Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
283 odcinków · 31 serii · strona 3 z 5
70%
...т такє же можыка Требо може перенести яку таку тяжу хвилю Треба ся мірити з тым така боже воля і сам мусит быти Але трудно морити ся з тым же люде были выгнаны зо своі язы а дуже трудно Як то зрозуміти Бо як кара Божеє к...
70%
...по словацкє учы наш і же єси на небеси Да ся тица імя твоє да приде царствіє твоє да буде воля твоя як на небі траг на землі Хліб наш на сушні Дай нам днес і остави нас оставновы як може і мы оставляєме должником на сім ...
70%
...кілько будут потрібувати Але подіі років в Росийскій імпериі поточыли ся кус інакше земля воля рівніст Вказало ся же то была лем мрия лем ілюзия лем фата Морґана Кюбиньскій в тыє повісти описал село якє лежыт на пілночы ...
70%
...ыганяли В тым не так ґадати А ішли нібы так добровільно вымегати напіл добровільно але дозволяли взяти ся пату з майнашу шовлізлю вагон на двоіх І што тоты люде надіяли ся буде туда што ліпше Дате єден повіл же там буде ...
«Лемко» - ґазета для народа
...ілых соток голосов Мы одже властиво выбрали послом отця Гаврий Ватышака то є выбрала його воля руского і польского хлопа но його послом не оголошено Против выбору послов в Окрузі Нові Санчы Грибов буде внесеный протест Н...
70%
...тів а перша по першый показник хору ты є концерты такій Мециєвскій то його мама Мециєвска Воля шаспіваю то він єй сын той роман про якого я говорил і через то я закінчуючы то тамы чого я покыну Я баную за Лемковиною бану...
70%
...ечыны а в гіршім ну гіршім робили фактичні вшытко на што могли одважыти ся окупанты бо іх воля і жорстокіст не мала жадных границ Єдного дня фашысты забрали насильно і розстріляли вшыткых як тепер бы пывіли неполносправн...
70%
...нит ся була вони поіхали лже додому а я залишыл ся буде ся в нас тут нам же міска рада дозволяє жебы побудували тут музей кімнату шебы можна было зібрати ся якій діж якій зборы проводити цішовы і нам ішка рады нас дозвол...
70%
...ты двоя Сама седе двоя вымали пасецила На будеш ти буде друга голясец Не сме штыкне друга воля Не будеш де буде друга воя Коли моі слухачы припоминам жегнацка сме Івану Франківску а ту з нагодиня міста якє ся святкує в н...
70%
... і за того Менажны Неблагонаджні за то же нас родина была розкідана по світу це ж не наша воля што нас доля розкідала Я вам на разі дякую дякує м так праведных християн а у вашій особі Увес украіньскій Бый Лід на Першому...
70%
...м по перше было попали в інчий світ трафили в тот інчый світ не по своій волі і власні іх воля была зламана і ламана каждий ден в совітскій державі І власні тото но барз барз як бы подіяло міцно жы же Лемкы зачали хувати...
70%
...виды буду і дітиска є дітів полно тай цьоплать выбнімайте крикы верезкы а най ся діє Божа воля Най здійте ами піде в нима же вкажем же неді буде брати тыгани І тоді вытікы воде пиште хто іх постуляли в заложникы ок І тод...
70%
...виды буду і дітиска є дітів полно тай цьоплать выбнімайте крикы верезкы а най ся діє Божа воля Най здійте ами піде в нима же вкажем же неді буде брати тыгани І тоді вытікы воде пиште хто іх постуляли в заложникы ок І тод...
70%
...икасы Співаш Она не Лемкыня гуцулька она зараз в омерці жыє але добрі співала по тым така воля люба Лемкыня жыє в Анґліі Володя Русанґлі З Лопусі з Лопурсі такусю Они ішы критого на базі хору створили такій ансамбль Розм...
70%
...тыж на зарібкы так Заробляю уж фактично так уж фактично так Я уж поіхала сидум най ся діє воля Божа кілько буду могла тілько буду робила жебы те діти підтримати жебы они стали на ногы Бо я уж знала же піл року міничне по...
70%
...т незважаючы на тото не приіхали і може і відували більше Але видно в біді і гартувала ся воля до чогось до наукы до того шобыти найгіршым за інчых Приіхали шы Розселили ся вылично місцевы люди якій трошічкє косо дивили ...
70%
... стану в якым были з того сумного стану Мні кажут што в любым случа єст необходима чешска воля Новы Возьмём Ізраіль і в рід дай язык на котрым пискых тым стали знатні ґварит был язык писменный Но при желаніт вызділи ґосу...
70%
...было се села Не было ниякой ні панці ні ничого такого Та і так Переважні было так же была воля родицівасы і діти мусіли слухати Но не могли піл перечыти так не мали як і самы се іді діти же доросліє но та він знал наприм...
70%
...Євеніна Маладко і Валерия Реквец Загано звідня Шова села Марло Стоваючы для поповід Мария Воля не зо знаєця выволя не зє Лемкы зо сымны Нічын ід кыны Водь ди мой тыны дній мой ды Ворі сюка тивы знаєця то грубо знає Магли...
70%
...язык має поміс нацияльному етам як же то уровінь за обшый уровінь обсьой культуры і добра воля нашых люди Ані мы народ селянскій Селяньска психолоґія не годна похопити такій очевидні реці язык літературний і Коли не форм...
70%
...а помазала Але Лемкы своє салі Николи своє не забудут Лемкы были Лемкы сут і навікы будут Воля верщы стаі трудні нам вернути А нашы співанкы звычарі права не маме забыти Співанты нашы співанложків якыняні і мамы співали ...
70%
...втобусом коли любе время хочеме і поіз сядеме і поіхаме в горы поіхати і пят раз ден гото Воля невозмож Тепер же лучче ранці ся до Луганьскы доберали кілометрів ішы на Пуль Я родила я родива третю єм понесла на базар на ...
70%
...я напевно залишыли ся а там же того полотна не было там це згенило Образы дідо мал такого воля што він орал роту дуже великого оля і коли вони не вертали си з Польщы на Украіну доказали діду ішо Коли він того ля привезе ...
70%
...ад двадцет років тому затягнул мене у дивній хвасті свойой метафізикы і якого Така моя славоля дотепер уважаю найбільшым з украіньскых візийонерів Маю тут на думці Богдана Ігоря Антонича што його непівзаборонену і зняту ...
Łemkowie są
...ві і писмє роді меґо языка знайомости гісториі Лемковины і то найважнійше в хвілі обецний воля вспілтяланя люді вызнаючых подобну ідею і візию розвою rea Ґрупом обывателі польскых ней лічебном од позосталой чести людност...
Реляциі
...еншості Десостала аж вызіна о праві згодом хто єст мед комплетне важнійше Але ґразут мала волязьом званя нацийонализмы в Ніописі Нєма а одсо до того жебы зрешт ся освотест Зразом подісь же тота моєзыкови неусенна знажым ...
Реляциі
...ьсо досконали Цобым зло докєди до р Также през нас темпе до скоро змітно загрознія чым позволям брата епіфлянію Шадровняка там двохкротні депортувано як Руців нелеґалі і людзі вруці По просту трафіло до обозу Бявожніх ух...
Села
...і ваґонів А коросно уж за нами Уж ідеме через поля В імя отця гварят люде най ся діє Божа воля Музиканты уж не грают і не плачут нашы люде лем паровос сильно фукат кола шуршат кола гудут А даколи моі стевы стане поізд в ...
З лемківского архіву
...а селяньска орґанізация приняла Рускій голос выдаваный во Львові натоміст часопис Земля і воля писана в языку подібным до украіньского призначена мала быти для селян В новій партийній владі Лемковину репрезентували Семан...
З лемківского архіву
...зпроблемово добесідувати цілым соспільстві По выданю ґраматикы потрібна была уж лем добра воля По самовыданя ґраматикы то был лем єден етап замінереного цілю Дале треба єй было впровадити в жытя а то уж вымагало зрозумлі...
З лемківского архіву
...ял ся редаґуваня шестьох часописів то Рідна Земля Станіславскій вісти Тернопільскій голос Воля Покутя Стрийскій голос і голос Прикарпатя В році Тарнович мусіл втікати разом з Німцями зо Львова Прешол през Прагу Монархію ...
Про Русин
...ти неконечні без вылияня на інчых Куз інакше выглядат справа з босорами і босорками котры волят рад ся помагати як шкодливі діяти По селах тоту ролю справували бачове і бабы котры знали зільом лікувати Часом як то ся тра...
З лемківского архіву
...рво здомашняла Бестрахы Безмота кота сирота гора єсновы каменыка нато єса а чытує Уж горя воля за Дан Саомі ветро саче шыч а смоша тинесє на мураді earo мен тиска на тиска Перша половина віку принесла ме мешканцям села т...
Про Русин
...ому університету а там написано же см нове маря А новинар радийо телевізиянде Сучів то ся воляло Маленся я то слово тепер ани не знам де говорити а пер ся назевет Санк Петербурґ Ново ленча то называли може здецюли Але я ...
Про Русин
...ілеж по словацкє отце наш і же єси на небеси дати ца імя твоє да придерствіє твоє да буде воля твоя Як на небі та землі Хліб наш насушний Дай нам днес і оставе нас долг нашы Оставленовы нак уже і мы оставляєм должником н...
Про Русин
...по словацкє учы наш і же єси на небеси Да ся тица імя твоє да приде царствіє твоє да буде воля твоя як на небі траг на землі Хліб наш на сушні Дай нам днес і остави нас оставновы як може і мы оставляєме должником на сім ...
З лемківского архіву
...иродку Забото заводо дідну заволом янічной Оні бунь ґупчія война же вызвы Онь бунь ґупчія воля жебы звыля мо водо за водо за поточком Сиділо манічком ізонічком Божа бойдо мацасоті будут браті Божа бойдо мацасоті Бо самод...
Про Русин
...кілько будут потрібувати Але подіі років в Росийскій імпериі поточыли ся кус інакше земля воля рівніст Вказало ся же то была лем мрия лем ілюзия лем фата Морґана Кюбиньскій в тыє повісти описал село якє лежыт на пілночы ...
З лемківского архіву
... Ґойдич был чловеком полным покоры скромным і хтіл жыючы в астезі служыти Богу Єднак Божа воля была інча По смерти пряшівского владыкы вересня р остал назначений апостольскым адміністратором єпархіі с гос с По обнятю уря...
Пропаґанда
...ия не могла ся взінь з ничого не могла ся взінь з якійсь теж волі людовой народовой Бо та воля людова і народова в окресі кєди акция Вісла зостала здецидувана не была воґуле выслухівана чашам выслухівано вшесы чыннікы по...
Там в горах Карпатах
...ві старів сал іщы Бо як веде ново то выці мусі знову папіры складат і так даре та лем бла воля політична бож інакше не было спротиву політичного чы нас зареєструвати То розмов коют полу на початку была така вступна розмо...
Радийочытальня
... Боцан не вернул ся домів остала сама мати вдовиця Діти росли а обовязкы жебы были сити і воля іх польны все векше Старала ся Боцениха але тяжко приходили і лове може уж і рокы тому не служыли Стара была і зышла бідна на...
Радийочытальня
...зерают А кым олеяр дощык лінам лій Жыдощыку насит нашы поля Падай падай тихіцко або як ты воля чытала Павлина Фыль Кєдно не бявляют ся хмары то можно сподівати ся дощу Дослідникы погоды называют ділят і клясифікуют хмары...
Радийочытальня
...лідами Не забуду тебе без жытя Не мал я достатків не мал я богатства лем была свобода мир воля І яр розквитала там в жытю найкрасша остала веселіст лем моя Помру на чужыні як птах поранений далеко од гнізда свойого уж мі...
Радийочытальня
...ых ваґонів А коросно уж за нами уж ідеме через поля в імя отця варят люде Най ся діє Божа воля Музиканты уж не грают І не плачут нашы люде Лем паровоз сильно фукат Кола шуржат кола гудут А даколи моі Стевы стане поізд в ...
Радийочытальня
... просити Мамо одозвал ся ранений слабым голосом Як з сфесьом Дбай о себе сыну а і як Божа воля одповіла старенька через слезы На ю хоц раз виджу просил Яцко Піднесли го Долго взерал ся він молчачы в лице дівчаты Не будеш...
Радийочытальня
...лідами не забуду тебе без жытя Не мал я достатків не мал я богатства лем была свобода мир воля І яр розквитала там в жытю найкрасша Остала веселіст лем моя Помру на чужыні як птах поранений далеко од гнізда свойого уж мі...
Радийочытальня
...к з заміру бытя монахом Вступил до монашеской спільноты і зложыл присягу молчаня Але Божа воля была така жебы Миколай служыл серед вірных Послухайме популярной співаной і на Лемковині пісні Ох то хто Миколая любит Никыла...
Радийочытальня
...літами Не забуду тебе без жытя Не мал я достатків не мал я богатства лем была свобода мир воля І яр розквитала там в жытю найкрасша остала веселіст лем моя Помру на чужыні як птах поранений далеко од гнізда свойого уж мі...
Радийочытальня
... і Спишакы Ту зас мазуры дальше марморошаны лишакы пакгалицкы бойкы а там засякіты люде з волями Хыба деси з полонин і земучыны косы плетут аж і циґан осі циґанка крестят ся і обзерают на вшыткы страны а красні позбераны...
Радийочытальня
... дощ Акым олеяр дощык лій нам ліже дощыку насит наше поля падай падай тихідко альбо як ти воля чытал Михал Суховацкій Дощ приносит радіст Окіл колем не ліє за долго послухайме дощовой співанкы ансамблю Надія сілодным веч...
Радийочытальня
... Боцан не вернул ся домів остала сама мати вдовиця Діти росли а обовязкы жебы были сити і воля іх польны все векше Старала ся Боцяниха але тяжко приходили і лове Може уж і рокы тому не служыли Стара была і зышла бідна на...
Реляциі
...же од тебе мудрійший Інший цар то Геля буде істде якєсі тотре муділий Лем я гым мал власт Воля людины што не дас єст мене Жыдо чытаный вшытко знат буду зрыхтуваный Можка же Жыда треба можком звати нього можне ся звідати ...
Реляциі
...віл лем тос тых з Ледви Дроґовскас і тіж ні чала єм Паньства принудзать натомяст цалы час воля на тым тых плятформ домовиня о Штуце Лемковскій єст так мало і цінкує по проси ретрансмісия в радию лем фм
70%
...писати спугады інчых переселенців і коли я оформляла спугады жытельків Пулек із села Суха Воля любацівску повіту то зрозуміла што польска влада спочатку была несамовито аґресивною дозволяли сперести тількы майну што помі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рґанізациі словечком не споминаючы о даякым статуті Повім мож належати де небуд то вільна воля чловека але повинно ся то діяти на основі честности зо стороны натхненых ідеолоґів проводу даной орґанізациі Ту то то то то т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґанізациі словечком не споминаючы о даякым статуті Повім мож належати де не буд то вільна воля чловека але повинно ся то діяти на основі честности зо стороны натхненых ідеолоґів проводу даной орґанізациі Ту то то то то т...
Ґрамофон
... зато двадинизня зайдаме дізайте роме зай одбуде мали Іжому або ж то зна Ушає мой пижы по воля полетычы Буде жыва ебы Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека Кєд так...
Реляциі
...Ван і Співночка Циґаноч лібыма ключ свою спорадай Суяла думала суяла думала цийолоґа моля Воля воска в Од допер вшыткы осі Сала думала цировско Выла сола думала ва Дорогелькы запоцюят співати Заты співати лова сут Цкым Ц...
Реляциі
...сті а мама старала ся го розвєсть го розґоніть т його смуток но то трудно братє на вшытко воля Божа Но так сестро так так собі піякне так на сєстро і браті мувілі хоц притіж сєстрами были тых іх мама з нонашком Орестовом...
