Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ольга Кратюк»

Вычыс

302 епізоды · 27 серий · сторінка 3 з 6

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

Видам Вас мили моі слухайце при мікрофоні Анны Кырпан Вас злучыт нова передача з нашого циклу у ансамблі Лемковина Зрудны же підло і то передача юж В каждой части оповідаме дашто нове а той недивне при ті ансамбль якый з...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...ик най регоче Не мій возик найтеркоче най теркоче кади хоче покля ся не розтрепоче чытала Ольга Пелегач Палюнку треба знати пити з розумом Куз на тоту тему вчуєме в співанці з другой платні під наголовком Співы нашого ро...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович

...поліі В році во Львові точыл ся голосний процес знаний як процес Ольгы Грабар і товаришів Ольга Грабар была дівком русиньского будителя Адольфа Добряньского Посуджены они были о діяльніст проросийску яка мала загрозити є...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска запроваджыл вас до села Надію же в долиньскым реґіоні Іоанофранківской области Як посмотрите на мапу Івано Франківской области то одраз зауважыте же она подіб...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #54 - 9 I 2014 Од Пiлипiвкы до Йордану

...ер до выслуханя той бесіды Христо зраждає ся мио Днеска сме приігай до Стшалковиц до пані Ольгы Полівкы То на початок повідште де іколи сте ся вродили Я ся вродила в Ростоках мая В Ростоці Якій то повіт был Нова Санч Нов...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...обляту гітару три рокы доробляну або тоту гітару што бунт продавал гітары од козак а то є Ольгі Іванівны і тот козак а бунтю мубил гітары а бунт продавал мускву Я даже можу видіти што ты майстру гітары даже блікві артіст...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...вны адміністрациі районной рады Районного Обєднаня Товариства Лемківщына підприємців Прич Ольгі Ігорівны Копелі Петра Григоровича Хлібопекеря Віктора Хомяка а також під патронатом Василя Михайловича Вислоцкого Запрошую н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Реляциі

Реляциі - DR akademija

...ьтуру Явом Форму PІЗ Очны і Нацийонального Дзякуєме ім як і членом Орґанізацийного Одбору Ольгі Картаварис Лілярі Бана Ниґітович Агне Тім Комудрі Ана Мария Ромкович Мірославови Поріофесорітані Арва Планчак Жедкови Ковачо...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

Святкуваня Дня Русина на Лемковині проходит шторока в річницю покликаня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемкі...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...й ремант традициі відомо же церкви як костьолы улегало в ружны спосіб ніщыні Хоч жыркє ципольгофцу об курей і єст тутай троха Сом каміні венґєльны котры походо єщы з віку але віме уж з інных з люден же в віку купіоно на ...

Гравце

Гравце — Чехомор

кравце січня зачала ся яр в цілій державі котра звала ся Чехословаци В року почала ся лібералізация Зима попустила і тота яр трвала Аж до ночы з на серпня того рока Коли то Совітскій Союз і інчы брательскы державы то єст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

Перегляд тыжня порталю Лем фм В Новоселиці одкрыли ареал енвіроментальной выховы Автор вісти Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіром...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #52 - Штефан Лявинець (2 част)

...т нас є же такі належыні системы з котрыма мы можеме і люди з котрых ми кличемо нагораз і Ольго Прокоп і мож перечысляти дуже много І нас сут такі акциі коли мы робиме напр Мірыкі благотворительны выставкы малярі котры ж...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

Ретрансмісия в радию Лем фм в Ґорлицях на выкла полученым з помоцийом Соншы мішости і языків сукому Михала і Олькови Сердечны вітами пану Таталі але запомновак Стоваришыня з Корсанця домівка дісійшого выдажыня сердечне к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм В днешнім выданю проґраму презентуєме найбарже популярны дописы за даный місяц в році Найпопулярнійший допис за січень лютый то Ведуча Руской Бурсы з Нагородом бургомайстра Ґорлиц Автор віст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя серпня авґуста рока Умер Янко Рамач перекладатель святого писма на русиньскій язык автор вісти Петро Медвід Як інформувала русиньска редакция порталю радия і телевізиі Войводины в суб...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ото десони амазон парады лойд Тымо же в Французі Палінцузі волі о я го я же во чузы пасме ольго І не здороговай вам ци бога дяків хотіли бісли сте було го я готіл тых бісти сме буля го я голівы бісте о ба Дога Вязанка до...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

Добрий вечер Вы там в проґрамі з циклю пропаґанда Днес буде о студентах котры студиют лемківску філолоґію головно студентах Поляках буде тіж про новы можливости і пропозициі лемкознавчых студий і одповіме собі на звіданя...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

... церкву скопіювану з храму в Котани і ясна річ назвали святыню церков святых Володимира і Ольгы В своій книжці выданій кусти в році Красовскій коротко выкладат цілу історию Лемків і ясна річ не оминул і того факту цитую ...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...єст ту і лемківскы зоны де сут хыжы закарпатскых Лемків і тота церков святых Володимира і Ольгы В єдній з хыж зорґанізувано Маленькый Музей Лемківской Культуры То тиж цікава тема яка то цікава річкансен то місце де бы мі...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...нна Кырпан Мы по Львові Пришли на святкуваня ХХлітя лемківской церкви святых Володимира і Ольгы Тото учысіс ся одбыло Іщы вересня Лордиє машыну часу і все переносит вас то дым де лем буде ціково Дужі з такых людий же уж ...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...ру За тыжден потім Лемкы Львова святкували свій кєрмиш при лемківскій церкві Володимира і Ольгы В Скансені котрый ся зове Музей Народной Архітектуры та Побуту ци тиж шолченківскій гай а печаток серпця зобрал Лемків на на...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...мінило ся Приходжу до церкви образы тоты самы той самий князь Володимір Великій і княгиня Ольга і тота сама надпис з кыриликом Все было то само а єднак не так як было люде інчы священник подібный а єднак одправляє інакше...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...дному Театрі ім Ярославы Бондурович якій там репертуар ры Безны тематикы там два режысера Ольга Матей і Александер Матейовін помер молюди інфарт серце режысері Юри Семенови Цюрі Пудмене писал Пєсу мы теж люди Я областный...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

... дискы был тосі в нас был при каблючці такій дівоці ансамбль Забалка нашых дівоцьокскы то Ольга Кєривна тото все в себе дома як мама зберала як водкы тих цітлю тадісу тач на співоночкє брат маленькій дітию сліі пустуєну ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леонід Балог, 30 IX 2025

...ій світ ци рустацкій світ русиньскій світ русиньскы русиньскій світ він головный редактор Ольга Гіріс там редактор представник парляментіру Русиному дуже многых цілі і сама Інна з Мукацьева Там жыют великы діаспоры Муказ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Бочнявич Григорий Буберняк Александра Буковска Ганна Буковска Анна Ґожыньска Семанєдинак Ольга Стариньска Дань Костариньскій Михал Стариньскій Павел Стариньскій Славомир Стариньскій Бітомскій Театр Танця і Руху Розбарк ...

Реляциі

Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025

Заруж експіляциі Слава сусупискую Яводис туро за onta Учио Стар Жест і Ведесы Руіналі то самоготиз Але захотіло ріжны Жыків і але майже в сосправи дерациі і як може успішній корест выслав і мало фінаншы його звіды і цита...

Вступне до контроли

Пречудесны реформы і рецепт на „глупы“ вопросы

...муні Голова Закарпатской областной воєньской адміністрациі Віктор Микєта ані віцепремєрка Ольга Стефанішына втоды не збачыли же меджей народосныма меншынами краю суді Русины не кликали іх Навецек дям як новинар ословил З...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Варга, 25 ІІ 2025

...ю як для даякых ресторанів нас є такій паранный ресторан Закарпатскій Креденс там ґаздыня Ольга Фенцяк Леванів Нона ту на трасі на трасі І мытам я написал для них про закарпатскій Кренинц пісню бо ну тре было то же візіт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у з лемківского то было натуральне рішыня бо уж моі старшы братя і сестра Данько Славко і Ольга писали єй передо мном Тіж в тот спосіб хотіл єм подякувати пану Лукачови Вознякови котрый нас вчыл долгы рокы Оповідат Молод...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мірослава Копинець, 30 12 2024

...била чытати Як роми тошу ті молитвы Вівціла в десят років домо назвило фурт многокнижок і Ольга Кобиляньска Земля І Шевцєнко Кобзаря почала чытати тоже дуже молодому віці юну Іван Франко Каменярі уто со тре было прочытат...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

Но чом ж тургаш Мусіл єм ся настроіти Добрыден Добрыден добрый вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм тыжден дозаду до передуманя година осма вечером рок Листопад Так Маме так рікіщы То передума гей Як там п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...а Бурса по реактивациі жебы было повіджене бо то тіж новина може быти для вельо была пані Ольга Каня котрій барз дякуєме котрій барз дякуєме она на початку ходила і займувала ся справами реєстрацийныма Пак был еШы Павло ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

...там котрий ай был было гасло так Єм Лемком і тым ся гонорую Гы а інчы діти так то Данивко Ольга Славко Михал но і тот наймолодший Богдан Має быти здає ся так Но такы зним желам такым такым тіж Но так то Зачали ся одраз т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

Голосы Русинів слухайте голосы Русинів з цілого світа Доброго часу суток дорогы слухачіі Коло слуханя Вас світит Каріна Муляр до Вашой увагы веденя проґраму Голосы Русинів Штождены розговоре на інтересны актуальны темы з...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук

...нсувал то Прекрасні сулісты буду співати Петро Меті народный артист Украіны буде соспіват Ольга Свида Таня Євдокімова Михайло Тацин буде такым балґастом Верслава Копенец Я думаюшо буду дуже красну Вытепер спомнели про ар...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

...яднім полиці люди Про самопроґраму Моґрошовы ся можте додати про проґраму можеме спомнути Ольга Проко Поеты Петрувці дуже много цикля зробила єст з Іваном Петрувцийом єст з ситаром Коли яка была нагода стрітити ся выпуст...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

...і руснацкі співанкє матте боже іх єст тулкы нас малий дукус малий народ альбо коли почала Ольга Кырилівна Прокоп зберати масі рузнацкі співанкє русляндскій Та лем дідучых з біванок вызля велика книжка а не дідучых Стулкы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...брали участ студенты учытелі ґімназиі при чым на конференциі выступила і директорка школы Ольга Дуда Григорий Таркович Першый пряшівскій єпарха Григорий Таркович народил ся в селі Пасіка новембра року Штудивал на єзуітск...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

Вытам вас ми моі кохайци при єй мікрофоніі Анна Кырпан Од нового року наша проґрама як уж знате дакус змінена Тепер оповідаме Вам як то мы робиме нашы інтервю а тіж утім і як вы самы можете подібно бесідувати зо старшыма...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...є тым часом на сцені Зразковий ансамбль фольклорный гурт Родина села Туря Ремета Кєрівник Ольга Мыцка Якій a Кождого року на фестівалі Лемківска Ватра мы з радістю презентуєме Вам шановні Гыдесі традициі і звыці Лемків П...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

В тым вас мили моі слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати переда...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...и не холодну потім стало земно вколим ся вона не пішла бы нимало што сів зуд Я ходила дай Ольга пішла старша від мене на два рокы Служыте для когось Потім два рокы в школу не ходило потім пішла в ту школу што і я Бы два ...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...увати Гнас така невеличка ватра проводила ся як раз іхали вшыткы тоты Полякы і Чехы бо то Ольга бенчува іх веля за веля на село гназна ледничкы лата а орґанізувала ся лемківска і я высуту з тым більшым Ном зараз то дві ш...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

Витам вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Стою на порозі року і думам яку то при кінци для вас зробити передачу Но зараз може якоси скомбіную спочатку хочу подякувати вшыткым хто был зо мным в р но і не і пер...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

... я на Гуйті Был великден так мерцут на жняню Потім вели єґден та ямала кісічу для такій А Ольга сестра нимала на червену спі зелену спідничку атаву блізлы Івна іка там і яка там базала там Маркові єстка файна фарба як бі...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

... Дивоструны Львітского Державного Палацу Естетичного Выхованя Молоді Місто Львів Керівник Ольга Літник выконают такі творы Не сама не сама мила моя мила А ция ж то хыжа Не то не тому поле дламо та тому не томо поле дламо...

70%

70% #268 - Городок, конкурс (1 част)

...и ся не ся бі єправда А зараз зустрічайте вокальный ансамбль Древо місто золоців Керівник Ольга Чеплюк высілазит о писенных творы На чужыні стую та ойлетіли гусинь не масы Якы Ветістофай Де тота земле файна то голова рим...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

... Браво бравом На сцену запрошуємо вокальний ансамбль Стебличаночка місто Стебник кєрівник Ольга Жерченко Лемківска народна Пісня Гандзю не дремай дыймай верка одверай пуст мя на заграду геве антило проквитоло Наща ганичк...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...а Долина і інчы тыж і дідочы співаты дут Фольклорный ансамбль Хустяне з Хуста Лілия Немеш Ольга Прокоп з мукачівского района Вокальный ансамбль Джерело зо села Гудйово то недалеку Ужгорода а зо самого Ужгорода іде музичн...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...анята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Ольга Ліна Анна Цьонак Терезія Іріна перевозят з собой святюсі імущество коровы то вівці свиньы Ковіти Руночы дві свині уруді уроб...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...Доцентр Кафедры Теориі Музикы Львівской Нацийональной Музичной Академіі ім Миколы Лисенка Ольга Долява Завідує ся вділ Народной Творчости Областного Центру Народной Творчости і Культурноосвітньой роботы заслуженый просив...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

Ветом вас моі милы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан Но і што Мынают Остатні годины рока Кінчат ся рік і в тым моменті хочу спочатку выложыти як найліпшы як найщирійшы желаня нашым слухайцям Розумій сялям жебы сте слухал...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

... ся і то перейде ся проте про мою покійну дружыну Божеі Чы она о кращому світі та Це была Ольга Дракус дочка священника якій в Карганді в Гуркутів свій невинно покараний літа Зысли ні Го бандурую оволоділа сама трошкы пр...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

...и Тато не так такы ся не ма то я така єдна Ага я така єдна калушы я така єдна Но і тутала Ольга Трояниха тоже она тоже танцює нашы вірсю говорит Добре і зараз буде конц бы мі треба ети думі До цікавы річы видите за годин...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...вшыткым людям Бог сираждає Славе Старый рік наколиє студентка черемківского медичного оці Ольга Будучук Даньскє в Украіні не може ся одбыти жаден фестіваль навет найменьше жебы тадель не пришол і не выступил хтоси з депу...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...сні то тисі не памяташно Тума Янка і Казька і я і тото была Янка Зинькова та былу нашту і Ольга Василівна была та былу наш ду Певно зо пєсят но то выюж не бояцівналістів ся не боіте О арештуєте А таку касету най бы Ніна ...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...и рад ся повісти мешканками села Высилівка были то три пані Анна Дуркот же з дому Москаль Ольга Кулик же з дому Стефановска і Ірина Ґавлік же з дому Андраш єй тато походит зо села Ізбы а мама тиж з Высовы Бесіда была пер...

Пасуючы сериі

27 серий