Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пісні незабутого краю»

Вычыс

1 757 епізодів · 41 серия · сторінка 3 з 30

Боіско

Боіско #77 - 23 XI 15 - Jan Ferenc z Wysowej

...тепер щы іщы жыє держава в Радянскым Союзі ораз гыжа котрый видал і співанникы лемківскій пісні з Украіны скій Кыів то видал Так же займу ся сутеорком прошу року тамтрафірботу огроды Так так так віхал і твій научытель еф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...ы ся хоснує Тым способом з наголовка Горы наш зробил ся польскій наголок Ґури наше а мы з пісні єй уж не поа бы цне мі ся за тобом мій лемківскій край і так дальше зробил ся наголок тенскє за тобом І ту дальше нич чудне ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

... дан до мнешто си там написала но одписом є завершыла завершыла зато же то бануваня єст З пісні Ой верше Мій верше зато завершыла но ну вшытко ся ту складат А здам Быти може чула ся так нераз ображена зато же заспівала б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...ній части Свіжовой В тракті пряджыня Лену дівчата выспівували єдного вечера по пару десят пісні і колядок а в перервах хлопці орґанізували ім і собі забавы Вечіркы кінчыли ся так звомаником гостином на чест Ґазды в котро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...дийовцьом і піонером фоноґрамів такій то был світовий ґазда нюйоркской редакциі Лемковскы Пісні по Радіо Ту в злученых державах ціле населеніє інтересує ся тым што і де діє ся а інтересує ся головно прото бо каждый ден в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...дку Православной Культуры Ельпіс в Ґорлицях То выданя на котрым презентуваны сут церковны пісні в галицкых напівах якы сут природны на Лемковині Платня была выдана в рамках тогорічной едициі проєкту Бортняньского Поворот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...мучку памяты русиным сой налсиньско Люды Карпаты Карпаты тота пісня автором музыкы до той пісні єст кесо Йосиф Кыселиця недавно котрий траґічно одышол То в його памят але тіж О тым же то авторска авторска пісня А мы верт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Біляк, 2024 08 29

...вочкы тосеєну Єнувій тепер друго червня концерт давали знате люди так ся радуют кошыт всі пісні мал і мауць такі но та ле што війна тепер Ота то ясно ясну шу вынану фольклор дуж добре цім важнісів колективу шу одыхраз но...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)

... Опера Украіньскій дім А побесідуєме дни з нашом респондентков о важности і ролі народной пісні кєд же музыкантка присвятила єй свій цілий жывот Лемківскє радию Лем фм реализуване завдякы дотациі Міністра Внутрішніх Спра...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...ыступів з подяками зо вшыткого комуністичной партиі додавано кус нацийонального кольориту пісні вінцюваны і інче В такым то світі нашли ся тыж і Лемкы якых выселено в Союз Радяньскых Социялістычных республік Тоты з них я...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...стины як выкажы тоты выступали різні колективы які выконували переважно народні лемківскі пісні З выступів тых колективів можна было в себе якєс виробити уявліня што такє лемківскє пісня Коли двоє дівчат якы приєхали з н...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

... было єдно што мы ся могли здбати на весілях на забавах такых родинных і все от і співали пісні співали і выселили ся ті весілля робили з тыми свашками з тыма різґыми носили си ходили ся ци в собаців своіми очима як уног...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...хор пускількы лемківска пісня така богата дослізювали і кознаторскій цінсі і заспівали ці пісні Щоб створити Державных хольбінь Получыци вулкуну але не здійснил а тепер мы теж звертали ся Але не звертайме ся шеб нам хоц ...

Пропаґанда

Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку

...о польску Боже сось польскє і так дале і так дале Я заскочены питалем але і скєстры знают пісні А то походіли сме до Костьола і там было дужо Поляків і Поляці як зачали співат з то вопросу не можна ся было того не научыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ємній спілпраці котрій партиципуючы підписали у просторах уряду Пряшівского Самосправного Краю Документом сиґнатарі з окресу Снина выразили інтерес взаємно партиципувати при досягуваню сполочных цілів підпорі економічног...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

... золи Вірных молити вод мой сти золи продачого слово Де ге ге гетій гыді Но і вту в тотій пісні такы барз смутны слова неє твоіх діти што ти на то речеш ріка мала бы дашто повісти Повісти в такій ситуациі в якій мы ся на...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...о ізбра то ж мене молоду збере гарню пісня блаже блаже то же і хочу ом сказати жебы ом то пісній з кємі німи друже моя доля Сависонскы дес мож ся думатист лем Яницка пито сой личо із Переважні тут якых сел сут лемківскых...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...ыла думка Ярослава прото же то было ватра была орґанізувана як Варщаты пленерови Ансамблю Пісні і Танця Лемковина і на ты основі през пару років першы ватры ся проводили і они мали місце і на ты основі власти выдавали зо...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...ітарі і як співак а плюс сєна прекрасна співачка демо троє твориме трасны монтажы слова і пісні а таку співаночку єдно духу я написала Прибачте кєцо буде куст трасти голосок але ге приняйте на таку яка я Выросло дієцятк ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... діточой ґрупы бурсяного ансамблю Терочка Діти запрезентували тым разом выключно авторскы пісні на сам конец одспівали нашу лемківску патріотичну пісню Єден з гымнів Горы нашы Бурся на част была нажыво трансмітувана на ф...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...вал Был барз выразісты і выстерховал і зо своізослами аматорскыми і перед вшыткым зо свом пісні танцо Лемковина діже через лята лята был конферансєрем і рецитуют своі вірше Пінкне барз выразісты реторичны віршы в котрых ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #76 – Ciekawostki o Etiopii

...тох до самоды є дома ці до верскресє З сонцем над болотом закалючым дротом здрадта в валі пісні Де ти мій світяти мой кроль Дзе ти мій сміх Хто тя безкров Має коханє Пажы єм шлях дотому Моє кохане не даваю ню впаст дому ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #94 - Іріна Янцо (2 част)

...ы і цількы співали єну По вечерах два разы од мукаці дах на базі хоровай школи Де повціти пісні на фортепіану же поціла не спод палиці то вже мені пішло так Але музыка це для мене окрема така штука до якой я ішла дуже до...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #40 - Олена Барта ( з д. Копинець)

...оворили медже собом і до мы так іх называли Но ни не были уж в церкви держали весві такой Пісністы з дздяства с Врядові о народных было мало Туди было дуже мно много дитячых пісень котрых зараз практично не є Туди дуже м...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...мятам Файне было товды вісільоселі Мой в нас дуже весельы весілями насильно співали разны пісні Але я всяк вам казала же ани єдной пісні не памятам вірите Ани єдной пісні не памятам што Яскєкє пісень нас часто просили на...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

... на прокомуністичну партию про щастя жыти в Совітскым Союзі а окрем того ріжны украіньскы пісні а лем по выконаню тотых обовязковых пунктів співало ся дашто лемківскє Но Лемкы были рады же позволили ім принаймні на тото ...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...н Не годна єм не зачати од подіі яка стала ся тыжден тому од євроводжыня то є од конкурсу Пісні в Стокгульмі У тім році там одбыл ся но і вшыткы знате же перемогла на нім співачка з Украіны Джымало Для тых хто не знал по...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

... ах явно Сміло заявили проз себе зорґанізували Народный Фольклорно Етноґрафічный Ансамбль Пісні і Танців Студенка а тиж ансамблі для своіх діти і внуків дакотры іщы сут дакотрых уж неє бы Жытя іде дашто ся змінило Не буд...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...е хлопцкым а казка другы ситлены Зна чытере гащытами співали Но того што ви співали Всякы пісні співай верже мі верше мій зелений верше Юж мі так не буде юж мі Та не буде як мі бело пеже А перше мі дерево барз мі добре л...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...рпаторусиньской культуры во світі од понад років досліджат русиньску культуру язык музику пісні і танці Актуальні єст проґрамовым директором і хореоґрафом діточой секциі танцувального ансамблю Славяне то шыроко знаный в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ашмарюют тоту роботу жебы як найвеце вытягнути з того языка і з літературы і з поезиі і з пісні принаймні єст кусцьок меду до того вшыткого Тепер звіданя дакус з другого боку Якы видите найвекшы проблемы во вчыню лемківс...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

...нім нестети н свойом речывістом голове бо єм утраціл єм з ронк зазросного менжа е Богатер пісні е гадзал з стіжками до свойой укоханой коханкы жоны млина і балята руснацка скочыла ся барз траґічні ґлувні для ґруного бога...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

...емківскій жадный інчий і найвецей лемківскы звыкы і обычаі зо з нашого села Камюнка Але і пісні співанкы зо цілого реґіону русиньского зо словацкой а і з Лемковины бо днеска сме собі на ватру порыхтували пісню там за сел...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

...нтуват же новы альбом вкы будем його уж записувати зароблю і ось презентували деякє новых пісні якій ниґде ні іграли Така ось нас ні єст велика традиция гразы новой пісні на падляжы Атриміную і так само ніякє дискі презе...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

... част Уж знате же вересня одбыл ся такый локальный фестіваль Реґіональне свято лемківской Пісні же зови ся снеміс зо тобом мій лемківскій краю Шторока оно ся одбыват ту в селі Ґягільниця Тернопільской области но то кус с...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...ы нічого такого не было Вых В великым пості то в зло н співали Страдальна маладик єрковні пісні жаліб є церковні пісні Інакше люди ся зберали ци в пласті і нев плості люди выглядали єднако ся Осіня Такє самы ци в быдні д...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...пустім Смерикови зовсім другій фольклор чым чорноголюй буцьова тоже різниця А ці мав своі пісні і леґенды в каждым селі похо Як заснуваня селя і леґенды єст твойне Можу розказати можу Вам розказати про Чорноголову чого н...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...бо комбінуйте жебы ся лем зо мном сконтактувати тіжкай э лем фм а покля што то послухайме пісні котра Остатні дни Нас ходит з першых сторін нашых Не плячко ли не найде не в ним так тяжку цілий тягар То однести Зна добрія...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...брій верш повіджыня жарт сміховинку в залежности яку треба было зробити атмосферу доданой пісні в часі концерту Припоминат ся мі напримір четвертый Фестіваль УСКТ в Варшаві Павел выдумал товды двох кумів кумаваня в котро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Albańskie wybrzeże

...музычна найвысша пора послухать може по польску зыс полу міц eoep з Врацлаві em в писенци Пісні Панны ч єст утвор з іх найновшой плы а ци цікаве слова до той пєсенкі написал Сам Ян Кохановскій так послухайме чогось по ст...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

...е ся далі діяло на нашій сцені хто выступит перед нами За хвиля на сцені появит ся зеспул Пісні і танця Кемблово котры в тым року святує своє столетє Члонкові зесполу то перед вшыткым мешканці Кемблова а также поблизкых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...равный Край зреконструваны просторы собі у пятницю фебруара року посмотріли представителі краю і польского партнера підкарпатского воєводства котре на тоты роботы дало фінансну поміч в сумі веце як тис евр Символ прогубл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...децембра рока Віцемаршалок Малопольского Воєвідства з Нагородом Пряшівского Самосправного Краю Автор вісти Наталия Малецка Новак В часі торжества в Театрі ім Йонаша Заборского в Пряшові віцемаршалок Малопольского Воєвідс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ктуальны власти Лемко Союза Через долгы рокы была неоціненом вартістю для Лемків в Старым Краю Покріпляла в моментах тяжкых выпробувань головно по р коли населіня Лемковины нашло ся на землях выгнаня Карпатска Русь дотер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Руси Гортийовскым Мадярском Пятниця жолтня октобра р Ансамбль Відимо Босоркы Карпатской Пісні одпразднувал свій ювілей Автор допису Наталия Малецка Новак Выполненій по самы берегы сали саноцкой Державной Учельні прошло...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...кы тиж Друга важна справа яком ся занимат Штефан Бубернак то реґіональне свято лемківской пісні То не значыт же тот старший Юсь Лювик робит вшытко бо сут молодшы єст місцева влада єст Товариство Лемківщына черківскє реґі...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...ва Бодака з Борислава якій будете зараз чути Він недавно видал книжку Лемківщыно моя мила пісні Анны Драґан з галицкой Лемківщыны і о ній нам оповіл Анна Драґан ся вродила в селі Розділя ґорлицкого Повіту в році Была деп...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

... знами Ас фалькы іст кре знаціли неба заблищале звіздами Чытала Софія Рытковска Колисковы пісні лишают ся в серце на ціле жытя Будуют реляциі з родичами од першых хвиль вытишают помагают вснути але тіж розвияют Роля тых ...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...іча не мала характер лекциі там брало участ уж більше людий тыж і свідкы выселіня звучали пісні поезия Но і такого типу стрічы в памят о выселіню Уж такы літературно мистецкы навет можна повісти тыж одбывали ся дос шырок...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

... Бурянкы Ні свіжава то на єс вежы Мурянкы Бото послухамо ся пю свіжовы ы свій з горпу рад пісні співа співы дісти Час спу ны ны тихнул як дві череків Дві долекы свы Ойжаву ой свій жыву злоти діалой вывій чыглы князь в то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...олга квітня апріля того рока Не лем наголок співанкы одкликує ся до лемківского артисты В пісні чути мож слова цитуваня Не допиталем не хт лем быт всіпскій а може был Лемкєм як Криницкій Твір Нікіфор щеціньскій бесідує і...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...пустім Смерикови зовсім другій фольклор чым чорноголюй куцьова тоже різниця А ці мав своі пісні і леґенды в каждым селі похо Як заснуваня селя і леґенды єст твойне Можу розказати можу Вам розказати про Чорноголову чого н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...енности Наголок выставы може ся не верну може не вруце Артиста взял з народной лемківской пісні То символичне высловліня тугы і непевности котры сут спільны для вельох родинных історий тых записаных і перемолчаных В конт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ікрофільмах копіі ґазеты Карпатска Русь По парунадцетьох роках лідер Лемківского Ансамблю Пісні і Танця Кычера рішыл передрукувати листы і печатати іх в книжковій формі Структура выдавництва є така же перше поміщеный єст...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

... І николи не вмерай рай рай рай рай рай просты рай Дорогы слухаче внешній передачы звучат пісні єдного з очывидні найбільше знаных барґів нашого міста Івано Франківска якого знала єм особисто Станіслав Щербатых был етніч...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...до творчости То єст такє типуве лемківскє зявиско же праві каждий Лемко пише вершы творит пісні акцентую на тім Творят не лем тоты геніяльны тоты вчены тоты найбільшы здібны а вшыткы вшыткы Лемкы Бо Лемків не так як в ін...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

... лем діти нас начытати Кєд вы ні ані не знате Памятайте што лем мы самы Лемкы ту в Старым Краю і в Америці мусиме утримати тоту ґазету бо для другых стран Руси она не буде писати А лем головно нашы лемковскы справы А чы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м і русиньском літературом общы Віторок червця юнія роканізация Пряшівского Самосправного Краю помагат по зливах в селах Вубля і Михайлов Автор вісти Петро Медвід Як у віторок юна р інформувало одділіня комунікациі Пряші...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...двід В понедільок фебруара р одбыло ся засіданя Заступительства Пряшівского Самосправного Краю ПСК Крайскы посланці окрем іншого занимали ся ґрантовыма проґрамами ци схваліньом грошый на реконструкцию Музея Модерного Ума...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

... то ся кшталтувало в ріжных повятах Повят т позом подію адміністрацийного територияльного краю был поставови для приготуваня одповіднього апарату до льосуваня прубы мешкань На тым позьомі на позьомі повяту выні спису пов...

Пасуючы сериі

41 серия