Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петром Мурянком”

Wyczyść

1315 odcinków · 37 serii · strona 3 z 22

Вступне до контроли

Народ найліпшых

...до контроли: Народ найліпшых - В юні 2019-го року до Закарпатьской области Україны пришов Петро Часто, україньскый літератор і журналіста, котрый остатніх тридцять років жыє в Споєных штатах Америкы.

Вступне до контроли

Курз як прояв вдякы є цінізм

...ступне до контроли: Курз як прояв вдякы є цінізм - Покля бы дослугуючій презідент Україны Петро Порошенко мав уж лем світити і топити, головно в припаді такой прогры у выборах, якой ся му дістало, діє ся штось інше.

Вступне до контроли

Непорозумліня

Вступне до контроли: Непорозумліня - Сучасный презідент Україны Петро Порошенко на остатню хвілю намагать ся зробити вшытко, жебы якымсь способом змінив преференції у презіденьтксых выборах.

Вступне до контроли

Із знаком креста

...та - Вмішованя ся державы до церьковных справ, яке днесь видиме на Україні, є траґедійов. Петро Порошенко не є Константін Великый, котрый із знаком креста выграть войну.

Вступне до контроли

Поміч

Презідент Петро Порошенко наконець підписав контроверзный закон о освіті. Не жебы ся то не дало чекати, але по тім, што ся крітічно выразили ку закону дакотры держаы, бы єм чекав дакус веце роздумованя над такым кроком. ...

Вступне до контроли

Ключ

...світі. Новый закон замінить тот, котрый быв платным на Україні од 1991-го року. Презідент Петро Порошенко о законі написав, же є ключом до будучности. Нажаль не написав, ці тым ключом хоче будучность одкрыти або закрыти.

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...мам добрых учытелів лемківского жебы так речы хоцкы не системовых але навяжу до того же з Мурянком доднес позостаєме найблизшыма спілпрацівниками і створили сме якыси такы ґрупы осіб котры зо собом спілпрацуют і котры за...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...е істнуєме од вчера а принаймні бодай лем од предвчера бесідуєме языком якій не створений Мурянком і Дуць файфер але істнувал уж давно давно давно тому гей то зачниме може днес од праславяньского баламонТІ якє днес в нас...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

... языковий гокус покус был але Пробачте трафила ся мі хыба і конец кінцьом пішол інтервю з Мурянком якій м ішол тіж два а тепер уж однеска три тыжні тому назад Іщы раз пробачте зато же такы хыбы ерро і в нас ся трафляют К...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...ал же тота Наша Карпатска Русь обшырю Дост Дост велика І так лем приведу написаний няньом Мурянком Єден з десяток як не більше выступіл для діти чує середина світа Як не віриш та поміряй А в тій середині світа находят ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а глядают джерел жебы приправити цікаве выконаня Серенча была основана в романом Корбичом Петром Клоком і Мирославом Трохановскым Творена нима лемківска музыка зміняла ся протягом років в барже сучасну але дале был то ак...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...вытаме тяр пры Не даст ся поправити то но то якости так звыку то єст якістяку мамікрофону Петро Петре догроватор Петро Джына в Ґорлици Три Бесіду бесідуй Рочуєте ме так такы Нє нє не розлучуєм ся на яй хтіл куз одыйти од...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...думам же Буде іх іщы більше так ци так я ся представлям з Демко Трохановскій перед вами і Петро Мадвік Витай Петре як думаш як мож окрислити тото нагромаджыня фестівалі бо знаме же уж од понеділька тырват Фестіваль русин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...етверговым засіданьом ся має Буковскій вєдной з прецедом округлого стола Русинів Словицка Петром Штефаняком стрітити в понедільок авґуста з директором Польского Інституту в Братиславі Яцеком Ґаєвскым Бесіда буде о зорґан...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

... жычыня Не могли чы быть але завше то піролоґів лембовскій орґанізациі Вітаме ся над пана Петром дрямбы без Петром ямповскій поета а не дакт выдавця Бесіды без єдоксту Трудно бы нам было провали сте заянця і трудно было ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...ряшові і округлі стіл Русинів Словеньска орґанізувало стрічу з головным редактором Бесіды Петром Трохановскым і проєкцию фільму Андрия Копчы Акция Вісла Была то подія важна про Лемків і Русинів на Словациі Напевно пошырі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...рем вершів його спомины гуморескы ци даякы літературны образкы аж конец кінцьом повело ся Петрови Трохановскому в році выдати збірку творів авторства Нестараполы котры зобрал і назвал як місце При столі Несторыпила по вы...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

... проблемы Кетро Синча і Йосуфога ломац і гірограф та я брали участ і выступали на звіздах петрами Украі На рифлі за тотах Ґорківскій Ості тамствойскому фестівалю были зовні присутні першы кєрівників в области Охосной рад...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...у повісти же про мерену Кусцьок мы уж оповідали давно давно коли было інтервю з небощыком Петром Кугутом мы оповідали про село Петруша Воя одкрет Пан Петро і оповідали товды про тото село же учітельом был ґраф же священн...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

... около А ту іщы ом таку інформацию же то од нас зачали сме гошли сме на такы темы з паном Петром же нас аґенция розлучыла підслуг і конец амін Але ту цензура не перейде зато мам наступны голос одслухача же тепер ся вшытк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #29 - 8 I 2012 - Kolęda w wielu językach

...ківску кляду якой можете не знати Співат Хор православной парафіі в Креници Здрою ведений Петром Трохановскым А награня так лем повім з днешньой ранньой божественной літургіі сту спом Барз мя інтересує ци уж были Вас кол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

... феномені ы Лемків в Русинів А мам такій примір з остатньой Ватры часопису Ватра Отже пан Петро Шафран пише такій одпо таку одповідм до часопису Лемківщына Пільче ся Зідую сам акурат она Лемків але м і цитує м тот часопи...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...І тот помер тот помер тото єст жытя такє Божящы выдана не была я допіру ходила з Костяком Петром А Симана ся товды не было бо Семан аж приіхал буральґя бо я была ламколом кул госпі Він приіхал бура на командірокы так кол...

Театр Терка

Театр «Терка» #9 - Сафат в раю

...ажыл А небесны дівиці то през пліт чортам языкы вказуют де ту моральніст О Боже тот засту Петром аж затрясл А в пекло го зараз Такто през пару років перемітували кліщом З раю в пекло і з пекла в раю пшемє демноше За тот ...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...ртакы Такы там Но і так так пішли но так пішли так ся писал єден як ся такій писал має но Петро Матічак такій богач тот тот тот но Анна Боньовича вшыткы смотрили бой мудрий хлопі ся вписал а были тоты хазяі такы што невы...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...а Но як чуєте Маме своє радиє радия Зпочатку гварют радийо і радийо але по стрічы з паном Петром Трохановскым прібую консеквентні радити радийо бо так буде по нашому і так в тым радию будеме радити по нашому бо то перше ...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...регня в ден Смерти Богдан На другій ден стрілим ся з паном Ігорьом і з іщы єдным камратом Петром Карпенком в місті Калусь Но і в нашій передачы будут звычати фраґменты той бесіды Но і власні треба зацяти од тотых двох да...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

... підня ся з люджыма скадала выступе Пісню тоту пісню співанку Не декуєме никому і шому як Петрові Урянці котрый тоту співанку написал І текст і музику років Нва літа І крас выданам платньом з котром можеме зіж весел є oe...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

... в ні Просиме вшыткы діти котры брали участ в конкурсах на сцену тераз оддаю голос панови Петрому Рянді сердешні Лаз витом Другій раз І оголошуєме же зірі в складі доктор Олена Дуць Файбер Пан Мартин Ґарас зо Словачыны і...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...я колику набіла вербовых А тото колих ся попринимат А на тепер мі і вдячна бо пойде своім Петром там копати та собі посідав холодоцьок пива собі наберут а тамту собі помаленькы пют даколи і ядним пуйду Ді сме ся єй помір...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...рочытам кавалец ато жабі одкаль взяла ся жаба Коли Ісус Христо сходил по земли і з святым Петром то они пришли ід єдному валялу і сіли собі під дичку котра стояла на кінци валяла іде чоловік дорогою около них і плаче Што...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю в Саноку Потім приізджала з Марисю до ансамблю Лемковина разом зо своіма сынами Юрком і Петром што з іх выховала в духу патріотизму на добрых і честных люди І з Лемковином переіхали сме Польщу вздолж і вшыр по найкрасш...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...єм чую ся Винна пред вами же скорыстам з той статі може не будеме ся забарз повторювати з Петром але я ся повториме то і так не буде Велика біда бо Павловичу мож на вельо слухати вступні Повім же імено Будителя якє йому ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м Архієпархія была ряджена од апріля р апостольскым адміністратором прациславскым єпархом Петром Руснаком кєд же высокопреосвященный Йоан Бабяк загнал папови свою абдикацию котру Франциск принял Папа призначыл і нового є...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...о власні по ладіка Певно тамто І Нож думам як осо так о напишу кус по лемківскы а з паном Петром Яси нич не бою бо пан Петро Зна вшытку зробит добрі мій текст вшытку зробит якма не познає якій стал такій Як ся трафит даш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... р коли то сам навязал контакт з часописом Стоваришыня Лемків Бесіда і його шефредактором Петром Трохановскым Перед тым была і спільна любовни стора репелы і шефредактора часопису до рідного села Бірцаревы Товды тіж на с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Анном одкупили од Забужака ґаздівку в Чмелю акурат в нашым сусідстві де мы товды з братом Петром і родичами замешкували на тым выгнаню Та Ваньо Поручник од початку проявлял великы замилуваня до музикы і памятам же маючы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы тото ся єднак не повело але зачали спілпрацувати з ансамбльом Пісні і Танця Лемковина З Петром Ярославом Трохановскыма спілорґанізували П Лемківскы Ватры Як оповіли о бесіді з Силийом Бруні І Lемківску Ватру в році поп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...атр Пленеровых варштатів Ансамблю Пісні і Танця Лемковина котры спілорґанізувал головні з Петром і Ярославом Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій анґажуючы ся в орґаніз...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...ородиці Там єстню Корівка є Тотый конец Двенівкы Де Я робило клопів з єдной з тых ікон св Петро Дзвинівкы Я было в такых курсах і там вчыли я то робити ікону І напр сме робили клопію з іклоны св Петра Але так як то мало ...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...ків Украіні Не буду біль ся ту оповідати бо Хто ся цікавит може глядати три нашы бесіды з Петром Когутом в Архіві Лем фм Смутно мі же неюж того чловека Хотіла м гы іщы видіти бо по нашій бесіді ся зродили новы звіданя но...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...й цілій пишноті красоті бо пришло кількоро люди Але покай хористы ся сходят побесідуєме з Петром Чуловскым Вкажіт мені з початку крім того што вы провадите хор векіт пане Петре Чым Вы ще жі займаєте суд давы працюєте осн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...жской части буде така пісня же мала я Фраіря што му мено петро значыт о хвильку зачнеме з Петром мама я з того матефы бетло сами тоты безу під палят маі ветло зами жада моне бо і рам на собомы зорі На што вера Лем пещына...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...жской части буде така пісня же мала я Фраіря што му мено петро значыт о хвильку зачнеме з Петром мама я з того матефы бетло сами тоты безу під палят маі ветло зами жада моне бо і рам на собомы зорі На што вера Лем пещына...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...вскій Осін отворили як през вельо років уж пані доктор Олена Дуць Файфер і наш знаменитий Петро Мурянка Запрашам Вас до выслуханя цілой реляциі з першого дня лемківской творчой осени Найперше выслухате слова Петра Мурянк...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...іх поколінь Петрой Теодора та іх восьмеро дітей Мария з человіком Шофроном Іваном і сыном Петром Володимру Варвара з чловіком Іваном Прокопчаком і сыном Миколою Стефанія IVчна дівчы Івандцетрічный Юнак Васиітній бідок Ол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ршых Лемківскых Ватр пленеровых варштатів ансамблю Лемковина котрый орґанізувал головні з Петром і Ярославом Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій анґажуючы ся в орґаніз...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...ле На тот раз то она выпхала хо з дому бесідуючы і вегале Адже то твій брат так То правда Петро Бортняньскій Славний професор хірурґ был його братом Выділи ся так давно же мож повісти нияк ся не знают То был хыбаль шесде...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к жолтня октобра ры О Русины вже офіцияльно маютого члена Народносного Выбору Автор вісти Петро Медвід В понедільок октобра р в просторах Уряду уполномоченого Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны проходила во...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... календарів пак называных лемківскыма річниками котры выдає каждый рік Стоваришыня Лемків Петро Трохановскій описал вшыткы дотеперішні чысла включно з остатнім за рік Єст дашто і для духа Почытаме вершы але тіж прозу од ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...я ух Повіт Ґорлиці Рускы Лемкы выіхали до Совітского Союза а польскы Лемкы ся остали дома Петро Филяк в Робінсвіль достал писмо од свого брата Андрея ізлуга ґорлицкого повіту В писмі говорит ся што рускы Лемкы выіхали на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...тепер кус сой перервати і перейдеме до другого книжкового выданя о так може повім буде то Петро пиртей уж днес мном спомнений Вашы рокы Я постала сме вкан чом зло ян на приходы вічка Чому зна приходи Ян табачка і свычора...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

... Антония Горіку дня раді педаґо Помотіка директора Средньой Школы Основной Средньой Школі Петром Рускій Кректуре і докторку Марияну Дапетю же віл Нагар Марияна до Коміті Поддален жытову раду Одна делеґаты і гостин в конґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о танец і о выміры так отримувал потверджаючу одповід або ні Кума Петра грал мій брат тіж Петро Же были обарз здібны акторско то заграли тоту сцену пречудово Было купа смігу жарту і гумору Одраз здобили сме собі симпатию...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

... одраз пішол до Дзындрановы до музею коли вышол до тата Пантеодор тото повіл же єст тотым Петром Кырпаном же давал статів музейну загороду І в тій такой секунді ґазда музею обнял тата так як бы пришол гыл найріднійший чл...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

... Колиси Але В самых лугах Особливо на ватрі єм не был Окрем того буде іщы інтервю з паном Петром Москальом перепроваджене през пана Волтера Максимовича в року Барз цикала бесіда Медже інчыма зато же пан Петро Москаль кот...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

... спонтанна лемківска бесіда входила так же то єст там моя увага до языка Тот тило Павлова Петроча не може уж дати слова тыхо де для шыгра Явропа буду влиця проґлями але в котрым єм был а Ном в котрым єм был в проблемі же...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

... а тіж і райцівского уряду признал добровільні Янцис Корка з Ганчовим же был в компаніі з Петром Гудаком і в інчым товаристві коло Красного Броду І там взяли угорскых Фльоренів але не знат з котрого села бо ся не знат ка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ияльно одкрыты власны просторы в домі св Пантелеймона На посвячыня тых просторів владыком Петром Руснаком рішли і представителі Пряшівского Самосправного Краю Містаснина і орґанізаций котры з Ґілпрацуют Радийовы варштаты...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ота червця юнія рока Венецийска комісия критикує украіньскій меншыновий закон Автор вісти Петро Медвід Як інформувал в понедільок юна рока порталь Европейска правда венецийска комісия публикувала критичний результат по а...

Pasujące serie

37 serii