
Реляциі
...ца Што за проєкт і чом остал покликаний прото выповідат ся ініцияторка і менторка проєкту Олена Дуць Файфер Назва ся Ярко Мазур што є музыкантом або гудаком як то міцно то вшытко ся стало дякуючы пані професор пані профе...
