Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Орест Турок”

Wyczyść

275 odcinków · 28 serii · strona 3 z 5

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...то не перез автохтонів співана пісня Хто си над нима попрацювал Зна то барз шаную пошні в оркєстрі святого Миколая і не лем в оркєстрі і пару інчых ансамблів тіж мож дозвертат увагу значыт Не лем якысту мельодийку задопт...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...як тераз При церкви ся спотыкали разом Не было І спотыкали ся при церкви там тота заграла оркєстра ім но і шлюп взяли Як шлюпрали то Все на тім Пред тым ед столиком мало быти полотно І то іщы чулам тераз же деси іщы зо т...

Реляциі

Святочна академія на ХІІІ Нацийональне Свято Русинів Сербіі в Шыді

...синьской єпархіі котра свою сідибу мат в рускым керестурі в Войводіні а дале Нацийональна Оркєстра Руснаків і хоры з Руского Керестура з Нового Саду але і інчы выконавці декляматоры мали свій проґрам Заохочам слухати рел...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

... з тыма перами зеленыма Но і червены Пера Пюропуша Пюропушы мают копальникы котры грают в оркєстрі Копальницкій бо маме кажда копальня має свою оркєстру І то розпознаєме по тых перах і по тых аполетах як то называме бо т...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...ной тамтій оркєстр на трубах на клярнетах там занимали си бо як была кат парада парада то оркєстры ішля грали як маршеруваликєстра Ною там як чытальню побудували то тым чытальні Было одно приміщыня де кє был Мазин ето Ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рік буде на фестівалі представленых новых композиций а інтерпретів будут допроводити два оркєстры РТВеликій Народный оркєстр і великій тамбуровый оркестр Фестіваль першый раз привітат і буде гостити велика сцена Сербско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аню засилял особовый склад ансамблю Пісні і Танця Лемковина та одтовды брал участ як член оркєстры клярнетиста в векшости зґрупувань і концертів першой половины вісемдесятых років Поносячы разом з західньом ґрупом труды ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...дили як меса цвіти Ясам пришол Го не спава га не гала яга є яс га пришол го А вы сте мали оркєстру В нашым селі Ні вы Ци вы сте были музикантом Ні Осілях Ни Я не был музыкантом Вят тот можу заграти на гравку на уст Гармо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...кы робітници вшыткых трьох части піддуґляньского Умелецкого Людового Собору Балету Хору і оркєстру Робота так само буде выконувана при дотримуваню актуальных гіґієнічных наряджінь В першій половині юна плянує ансамбль з ...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...церкву на культуру была ту чытальня імени Качковского а і хоры драматичний гурток як бы і оркєстра тото вшытко діяло барз активні ванівцяне выбудували Величезну як на село церкву величезну на місци деревяной традицийной ...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

...унту Отяме Бого Ци будеш на дуньо або для дорой лювной армату адорой ле де на маля вай ма Оркєстра Св Аня Аґнєшка Юстина Марцін і Богдан граме для Вас Знову в тым неі супо Никт не віч лет тому грали сме діж так бензе Дра...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

...ні ци в діаспорі Зато зачнийме од єдного з найліпшых польскых фольковых ансамблів Буде то оркєстра Святого Миколая котра здобыла тіж популярніст на тым же почала співати і пропаґувати лемківскы співанкы все старали ся єд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

... Постарам ся обяснити о хвильку А тепер кусідскы музычкы стара добра все на высокым рівни оркєстра святого Миколая Не піду я до Леса без сокыры оркєстра святого Миколая Не піду я дора сони боберы Є то была стара добра вс...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...я буде но того гнеста то так два рокы треба так бо то треба собі салю найти Што там якысу оркєстру котра буде грала терміны поусталяти но то было важне товды ні выстачыл місяц жебы уж ся до того весіля можна было рыхтува...

Реляциі

Реляциі - DR akademija

...еґі Потім мала перспективна шпівачка з основого саду ка Потіж у проваджыню Нацийонального Оркєстру Віде Співанку понадвору Над Лі Софу Завтур музику і Аранджман на народний текст і складал Ярослава згошы Оркестер поетчы ...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...ле якыс так мі часу колеті Бо так істі нізні робіт з бы Но тілько іст што то за робота імторестковского букваря а є з номазбуку Елементажа Лемковского Пішы Елементаж Лемковскій Но може то трудно назва іщы елементарых ка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лів Миколаів Ґрупа заграт серпня авґуста в урокливым місци Мажярскій Загороді Лоси Звязок оркєстры з традицийом зачал ся як раз од лемківской музикы в вісемдесятых роках минулого столітя Несмотрячы на рокы гляданя новых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Петра Мурянкы і моі обробці та аранжациі на сольо Баритон Стовариством Хору і Камеральной Оркєстры Коли был єм остатній раз в сусіда Павла Стефановского отримал єм од него збірку його пісень з дедикацийом Та і я хотіл ти...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...такому влияню аранжуваня влияню аранжацийному барз трудно є є окорінь были пробы ансамблю Оркєстра Св Миколая котрый котрый награл таку платню Лем і ear абы пробы лем они одкликували ся до музык з ХХ столітя бо тоты вшыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мблю Трохановского Успішні продолжат він родинну традицию Няньо Петро Трохановскій чловек оркєстра серед нескінченого списку професий має писаня поезиі і выдумуваня мельодий до своіх і інчых вершів Стрыко Ярослав Трохано...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

... З пісню Руснак забувал своє терхі з ню шрадувал і мы приходзіме з пісню Співацка ґрупа і оркєстра Форуму Младих Дружства Руснак представила вам ся з народныма рускіма піснями самі тадзі приходзели і шло зівче в поводу М...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

... пісню Руснак забувал свойо терхі з ню шерадувал і мы приходзіме з пісню Співацка ґрупа і оркєстра Форуму Младих Дружства Руснак представила вам ся з народныма рускіма піснями сами тадзі приходзели і шло зівче в поводу М...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

... Цьока котрый тіж з нами был і вышол барз за ты брала дякуєме Но і не обыло бы ся тіж без оркєстра оркєстру запрезентує нам Рамона і Натая Вочневіч і сестры в Вочневіч Веркє Боже заплат Но і не было бы того як бы не было...

Гравце

Гравце — Мадяры

...а ды дале был мамо важа Даме курпума мамы мамо чукар больду А на конец панонія Ольстарска оркєстра то мадярскій бенд котрий походит з Будапешту і розпочал карєру В році ґрупа преферує музычний стиль котрий є получыньом м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оґраму Весільны і народны пісні сольовы духовы і хоровы при акомпаніяменті фортепіяна або оркєстра весільны і народны жарты і танечны музыкы пісні тоты што надає ся по радийо сут уложены по всіх правилах ночной наукы і в...

Ґрамофон

Ґрамофон

...л мельодиі але давал на тій гітарі Ритм ритму ани не треба бы было хыбаль задавати Но але оркєстра была уж товды полнійша лем тых двох Але єден тот што зберал грошы раз повіл же він єст родом з Высовы Знат лемківскы спів...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

... середу о девятій вечером Плейліста одтинка буквы М складала ся з пісні Матерман ансамблю Оркєстра Святого Миколая потім чули сте лібаньскій ансамбль Машля Пісні Джакєт наступні пісню Марушка ансамблю Бубліч якій грат му...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя

...ні і серни Але за ним до того дійдеме вчуйме ся кусцьок в тот лісовий клімат і послухайме оркєстр святого Миколая з Кавальчыком Не піду я до леса со Вертаме по короткій перерві уж до мериторичной бесіды Екто в родині єле...

Лісом, лісом

Єлені

...рервы з добром музыком по котрій до Вас вертам і повім веце о Єленях Нопер заграт для вас оркєстр Св Микола з пісничком Кєд я ішол папы папы бым том том том том пом пом том по а том так Дя ішол през тотлі ішол пристод ск...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...о Ях окремый Хур ансамбль Ну справу тому што в нас музичній школі є колективы великій хор оркєстр народных інструментів і я од таку выбрала форму Мні дали годины просто ансамблю Я в такій формісты Я вважаю відсотків жыве...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 3 Cy Serna To Zena Jelenia 27'54 Roman Ciuryk

...ні і серни Але за ним до того дійдеме вчуйме ся кусцьок тот в лісовий клімат і послухайме оркєстр святого Миколая з Кавальчыком Не піду я до леса Не піду я доля сони гоны Бобери малярху Вертаме по короткій перерві уж до ...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част

...іна єст рішый хотіл обсады на фортепян з оркєстом акомпаніонцом а суйте фетликрофе тым на оркєстр видціме кольоры вьодонт цей обсады Йони сон кольорамітла то няне Єстня тас лынный пантофелек з возами мышы котры розході с...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...елити на концертани і плакати Но то не записали а пак зробили двадцет співанок но поклали оркєструвку на тото Ной пішли сме уже пак другій раз як честу сме роботу робили та сме співали уже каждий свою партию то же была в...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...ічны студиі во Львові Ту тыж студент теолоґ проявил своі музичны таленты Грал в струновім оркєстрі а і рядил хорум з семінаристів Семінаристы якы мали намір служыти яко безжены священикы кєд не было дако єй перешкоды мог...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...ы такы чы в хворі познакомили ся в хворі не може ним хворі бы был і спіл артор а може і в оркєстрі ци ци як ци лем просто были такы єдны до другых приязны ци были іщы і Може іх дя Ным нас та капля Мы як раз єздили в Есто...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...нят тым є Оля співає зі мною в хорі наш внук роман то ото хлопецут то і Юрку Роман грає в оркєстрі на сопільці в Лемковині нашы діти внуків же гы тягнемо тамто Бо мы мы такы ємы Зогляй мі глупого на торку струного чку же...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

... не выпускал з рук Баян Компонувал сільскому хору грал на танцях пізнійше знов в духовому оркєстрі на баритоні уволидів грую на мандоліні хроматичній гармосці домрі Але дольо хотіло шін стал выдієм на спецмашыні у Когосп...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...інчыл тоту консерваторию товды зачал робити в пряшовскым театрі як музык грал на гушлях в оркєстрі дале зачал студиювати гру на Гушлях в высшій музичній школі По трьох роках вчыня навязал неякы контакты в консерваториюм ...

Гравце

Гравце — Новы платні

...ерпретациі До інтерпретациі Білі Горідей тепер з остатньой своіх платні заспіват і заграт оркєстра котра зове ся Оркєстра Баобаб знаний і любляний африканьскій ансамбль заложений в року в Сенеґалю Біґова зада парадна Дид...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Культуры Ґміны Ґорлиці в своій діяльности занимал ся тіж такыма проєктами як дых Духова Оркєстра Охотничой Протоогньовой Стражы в Домініковицях і Молодіжна Духова Оркєстра в Брунарах Під його опіком діют так само і дал...

Ґрамофон

Нане цоха

...є з намисты і вдяка тому же спілпрацувал наприклад і з ґрупом Р од Барсоло Джіпси Клецмер оркєстра собівнишнім ґрамофоні котре присвяченый ромскій музыци заграми співанку котра має назву Од дебра до Дунава одкрыля тамом ...

Ґрамофон

Ґрамофон - Генри Манчіні і братя Блюз

... той ступени што пізнійше як стандарды была схоснована і грана інчыма Но зачынаме наперед оркєстра Марка Ейєрса а потім сам творця нам ся припомяне в музыці хыба котру вшыткы знают вшыткы знают і гнеска буде тот мотив му...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...до нашого языкового гокуса покуса ж надію ся же сте ся надумали повім же то Русин Шандерш оркєстра і іщы Повім тілько же же то на слова Людмілы Шандельовой і музыку Йозефа Кеселиці То як раз іщы будеме сой чути ориґінал ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...то слухают тепер молоды люде Лемкы і власні тепер захвилю ся строі в Русі і Русін Сенденс Оркєстра і вшыткыма тотыками і думам же направду шалт Барз дякую Катре на стависках дякую над суєн Свою хыжу і родину свою хыжу і ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...то всиня ці далеко лем ідеме співати коли ім не з такым захватом і схором і стилістом і з оркєстром выконували його што єсе черговый раз переконала што но я руху ся о правильному напрямку тому што мы мусиме отот зберегти...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...озбераны вшыткы хлопці дівчата на знимці то был такий серйозний хор Я так розумію навет з оркєстром Великій форбу Великій хорт Мрозек Войтко так його іменували Але його не Войтку його Альберт Но появ был Не знає він Укра...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...у столен як могти ся одбывати похорон совітского чловека без священника без молитвы лем з оркєстром і промовами про ґмарлого А найбільше ідейным небіщыкам на могылі ставляли стандардны червены обеліскы Совітскій чловек н...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...ицях Е Лемковина стрічала Лемковину Лемковины стрічали Лемковину внишли нам назустріч зви оркєстром май своі мали свій оркєстер хору ще не было потім пізнійше мы зустріли ся з хором а оркєстер выйшол нам і різже марша То...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...тырисках Так а до того не выступали Зараз су в долині не выступали Штовды співали сте Был оркєстрови зараз ме потім озграме і была співанка де бы Лемко не был То є перша співанка Мариі Бурдяк Же она вышла а є запомну про...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...аньского дириґента Хобарта Ерла якій диригувал цілу увертюру кєруючы о дескым симфонічным оркєстром він дригувал все правильно він диригувал все ідеально але не было ото відчутя о той сопрочасности до духу свойой нациі Р...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...ной професиі оперного співака В сучасности спілпрацує Піщадным Театром в Кожыцях Комарным Оркєстром Віртуози Діґрада і Оркестром Шавны Оперы Удатості з котрым абсолювал обзеріатурне і в Мексику Окрем того выступлял і япо...

Гравце

Гравце — Калипсо

... потім зачал грати в театрах Од р зачал співати і выступувал як естрадовый співак разом з оркєстром Чарлі Паркера коли мал вільний час доходил до фонотекы бібліотекы конґресу де слухал записів музыкы народів з реґіону Ка...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...дриничы молодого провадил од молодой дружкы молоду Дужбой реперше Перше перше єстароста з оркєстром Занима іде молодиця занима молоды і дальше Дружкы Дужбова котры ни дайме по чому і Стає молодиця стає Інчой стороны з лі...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

...льмах можеме спомянути полянского фільм Фентик з року скала з року або можеме спомнути і Фореста Ґампа з року Має много каброверсиі а пренагодно тоту співанку на концертах грали і такы ґрупы як Лепелін ци ІІ выполни а св...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...пізнійше в інтернеті мож то найти на Юбі тоты награня донес в двох верезях Єдно єст з тым оркєстром так а другє єст акапельло Акапеля котры барже ся вам любит Міше любит обідва прото же я Вам повим правду же перше сме чу...

Гравце

Гравце — Мамбо

...м селіі Крус в фільмі бере участ тіж сам мастер стилю мамбо Тіто Пленте разом з со свойом оркєстром котрий барз не любит коли ся му бесідує же грат немодну музыку Зато же вельо му бесідує же повинен уж зачати грати в бар...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...з Нового Саду Потім выступувала ґрупа Партизан Два Ансамбль Тарас Шевченко з тамбуриновом Оркєстром а на конец Ансамбль Карпаты з хореоґрафійом Пайташы Початком червця тіж в Новым Саді в рамах Меджнародного Центра Літера...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

...нна замышкали в селі в році Анна Цуплик была учытельком а Штефан кєрувал хором і сельском оркєстром яка завязала ся тіж під його опіком Коло церкви недалеко школы діял тартак а другій Тартак был при дорозі на Мощанец Дєт...

Боіско

Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы

...ичным о котрым бы м хотіл повісти то гласні такій фольклор стилізуваний на музику хороу з оркєстром но і прикладом в Польщы то будут ансамблі Рода Шлезк ци Мазовше но А Гнас Лемковина ци Ославяне ци Лемковина львівска ци...

Гравце

Гравце — Бакарак

...т аб не ге ге гет сут мышы Был Е за чом был бан чудія алаґе ге гела ще Вам Марусла опыш З оркєстром Берта Пакарака співал Ельвіс Костельло єдным з першых творів котры спілка авторів Бакарак і Дейвід Написали была співанк...

Pasujące serie

28 serii