Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1305 odcinków · 37 serii · strona 3 z 22
Языковий Гокус Покус
...етеш уж товды не скорочаме Василя Турока гетеше бесідуєме так само наш редакцийний колеґа Петро Медвідь тото І в його назвиску іде од старого є І кєд бы сме не бесідували о нашым редакцийным колезі то напевно бы сме пові...
70%
...дні нич з того бы не вышло кєд бы Лемкы не мали свого унікального амбасадора Мам на увазі Петро Кугута якій в часі війны был на Лемковині совітскым аґєнтом Очывидні такым лисів ся і по війні в ряньскій Львові Достал робо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дбыл ся семінар Карпаторусиністикы о еміґрантскій русиньскій літературі в США Автор вісти Петро Медвід В четвер марця р одбыл ся ювілейный Семінар Карпаторусиністикы котрый орґанізує Інститут Русиньского Языка і Культуры...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ЛЕМ фм субота червця юнія р На любовняньскым замку обновили палац Любомірскых Автор вісти Петро Медвідь У четвер юна святочно сковавдували бароковий Палац Любомірскых котрый перешол велико реконструкцию інвестицию зафіна...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ньом того першого повоєнного лемківского часопису Лемків в Польщы В барз особистым тексті Петро Трохановскій приводит факты котры вказуют што про лемківскє незалежне слово зачал думати барз скоро Першый раз його мриі зре...
Языковий Гокус Покус
... вродженец Бюлцеревы його великым промотором м І мож повісти одкрыл го шефредактор бесіды Петро Мурянка а вертаючы до аркушів до тых матуральных аркушів котры днес были доступны для тых што приступили до матуры значыт до...
Языковий Гокус Покус
...ма Квока специялисты в обшыри сербского языка тіж котрый выкладал на лемківскій філолоґіі Петро Трохановскій Мурянка котрого думам представляти не треба найвыдатнійший сучасний творця котрий в долгій долгій час вызначал ...
Языковий Гокус Покус
...ава єдна тема котру поправду дуж давно давно тымуєм звіданий паном Ваньом і потім іщы пан Петро оба з заходу звідували Пробачте же так долго єм ся тым занимал і так долго не одрікам дозідували дост давно Я по правді тоту...
Языковий Гокус Покус
...ц єм стари звіти іду сам ся ци на іне мій не Но і вертаме до нашого языкового куса покуса Петро Мурянка трьох урвішів най што жы Дальше слухати радийо ЛЕМ фм До того нажыво з варшавского підваршавского судия радия ЛЕМ фм...
Языковий Гокус Покус
...нує ся такых названь але хочу звернути на тото увагу же тот суфікс так як заложме Антоний Петрович Петро Ім Ісакович або каждий інчий ович Тот суфікс Ович барз часто уж перешол з того одчества до назвиск зато і днешні на...
Языковий Гокус Покус
...ль кого чого неє контроли кому чому контроли кого што виджу контроль І зато в тым примірі Петро Медвід схосувал назывник контроль котрий не єст єдиным приміром назывника выступуючого в русиньскым языку в ріжных в ріжных ...
Реляциі
...и мати Новрі За так тепло нам ся зробило так файні за сой дякую за тоту бесіду Бефідували Петро Трохановскій Муяка І Анна Трохановска Андрий Трохановскій Іго Трохановскій Є Демко Трохановскій і думам же для вас слухачів ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... жытя одданый для лемківской культуры Дотепер лавреатами нагороды были Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Федір Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохано...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыти реєстрациі До заряду выбраны были Андрий Копча предсідатель заряду Штефан Косовскій і Петро Трохановскій як його заступці Секретарьом был выбраный Ярослав Горощак Штефанія Дубец Скарбником а членами заряду остали Яро...
Реляциі
...ай Добріден Япрашам бо іщы єдного голошыня барз бым просил жебы за сцену зголосили ся пан Петро Трохановскій пан Ярослав Хорощак пан Ярослав Хомяк пан Павел Стафіняк пан Стефан Косовскій пан Мірослав Барна і наймолодшый ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а остатні два рокы і як є традицийом выберала нового ведучого Попереднім шефом форуму был Петро Ярінчык із Словакі котрый вже не кандидувал Молоды собі выбрали Олену Стефановску з Польщы яка є і редакторком радия Лем фм ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тва Пряшівского Самосправного Краю схвалила проєкты за веце як мілийонів евро Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край має схвалены дальшы атрактивны проєктовы заміры котры творили ся на териториі краю і пом...
Реляциі
...ы На пвыщені тых двоступінцю лят з Серенчом концертували пан Пьотр Криніцкій пан Мірослав Трохановскій пан Мірослав Кава пан Данієль Ґаучык пані Анна Гончак Дзюбіна пані Галіна Майчак пані Йоанна Міхняк Циґдем пані Марта...
Языковий Гокус Покус
...най язык вчый ся гос покус Красні витам вшыткых дорогы радийо слухачів з той страны Лемко Трохановскій радиє Лем фм і языковий гокус покус то такій проґрам о лемківскым русиньскым языку в нашым коханым радию лем фм Напев...
Языковий Гокус Покус
... покус значыт здай язык і вчый ся гокус покус Пітам красній добрівечер з той страны Демко Трохановскій уж зме тепер нажево в варшавскым підваршавскым жебы уж детальні речы Студию радия лем фм но і в тым языковым гокусі п...
Языковий Гокус Покус
...рочытам кавалец ато жабі одкаль взяла ся жаба Коли Ісус Христо сходил по земли і з святым Петром то они пришли ід єдному валялу і сіли собі під дичку котра стояла на кінци валяла іде чоловік дорогою около них і плаче Што...
Языковий Гокус Покус
...і язык і вчы ся гокус покус Витам красні вшыткых дорогы радия слухачів з той страны Демко Трохановскій і языковий гокус покус зас або но вкінци тот языковий гокус покус бо сме ся кус не чули На причын ґу тому было пару б...
Языковий Гокус Покус
...шыткых дорогых слухачів радия ЛЕМ фм котры тепер мают нагодумя слухати з той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі Неділя вечер знам емоциі од двох днив телевізия вказуют лем такой тото як зробити жывы квітк...
Языковий Гокус Покус
...ус значыт здає язык вчый ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і радийо Лем фм в языковым гокусі покусі як в кажду неділю Вечер тішу ся же пишете а пишете вельо так як напримір одн...
Языковий Гокус Покус
...с Зычыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановне радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Недільний вечер в языковым гокусі Покусі Днешній языковий гокус Покус Хворий то значыт там в ґамбі штоси ся не так но...
Языковий Гокус Покус
...с зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорого радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Радийо лем фм языковий гокус покус як Кажда неділя вечером неділя святий ден а як видите і марже може чуєте я в робот...
Языковий Гокус Покус
...ус зничыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступний гокус покус языковий гокус покус в радию Лем фм Посліднім часом знате бо і вам так же дуже єм думал ...
Языковий Гокус Покус
...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і наша штотыжньова авдиция Языковий гокус Покус Тыжден тому окрем нашых смых справ значыт нашого языка СМА Зачал єм д...
Языковий Гокус Покус
...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в авдициі Языкови гокус покус По нашых американьскых вояжах по авдициі В Голивуд на Фльориді і в Талегасі на Фльориді...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...актату з чер р Наталия Малецка Новак Што мож было робити а чого ні на лемківскій великден Петро Трохановскій Сын Лемковины памяти Івана Русенкы Севериян Косовскій Вмерла Мария Старанка Трохановска солистка ансамблю Лемко...
Про Русин
...о службі в такій світлиці студен былах Фрас там были Жденяне і был так Юросо Трохановскій Петро Трохановскій Владик Грабан і од стазваной вірхушкы Стоваришыня был Штефан Косовскій і Я Найбыжы очывидно Ждыня были туди Ґаз...
Там в горах Карпатах
...ыні на ци Вату в горах выдумал Але ту доповіти кто направду з тых двох панів Поеты Лемків Петро Трохановскій і Владигра ЕПроблем был такій жебже же они сы будували нотого чыж не значыло На щестя была Лемковина І они доко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ориньской плебаніі в р ма она верандус з котрой промавляли делеґаты віче Веранду споминал Петро Трохановскій якій виділ єй іщы в р вчас свойой першой прогулкы по Лемковині з далекой чужыны Петро Трохановскій дал слово і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... подійом Акцийом Вісла А оповіст о ній особа яку мож сміло окрислити єй нещестном дітином Петро Трохановскій та автор книжкы А Вісла дальше Плыне якой другє выданя явило ся як раз того рока на річницю выгнаня Мож ся і не...
За нами, перед нами
...Стоваришыня Лемків выдало велику а навет величезну книгу Русенко выбране котру зредаґувал Петро Трохановскій То найбільша сучасна книга о тым великым учытелю Івані Русенці В Рускій Бурсі находит ся ціла ізба памяти Івана...
Реляциі
...рнє поволі жытє своє туж по шоломі колейного віку На шоломі свойого жытя Петро Мурянка ци Петро Трохановскій пристумпуюч до діла о подобным закрою доконує телеолоґічной сиґніфікациі в постаті Мотта Сосядом нашым Поляком ...
Реляциі
...ре І Тяйшым спостеріж хто є конференциі Рус Ага но в добрі Но то конференциірами днес сут Петро Трохановскій Мурянка і Новена Дуць Файфер а тепер на сцену выходит Андрий Копча і будеме давати му хыбаль голос Ехнічна стор...
Радийочытальня
...е о чарівниці котра тіж шмарила врокы Слова Семан Мадзелян співат ансамбль Лемковина Соло Петро Трохановскій Ідо гладбу японим фул бы добра долк і од бога долем може Япондици голо Од без лемків на Лосис люди Од без подій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...орталю ЛЕМ фм Неділя марця рока Уградой одсвяткували років Общества Духновича Автор вісти Петро Медвід Як інформує сайт Центра Культур Народносных Меншын Закарпатя в суботу марця року в Выноградові одбыло ся святочне зас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...реконструкциі лемківской культуры бесіда з режысером спектаклю Єм памятю Войцєхом Фаруґом Петро Трохановскій I Світовый Конґрес Русинів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда...
Языковий Гокус Покус
...іі не лем з лем фмі з радия і з языкового гокуса пакуса та знате же автором перекладу м є Петро Криницкій Я аж з той причыны зажартувал же Петро зламал монополь Мурянкы на переводжыня з світовой літературы на лемківскій ...
Радийочытальня
...з трилоґіі Украденій грошы украіньского автора Димитра Бедзика на лемківскій язык перевюл Петро Мурянка Дмитро Бедзиґ віче Бесіду з щербы котра так не подабала ся Хылякови перебыл вшыткым знаний адвокат качмарчык якій сі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я септембра рока В Нижній Полянці одкрыли пантеон особности ІІ світовой войны Автор вісти Петро Медвід Пантеон особности ІІ світовой войны святочно одкрыли в пятницю септембра року в Нижній Полянці бардыйовского окресу і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я авґуста рока Умер Янко Рамач перекладатель святого писма на русиньскій язык автор вісти Петро Медвід Як інформувала русиньска редакция порталю радия і телевізиі Войводины в суботу авґуста року при Транспортній гавариі ...
Языковий Гокус Покус
...перы займу ся звіданьом од нашого слухача пана Петра мі ся здає же хыбаль першы і раз пан Петро до мія пише Кєд злі бесідую тото мя поправде пане Петре так ся так дякую за вашы звіданя о што іде в звіданю Пан Петро пише ...
Языковий Гокус Покус
...лучник не будеме не лишыт ся нам нич на заран другє речыня Слово то може быти тіж частком Петро купує штораз то ліпше авто І ту оне то зміцнят нам тото речыня тот переказ же Петро За каждым разом купує ліпше авто Петро к...
Пропаґанда
...есідує Крауз яко Антоні Крауз як піднят Ніґіфор Ніґіфора о поісти Нікор Біск Криницкій ци Петро Трохановскій Нам рецист правдиво творця Но то мене дзвонил єм донь до Кравзого з пропозицийом жебы тоту ролю взял Кравзель п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дуваній церкви Занятя вюл нацийональный учытель парох поколінь Лемків і сучасный Будитель Петро Трохановскій якій анґажувал молодіж в авторскы театрально музичны видовиска в котрых так само активну участ брал Томаш Квока...
За нами, перед нами
...орил в Креници Музей Никыфора На тій подіі был присутный товдышній віцешеф стоячня Лемків Петро Трохановскій а подію саму прикрасила капеля ансамблю Лемковина О заповіди святкувань річниці одкрытя Музею Никыфора слухайте...
За нами, перед нами
...Стоваришыня Лемків выдало велику а навет величезну книгу Русенко выбране котру зредаґувал Петро Трохановскій То найбільша сучасна книга о тым великым учытелю Івані Русенці В Рускій Бурсі находит ся ціла Ізба памяти Івана...
Реляциі
... з доіханьом на щастя Вшытко закінчыло ся як видно добрі і зарівно ансамбль Зоря як і пан Петро Трохановскій Мурянка єст з нами Запрашаме Запрашаме сцена Дорогы Ватряне мы ту іщы толко пою же сут певны зміны вынікы з сит...
Спомний собі Лемку
...ля дала нам вельо выдатных особистости з котрыма як напр Сема Мадзелян ци братя Ярослав і Петро Трохановскы могли сме уж скорше радити Но што ж зачынаме і чуєме ся неодолга в другій части Сердечні запрашам Бесідуєме з па...
Языковий Гокус Покус
...нашы красны мудры парібці у тім редачным колективі є Богдан Ґамбаль Наталия Малецка і наш Петро Медвідь а в тім виджю добру перспективу і надійну будучност в дальшым пошырюваню русиньского друкуваного і говореного слова ...
Языковий Гокус Покус
...ка Богдан Ґамбаль Анна Масляна Марта Барбара Дуць Наст та Моніка Тылавска Ярослав Морощак Петро Трохановскій Мунянка Еєдно і бесідуюча тоты слова Олена Дуць Файфер І то єст як бы представляючы заложыня ци орґанізацийну с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бра рока До евіденциі вызначеных памяток Пряшова прибыл гріб єпископа Ґыґанця Автор вісти Петро Медвід До евіденциі вызначных памяток міста Пряшів прибыли дві новы памяткы Подля схваленой пропозициі за котру на своім зас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...яциі Текст явил ся друком в остатній бесіді чысло за місяці вересені жолтень Автор допису Петро Трохановскій Даный допис поміщаме в колонах з ближньой заградкы хоц тыкат ся він ближньости лем територияльной По правді мал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...крисляний был факт што його мамом была Анна Ґладышівска ци языка творів маковицкого поеты Петро Трохановскій спомянул што Євмені сабол писал што о Александер Павлович писал в шаришко лемківскым языку Все вартат дати прит...
Языковий Гокус Покус
...оснуваний же коли діти дітя вродила ся напр наднешній календар липця та дано был му імено Петро або Павел гей значыт од того дня коли Діти ся родили якій выпадок праздник ци ци ци покровитель даного дня товды надавано ді...
Языковий Гокус Покус
...оснуваний же коли діти дітя вродила ся напр наднешній календар липця та дано был му імено Петро або Павел гей значыт од того дня коли Діти ся родили якій выпадок праздник ци ци ци покровитель даного дня товды надавано ді...
Боіско
...аводовий співак поета композитор Петро Мурянка Окрем того властивій редактор але то уж як Петро Трохановскій Редактор бесіды чым вшыткы Знаме Але тіж што певно не знаме же редактор єст редактором технічным же кажда бесід...
