Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Павел Дулішковіч”

Wyczyść

549 odcinków · 35 serii · strona 3 z 10

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

... свій перший Програм свою першу авдицию і по тым як до нашого редакцийного складу долучыл Павел Ханас маме уж редакторів з такой вшыткых земель на якы Лемкы были переселены по ІІ світовій війні А кого нам іщы бракує Ну п...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

... в тім часі уж повільнували Юлесні ту ідівка Мария она вродила ся в р ту она выдала ся за Павла Корваця А він з р такій старший Родинна леґєнда твердит же Хорваты то направду Хорваты очівидню од того і такє прізвиско Хто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...орили дві комнаты з кухньом і выбавліньом на фарі котры ся увольнили по перебраню ся отця Павла Ребка до Пряшова Як раз він был минуваный лем пару днів перед зряджыньом еґзархату закошыцкого вікария по зміні ситуациі оды...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...льно поіхали а іх обманули Доршы выманули Ота Середні великє Я не знаю якій то реґонт ани Павел Ловіц Мож Сєниц Мож Сєницкій з Ани Павел Лафтазі Націкавило ли мі мала Руска дуря землюманы Сєнбу там Да мама і де його Бать...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...ті зазначыти же велькій вклад в будову того памятника мали тіж Теодор Ґоч з Зындрановой і Павел Штефанівскій з Білянкы Полудны на зрыхтуваній сцені зачали ся выступы ансамблів Серед них нашол ся польскій ансамбль з Ряшов...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...корото єй сер там дашто помогла власні агілько сте мали братів і сестр Но нас было пятеро Павел найстаршый брат тиж не жыє рочник Нестор был тіж не жыє захворил сестра Нова не навчы ся уперла Янка Янка она ма імено Йоанн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Клюб під веджыньом Юрия Шыповича і благодійный Фонд імени Едмунда Еґана котрого головом є Павел Чучка На округлым столі участнили ся і Общество імен Александра Духновича котре веде Юрий Продан а так само Народна Рада Рус...

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

...Великій суд стал ся при присутности вельможного пана Яна Потоцкого пана Дідича Склад суду Павел Біляньскій Шолтис та інчы шолтисы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Пет...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

... будові штудували такы вызнанны люди як Еміл Кубек як Юлий Ставровскій попрад як небістік Павел Петер Ґойдич Мой стрыко Николяй Бескід історик літературознавец і языкознавец русиньскій і мой отец ту быва лі в тым інтерна...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

...акоси так был Разом медошколы ходякови Лем обо єй мама і міняньо Звідчкова брати сестры А Павел тіж Павел тіж брата Лем згина Ей Боже Боже має што робил што тут Павел Нита нита не лем левеце ся бо тоты старшы люде знали ...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...каді буде так зо старых добрых бойск гей нале вертаме до надіі В надіі грают Адам Горощак Павел Басалыґа Збіґнєв Вінкєвіч Ігор Гербут і Андрий Кайфаш котрый єст тіж основательом того ансамблю І они мают тіж наплатні своі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мковина проходили гне не лем репетициі колективу але самособом чысленны выступліня В році Павел Стефановскій покликал до жытя Музей Лемківского ремества ім Штефана Чергоняка котрий о рік в р мал свою постійну експозицию ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к за Румунію Михайло Фейса за Сербію Мартін Караш за Словакію Микола Бобенец за Украіну і Павел Роберт Маґочый за США і Канаду Маґочый был до Світовой Рады Русинів выбратий дочано покля не вырішыт о новым членові Світово...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... зрозумілам і не псувам собі мого выображыня о місци в котрым вилам а про котре папа Йоан Павел ІІ бесідувал што єдна длюди Голос мал і Віктор Крамаренко ведучий Вседержавного русиньского самосправуваня По одспіваню гымн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...важнійшых голосів лемківской літературы Петро Мурянка Петро Трохановскій Владислав Грабан Павел Стефановскій Штефанія Трохановска і Олена Дуць Файфер вродили ся уж по акциі Вісла проведеній в році В році операцию осудил ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...уляциі в тексті о своій меншыні так жебы не робити проблемы з приятьом комплетного тексту Павел Богдан котрый писал документ за Украінців єдночасно є і членом Выбору за украіньску меншыну жадны оправы у своім тексті не х...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...антидискримінацийном едукацийом А сут то Віслава Костжева Зорбас Анджей Мірґа Артур Пасак Павел Карнас Дарюш Пачковскій Ружа Тун Славоміра Вальчевска Анна Макуфка Квапісєвич Дискусия тота одбыла ся в рамах обходів Меджен...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

...ноку і указує ся же другій вокалісткі котра втоди знаміґрала Олір Олір Рускій кумблем был Павел Псєґон на концерт послухал пограли сме разом по тым такы спулы Ґмісен сен і так якы седзвоніли до них філи пізній і так до д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...літнім членом Вчера в річницю смерти Квітя і Світило Памяти за Стоваришыня Лемків положыл Павел Сафыняк член любіньского Кружка і заєдно член Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Пару дни перше червця юнія на любіньскым цм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цю святочной беатифікациі выголошыня заблаженого отця Петра Павла Ороса Слуга Божый Петро Павел Орос якій жыл в роках был священником мукачовской грекокатолицкой єпархіі якій был убитий совітскым міліцийонаром Святочна б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Барбара Вартусь сенатор Віктор Дурляк Юзеф Леґутко надлісничничый Надлісництва Ґорлиці та Павел Шыґєл директор Реґіональной Дирекциі Державных Лісів в Кракові Римокатолицкій священник оберт Бєлецкій з парохіі св Максиміл...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...браний остал Димітр Марков котрый спілпрацювал з делеґатами з Америкы Віктором Владиком і Павлом Дзвунчыком Делеґатом Лемковины ос то выбраны доктор Праву Димитр Собин Справа Лемковины была обесідувана на конференциі пре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... благословил каждому покій і радост Віторок червця юнія рока Цикль авторскых стріч з проф Павлом Робертом Маґочійом Автор віст Наталия Малецка Новак В будучым тыжни одбудут ся авторскы стрічы з професором Павлом Робертом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...женый Василь Гопяшівскій єпископ котрый дістал кіротонів од пряшівского єпархы блаженного Павла Петра Ґойдича кошыцкого римокатолицкого єпископа Йозефа чарского і прашского римокатолицкого архієпископа Прімаса Йозефа Бер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к липця юлия рока в Пряшові одбыл ся архієпархіяльный одпуст на праздник священномученика Павла Петра Ґойдіча Автор вісти Петро Медвід В катедральным соборі святого Йоана Крестителях в Пряшові одбыл ся в понедільок юлия ...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...охорото знаншу пропозициі од старости Фору Пишы До мене і найшый рачыня ростом был власні Павли Юрковской Были іщы люди якы спричынили ся до того якы може перше тотой ядроц як бы повісти перша тота ґрупа новы костюмер Фе...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...риішли на дармо стоят Такы ріжны ага видна Ди співали Бодай то такогы поламал ваш нам доб Павли Сака дорогу вказал Полшака наприклад Повлишака То Голышака мали ся на увазі ґазды якого выдавали ґілку Да ну то фамілия была...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...хотіл но а пару ся было такых хлопців што біли там грали Было все писа на сльо парога лем павли сідаме то выєдна з раців грала з то символ Циґанів Але добрі грают циґаны Вінікы Циґано добрі футболісты Вінікаючы то сут те...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...ж Певін нотец котрый зналяз ся в тым Збйожы Архівальным нотец такій скоровит з місцовости Павли Ґорлицкіду стал ся той прелекциі но понімаж темат як Паньспо досконали вызу мі з є самовты шырокій і тутай можна бы сумно на...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...я Лизрец майме то мато Знаєте ходила му Малий Березний та мам ґуму А там было свято Петра Павли Отой вы мало ся плугостили а кума міні каже Джей бы ся ле найти дому назда і сыном на Дзякот там окладе бо время тобі было т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...наді в р попри м ін Маестрі Ярославі Трохановскым Штефані Трохановскій Петрі Трохановскым Павли Стефановскым Федорі Ґочу як раз Мария Стеранка Трохановска была єдном з найвеце заслуженых осіб з кругу білянчаньского ансам...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

... бо діся єст дляА Припрашам з віже по тыж же стекій доконця диспонуваны писня бактериі до Павли слабосідне а по другє же дібедя празку так зорвтих технічных Так пришло руж єсли ся вызачном показувать із ілюстрациі то ся ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

...удзесвацпи а кєд рушали нас здіваня і огваряня Такєды рушали приповеткы о якєсі баба теті Павлинкі Вжыванція цо ниц припове І зачудуваня Шыкєдували даякы сват балебухувані люде перше попритресают гладник актерок і іх фай...

На добраніч

01 - На добраніч #1 - 24 VIII 2013 - О смоку што над Лабівцьом сідил

...а над берегом де пастухы ходили на русаля пасти коровы стояло страж звілия тиску Смок Так Павлику Смок великє як предцерковна дзвінниця Мал сім голову а на каждій єдно велькє око З нозґры бухала му пара а списка оге Збер...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

...на Вырок невыполнено перед ратушом Остатній процес і вырок мал місце в році Сказано Орину Павлишанку котру осуджено яко босорканю На єй сумліню мало быти зачаруваня молока коровом попсутя стайны А єдна з осіб зознала же ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аришыня Лемків і редакция часопису Бесіда Цікавым є што можеме прочытати єдно з оповідань Павла Ксенича сучасного лемківского писменника котрий по даякым часі вертат зо свойом творчістю на шпальты часопису цитуваня Дякує...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia

...арз подабали ся мі авдициі з поясніньом старых слів прошу о веце Пане Павле бо то од пана Павла Емай барз мі приємні же і Вам ся любит Така такє знаня як етимолоґія Зато най Вам буде гнеска буде пару слів словечок о барз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...кых ждучых тем і звідань нам ся в остатнім часі пару явило барз мі імпонує активніст пана Павла зо заходу як пише якій і остатнім часом дуже звідань пересылат до языкового куса покуса на якы о кілько лем можу старам ся о...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...ьтура не вмерла Я взовляю по доручыню Народной Рады Комісию по присуджю преміі Александра Павловича і один раз у Руси на Фестівалі Червеной Ружі мисю премію дейме Людчым інтеліґенциі або іспонітелям які проявили ся самы ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...стараньом отця Петра Михаловича а котру сфінансувано головні грошами єдного з селян Івана Павелчака Деревяну церков заступила нова мурувана о нетиповій як на Лемковину архітектурі Деревяну церков розобрано а єй част алта...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...овісти же надаю з варшавского студия радия Лем фм бо кус завидую моім редакцийным колеґам Павлови Малецкому і Богданови Ґамбальови же мают своє дикє Добре правдиве студию Краківскє студию радия Лем фм Но я покля што тако...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лы приговорила ся на одкрытю його робітничка Зденка Цітрякова і єден із лекторів професор Павел Роберт Маґочій Студенты з десятьох держав Тотрік Медженародну Літню Школу Русиньского Языка і Культуры абсольвує студентів і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... майже тисяч евро Аґентуру о тым інформувал проєктовый референт місткого уряду в Сабінові Павел Мольнар Діґіталізувати будут і Ужгородскій Замок Як повіл выходословацкє місто як головный партнер через граничного проєкту ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...риґуваню парохіі в Празі говдышній апостольскій адміністратор пряшівской єпархіі блажений Павел Петро Ґойдич призначыл за першого пароха В роках аж был спіритуалом в пряшівскій семінариі при чым у році стал доктором Бого...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині

...доф Леонов Квітиньскій Золотов і Глядили З Лемків на цілі партизантів были Михал Доньскій Павел Юрковскій і Владимір Поруціду В чести вшыткых якы бороли ся з Німцями по цілій Лемковині а предовшыткым тым якы проляли свою...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...ажнійшых голосів лемківской літературы Петро Мурянка Петро Трохановскій Володислав Грабан Павел Стефановскій Штефанія Трохановска і Олена Дуць Файфер Вродили ся уж по Акциі Вісла Проведеній в році В році операцию осудил ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а сучасны уменя і фотоґрафію выдало сторінкову публикацию чорно білых фотоґрафій з назвом Павел Вавровшек Новоселиця Выникали перед роками Павел Вавровшек хоц абсольвал міморядне студиюм фотоґрафіі на фільмовій і телевіз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...заслугу В товдышній апостольскій адміністратор пряшівской грекокатолицкой єпархіі владыка Павел Петро Ґойдич Ґімназия по насильній украізациі в роках так само перешла на навчальний язык украіньскій Ур Споіла ся ґімназия ...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...ь і котрым пиренґновал і культивувал был місце окрисльоным сакральным дреч Але был ріжніж павел Стефановскій жыонций єщы але в досыт кондеситури Піршый поезийом свойом упоминал ся о права лемків В лятах трудных Мы можеме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Іван Марґідич в децембрі того самого року приял візийонаркы на авденциі Папаримскій Йохан Павел ІІ котрий іх поблагословил В році владыка Мілян Шашык котрый был у тым часі апостольскым адміністратором мукачівской єпархіі...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

... під липу прити Ті моіх предків видіти Штобы повісти горі над селом бороти ся значыт жыти Павел Штефановскій заспівати свою пісню на своім подвірю Стал Лемко серед ночы взял сокыру і отесал місяц В половині лютого потім ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...оли ся зачало коли ся вшытко зачало перша не першом особом котра выступувала был професор Павел Роберт Маґочій з такым Думам реторичным звіданьом ци треба нам конґрес Русиньского Языка Но очывидні тото звіданя бы напевно...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2

...ясніньом напримір В Квітни місяци того рока дішла до нас мила вістка двох крапок професор Павел Р Маґочій отримал найвысше наукове званя Канады Наступный примір Од вас мы вшыткы перебрали головне дво крапок любов до робо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ры народносных Меншын Алена Кофанова Як бач найвызначнійшым гостьом споза границ был проф Павел Роберт Маґочій з Канады котрого назва книжкы інспірувала і творців новой танечно драматичной інсценізациі яка дістала єднаку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...елями Міністерства Інвестиций Реґіонального Розвитку і Інформатизациі представит архітект Павел Павліні проєктову документацию а публикуєме і окремы важны пункты проєкту пояснил Мік Вшытко плане надашто добре По дакілько...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о Пьотр Пахольков з Берліна отец Мартін Прокопіл з Лобза і парох чешніньской парохіі отец Павел Стефановскій Торжество прошло з богословліня владыкы Георгія архієпископа вроцовского і Щезіньского То уж другій раз коли Фу...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...ром обходил своє літя Я ся з вами пращам Днесню трансмітую трансмісию вели уж недоступний Павел Ханас і Демко Трохановскій Тримайте ся дороградийослухач до наступных стріч

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... было робити в тієдні може было того а між тыми двома Спільнотами може єдно свісце як над Павел Православны выходят на Гору Явір то мы не выходили тоді нашы нішли не робили такого жебы перекрикувати ся перед ношти коді м...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

... за Любіньом воєвідство Ліґніця Ту даю поясніня о пісні Доцька кузяка Павла і Марины Анна Павел то брат знаного нам Федя Кузяка выходит за муж за Леґєнька хытрого родом з Любліньщыны Мац з іншого району не з Лем повінен ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го общественного і політичного жывота з Мадярска Словакі Украіны Румуніі і Польщы Св Йоан Павел І пришол до Мария Палучі на стрічу з грекокатоликами в неділю авґуста року в рамках свойой апостольской Навщівы в Польщы і М...

Pasujące serie

35 serii