Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
663 odcinków · 34 serii · strona 3 z 12
Радийочытальня
...чужыні Чытал Фомаболех Часом туга єст не до знесіня і змушат до повороту Послухайме верша Петра Мурянкы під наголовком Сон рецитує сам автор а співат ансамбль Лемковина з Білянкы Снил ся міді до той ночы ішол глубочый Яр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ачным художником педаґогом а так само працувал у Комісиі про беатифікацию Александра Гіры Петра Павла Ороса і інчых священномучеників мукачовской грекокатолицкой єпархіі вмер у віці двох років Народил ся Лазло Пушкаш феб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ембра рока Малопольскє воєвідство поможе ПСК по землетрясіню суммову тис евро Автор вісти Петра Медвідь Октоброве землетрясіня на выході Словакі запричынило великы шкоды Черезграничный партнер пряшівского Самосправного К...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в в Войводині Медже його творами найдеме бузы русиньскых особности Гавриіла Костельника і Петра Кузьмяка портреты грекокатолицкых священників і дяків але і сакральны мальбы Діял і як вытравный педаґоґ на премію го номіну...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...остачны церкви Президентка приняла в палаци представителів народносных меншын автор вісти Петра Медвідь януара року в Президентскым Палаци в Брациславі приняла Президентка Словацкой Республикы Зузана Чапутова представите...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...н Лемківской творчой осени зачал ся одкрытьом в просторах Руской Бурсы выставы фотоґрафіі Петра Басалыґы презентуючых західню Лемковину Петро Трохановскій розповіл не лем о авторі знимок але і посвятил долшу хвилю на спо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Хорватів і домашнього представителя уряді Андрия Трохановского Золотый Крест заслугы про Петра Трохановского В рамках культурного проґраму Бієнале одбыли ся три концерты два в пятницю і єден в суботу на котрых одпрезент...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ієпископом і митрополитом Йоаном Бабяком Єдночасно вселеньскій архієрий призначыл владыку Петра Руснака братиславского єпарху за апостольского адміністратора Седе Ваканте порожній столец пряшівской архієпархіі Пресову ка...
За нами, перед нами
... выкликувати де си там темно зробити Я памятам іщы о ой віцем рокы памятам як буєм в пана Петра І то были якысы такы страшны технікы такє темне поміщыня но для дітины нос такє достне но чудачне і страхливе Але іщы вертаю...
Реляциі
...вольте нам жебы сме запросили на сцену пана Андрия Копчу жебы сме запросили на сцену пана Петра Мурянку тіж пане Андрию пане Петре Як видно неє іхольмечынами Знаме знаме же Пан Петро іхал враз з ансамбльом Зоря Тоты котр...
Тыжден допереду
...у інчу бесіду зачал бо не знал што мат повісти Я чысто я мушу колиси піти до нашколіня до Петра Медвідя Жеґойны пояснил інто ся в корсо так видно же ві ся розберат тым вшыткыма єхами як не розберам тох ци што они в тій А...
Реляциі
...раю вецем Гейтманом паном Мартином Нетолицкым Прецеду Прешовского Самосправного Краю пана Петра Худіка Посланців присутствого Самосправого краю Міона Цуцлю Петра Піліпа і Петра Соколя А самособов і нашого пана приматора ...
Реляциі
...в тым мій субенций Янґє Вєнци за хвиляныл але на цментажу як вычні мільчала втеди был час Петра Він так то быглят од язєні ґнівам на тов Од першой од першой Лемковской сінітворчой проваджіме єм на двойпе і так нам то зос...
Реляциі
... схорон танці тыж вивчати Хоцят шлегів помішати схорон танці тижывця На Югію років уродил Петра Коута на котрым был тыжні кумена до пісні додано Кумена те суд новины В Петра гриску Петра уродили зышло ся родина його ювіл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ый язык і то жебы народносны меншыны знали бесідувати в іх материньскым языку бы ся подля Петра СіА не мало вылучувати Конштатувал же на Украіні мадярскы школярі мают сім годин тыжденно украіньского языка што може быти п...
Реляциі
...Новем Доміля вендромче і ФомСКІО Надвеклен Цєннов традицийном волет французском о працамі Петра Леговскій сойство лем мендже фанве струґа фурства сла арс а із сау слід Ііна Сасис Іі Сасис звеся з собой суш Ґміны твору ко...
Щыро доношу
...й надалом же го право на тото не силит жебы мал продати Хыба жебы сам хтіл продати На што Петра ма свідка Же го одсилал жебы не будувал а він пред ся будувал На што праву памятному зложено Перед Судом Нашым ставил ся Лав...
Языковий Гокус Покус
...треба повісти же уж нашом традицийом єст выслуханя джінґля з лемківском азбуком з букваря Петра Морянкы по котрым сой зачнеме оповіме найперше о чым днес буде а пак ужы о тым чым замірене мало быти Но што ж зачынаме А я ...
Языковий Гокус Покус
...шений а лишу о тым же пущу співанку на жаль самій співам на другій части пісень і спіянок Петра Мурянкы Но але являт ся там слово Ачий Апідуя гукаючы ягняточок глядаючы поза вершок зайду ачий я іх найду Може я іх найду Р...
Реляциі
...й не мія То єст очывісти діланя мітычне Вчорам Щецінє Реферант на темат Авісла дале плыне Петра Мурянкы а поміт реінвенцийны І в засаді мі тле в такым міці реівенцийным ся знайдуєме по каждій дизлокациі по каждым переміщ...
Печатня
...атріотичні наставленых священникы Повім такы Тото же през вчыня реліґіі завдячаме головні Петра Ворянці не розшыряйме того барз то єст чловек інституция для нас і тото што він вчасах форці не мали затверджены можливости ...
Языковий Гокус Покус
...к то бесідуют нашы радийовці рецитуют асбуку припомну находит ся она в лемківскым букварі Петра Мурянкы зрештом зайдте сой на Лем крапка м там в заяві днешнього языкового куса покуса єст скан той стороны з букварям а при...
Языковий Гокус Покус
...мя насевт засыпує імено бо заступує такы формы як я ты віно на оно заступуют і м Стіл і м петра і олену і дерева Зато тілько лем можу речы же тото імя колиси в днешнім нашым розумліню колиси могло значыти акуратні званя ...
Языковий Гокус Покус
...мя насевт засыпує імено бо заступує такы формы як я ты віно на оно заступуют і м Стіл і м петра і олену і дерева Зато тілько лем можу речы же тото імя колиси в днешнім нашым розумліню колиси могло значыти акуратні званя ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...дия перед нами друга премєра о годині Но але помедже тыма премєрами Маме іщы нашого гостя Петра Мурянку Ци ся чуєме Пак чуєме ся добрий вечер Вам пане редакторе і суткы слухаче Добрий вечер Я лем припомну нашым радийослу...
Ягнятка
...сут то єс То сут фраґменты з представліня сонце сходит і заходит в режысері іст сценариюш Петра Мурянкы а музика Можна повисти кусцьок днешній ювілят Але не то не знам ци днешній вірян влоты Демко заповідал же ан Демко з...
А Я[К]...?
...приходит одраз на мысль Думка про нашого сучасного учытеля вельолітнього крениченины пана Петра Трохановского Зато як музичны перерывникы товаришыти нам будут творы і композициі того знаменитого чловека оркєстры творы як...
Ягнятка
...долгых років зачынаме тот програм Од співанкы єдного пана Од лемківской клясикы так пісня Петра Мурянкы Музика співат Музика Мурянка співат не Мурянкы Но не Мурянка співат тіж Трохановскій Так співат Послухайме што днес ...
Языковий Гокус Покус
... єдно Але так направду на властиву стежку так мі ся принаймні здає вошол єм чытаючы текст Петра Медвідя нашого редакцийного колеґы якій в єдній зо своіх статій хоснує названя сонч писане через ОН обясняючы же так Русины ...
А Я[К]...?
...труша Воля Запрашамо Назва села Петруша Воля выводит ся од імена основателя осады неякого Петра Першы записы назвы села то Пютруша і Петруша В році вымінят ся уж неякого слаба з Петрашовой Інча версия подає же село локув...
На добраніч
... Встал завчасу рано выбрал ся до Темного Ліса і нашол богобульного старця Старец привитал Петра сердечні а коли тот повіл му яка причына припровадила го ґу ньому наложыл великы окуляры отворил грубу книгу прочытал пару с...
Языковий Гокус Покус
...аразі сучасний словник лемківского языка і маме любительскій словник Ігоря Дуды і словник Петра Пиртея ту лем поім отсловнику Петра Пиртея же В році примірників його прац выдала кычера як пропозиция до дальшых досліджынь...
Боіско
...але лемківской культуры котре буде уж в тот вікенд в Креници Спрібуєме задзвонити до пана Петра Трохановского котрий Орґанізатором імпрезы Не єст але яко Член Стоваришыня заанґажуваный єст і яко мешканец Крениці заанґажу...
Боіско
...к Звідую ся а то было звіданя Зас зазнаме телефон Тото одбер спрібуй бераме але то зас од Петра од Петра Василя Петра Фуміка Гало голо Тепер засправды західня дзвонит Но Бо Бо вроджены на заходні мешкаючы на заході но то...
Языковий Гокус Покус
...в Ватрі Бо як я так дост дост слабо єй знам дост слабо єй розумію Інча справа статіі пана Петра Шофрана Писаны сут по украіньскы Не знам украіньского языка на тілько жебы оцінити ци не ци той добрі украіньскій слабый укр...
Карпатска Русь
...о чути так неє І не можу забыти Миколай ся оженил Взял шлюб в канцеляриі ґмінной з стацом Петра Ґамбаля і гані Отмацинака З поля сме позберали лем компериі щы ніт Часы маме барз добры все хвиля дожджу мало зато на нас ле...
Карпатска Русь
...ох на жывоті Іван і Алекса Алекса як виділ же зле то втюк зо женом до ліса Стефана і мого Петра Усташы загнали до лаґру в Ясеновцу і хто з нима єст то єден Бог знає ци жыют ци побити а Грица Усташы повісили на столпі Тіл...
Реляциі
...раз написати сым словом Ну і усе носи майме проблему ну іроцю усля інтерфаня лижыть пай і Петра Біроватисю ну зо тій глуті часы тунку літературы Уліті р усю нр до рока яка Паншый повідж маєте послідні дві минуты Чутал Зн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Здобиляк малярско запрезентує долю Лемків Основом буде його родинна істория істория діда Петра Коцура якого увязнили в концтоборі в Дрезні Выселили на захід де мусіл уложыти сой дальше жытя цитуваня Його індивідуальна і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дника про меншыны автор вісти Петро Медвід Корпус радників Президента Словацкой Републикы Петра Пелеґріні розшырил ся о радника пронародностны комуніты стал ним бывшый председа партиі Мадярска аґє Крістян Форро цитуваня ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льшыма партнерскыма орґанізациями в кооперациі номінували доволи за членів Мартіна Караша Петра Медвідя і Міляна Яна Пілипа котры были перед тым і членами Народностного Выбору Тоты орґанізациі так само номінували на заст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... до хоснуваня римокатоликам Третьом з річниц є річниця народжыня теперішнього пароха отця Петра Павлища Подля слів єрархы краківска церков є выняткова як раз з той причыны што містит два іконостасы двох вызначных артисті...
70%
...іл м роздер козу взял си на плече ішол до ліса Тоту козуж не жыву все сме ся сміяли потім Петра Пелью і козу по Дзінґу сову Козуй волзю Коли же волкы были все было та і тепер сут та сут і тепер сут Але мы так на поли жыл...
70%
...оліня зорґанізувати Лемківскій Хор Послухайте фраґмент бесіды з рока остатнього рока Жытя Петра Кугута Вродил ся він в році в селі Петруша Воя на пілніч од Коросна Звідую ту пана Петра і о хлорі і о тім як постало найпер...
70%
...в Ґіалитулоґічным одділі Коли она там робила то медже інчым редаґувала лемківскій словник Петра Пертея але в Академіі наукы Украіны він был опрацуваний прирыхтуваний до друку яко діалектний словник значыт были такы слова...
70%
...ченик в коморі вареник На дворі мороз худубі помож сонце сісню на літо а зима на мороз На Петра Ларыгы сітня На Петра Ларыгы латают ся кригы січен гайний будил розяй файний на афтана січня на афтана зимо скарана Зимуле с...
70%
... другій ден придут до Ганьцьовы а на третій в пятницю з рано вы праздник святых Апостолів Петра і Павла до Усувы но і на Гору Явір За тыжден путім одбуде ся поломництво грекокатоликів якы придут до Святой Горы Лемків з д...
70%
... казай поволоктя якы спаселя божо або але была така лінійка патоват та попал так поган то Петра найдат Петра зо кусат за сверху сем Тогє петс сянул полся писал Дон вціл закон Божій так він приходил джан два раз на тен пр...
70%
...ло піти Были якысы православны церкви деякы даякы были не вшыткы не дуже іх было на Львів Петра і Павла святого Юра іщы яка сы Можы І был римокатолицкій костюль і то были місця де можна было прити я памятам же вудили ня ...
70%
...ти моєй слова хочу вам казати што не більша Базилікы в Рим то є Базилика Святого Апостоля Петра пона збудовано в тому місті де был і є захоронений Апостол Петро або також велика Базилика Апостолам Ховла Так уж є збудован...
70%
...ало з того женґ мене тато з маму возели до Крениці і мы ходили все на праздник на святого Петра там псе был кєрм ото тото мі ся зыпамятало мы єхали на св Петра на Кєрмиш до Крениці До Крениці як бы не было далеко але але...
70%
...иктофон же я аж не сподівала ся бы то такій барз солідний чловек барз щыро повіл мі і про Петра Мурян ку і про Богдана Ґамбаля і про інчых люди з якыма міг побесідувати запізнати ся ближе барз єм задоволена же так вышло ...
70%
... єй помагай друга Єлены а потім была я Юлия А за мною был брат Петро мерж рокы тому Пісня Петра было Миколай но сказали Миколы року тоже вмер Володьо жыє і зараз Надя жыє в франківскы Кайте а горили Володя ци владык одпо...
70%
... революция то аплекарскій сын Аптекарскій сын той аптекаля што служы наледпы підіжджал до Петра до качмарского то Петр та Петро Качмарскій томажів сусід мі был А петаль Петру Юс ся вернул вернул вернул ся а тот до нега т...
70%
...нізацию но при умові же єй головом выберут знаного радяньского аґєнта і лемківского діяча Петра Кугутова так перекстили они Петра Кугута Кугут Был першым головом товариства а помагал йому уж не такій славний ряньскій дія...
70%
...ому мы вже в Крениці жыли тому шука На тій Креници мали якы Старшы брыты вуйкы питы вуйко Петра забрали в Німецину бо він был самый старший войковацку был вынимало як так зары такси выни має фі якы не вызели тых панів як...
70%
...ефанія Петрівна была четвертой дитиною в заможній і поважній лемківскій родині пан Рапели Петра Івановича та пані Рапели Дзюбиньскій Тодоры Антоні Меч Родина репелів прожывала в селі Розтока велика повіту Новый Санч крак...
70%
...ы ся звали на улиці бабы баба Настя Бабалієна Бабера баба то был наветвік а рад ся статус Петра ту кликали Пєтя гілька Юсь ся звала Лієна Михала кликали Міша а Владик Юсь мусіл ся звати Володя вола ци навет волка Змінило...
70%
...ю самобутніст навіт в степах Украіны Дале наша мандрівка відбыла дес трохы так під знаком Петра Мурянкы Петра Трохановску тумщыны орґанізатором Лемківску Творцю Усині в Ґорлицях ключовою особою і Власне тыма не познаєме ...
