Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
274 odcinków · 23 serii · strona 3 z 5
70%
Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска запроваджыл вас до села Надію же в долиньскым реґіоні Іоанофранківской области Як посмотрите на мапу Івано Франківской области то одраз зауважыте же она подіб...
70%
...вны адміністрациі районной рады Районного Обєднаня Товариства Лемківщына підприємців Прич Ольгі Ігорівны Копелі Петра Григоровича Хлібопекеря Віктора Хомяка а також під патронатом Василя Михайловича Вислоцкого Запрошую н...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
Реляциі
...ьтуру Явом Форму PІЗ Очны і Нацийонального Дзякуєме ім як і членом Орґанізацийного Одбору Ольгі Картаварис Лілярі Бана Ниґітович Агне Тім Комудрі Ана Мария Ромкович Мірославови Поріофесорітані Арва Планчак Жедкови Ковачо...
Пропаґанда
Святкуваня Дня Русина на Лемковині проходит шторока в річницю покликаня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемкі...
Реляциі
...й ремант традициі відомо же церкви як костьолы улегало в ружны спосіб ніщыні Хоч жыркє ципольгофцу об курей і єст тутай троха Сом каміні венґєльны котры походо єщы з віку але віме уж з інных з люден же в віку купіоно на ...
Гравце
кравце січня зачала ся яр в цілій державі котра звала ся Чехословаци В року почала ся лібералізация Зима попустила і тота яр трвала Аж до ночы з на серпня того рока Коли то Совітскій Союз і інчы брательскы державы то єст...
З лемківского архіву
...ер до выслуханя той бесіды Христо зраждає ся мио Днеска сме приігай до Стшалковиц до пані Ольгы Полівкы То на початок повідште де іколи сте ся вродили Я ся вродила в Ростоках мая В Ростоці Якій то повіт был Нова Санч Нов...
З лемківского архіву
...і конфесийны в його митрополіі В році во Львові точыл ся голосний процес знаний як процес Ольгы Грабар і товаришів Ольга Грабар была дівком русиньского будителя Адольфа Добряньского Посуджены они были о діяльніст пророси...
Радийочытальня
...трунках вчуєме в співанці міцного зіля Бою я ся бою Остала она одтворена на основі запису Ольгы Бубернак зо Шквіртного Послухайме іду я дос Не мам там не мам там велів мам там За мам того Ісценя на Iсценя Питя палюнкы на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм В Новоселиці одкрыли ареал енвіроментальной выховы Автор вісти Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіром...
Реляциі
Ретрансмісия в радию Лем фм в Ґорлицях на выкла полученым з помоцийом Соншы мішости і языків сукому Михала і Олькови Сердечны вітами пану Таталі але запомновак Стоваришыня з Корсанця домівка дісійшого выдажыня сердечне к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм В днешнім выданю проґраму презентуєме найбарже популярны дописы за даный місяц в році Найпопулярнійший допис за січень лютый то Ведуча Руской Бурсы з Нагородом бургомайстра Ґорлиц Автор віст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя серпня авґуста рока Умер Янко Рамач перекладатель святого писма на русиньскій язык автор вісти Петро Медвід Як інформувала русиньска редакция порталю радия і телевізиі Войводины в суб...
Ґрамофон
...ото десони амазон парады лойд Тымо же в Французі Палінцузі волі о я го я же во чузы пасме ольго І не здороговай вам ци бога дяків хотіли бісли сте було го я готіл тых бісти сме буля го я голівы бісте о ба Дога Вязанка до...
Пропаґанда
Добрий вечер Вы там в проґрамі з циклю пропаґанда Днес буде о студентах котры студиют лемківску філолоґію головно студентах Поляках буде тіж про новы можливости і пропозициі лемкознавчых студий і одповіме собі на звіданя...
70%
... церкву скопіювану з храму в Котани і ясна річ назвали святыню церков святых Володимира і Ольгы В своій книжці выданій кусти в році Красовскій коротко выкладат цілу історию Лемків і ясна річ не оминул і того факту цитую ...
70%
...єст ту і лемківскы зоны де сут хыжы закарпатскых Лемків і тота церков святых Володимира і Ольгы В єдній з хыж зорґанізувано Маленькый Музей Лемківской Культуры То тиж цікава тема яка то цікава річкансен то місце де бы мі...
70%
...нна Кырпан Мы по Львові Пришли на святкуваня ХХлітя лемківской церкви святых Володимира і Ольгы Тото учысіс ся одбыло Іщы вересня Лордиє машыну часу і все переносит вас то дым де лем буде ціково Дужі з такых людий же уж ...
70%
...ру За тыжден потім Лемкы Львова святкували свій кєрмиш при лемківскій церкві Володимира і Ольгы В Скансені котрый ся зове Музей Народной Архітектуры та Побуту ци тиж шолченківскій гай а печаток серпця зобрал Лемків на на...
70%
...сказало ме так Я собі дал слово якщо мы переможемо Німців в році то я собі візму за жінку Ольгу і моі батькы побрали ся днів після Віны травня Но і молодий чловік любил жінку а жінкы родины выберали си на схід радяньску ...
70%
... тоту стрічу лемківскых журналістів Наталию Астрьон Юлию Боєчку і ня а тиж мою приятельку Ольгу Глумич родина котрий походит власні з тотых краів той стрічы была реляция з Іванофранківскым областнім радию і статів Ґазеты...
70%
...вного Архіву Тернописку і опису авдержану тісности Прота І Сьогодні зопрошу до слова пані Ольгу Мирославну выступника начальника Війт до інформаты та выкорыстаня документів Державного Архів Тремофіской области Дяпіном і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Місто Пряшів по октобровых комунальных выборах вже має в уряді нового приматора Франтішка Ольгу а новый склад місткого заступительства уж має за собом і перше робоче засіданя В середу новембра року публикувало місто на с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...повідань з попереднього номеру чытати можеме Павлину Дзямбу в оповіданю скарб мойого діда Ольгу Дошну в тексті Пісні бабы Юлиі ци Зузанну Баню в оповіданю під назвом Скарб дідів Матвій Смеречняк заспубликує Найвекшый ска...
Карпатска Русь
...ня на першым своім засіданю депутаты выбрали Віктора Кромаренка на ведучого а на заступцю Ольгу Сільцер і Аноша Саноцкого Слухали сте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Фан
А Я[К]...?
...ы ХХічна поліхромія представлят образы Господнього Воскресіня штырьох Євангелистів святых Ольгу Володиміра Анастазию Юрия Теодора Ізидора і Наталию Церков окружена є дост высокым муром з двома брамками Зозаду церкви сут ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ньовій кампаніі р На пару місяців перед войном в лютым фебруари р оженил ся з Біречнянком Ольгом Пласконь Перешол цілый бойовий пут з ґенералом Мандерсом аж і борол ся під Монте Касийном По войні нашол ся в Анґлиі де них...
З лемківского архіву
...нь остал назначеный референтом Підкарпатской Руси В тым же часі Іван Парканій оженил ся з Ольгом Петрик дівком русиньского патріоты і нотара Ужгорода З іх звязку народило ся троє діти дві дівкы Мария Віра і сын Кырило Кы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...учый єдным зо штырьох авторизуваных властями міста Отец Павел Стефановскій разом з імостю Ольгом і волонтерами каждый ден принимали одвідали і кормили соткы потрібуючых З помочом заграничных офіродавців спід церкви кажды...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нцішек Маєвіч і проф др Мотокій Номачі Мирослава Хомяк лексикальны консультациі провела з Ольгом Каньом Григорийом Пацаном і Юрийом Стариньскым Компутерове опрацуваня тексту редакцийну і языкову коректу зробили Пацан і С...
Реляциі
... коли сте ся родили Гербут Адам вродил єм ся в р в Чымельові де жыют Огнеска Єм же на тис Ольгом мала троє діти Анна Маґдалена і Адам Чым ся занимате наштоден заводово Нашодель робіл в копальни під земльом як копальник Ц...
Карпатска Русь
...мінило ся Приходжу до церкви образы тоты самы той самий князь Володимір Великій і княгиня Ольга і тота сама надпис з кыриликом Все было то само а єднак не так як было люде інчы священник подібный а єднак одправляє інакше...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Бочнявич Григорий Буберняк Александра Буковска Ганна Буковска Анна Ґожыньска Семанєдинак Ольга Стариньска Дань Костариньскій Михал Стариньскій Павел Стариньскій Славомир Стариньскій Бітомскій Театр Танця і Руху Розбарк ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у з лемківского то было натуральне рішыня бо уж моі старшы братя і сестра Данько Славко і Ольга писали єй передо мном Тіж в тот спосіб хотіл єм подякувати пану Лукачови Вознякови котрый нас вчыл долгы рокы Оповідат Молод...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...брали участ студенты учытелі ґімназиі при чым на конференциі выступила і директорка школы Ольга Дуда Григорий Таркович Першый пряшівскій єпарха Григорий Таркович народил ся в селі Пасіка новембра року Штудивал на єзуітск...
70%
...льцікы якы мают стосунок і до днешньой темы Пан Василь Дзяма походит з Мацины а його зяна Ольґа з є з дому посідся пиш з розділя тепер жыют коло самого Йвола в маленькым місточку Винникы в селі ты в селі жывы ся ятькы ро...
70%
...хаме што оповіли Лемкы дві Лемкыні Та назвю істориі розповіди Октана Миколая на Франко та Ольга Ватерина Охыловец Ґєлополіці Краківске краків колоґу сполет тілядло целотенне Соті колегі мій Баркви як был молодий думал шт...
70%
...є тым часом на сцені Зразковий ансамбль фольклорный гурт Родина села Туря Ремета Кєрівник Ольга Мыцка Якій a Кождого року на фестівалі Лемківска Ватра мы з радістю презентуєме Вам шановні Гыдесі традициі і звыці Лемків П...
70%
...у придасити я собі Сам плитку си навіт мали робити з львого сві А яку мате сестру Яну Оля Ольґа Дєоцка Дм літажыни Ныфєй ци перше рік але записали як іхали на стациі В стріці ды за Німців брали до юнаків років А хай знай...
70%
...и не холодну потім стало земно вколим ся вона не пішла бы нимало што сів зуд Я ходила дай Ольга пішла старша від мене на два рокы Служыте для когось Потім два рокы в школу не ходило потім пішла в ту школу што і я Бы два ...
70%
...увати Гнас така невеличка ватра проводила ся як раз іхали вшыткы тоты Полякы і Чехы бо то Ольга бенчува іх веля за веля на село гназна ледничкы лата а орґанізувала ся лемківска і я высуту з тым більшым Ном зараз то дві ш...
70%
...і пришли власні од тамаль а вшытка решта родина зо села Дзындранула Там ся вродила і пані Ольґа Вродила ся в родині Дяка бо няньо і дідо пані Ульґы были дяками в Дзындрануві Різдво памятам Ой як то мы вшыткы сдіти сідали...
70%
... я на Гуйті Был великден так мерцут на жняню Потім вели єґден та ямала кісічу для такій А Ольга сестра нимала на червену спі зелену спідничку атаву блізлы Івна іка там і яка там базала там Маркові єстка файна фарба як бі...
70%
... Дивоструны Львітского Державного Палацу Естетичного Выхованя Молоді Місто Львів Керівник Ольга Літник выконают такі творы Не сама не сама мила моя мила А ция ж то хыжа Не то не тому поле дламо та тому не томо поле дламо...
70%
...и ся не ся бі єправда А зараз зустрічайте вокальный ансамбль Древо місто золоців Керівник Ольга Чеплюк высілазит о писенных творы На чужыні стую та ойлетіли гусинь не масы Якы Ветістофай Де тота земле файна то голова рим...
70%
... Браво бравом На сцену запрошуємо вокальний ансамбль Стебличаночка місто Стебник кєрівник Ольга Жерченко Лемківска народна Пісня Гандзю не дремай дыймай верка одверай пуст мя на заграду геве антило проквитоло Наща ганичк...
70%
...а Долина і інчы тыж і дідочы співаты дут Фольклорный ансамбль Хустяне з Хуста Лілия Немеш Ольга Прокоп з мукачівского района Вокальный ансамбль Джерело зо села Гудйово то недалеку Ужгорода а зо самого Ужгорода іде музичн...
70%
...анята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Ольга Ліна Анна Цьонак Терезія Іріна перевозят з собой святюсі імущество коровы то вівці свиньы Ковіти Руночы дві свині уруді уроб...
70%
...Доцентр Кафедры Теориі Музикы Львівской Нацийональной Музичной Академіі ім Миколы Лисенка Ольга Долява Завідує ся вділ Народной Творчости Областного Центру Народной Творчости і Культурноосвітньой роботы заслуженый просив...
70%
... професор Ружомбарского Університета музыкант хоровый дириґент науковец автор книжок пані Ольґа Бейці Но яка може быти перспектива як перше Лемко має бесідувати по лемківскы як хоче си сохранити дашто Но як може быти тов...
70%
...и Тато не так такы ся не ма то я така єдна Ага я така єдна калушы я така єдна Но і тутала Ольга Трояниха тоже она тоже танцює нашы вірсю говорит Добре і зараз буде конц бы мі треба ети думі До цікавы річы видите за годин...
70%
...вшыткым людям Бог сираждає Славе Старый рік наколиє студентка черемківского медичного оці Ольга Будучук Даньскє в Украіні не може ся одбыти жаден фестіваль навет найменьше жебы тадель не пришол і не выступил хтоси з депу...
70%
...ат мій поіхал в Сибір Сам хотіл Сам сам Сам він поіхал до арміі а після арміі товде были Кольгоспеспортів не давали в Кольгоспі Він не хотіл ся ту вертати і написал што єй дідем Сибір там і там ся ложенил і там і але вже...
70%
...и рад ся повісти мешканками села Высилівка были то три пані Анна Дуркот же з дому Москаль Ольга Кулик же з дому Стефановска і Ірина Ґавлік же з дому Андраш єй тато походит зо села Ізбы а мама тиж з Высовы Бесіда была пер...
70%
...с там є Декій камувнины орґанізуваный в некарді займают ся з собою Кровицка своє робит та Ольга Кровицка своє робит Саганы своє робит але всі вони штос роблят А од Само координациі там же тоді коли я был на місци то якыс...
70%
...аном Прокопчаком і сыном Миколою Стефанія IVчна дівчы Івандцетрічный Юнак Васиітній бідок Ольга Петро Ярослава од наві другого меншы діда також брат о Лоре Павла з родины зібрали своі пожыткы погрозили новы зыку мовили с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р Функцийонуваня Парків без таємниц Маш звіданя восу участ в анкєті Автор вісти з природы Ольга Пелехач Загальнопольскє Товариство Охороны Птахів припоминат што дальше мож выполнити анкєту на тему функцийонуваня нацийона...
70%
...ці процент было барз дуже цікавых люди Прекрасні оповіла што памятат о ріднім селі Тыляла Ольга Свягля з дому Дохняк Сестра Іванна і два брати Іван і Андрий зо села Тылич оповіли не лем о ріднім селі але і о жытю депурту...
70%
...ы коло Львова уласні ту сідиме і бесідуєме о мешканю Мирона Амбіцкого з нами ту Пєрбату і Ольга же приіхала од тамаль зо Сибіру на выставу свого уйка єй мама і жена пана Мирона то рідны сестры Наша бесіда ся одбыла на са...
